Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 26/6/2025
La historia de dos jóvenes, Esmeralda y Pablo, quienes se aman desde niños, y deben luchar contra todos los obstáculos para ser felices. Un amor que tiene que luchar contra la mentira y el engaño.

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Televisa presenta
00:30Si yo veo en tus ojos parece que no quieres recordar
00:38Pero algún día vas a querer volver al verme bien
00:43Pezando amor en otros labios
00:46El corazón te va a volver y vas a ver que estabas tan equivocado
00:54Fui quien te quería, fui quien daba todo por ti
01:01Fui quien cantaría, solo quiso hacerte feliz
01:08Quien te golpeaba el alma ciegamente
01:12Quien te hablaba impondicionalmente
01:15Quien te entregó su corazón de frente, tú lo olvidarías
01:22Pero vas a ver y vas a ver
01:26Vas a querer volver
01:29Vas a querer volver
01:44Ya va a ser la hora de darles de comer y de que comamos nosotros también
01:47Si todo lo que me has contado es cierto, gata
01:52Esmeralda
01:55¿Me puedes decir como tú quieras?
01:57A mi me gusta más Esmeralda
02:00Así me has dicho siempre
02:03De hecho fuiste el primero que me llamó por mi verdadero nombre
02:07Esmeralda
02:08En tus labios se escuchaba tan dulce
02:10Te lo prometo Esmeralda
02:13Mi mamá nunca nos va a separar
02:16Te lo prometo
02:31Esmeralda
02:33Pienso que tenemos que salir de aquí
02:35Yo ya te expliqué mi situación y yo no me quiero ir
02:38Si crees que es lo más conveniente para ti, adelante
02:41No, no, no, no es que te quiera dejar
02:43Es que quisiera que resolviéramos todos los problemas que tenemos
02:47Nuestra vida ha sido demasiado complicada
02:50Para mí estar aquí con nuestros hijos sin pelear y sin reclamos así
02:55Aunque...
02:57Aunque tú no recuerdes nada, es...
02:59Es como un sueño
03:01Eres tan hermosa
03:03Y me das tanta ternura
03:06Al menos por hoy me podrías regalar ese sueño
03:09Por favor
03:11Solo hoy
03:12Ya mañana vas con el doctor a que te revise, ¿sí?
03:15Bueno, entonces mañana veremos que nos depara el destino
03:18¿Qué pasa?
03:23¿A dónde vas? ¿No que nos íbamos a quedar aquí hoy?
03:25Claro, pero tenemos que comer
03:27Voy a buscar verduras para hacer un caldito
03:30¿Y los niños?
03:32Te los voy a dejar, ¿tú los cuidas?
03:34No, ¿cómo crees? ¿Y qué hago si choran?
03:36Los calmas
03:38Puede que hayas perdido la memoria, pero te aseguro que el instinto no, ¿eh?
03:42Sigue siendo su padre, aunque desmemoriado
03:44Está bien, pero no te tardes
03:48Es que me gusta estar contigo
03:50No te preocupes, no me tardo nada
03:57¡Maldita sea!
04:00Lo único que me faltaba
04:02Que esa maldita gata esté con mi hijo
04:04Cuando ella ha sido la culpable de toda esta desgracia
04:07¿Sí?
04:12¿Me comunica, por favor, con el licenciado que lleve el caso de desacato de la señora Esmeralda de la Santa Cruz?
04:21¡Sí, sí!
04:23¡El Ministerio Público que ejecutará la orden de aprehensión!
04:27Tengo información importante
04:33Sé dónde se encuentra la señora Esmeralda de la Santa Cruz
04:37Con sus dos hijos
04:39Tiene que ir por ella inmediatamente
04:42Regresarle a los niños a su padre, el señor Juan Garza
04:46Y a ella meterla a la cárcel
04:49¿Quién puede pasar mi gorra?
04:53No
04:55No
04:56¿Pero qué importa cuál es mi nombre?
05:09Lo único que debe interesarle es devolverle sus hijos a un padre responsable
05:13Y preocupado
05:15El señor Juan Garza
05:17Usted tiene que velar porque se cumpla la orden del juez
05:20Que ella vaya a parar a la cárcel
05:23Por no haber acatado la orden de un tribunal
05:27Mariano
05:29Mariano
05:30¿Qué pasa?
05:32¿Qué pasa?
05:33El señor Juan Garza
05:35El señor Juan Garza
05:41Usted tiene que velar porque se cumpla la orden del juez
05:43Que ella vaya a parar a la cárcel
05:45Por no haber acatado la orden de un tribunal
05:49Mariano
05:55Gracias
05:56Te pedí que vinieras para que sepas dónde encontrarme cuando Pablo decida aparecer
06:01No sabía que tenías casa aquí en el DF
06:03De hecho aquí vivo y mi hermano también aquí vive
06:06Viene camino
06:07En Valle están mis sueños, mis ilusiones
06:11La cabaña que tu hermano me iba a ayudar a pintar
06:15Pero bueno, bueno, no se pudo
06:17Se podrá
06:18Estoy seguro
06:19¿Pablo se ha comunicado contigo?
06:22Aún no, pero lo va a hacer
06:24Confía en lo que te digo, Vicky
06:25Pablo regresará y todo volverá a la normalidad
06:29Podrás pintar con su asesoría esa cabaña que es tan importante para ti
06:34Javier
06:42Vicky, qué bueno que te encuentro
06:46Me enteré por la prensa que Pablo Martínez Negrete desapareció estando contigo
06:50¿Doctor Peñuela?
06:53Mariano, ¿qué tal?
06:54No pensé que eso fuera tan importante para usted
06:56Lo es
06:57La verdad es que no ser Esmeralda y quisiera saber si hay alguna posibilidad, aunque sea remota, de que ellos estén juntos
07:04Te voy a dar clases, pero solamente porque pienso que tienes mucho talento
07:15Estoy feliz porque vas a ser de mí una gran artista
07:18Justo lo que quiero y necesito ser
07:21¿Qué necesitas ser? No, no entiendo
07:22Eso es un secreto que prefiero reservarme
07:26Pero ten por seguro que en algún tiempo de mi enseñanza te lo voy a contar
07:30Don Fernando, le tengo una buena noticia
07:40Vaya licenciado Osorio, por favor siéntese
07:42Fíjese que el oficio del juez ha ordenado la liberación de Inés Solea
07:47Esa es una noticia maravillosa licenciado
07:50Esmeralda va a estar muy feliz de saber
07:53Su hija Esmeralda soñaba con el día que pudiera ir a sacar a Inés del reclusorio
07:57Esmeralda no está
07:59No va a aparecer hasta que sus hijos estén fuera de peligro
08:03Pero sé de alguien que se va a poner muy feliz de ver a Inés en libertad
08:06Gracias aquí Javier
08:12Sabes perfectamente que no eres bienvenido en esta casa
08:16Así que lárgate inmediatamente
08:18Es que pensé que Esmeralda estaba gustando a Pablo
08:20Por eso vine a brindarle mi apoyo
08:21Aquí no hay ninguna Esmeralda
08:23Es increíble que estés aquí dando tu apoyo a todos
08:26Menos a los que quisieron brindártelo a ti
08:29Yo solamente vine a...
08:30Ya, ya dijiste eso
08:31Ya lo entendimos
08:33¿Qué más quieres?
08:35Mi hermano tiene razón
08:36Tú no eres bienvenido en esta casa
08:38Así que por favor vete de una vez
08:40Javier
08:42Vete antes de que pierda la paciencia
08:45Si tan solo me dejaras hablar, experto
08:46Ni una palabra más
08:47Si te queda un poco de consideración
08:49No te escudes en tu condición
08:51Así que lárgate
08:51¡Lárgate!
08:53No, no quise importunar
08:55Ah, pues no lo lograste
08:56No lo lograste
08:58No puedo creer
09:08Que haya visto a Javier
09:10Después de tanto tiempo
09:12Qué equivocado estaba
09:14Cuando pensé
09:15Que solo lo volvería a ver
09:17Cuando no entregaré el cuadro en la cabaña
09:20Que iba a pintar para él
09:22Todavía me dueles tanto
09:25Esta es la cabaña de mis sueños
09:29Donde pensé vivir para siempre
09:32Con el hombre que he amado
09:34El único
09:36Incluso pensé
09:40Que mis sentimientos habían cambiado
09:42Que podría verlo como un amigo
09:45Pero ahora sé que no
09:48Solo me bastó
09:50Estar frente a él
09:52Un minuto
09:53Mirarlo
09:55Para darme cuenta que lo sigo amando
09:58
10:00Lo sigo amando como siempre
10:02Como desde el primer día
10:05Que él me rechazó
10:06Ya, ¿estás bien?
10:19Por supuesto que no estoy bien
10:31Mariano, perdón
10:32Tiene su minuto
10:34Perdóname, Javier
10:35Tengo cosas importantes que hacer
10:37Es que necesito saber de Esmeralda
10:39Ella está con Pablo
10:40No, no, no
10:41No lo sé
10:41No tengo la menor idea
10:42Lo que sí te puedo asegurar
10:43Es que no se va a dejar encontrar
10:45Tiene una orden de aprehensión
10:46Por no haber entregado sus hijos
10:48A ese farsante
10:49Es que yo quiero apoyarla
10:50Quisiera estar a su lado
10:52Mira, perdóname que sea tan duro, Javier
10:53Pero de verdad no es mi intención
10:55El asunto es bastante complicado
10:57No te corresponde, Javier
10:58¿Cómo que no?
10:59Yo la amo
10:59Eso no te da derecho a intervenir en sus decisiones
11:02Ahora no sé dónde estés, Miralda
11:04Pero la seguiré buscando
11:05Esa mujer me interesa
11:07Y no descansaré hasta conseguir su amor
11:09Y no descansaré hasta conseguir su amor
11:13Y no descansaré hasta conseguir su amor
11:15Yo la amo
11:19¡Gracias por ver!
11:24No teriend
11:36Gracias por ver el video.
12:06Gracias por ver el video.
12:36Gracias por ver el video.
13:06Gracias por ver el video.
13:36Inés, por favor.
13:37Los señores Bernal están aquí para conocerte
13:40y que les cuentes de ti.
13:41Trata de ser amable.
13:42Bueno, pues no hay por qué ser grosera.
13:44Esto sí es gente de verdad.
13:46No como los muertos de hambre de hace días.
13:48Si a ustedes se les nota que hasta huelen a Talquito el fino,
13:53los dejo con permiso.
13:57¿Con qué?
13:58¿Hacemos business o qué tranza?
14:00No, hombre, a mí ustedes sí me laten harto para que se hagan cargo de mi niño.
14:04O sea, ¿quieres decir que tú nos estás escogiendo a nosotros?
14:06Pues sí, amor, ¿cómo no?
14:08Si ustedes se ven gente bien requetefina.
14:10Niña, estás muy equivocada en la vida.
14:12Tú no nos escoges a nosotros.
14:15Nosotros te escogemos a ti.
14:16Y como bien dices, somos gente de bien.
14:19Y la gente de bien no se debe mezclar con gentuza como tú.
14:23A ver, tranquilos, qué tranza.
14:27Para una tampoco es fácil dejar a su chamaquito ahí con cualquiera.
14:31Ay, por favor, muchacha.
14:32¿Qué no te has visto en un espejo?
14:34Para ti ha de ser fácil lo que sea.
14:36Hasta robar y matar incluso.
14:38A mí no me extraña que estés aquí.
14:40Porque este es el lugar que se merece la gente como tú.
14:43Pobre y mala.
14:45Aquí la única tonta eres tú, gata.
14:48Esto es un asalto, ¿eh?
14:50¿Cómo la ves?
14:57Nosotros no queremos nada tuyo.
14:58Y mucho menos vamos a dejarte creer
15:01que nos vas a hacer el favor de regalarnos
15:03al mugroso ese que llevas dentro.
15:05Para que aparte le demos un nombre,
15:08un apellido, comida, buenos tratos, dinero.
15:11Y que al final los termine asesinando.
15:14Porque lleva el gen del mal en su sangre.
15:17Bueno, ya estuvo suave.
15:19Yo nunca he matado a nadie en mi vida.
15:21¿Pero saben qué?
15:21Podría empezar ahorita mismo con ustedes, viejos estirados.
15:25Con mi hijo no se metan y le andan diciendo mugroso.
15:27Pues eso es lo que es.
15:29Un mugroso como su madre.
15:30Y seguro también como su padre.
15:31Un malviviente, un don nadie.
15:35¡Órale, eso es un asalto!
15:36¡Salto, calladito, más bonito!
15:37¡Órale, calladito, pero entrega todo!
15:38¡Órale, rápido, que no te lo tome toda la noche!
15:40¡Órale, que te dé el chicharón!
15:41¡Órale, órale!
15:42¡Cállate, cállense!
15:43¡Ya, ubícate, mocosa!
15:46Tú no estás en posición de escoger.
15:48Más bien, dale gracias al cuerpo ese que se lleve ese niño.
15:51Ese bulto que llevas allá adentro.
15:53Y que sigas viviendo en la porquería.
15:57¡Ahorita mismo te voy a enseñar a respetarlo ajeno!
15:59¡Déjalo en grosa!
16:01¿Qué está pasando aquí?
16:06Mira, este no fue el trato.
16:08Tú nos traías a ver una madre.
16:10Pues eso fue lo que hice.
16:11Sí, pero no es oposilga.
16:13Vámonos, vámonos, por favor.
16:14Vámonos, vámonos, vámonos.
16:44Vámonos, vámonos.
17:14Vámonos, vámonos.
17:15Vámonos, vámonos.
17:16Vámonos, vámonos.
17:17Vámonos, vámonos.
17:18Vámonos, vámonos.
17:19Vámonos, vámonos.
17:20Vámonos, vámonos.
17:21Vámonos, vámonos.
17:22Vámonos, vámonos.
17:23Vámonos, vámonos.
17:24Vámonos, vámonos.
17:25Vámonos, vámonos.
17:26Vámonos, vámonos.
17:27Vámonos, vámonos.
17:28Vámonos, vámonos.
17:29Vámonos, vámonos.
17:30Vámonos, vámonos.
17:31Vámonos, vámonos.
17:32Vámonos, vámonos.
17:33¡Gracias!
18:03Hola.
18:20Ya levántate, Pablo.
18:23Un ratito.
18:25Le voy a llamar a mis cuadernos de doble raya para que te saquen de aquí.
18:28¿Para que me saquen? ¿Cómo?
18:30Tienes que ir al doctor.
18:31Ya después vas a hacer lo que él te diga.
18:34Seguramente te va a decir que regreses a tu casa.
18:39¿Y nosotros?
18:41Ya llegará nuestro tiempo, Pablo.
18:44Ya llegará el momento en el que estemos juntos sin hacer tal dudadas
18:47y sin que nadie nos vuelva a separar.
18:59¡Órale, órale, se lo juro que ahora sí yo no hice nada!
19:01No, pues ahora sí que traen.
19:08No entiendo si las visitas se reciben en aquel mugroso lugar donde ni los chivos se quieren acercar.
19:12¿Yo qué hago aquí?
19:14Es que esta no es una visita social, Inés.
19:17No me diga que vamos a pelear otra vez por lo de mi hijo.
19:21No, hija.
19:22El licenciado Osorio, que es un picudo, ya logró sacarte libertad.
19:30Están cotorreando.
19:32¿Estás libre, Inés?
19:37Y espero que esta vez sí aproveches esta nueva oportunidad que te está dando la vida.
19:42No, hija.
20:03¿Saben, mis amores?
20:19La verdad es que daría la mitad de mi vida por recordarlos
20:22Porque la otra mitad
20:24La necesito para cuidarlos hasta que se puedan defender solos
20:27Voy a ir al doctor
20:30Y espero regresar bien para estar con ustedes
20:33Con su mamita
20:35Y ya nunca más Gloria se hace parar
20:37El corazón me dice que he cometido muchos errores
20:41Pero también me dice que en esta vida no existe un amor tan grande
20:45Como el que siento
20:47Por ahora un amor sin recuerdos, pero
20:50Por lo menos un amor con rostros
20:52Rostros que jamás olvidaré, pase lo que pase
20:56Vamos, ahora, vámonos
21:03
21:04¡Esmeralda!
21:12¡Esmeralda!
21:14¡Esmeralda!
21:16¡Esmeralda!
21:18¡Esmeralda!
21:19¡Alto, no te muevan!
21:34¿Qué pasa?
21:35¿Qué pasa?
21:36¿Qué pasa?
21:37Esmeralda de la Santa Cruz
21:39Queda usted detenida
21:40Por favor, no se resista y entregue a los niños
21:42¡No!
21:50¡No me quiten a mis hijos!
21:51¡No me quiten a mis hijos!
21:53¡Suéltela!
21:54¡Suéltela!
21:55¡Suéltela!
21:57¡Déjenla tranquila!
21:59¿Qué está pasando?
22:00¡Se van a llevar a los niños!
22:02¡Suéltela!
22:03¡Suéltela!
22:04¡Suéltela!
22:06¡Suélteme!
22:07¡Suélteme!
22:10¡Lorenza!
22:12¡Lorenza!
22:13Se acabó.
22:13¿Se acabó?
22:15¿Pero qué pasa?
22:16¿Cuál es tu histeria ahora?
22:18¿Que me descubrieron?
22:19¿No entiendes?
22:20Me tengo que ir.
22:21Me van a cachar y Pablo me va a odiar más.
22:24¡Yo no puedo más con eso!
22:26¿Por qué lo dices?
22:27¿Qué pasó?
22:28Bueno, pues que Pablo no llegó a dormir.
22:29Te lo dije, te lo dije, Lorenza.
22:31Te dije que algo no andaba bien.
22:32Ay, por favor.
22:33¿Y todo este escándalo es porque mi hijo no llegó a dormir?
22:36No, claro.
22:37¿Y por qué más sería?
22:38A ver, Gisela, siéntate.
22:40No, no, no, no.
22:42Cálmate.
22:43Voy a pedir que te den un té de tila.
22:45Mira, yo sé que tú piensas que estoy loca.
22:48Pero sé lo que te digo.
22:50Tranquila, tranquila.
22:51Mira.
22:52Lo que vamos a hacer es tomar unas mimosas para celebrar.
22:56En este momento la gata ya debe estar presa, los gatitos con el maleante y esa maldita mugrosa pepenadora a punto de pudrirse en una cárcel y morir de dolor por haber perdido a sus bastardos.
23:10Suéltame, suéltame, suéltame, suéltame.
23:13Suéltame, suéltame.
23:14¡Se te quiere que te dé a los criminales!
23:16¡No, no, no!
23:16¿De qué le pasa?
23:17¿Usted no tiene ningún derecho a tratar así?
23:20Eso es abuso de autoridad.
23:22No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
23:26¿Están cometiendo una injusticia?
23:29¡No, no se los lleven, yo soy el papá del Dios!
23:31¡Suéltame, por favor, no permitan que me den a mis hijos!
23:35¡Yo soy el padre, por favor, ¿qué hacen?
23:37El papá de los niños es el señor Juan Garza.
23:40¡No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, suélteme, suélteme, suélteme, suélteme, suélteme, suélteme, suélteme.
23:56¡Vámonos!
24:00¡Vámonos!
24:02¡Vámonos!
24:15Claro que ya la deben haber encontrado.
24:18Ahora esos pequeños bastardos irán al basurero y la maldita gata la cárcel.
24:23Mi tato podría estar saliendo mejor.
24:26Yo no cantaría victoria tan rápido, Lorenza.
24:30Todavía falta saber qué pensaban tus hijos cuando se enteren que tú los traicionaste.
24:36Espero que ya estés contando con eso y tengas un plan.
24:39Claro que lo tengo.
24:41Y es tan sencillo como eficaz.
24:44Voy a seguir jugando mi papel de buena madre, de buena suegra, de buena abuela.
24:49De buena.
24:51¿Así de fácil?
24:53Claro, así de fácil.
24:55Ha servido durante mucho tiempo. ¿Por qué tendría que fallar ahora?
25:00Porque es solo falta que piensen a unir algunas piezas para descubrir la verdad.
25:05Y entonces sí, Lorenza, te van a odiar.
25:08Tenlo por seguro.
25:10Cuando eso suceda, tu castigo llegará igual que llegó el mío.
25:17Licenciado, ese tal Juan Garza es un farsante.
25:21Al igual que el juez que llevó el caso.
25:23Ya metimos el recurso de amparo.
25:25Entonces, espere el tiempo reglamentario para que le respondan a su amparo.
25:29Mientras tanto, los niños van con su papá.
25:32¿Qué?
25:33Y la señora de la Santa Cruz a la cárcel por desobedecer la ley.
25:37¿Cuál cárcel?
25:38Señor, por favor, es absurdo.
25:40A los separos, si acaso, por desobedecer la orden de un juez corrupto.
25:44Como la quieran ver.
25:46Como los niños ya están con nosotros.
25:49A ella la entregaremos en Santa Marta a Catito.
25:51Esto no se va a quedar así.
25:53Esmeralda no está sola.
25:54No la vamos a dejar sola ni un instante.
25:56Mariano, ¿qué fue lo que dijo el médico de Pablo?
26:03Bueno, ni siquiera tuvimos tiempo de llevarlo al hospital.
26:05¿Pero cómo que no?
26:07Mariano, la salud de tu hermano es lo más importante.
26:10¿Qué pasó?
26:11Pablo fue a hacer lo que creyó conveniente.
26:14Y no lo detuve porque necesito hablar contigo.
26:17¿Qué pasa ahora?
26:18Mira, mamá, voy a ser muy claro.
26:21Tú eras la única que sabías dónde estaba Esmeralda.
26:27¿Por qué lo hiciste?
26:28¿Por qué le dijiste a las autoridades dónde estaba?
26:31¿Por qué?
26:37La verdad es que quisiera agarrar a Juan Garza y al maldito juez corrupto
26:41y torcerles el cuello.
26:43No digas esas cosas, por Dios.
26:45Es lo que quisiera, Blanca, matarlos.
26:47Alguien tiene que pagar por todas y cada una de las lágrimas
26:50que está derramando Esmeralda.
26:52Eso no ayudaría en nada.
26:54En lugar de estar buscando venganza,
26:56deberíamos de estar buscando justicia.
26:58Eso sí.
27:00Por eso ya estoy por descubrir al que está detrás de todo esto.
27:03¿Y qué vas a hacer cuando lo descubras?
27:05Si te soy honesto, me gustaría matarlo o matarla.
27:08No.
27:09No se puede con tanta violencia, Fernando.
27:12Tú me entenderías al ver a Esmeralda tras las rejas.
27:15Tal vez tienes razón.
27:20Pedro León ya está trabajando en el caso.
27:22En cuanto dé con ese desgraciado, lo voy a ver a la cara.
27:26Y le voy a demostrar todo lo que un padre es capaz de hacer por sus hijos.
27:33No puede ser.
27:34No se va a salir con la suya.
27:40Sabemos perfectamente que tiene una demanda en su contra.
27:44Más vale que tenga las suficientes pruebas para sostener esa acusación, abogado.
27:48Si no quiere verse metido en graves problemas.
27:50Si yo tuviera esas pruebas...
27:52Pero como no las tiene, se calla y acata mis mandatos.
27:57Porque aquí mi conducta ha sido intachable.
28:00Señorita, por favor.
28:02Le entrego a sus niños.
28:04Y ya sabe todas las cláusulas que debe cumplir.
28:07Por supuesto, señor juez.
28:10Y le quiero avisar algo.
28:11Me los voy a llevar fuera de este país.
28:14No quiero que el día de mañana sean señalados por su condición.
28:17Lejos comenzaremos una nueva vida.
28:20No te atrevas a hacer eso.
28:21Por supuesto que sí me atrevo.
28:24Tengo todo el derecho y lo voy a hacer.
28:26Tengo la custodia definitiva.
28:29Espero jamás volverlo a saber.
28:32Y lo que me queda de vida, abogadito.
28:35Eh, eh, eh.
28:36Tranquilo, abogado.
28:40No voy a descansar hasta verlo tras las rejas.
28:47Ahora, entre las dos, vamos a cuidar a tu chamaquito.
28:59No te preocupes por nada, mija.
29:01Yo estoy aquí para apoyarte.
29:04No, ni te calientes, abuela.
29:08Yo solo vine para que la tiren.
29:09No voy a pensar nadie de mí, pero pues...
29:11Yo tengo a mi banda y me voy a ir con ellos.
29:13¿Qué estás diciendo?
29:14No se te ocurra volver a meterte con esa gente.
29:18No tengo opción, abuela.
29:20Así que mejor ni te encariñes conmigo, ¿eh?
29:21Porque yo me voy a pelar muy pronto.
29:23¿Y el niño?
29:24Ya ni sé.
29:26Yo ya ni cuento con la trabajadora, que ni sirve para nada, pero bueno.
29:29Tal vez sea lo mejor, Inésita.
29:30Mira, ahora que yo tengo dinero...
29:32No es nada más el varo, abuela.
29:34Es la clase, la educación.
29:36Yo le voy a vender al niño a alguien que valga la pena.
29:38Bueno, ya es todo, ¿no, Inés?
29:40Ya te dije que yo voy a tener varo.
29:41Y si vas a vender al niño, véndemelo a mí.
29:43Mira, yo estoy dispuesto a pagar toda la fortuna que me van a entregar con la ayuda del silencioso,
29:49pero dámelo a mí.
30:02Debe ser él.
30:03¿Listo?
30:14Aquí están los niños, señora.
30:15Con esto se termina el trato.
30:17No, no, señor.
30:18Que le quede claro que este trato termina cuando yo pueda regresar a esos niños a la basura.
30:25Mejor págale, doña Veldonias.
30:27Este señor es muy peligroso.
30:29Escuche consejos si quieres seguir viviendo, señora.
30:33Yo no sé llegar a ese asqueroso y nauseabundo lugar.
30:38A ver, señora.
30:39Llévelos a donde se le pegue la gana, vieja loca.
30:41Pero a mí me paga mi dinero.
30:43Porque me tengo que largar.
30:45Todo quedó muy caliente en ese juzgado.
30:47Entienda.
30:47Aquí está el cheque.
30:59Si lo quieres, me vas a tener que llevar a la basura para acabar con esto.
31:04Allá te lo voy a dar.
31:06A ver, razone.
31:07¿Cómo vamos a dejar un par de bebés en la basura?
31:09Se los van a tragar las ratas.
31:10Ese no es tu problema.
31:12Si no me acompañas, despídete de este dinero.
31:15Está bien, está bien.
31:19En el basurero le voy a decir adiós para siempre.
31:22Pero le juro, vieja loca,
31:24que si no me pagan,
31:26el que la va a enterrar en la basura llenas de ratas hambrientas voy a ser yo.
31:30No te preocupes.
31:32Allá nos vamos a decir todos adiós para siempre.
31:39Incluso a estos bastardos.
31:42Protege a Lorenza, Dios mío.
31:49El peligro en que se está metiendo es demasiado grande.
31:59Que lo sueñes, hijo.
32:00Claro que voy a vender al chamaco,
32:02pero no te lo voy a vender a ti.
32:03Ni con todo el oro del mundo vas a alcanzar a pagar todo lo que nos hiciste.
32:06Oiga, doña, por lo menos ayúdeme con los niños, ¿no?
32:25Pero por supuesto que no.
32:27Ya no quiero volver a tocar a esos malditos bastardos nunca más en mi vida.
32:31Bueno, ya estamos aquí.
32:33Ahora, ¿qué quieres que hagamos?
32:33Vamos a encontrar la montaña de basura más alta
32:37y ahí dejamos a estos malditos escuincles.
32:39De verdad, ustedes van mal.
32:40Aquí es un animal ponzoñoso.
32:42No se trata de maldad,
32:44sino de sangre, de linaje.
32:46Estos malditos escuincles
32:48pertenecen a la basura
32:49y ahí hay que regresarlos.
32:51Como quiera.
32:53Ándale.
32:54Lleva, que estas malditas moscas muerden.
32:58Vamos.
33:00Está bien.
33:01Vamos a llevar a los escuincles.
33:03Piensa en la jugosa cantidad
33:05que te espera en tu cheque cuando regresemos.
33:10Este lugar está bastante bien.
33:12Tienes que llegar a lo más alto,
33:14en donde nadie nos puede encontrar.
33:16Donde se mueran de hambre
33:18o los confundan con malditos niños bastardos abandonados.
33:21O con la basura que son.
33:23Vamos, anda, sube.
33:25Señora, esto ya es demasiado, ¿no cree?
33:27No es demasiado.
33:28Ni demasiado, ni un poco, nada.
33:30Es justo lo que se merecen.
33:31Anda, sube.
33:33Está bien, está bien.
33:34Sube.
33:39Tíralos.
33:40Vamos, tíralos.
33:43¡Escre la basura!
33:44Mira, Pablo.
33:57Te la presento.
33:59Ella es tu madre.
34:01En este momento,
34:03le doy gracias a la vida de no poderla recordar.
34:06Porque siento que la repudiaría, señora.
34:08No, hijo, no.
34:09No, por favor, no digas eso, hijo.
34:10No.
34:11No me llame hijo, señora.
34:15¿Todavía lo vas a seguir negando?
34:17¿Todavía vas a seguir fingiendo amor mentirosa?
34:19No, no, no, por favor, no, hijos.
34:21No, no, es lo que piensa.
34:22Perdón.
34:23Perdón, perdón, hijo.
34:24Ahora sí, Lorenza Martínez, decreté.
34:27Por fin, frente a frente.
34:29Y sin máscaras ni disfraces,
34:31tal cual somos.
34:33Crea mi señora.
34:34No le va a gustar absolutamente nada
34:37de lo que va a haber de ahora en la guerra.
34:58Explíqueme, ¿qué es esto?
35:00¿Qué procedidades estás haciendo aquí?
35:02¿Pero cómo pudiste?
35:04¿Me va a explicar qué demonios es esto?
35:06No, yo no tuve nada que ver con esto.
35:09Yo lo seguí hasta aquí.
35:11Él fue.
35:12Ese horrible hombre fue.
35:14No, señora.
35:15A mí no me va a echar el muerto encima.
35:17Me voy al bote.
35:19Usted también se va conmigo.
35:21Ella fue la que me contrató.
35:23Prometió pagarme mucho dinero
35:25para que yo me quedara
35:26con los bastardos de la gata.
35:27No, no es cierto.
35:30Mis hijos, imbécil.
35:31No son ninguno de los bastardos.
35:46Hay bronca ahí afuera.
35:48Parece que está bien fuerte.
35:49¡Más, más, más!
35:58¡Más, más!
35:59¡Tú te la buscaste!
36:01¡Tú!
36:02¡Tú eres el único culpable
36:03por seguir queriendo
36:04a esa maldita gata miserable!
36:07Todo hubiera sido tan sencillo
36:09si tú te hubieras alejado
36:10de ella para siempre.
36:11Es que no es posible
36:12que sigas cometiendo
36:14estas majezas a tu hijo.
36:15Hijo, hijo,
36:16te lo juro que lo intenté.
36:18Intenté ser buena,
36:19pero no pude.
36:20¡No pude!
36:22No pude ver cómo Pablo
36:23se hundía cada vez más
36:24al lado de esa maldita gata
36:26desarrapada.
36:28¡Cómo he estado
36:29enloquecido por ella!
36:33No, no, no, no puede ser.
36:36Eres tú, Chucho.
36:38Chucho, Lea.
36:40Hijito.
36:42¿Cuándo saliste?
36:43Doña Rita,
36:45¿usted conoce a este hombre?
36:46Claro que lo conozco.
36:49Es mi hijo.
36:56La joyita de padre
36:57que tengo, ¿eh?
36:58Lo que me faltaba.
37:01Mucho gusto, papá.
37:04¿Por qué?
37:06¿Por qué no me dijiste
37:07que ya había salido del bote?
37:09Porque salió solo
37:10para seguir delinquiendo.
37:12Pero eso va a durar
37:13muy poco.
37:14La denuncia ya está puesta
37:15y el juez corrupto
37:17y Juan Garza
37:18o Chuchito,
37:19como se llame,
37:20van a caer.
37:21Igual que todos
37:21los involucrados.
37:23¿Qué estás diciendo,
37:24mugra, oso?
37:25¿Pelado?
37:26Hijo,
37:27hijo,
37:27tú no me puedes meter
37:28a la cárcel.
37:29Yo soy tu madre.
37:31La madre de Pablo.
37:33Y todo lo que hice
37:34fue por su bien.
37:36Fueron sacrificios
37:37de madre.
37:38Tú no puedes permitir
37:39que tu madre
37:40pase sus últimos días
37:42de vida
37:43en una cárcel.
37:44No puedes.
37:45No puedes.
37:48¿Quieres apostar?
37:49No.
37:49No.
37:50No.
37:50No.
37:51No.
37:51No.
37:52No.
37:52No.
37:53No.
37:54No.
37:55No.
37:56No.
37:57No.
37:58No.
37:59No.
38:00No.
38:01No.
38:02No.
38:03No.
38:04No.
38:05No.
38:06No.
38:07Hija,
38:11qué gusto que estés aquí.
38:13Te queremos muchísimo.
38:15Esmeralda,
38:16hijita.
38:18Qué bueno que ya terminó
38:19esta pesadilla,
38:20¿verdad?
38:20Lo más importante
38:21es que ya estoy aquí
38:22y que ya estamos
38:23todos juntos de nuevo.
38:24¿En dónde están mis hijos?
38:25Necesito verlos.
38:26Ya no deben tardar.
38:27En cualquier momento
38:28de llegar.
38:29¿De qué hablan?
38:29¿Llegar de dónde?
38:30¿En dónde están mis bebés?
38:32No te preocupes,
38:32hija.
38:33Ellos están bien.
38:34A ver,
38:34a mí Mariano
38:35y el licenciado Osorio
38:36me dijeron que todo se aclaró.
38:41Ya llegamos.
38:43Ay,
38:44no te salen,
38:44amor.
38:48Ay,
38:48nunca nos van a volver
38:49a separar.
38:52Yo no te los juro
38:53que nunca.
38:54Pablo,
38:54muchas gracias
38:55por traer a mis hijos.
38:56Nada que agradecer.
38:58Y perdón
38:58que no me acuerde de todo,
38:59pero
38:59sí siento que son mis hijos.
39:03Y me quedé con ellos
39:04esperando a su mamita.
39:05mis bebés.
39:09Ay,
39:09no saben lo difícil
39:10que fue estar sin ustedes.
39:12Ay,
39:12nunca nada había sido tan horrible.
39:13En verdad,
39:14nada duele más en el mundo.
39:16Ay,
39:16los amo con todo mi corazón.
39:17te olvidó mi alma y con el brillo de tus ojos
39:35parece que no quieres recordar.
39:40Pero algún día vas a querer volver al verme bien.
39:45pensando amor en otros lados.
39:48Adiós.
39:49El corazón te va a doler y vas a ver
39:52que estabas tan equivocado.
39:57Fui quien te quería,
40:01fui quien daba todo por ti.
40:03Fui quien cada día
40:06solo quiso hacerte feliz.
40:11Quien te confiaba el alma ciegamente.
40:15Fui quien te amaba incondicionalmente.
40:18Quien te entregó a su corazón de frente.
40:21Tú lo olvidarías.
40:23Tú lo olvidarías.
40:24Tú,
40:25tú,
40:25tú,
40:26tú,
40:27tú.
40:27Tú,
40:27tú.