Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago

Category

😹
Fun
Transcript
00:00The
00:04The
00:08The
00:14The
00:18The
00:20The
00:24The
00:26The
00:28The
00:30The
00:34The
00:38The
00:40The
00:41The
00:42The
00:46The
00:47The
00:48The
00:50Bango na po ikaw. Tanghali na.
00:52Mmmmm.
00:54Anong oras na po?
00:56Oras na ba?
00:58Maaga ka palang papasok ngayon.
00:59Itatapusin ako.
01:01Ready ka na din.
01:04Ayaw ko pang bumamon eh.
01:10Oras na para bumamon ang baby Janine ko.
01:15Ayan.
01:19Hindi na po ako, baby.
01:20Matandahan na ako.
01:26Hm.
01:35We have no dead line.
01:36Hm.
01:43Hm.
01:56Hm.
01:57Hm.
01:58Hm.
01:59Hm.
02:00Hm.
02:01Hm.
02:02Hm.
02:04Hm.
02:05Hm.
02:06Hm.
02:08Hm.
02:10Hanggang dito na lang muna ha?
02:14Muna?
02:16Seryoso ka?
02:18To be continued na lang to.
02:22Oo. Marami pang next time.
02:29Iginawa na kita ng toast.
02:30Kain ka na, babe, ha?
02:31Mmm.
02:32Hm.
02:33Hm.
02:35Hm.
02:38Hm.
02:39Hm.
02:40Hm.
02:41Hm.
02:42Hm.
02:44Hm.
02:46Hm.
02:49Hm.
02:50Hm.
02:52Hm.
02:54Hm.
02:55Hm.
02:56I don't know.
03:26I don't know.
03:56I don't know.
04:25I don't know.
04:55I don't know.
05:26Hi, Mr. Lee.
05:28Pinuntahan mo si Mina?
05:28Oo, sandali lang.
05:29May sasabihin lang sana ako sa kanya.
05:32Honey.
05:32Saan ka tumutuloy na yun?
05:48Wala kang pake.
05:49Talaga ba kasing iniwan mo na kami?
05:52Inintay mo pala ako?
06:04Hmm.
06:06Maupo ka.
06:08Makakagulat ka.
06:17Bakit ba?
06:21Honey.
06:22Hindi ko na talaga kaya.
06:26Ano?
06:27Iiwan na kita.
06:29Ano?
06:31Huh?
07:02Kikilos na ako kasi hindi ka nakikinig.
07:05Alam mo ba, sobrang hira para sa akin maging working mom.
07:08Panahon na siguro para maranasan mo yun na mag-isa.
07:12Pero bakit ba? Bakit ganun? Nakakatakot ka naman eh.
07:16Hindi mo to dapat katakutan.
07:19Mas natatakot akong masiraan ng bait pag nagpatuloy pa ako sa ganitong buhay.
07:25Ano sasabihin ko sa mga bata? Kanina nga lang hirap na hirap na ako magpalusod sa kanila eh.
07:29Sabihin mo nalipat ako sa probinsya.
07:36Kailan mo pala planong gawin to?
07:38Sa mula nung hindi ka na nakikinig sa mga reklamo ko.
07:42Paano mo sasabihin sa parents natin?
07:45Ikaw na, kung gusto mo ng divorce.
07:52Ang tapang.
07:59Pag naging successful to,
08:02mapapromote ka bilang executive.
08:09One needs the power to make a change.
08:13Thank you, sir.
08:15Tandaan mo yung lagi.
08:18Nga pala.
08:21Alam kong mabait kang tao.
08:23Ingatan mong mabuti ang image mo.
08:24Yes, sir.
08:41Uy! Yuri!
08:44Ah.
08:45Hi, Melay.
08:47Kumusta ka na?
08:48Dito pa tayo sa kafeteryo.
08:49Nagkita, ah.
08:50Ano yung binabasa mo?
08:54Ah.
08:54Naku, ang ganda mo ngayon, ha?
08:57Siyempre naman.
08:59Hindi na siya katulad natin.
09:00Sumasakit ng paa dahil sa maghapong isang kahig isang toka.
09:08Hirap din ako sa trabaho dahil baguhan palang ako.
09:10Minsan naman dalawin mo kami.
09:12Namimiss ka na rin ni Le.
09:14Makikichismis lang yun.
09:15Mauna na ako.
09:23Bakit? Kumakain ka pa.
09:25Busog na ako.
09:29Dalaw ka dun, ha?
09:32Grabe ka naman.
09:34Friend mo yun dati, di ba?
09:35Dati yun, girl.
09:37Hindi ko akalain nga sa loob ang kolunya.
09:39Baka marinig ka.
09:40Alam naman ang lahat na may sumusuporta sa...
09:42Oh, di bali ng mahirap at walang alam.
09:45Basta hindi kapit sa patalim tulad niya.
09:57Tinapay lang ang lunch mo?
09:58Oo.
09:59Hindi pa kasi ako masyadong gutong.
10:01Ang sipag mo naman.
10:05Si Miss Lee business sa preparation para sa trunk show.
10:07So ako muna magchecheck ng leaflet na pinagagawa niya.
10:10Patingin ako ng sampo.
10:11Sige.
10:11Sige.
10:14Bilang first timer, ang galing mo.
10:25Inulungan lang ako ni Miss Lee.
10:27Magprint ka ng image sample.
10:29Dahil ikaw ang may gawa, ikaw ang dapat mag-defend nito.
10:32Backup mo na lang ako.
10:34Okay.
10:34Gusto mong lumipas sa team namin?
11:00Pinahihirapan ka ba ng boss mo?
11:03Hindi, sir.
11:04Marami akong natututunan sa kanya.
11:06Bakit ka lilipat?
11:07Marami ka palang natututunan.
11:09Mula na mag-establish ng plan sa marketing team,
11:12naisip ko mas maya-apply ko dito ang knowledge and skills na meron ako.
11:18Ang kailangan kasi namin yung makakapagsimula ka agad.
11:21Kaya mo ba yan?
11:27Yes, sir.
11:29Marketing plans and strength ko.
11:30Targeting customers and hosting events.
11:33You now work ko sa VIP team.
11:34Hi, sir.
11:40Nasa si Mr. Kang?
11:41Ayun po.
11:43Meron siyang ini-interview.
11:51Inform ko po siya na nandito na kayo, sir.
11:53Huwag na.
11:55Tatawag ako na lang siya mamaya.
12:01Pili tayo ng isa.
12:02Tapos yun ang gawin nating main team.
12:05Okay, sige.
12:07Pero abutin ang isang buwan bago ma-approve ang draft proposal niyo.
12:10Busy lahat ngayon.
12:12Baka pwedeng i-rush niyo.
12:14Next month na yung product fair.
12:17Kailangan ito one week before.
12:18Kasi may printing schedule pa po, diba?
12:21Ganyan din ang sanasabi ng ibang team.
12:24Parang ako maging bias sa kahit kanino.
12:26Hindi ako ganon.
12:28Baka naman pwedeng makisuyo na i-adjust lang ng konti ang schedule.
12:31Follow up ko na lang kayo.
12:34Mauna ka nang bumalik sa office.
12:42May i-checheck lang ako sa showroom.
12:43Ah, okay.
12:44Ma'am.
13:07Alam ko naman na pwede kayong mag-adjust ng one week.
13:09Siya ba yun?
13:16Yung vice president and backup?
13:17Hindi ko alam ang mga detalye.
13:22Alam mo ba kung anong sinabi ka gabi ni Mr. Kim?
13:25Naiinis siya sa mga babae.
13:26Kasi isang smile lang na prefer to upper management to climb the corporate ladder.
13:33150% ang effort ng girls para matumasan ang boys.
13:36Pero,
13:37sa case ng babaeng yun,
13:38nasasayang ang effort ng ibang gustong ma-promote.
13:44High school graduate at promo girl siya.
13:46Paano naman ang tulad kung nagpakahirap managay sa pwesto na to?
13:51Hindi lang ako nagsabi niyan.
13:56Pag siya ang laging kasama mo,
13:57mahihirapan ka mag-request.
13:59Pero, ma'am,
14:01ako naman po ang nakikisuyo sa inyo.
14:04Alam niyo ang importante sa vice president ang event na to.
14:07Tinatakot mo ba ako dahil directly under ka sa kanya?
14:11Pagbigyan niyo na ako.
14:13Bahala na nga.
14:14Oh, kumusta ang meeting niyo?
14:23Nasaan si Miss na?
14:27May chineg lang sa showroom.
14:29Okay.
14:39Aray, aray, aray!
14:40Aray, yung bigat!
14:42Aray!
14:43Ah!
14:44Pwede ba mag-coffee muna tayo sandali?
14:46Mag-a-kolapsa kasi ako, eh.
14:53Bago pa ako mamatay,
14:55taposin na natin to.
14:59Aalis na talaga si Mr. Jung.
15:02Dapat hindi siya nagpahuling may ka-affair.
15:05Bakit aalis?
15:06Nag-resign siya?
15:07Sabi nila na terminate daw.
15:10Sabagay,
15:12mahihirapan siya mag-work dito.
15:14Pag kumalat na may ka-affair siya.
15:16Sensitive ang atmosphere dito.
15:18Mas mabuti pang umalis kesa mapag-chismisan.
15:20Dapat kasi, yun ang angaliwa, hindi nagpapahuli.
15:22Pero sabi, pinatawad siya ng wife niya.
15:27Grabe!
15:28Yun ang problema sa married couple.
15:32Dapat hindi nagpahuli.
15:33Sabagay, hindi naman pala sila mag-de-divorce.
15:42Pinatawad na pala, eh.
15:44Dumatanda ka na siguro, no?
15:46Di ba dati?
15:47Gigil-lagigil ka sa jowa ko na nanloko sa akin, ha?
15:49Ako ang girlfriend ni Robert, Kim.
16:05Pwede kitang tawagan.
16:06Kapal na muka na lola mo?
16:09Ba, sino ba yan?
16:12Ay, talaga naman pala.
16:13Ako ang siniram lang.
16:15Tama na.
16:16Tawagan mo siya.
16:17Tapos sabihin mo lahat
16:18ang gusto mong sabihin.
16:19Ayoko.
16:20Basta,
16:21tayo ko na talagang
16:22ma-involve sa lalaking yun
16:23kahit kailan.
16:25Iisipin ko na lang.
16:27Napupo siya.
16:29Madudog na lang ako sa kanya.
16:30Tama, kalimutan mo na lang siya.
16:32Okay?
16:33Hi.
16:34Ako yung girlfriend ni Robert
16:35for three years.
16:36Nag-break kami a week ago.
16:38Ah, isang taon na kayo mag-on?
16:41Correct.
16:42Two-timer talaga yun.
16:43Good luck.
16:44Hoy!
16:45Baliw ka na ba talaga, ha?
16:47Ang puku hindi iniiwasan.
16:49Ang dapat doon tinatapakan.
16:54Correct.
16:55Tama naman yun, di ba?
16:56Ang galing mo talaga.
16:57Apeer tayo dyan.
16:59Baliw ka yung dalawa.
17:00No, kainis.
17:03Kainin mo to.
17:04Talimutan mo na yun.
17:05Ang sarap kumain.
17:08Ah, mainot pala.
17:11Sabi mo dati, walang maitatagong secret.
17:14Kaya dapat umami na habang maaga pa.
17:16Matanda ka na siguro,
17:17kaya nagbago na ang prinsipyo mo, no?
17:30May alam kaya ang taong to?
17:44Kung taga rito ang nag-send ng text message.
17:46Ito yung materials na na-organize ko.
17:57Asensya na, hindi ko yata kayang i-handle ang project.
18:01Pwede bang ipasta ko na lang yan sa'yo?
18:04Kung may gagawin, tutulungan na lang kita.
18:12In good condition pa nga.
18:15Pero luma na tong bag na to.
18:16Pwede yung 1,000.
18:20100 pieces lang nito ang na-import dito sa Korea.
18:24At dahil limited edition,
18:26mas mahal kesa sa original price.
18:30Naisip ko,
18:32dadalhin ko na lang sa mas makaka-appreciate sa totoong value.
18:36Ay!
18:36Ma'am!
18:38Andali mo naman palang magtampo.
18:40O, sige na.
18:41Ibilin ko na ang presyo mo.
18:45Ah.
18:46Gusto mo?
18:47Dagdag ako pa ng 10%.
18:48Okay na?
18:58Wag mo nang i-give up yung project.
18:59Tutulungan na lang kita.
19:04Okay, o deka tuwa juke.
19:06Baka hindi umabot sa deadline pag ako ang gumawa.
19:15Sorry kasi,
19:16hindi ko naman talaga sinasadya.
19:19Pero narinig ko lahat ang pinag-usapan ninyo.
19:23Ayokong makasagabal sa plano.
19:27Yuri,
19:28alam ko namang hindi ako qualified.
19:31Wala pa akong napapatunayan.
19:34Dapat lumagay ako sa lugar.
19:36Dapatunayan.
19:49Dapatunayan.
19:49Dapatunayan.
19:50Oh, my God.
20:20It's like a haggard to haggard.
20:24You're not going to take a loan shark, right?
20:26Ma, when are you going to security, Gil?
20:28You're going to tell me the truth.
20:30I'm not going to pay you.
20:32I'm not going to pay you for the problem.
20:34I'm not going to take care of you.
20:35I'm going to take care of you.
20:43Oh!
20:50Kailangan ko rin mabuhay.
20:53Aba.
20:55Pasalamat ka nga sa'kin dahil nabuhay ka ng maayos sa loob ng 37 taon.
20:59Hindi ko makakalimutan kung anong tangi na bigay mo sa'kin bilang mama ko.
21:02Pera.
21:06Ano yan?
21:07May project ka sa Sarin Shopping Mall?
21:09Opo.
21:10Customer namin ang owner niyan.
21:12Sabi nila, dumadaan daw yan ngayon sa financial crisis.
21:15Hmm?
21:16Sa kagustuhang palakihin ng business, nagloan siya ng malaki.
21:19Pero kukunti lang ang benta.
21:21Kaya malamang baon na yan sa utang.
21:22Tumigil nga kayo.
21:23Baka naman tsismis lang yan.
21:24O basta.
21:25Hindi mo na muna ako matatawagan.
21:28Isipin mo na lang na mas pabuting balita
21:30kung wala akong mabalitaan kahit ano tungkol sa'kin.
21:33Tandaan mo yan.
21:35Aalis na kayo.
21:36Kain muna tayo.
21:37Gutom na ako eh.
21:38Huwag na.
21:39Ayokong magdagal sa public place kasi baka delikado.
21:42Wait lang ma.
21:49Kung ninyo na, baka magbago pang isip ko.
22:01Sa'yo na yan.
22:02Ito lang ang maibibigay ka sa'yo bilang mama mo, di ba?
22:05Pera.
22:09Pinaiiral niyo pa ang pride mo, ha?
22:11Kasi pag inalis ko pa ang pride ko, wala nang matitira.
22:14Nanay mo ko, mana ka sa'kin.
22:16Alis na po, anak ka. Ingat ka. See you.
22:41Makinig kayo. Importante tong sasabihin ko sa inyo.
22:44Ano po? Tungkol saan?
22:48Kasi, na-assign ako doon sa malayong lugar dito sa bahay natin.
22:53Kaya hindi muna akong makakauwi.
22:55Ilang tulog po kayong mawawala?
22:58Uhm, mga...
23:01100?
23:03100 na tulog?
23:07Ah, sabi ko nga.
23:09Hmm.
23:11Pero, pag nag-behave kayong dalawa at nag-ubay kayo kay Daddy, uuwi ako agad.
23:16Mami, hindi ba pwedeng dito na lang kayo?
23:20Ayoko na pong mag-work kayo.
23:23Sorry.
23:24Mahalaga din to para sa'kin eh.
23:27Promise, dadalawin ko kayo nang madalas.
23:29Ikaw, Lian.
23:32Aalagaan mo si Zian, di ba?
23:41Sa totoo lang, secret lang natin dalawa to, ah.
23:44Ikaw lang ang maaasahan ko dito sa bahay.
23:47Kapag iyakin ka, sino mga aalaga kay Zian at kay Daddy?
23:50Diba?
23:52Ikaw, Zian.
23:54Alagaan mo rin si Daddy mo at ang kapatid mo, ah.
23:57Hmm.
23:58Mag-behave kayong dalawa, okay?
24:00Hmm.
24:01Obey your Daddy kahit pasaway siya, ha?
24:03Hmm.
24:04Apo.
24:05Hmm.
24:06Hmm.
24:07Hmm.
24:08Hmm.
24:18Aalis ka talaga?
24:19Wala nang bawian.
24:21Nga pala, in-add kita sa parents group chat ng class ni Lian, ah.
24:26Good luck sa'yo.
24:31Good luck, Daddy, ah!
24:35Pupu ako!
25:05Hahaha.
25:07
25:11Atsaba's sweet.
25:12Hai hai hai.
25:13Hahaha.
25:16Hmmh.
25:18Pupu, parmas kini mi?
25:20Hmm song hai ha.
25:22Pupu, rough, r risk.
25:23Deo winch, hay ha ha.
25:25不, r ik Isa.
25:27Ha ha!
25:28I don't know.
25:58I don't know.
26:28I don't know.
26:58Oh, hello.
27:00Hello.
27:02Sabi mo may errand services ka, di ba?
27:05Huwag mong sabihin na i-investigahan mo pa ang asawa mo.
27:08Alam mo kung ako sa'yo...
27:09Pwede mo bang i-track kung sino'y nag-text sa'kin?
27:11May nag-text sa'yo?
27:12Mayroon.
27:32Punin mo nga.
27:33Itong nasa ibabaw lang.
27:36Thanks.
27:41Ano, miss na?
27:43Okay na ba?
27:44Okay.
27:52Hi, guys.
27:54Hi, sir.
27:55Nagtutulungan na sila.
27:57Ako, big event yada ito.
27:59Ah, yun na si Seren Cha.
28:12Hmm.
28:13Good morning, miss Cha.
28:16I'm Mr. Jacob Ha, the vice president.
28:18I'm Seren Cha.
28:19Thank you for all your hard work.
28:22Nagtutulungan na ang team namin.
28:23Sana masaya ka sa effort nila.
28:25Beyond expectations to.
28:26Hmm, talaga?
28:27Good luck sa event.
28:28Sana maging successful ang lahat.
28:30I'm sure it'll be fun.
28:32You may look around the building.
28:33Ang lakas ng loob, no?
28:34Astig.
28:36Puro ka-comment.
28:37Magtrabaho ka nga.
28:38Okay?
28:39I-check mo to.
28:48Okay na ba sa'yo to?
28:50Ah, tell us if you need anything else.
28:52In 30 minutes, tapos na kami sa pagsiseta.
28:57Okay.
28:59Nagyam mo yun, saka yun.
29:03Go na.
29:09Hi guys!
29:10Finally, ang Queen of Luxury Ranch Shopping
29:13nandito na sa trunk show ng isang department store.
29:18Tulad ng sabi ko sa inyo,
29:19ang shopping money natin ngayon is worth...
29:22Okay, tama ang comment!
29:25Five.
29:26Five thousand dollars lang naman!
29:28Woo!
29:29Palakpakan!
29:31Palakpak!
29:33Woo!
29:34Ah, pag nag-artista yan, siguradong sisikat siya.
29:38Tanggalin mo na lahat to.
29:39Simulan mo na, okay?
29:40So this ends our sneak preview.
29:42I-review ko lahat ang details tonight.
29:44Thank you guys for watching.
29:45Bye!
29:46Bye!
29:48See you soon!
29:49See you soon!
29:50Mwah!
29:56Mag-start na tayo?
29:58Okay.
30:02Ang ganda dito.
30:04Sandali.
30:05Oo nga, sosyal!
30:07Sorry, sir, pero para sa staff lang ang area na to.
30:10May problema ba?
30:11Meron ditong may utang sa amin.
30:13Paniningin lang kami.
30:14Miss, bawal kayong pumasok dito.
30:29Sa labas na tayo mag-usap.
30:31Another 300,000.
30:58Okay.
31:07Tatawagan daw ako ulit.
31:09Ang Seren Shopping Mall may pinagdadaanan ngayong financial crisis.
31:13Dahil daw sa brand expansion.
31:15Ba't ngayon mo lang sinabi?
31:16Hindi pa kasi confirmed noon, kaya hindi ko sinabi agad.
31:19I'm really sorry.
31:21Dapat pa kaya nating ituloy ang trunk show?
31:23Pupuntahan ko sa Seren, kakausapin ko siya.
31:25Sige, ito na lang muna kayo.
31:29Kung may tumawag, sabihan niyo ako.
31:40Maniningin sana kami.
31:42Yun para uutang ka uli ng malaking malaga.
31:46Tago mo, Tom.
31:50Tandaan mo.
31:51Kahit mamatay ka, habulin kita hanggang sa kapilang buhay.
31:54Masinilang kita.
31:55Ah, yes, sir.
32:01Sorry, konting delay.
32:24Let's go.
32:24Mag-start na tayo.
32:27Cancelled ang show.
32:27Hindi mo na kailangan ituloy.
32:31Bayaran mo muna ang utang mo.
32:35Excuse me.
32:36Alam mo bang nakakatakot ang utang?
32:38Sisingilin ka nila kahit saan ka pa magtago.
32:40Hindi mo ako dapat pagsabihan.
32:42Dahil mas marami akong alam kesa sayo.
32:44Dito nakasalalay ang buhay ko.
32:47Pag sumugal ako, wala nang atrasa.
32:49Hindi mo yata naiintindihan.
32:50Ang isang tao, nagtatagumpay lang kung hindi siyang maduduwag na harapin ang laban.
32:59Kung hindi ako marunong dumiskarte sa buhay, hindi ko mararating ang status ko ngayon.
33:04Mas gugustuhin ko pang mamatay kesa maging mahirap ulit.
33:07Kaya lang.
33:09Baka ikamatay mo na nga.
33:10Malalaman natin kung mamamatay ako o mapubuhay.
33:14Malay mo naman swertihin ulit.
33:15Hinahaman mo ba ako?
33:16Ano, mag-start na tayo?
33:21Ayoko nang dagdaga ng mga dali.
33:30Pinatatawag na po kayo.
33:32I know, let's go.
33:46Pag da-down payment na ako, at yung balance, babayaran ko pag nakuha ko ng items.
34:05Sige.
34:06Ituloyin natin ang show.
34:07Hello guys, welcome to my show.
34:20I'm Seren Cha.
34:22Alam niyo ba kung anong araw ngayon?
34:24Tama kayo guys.
34:25Sa araw na to, magsashopping tayo ng luxury brands tapos i-unbox din natin.
34:30Woo!
34:32Alam niyo ba kung nasaan ako?
34:34I am now at the Sung Un Department Store VIP Private Showroom.
34:39Alam kong matagal niyong hinintay ito.
34:41Kaya hindi ko nahahabaan ang introduction.
34:44Ayan, nakikita niyo ang napakaraming display ng mga luxury bags.
34:48Tama kayo.
34:48Look at this.
34:49Ang ganda ng dress na to.
34:51Sabi ng supplier, ito ang trending style ngayon at important daw ito galing sa United States.
34:55Puro celebrity lang kung nagsusuot sa mga ganito.
34:57Kaya pala madalas makita sa picture, itong shades iparist natin sa dress.
35:01Pwede niyo itong gawin sa henta tulad ang ginagawa ko.
35:03Or pwede niyo ding isabik dito.
35:05Ang cool, di ba?
35:06This is awesome.
35:07Pwede niyo ito.
35:37Ay, para akong tumanda ng 10 years.
35:45Buti na lang natapos na maayos.
35:47Tapos na nga ang show.
35:48Kaya lang, hindi kaya tayo affected pag nabankrap yung shopping site niya.
35:52Wish ko lang, huwag mangyari yung kutob ko, no?
35:55Mag-i-investigate tayo.
36:00Miss Lee, you did a great job.
36:03Sorry eh, yun ka naman mainis ka sa akin.
36:09Pinupuri lang kita.
36:12Nakita ko kung gaano kakasipag sa trabaho.
36:14Kaya gusto kitang i-congratulate sa effort mo.
36:28Miss Lee,
36:29you did a great job.
36:33Nakabalik din ako sa ganitong trabaho.
36:36Kain mo na tayo bago, eh?
36:57Ayoko, ikaw na lang.
36:59Busog pa rin naman ako.
37:02Siguro maganda kung kumain tayo ng...
37:04favorite mong sushi.
37:07Kasi, diba...
37:08Sinabi nung busog ako.
37:09Huwag ka na mag-abala.
37:19Hindi ka nun kadaling makalimot.
37:34Aabutin pa ng ilang araw,
37:35pero magkagawa daw nila.
37:37Salamat sa tulong mo.
37:58Ilipat mo itong isa dito sa kabila.
38:00Uy!
38:00Na-upload na yung video.
38:02Uploaded na?
38:03Wow!
38:06Trending na agad, oh!
38:07Iplay mo.
38:08It looks basic, pero...
38:11Dahil these streets,
38:12naging classy,
38:13magkano ito?
38:14Hmm.
38:15One thousand,
38:16two hundred.
38:23Uh, Yuri?
38:24Gagawan to ng memes sa internet,
38:28magiging viral to.
38:32Kaya alam,
38:33merong weird na comment dito.
38:35Ito ba yung internet video
38:36na nasa news?
38:37Nasa news?
38:38Usap-usapan ngayon ang collaboration
38:41na isang department store
38:42at ang star vlogger.
38:45Ang viral fashion creator na ito,
38:46humastos ng $500,000
38:48sa department store.
38:50At habang nagiging viral,
38:51ang nasabing video,
38:52marami nagkakriticize sa magkabilang panic
38:54dahil sigurado magkakrate daw ito
38:56ng atmosphere sa disharmony.
38:57Iingan pa natin
38:58ng official statement at...
38:59Negative ang comment ng public.
39:03More than 5,000 na
39:04ang comments sa news pa lang.
39:06Haros lahat pangit ang feedback.
39:08Tapos,
39:08nakita ko rin
39:09marami bumabati ko
39:10sa department store natin.
39:12Magpa-press con tayo
39:13para mag-release
39:14ng official statement.
39:15Ayusin natin
39:16ang promotional materials
39:17para sa next event.
39:19Okay.
39:20Yes, sir.
39:21Mag-monitor na lang kayo.
39:22Sabihan niyo ako
39:23kapag may bagong balita.
39:24Yes, sir.
39:27Natatakot ako, ah.
39:31Ano na naman
39:32kayang pagsubok to?
39:40Puro negative
39:41ang feedback
39:42na narireceive natin.
39:43Meron ding
39:43national petition
39:44na nagdedemand sa atin
39:45ng official public apology.
39:49Anong planong gawin
39:50ngayon ang team mo?
39:52Una pa lang kasi,
39:53nireject ko na yan, di ba?
39:54Dapat naisip niyo
39:55na agad na mag-ingat
39:56dahil alam niyo
39:57namang napakasensetive
39:58ng publiko.
40:00Tama.
40:00Hello, VIP team.
40:24Sancho Ma speaking.
40:25Paano maging VIP customer?
40:30Pwedeng email ko na lang
40:30ang details.
40:32Sige.
40:33Hello, VIP team.
40:34Mina Song speaking.
40:36Apo, ma'am.
40:39All this
40:39ng products
40:40na ginamit
40:40sa trunk show?
40:42Okay, salamat.
40:46Lagot!
40:47May problema tayo!
40:48Maraming VIP customers
40:51ang gustong manood
40:52ng trunk show.
40:53Yun palang t-shirt
40:54na nasa teaser.
40:55Sold out na,
40:55yun nasa stock room.
40:57Tinatanong nila
40:57kung anong items
40:58ang irilis natin soon.
41:00Feeling ko,
41:01good publicity to.
41:05Yes, VIP team.
41:07Puti na lang.
41:09May positive feedback naman.
41:10Yula?
41:24Alam mo,
41:25magkagalit kami
41:25ng asawa ko eh.
41:30Pero,
41:31iba to sa mga
41:32naging away namin dati.
41:36Iba na ngayon
41:37ang relasyon namin.
41:41Sa totoo lang,
41:42hindi ko na maalala
41:43yung treatment ko
41:43sa kanya dati.
41:46Para may lamat
41:47ng relasyon namin.
41:50Maghiwalay na kayo.
41:54O kung gusto mo,
41:57bumalik ka sa dati.
42:00Doon ka naman magaling,
42:01diba?
42:02Magaling kang maglambing
42:03sa tao.
42:05Gawin mo uli yung
42:06ginagawa mo noon.
42:09Kaya mo yan.
42:10Yung ginagawa ko noon?
42:28Teka,
42:29bakit kaya lagi nila
42:30siya nakasuot ng shades
42:31kahit saan siya magpunta?
42:32Kasama ba yun sa promotion?
42:34Yung suot niyang shades,
42:35yun yung mga klase na
42:36mumurahin lang.
42:38Hindi ko nga alam
42:39na ganong kalaki
42:40ang kikitain niya.
42:42500 kayang puhunan,
42:43kumita ng 3 million.
42:44Baka dumuable pa nga eh.
42:46Three days after ng news,
42:4712 million views na yung video.
42:49Three days na sa trending list
42:50ng pangalan niyo.
42:52Nung namiminta sa kanya,
42:53bumibuli rin naman.
42:54Uy,
42:55ibang klase tong taong to.
42:59Inahabol na nga siya
43:00ng mga loan shark,
43:01pero lalo pa siyang sumikat.
43:02Two, three.
43:07Smile!
43:10Thank you!
43:11Ang gitan niyo po sa paninilay.
43:12Thank you!
43:14Sino yun?
43:15Nako,
43:16fans ko daw.
43:17Sandali lang ako lumabas sa video eh.
43:18Ang dami na nagpa-picture sa akin.
43:21Enjoy na,
43:21enjoy ka naman.
43:22Hindi kaya,
43:23pinagbigyan ko lang
43:23kasi busy ako, no?
43:26Nako,
43:27yung isang yun ang sikat.
43:29Oh.
43:29Yung girl sa video.
43:31Nag-viral yung name,
43:32nagulat-nagulat siya.
43:33Thank you, miss!
43:33Ang cute mo talaga.
43:35Pa-picture po ah.
43:37Isang mapu.
43:39Thank you, Ate.
43:52Buti naman naayos na ang lahat.
43:54Sure ako na kinabahan ka.
43:55Kinabahan ako
43:56kasi baka hindi lumabas sa news.
43:58Hindi kaya...
44:03Talagang tinimbrehan ko sila.
44:05Choice nila kung i-co-cover nila yun.
44:10Ang lakas talaga ng loob mo, no?
44:13Alam mo kung bakit
44:15mahilig sa telesery ang mga tao?
44:18Kasi laging exciting.
44:21So,
44:21nung nahuli ko ang kilitin ng publiko,
44:24alam ko na kung anong gagawin ko.
44:26Parang sugal lang naman kasi yan, di ba?
44:28Feeling ko sinaswerte pa rin ako.
44:30Ikaw si Yulali?
44:56Oo, ako nga yan.
44:58Anong kailangan niya?
45:00Ikaw ba ang anak,
45:00Chris, Selena, Han?
45:07Wala akong alam.
45:09Hindi ko rin siya matawagan.
45:12So, wala pala kami, Choice.
45:13Hanggat hindi mo siya nakukontak,
45:14ikaw ang kukulitin namin.
45:15Anak kanya,
45:16kaya sigurado makakausap mo din siya.
45:19Babalik kami bukas.
45:24Malito!
45:25Illegal collection to, di ba?
45:27Customers kami,
45:28na kunwari nagpupunta sa department store.
45:30Kapag lagi kami lumalapit sa'yo,
45:31mapapansin ang mga tao.
45:33Siguradong ikaw din na maaabala.
45:35Kaya kung ayaw mo na kami makita,
45:37ikaw na ang magbayad ng lahat ng mga utang niya.
45:40Pag hindi ka nagbayad,
45:41alam mo na ako anong mangyayari sa'yo.
45:43So, ba na?
45:45Maibang ka na namin.
46:13Hindi mo yata namin.
46:43Ang isang tao,
46:47nagtatagumpay lang
46:48kung hindi siya maduduwag na harapin ang laban.
46:52Kung hindi ako marunong dumiskarte sa buhay,
46:55hindi ko mararating ang status ko ngayon.
46:56Miss Na,
47:11ako na lang ang natapos ng pinagagawa mo.
47:17Sana pagkatiwalaan mo uli ako.
47:18Eto.
47:19Maraming salamat.
47:20Maraming salamat.
47:22Eto.
47:23Maraming salamat.
47:28Maraming salamat.
47:30Maraming salamat.
47:32Maraming salamat.
47:33Maraming salamat.
47:34Maraming salamat.
47:35Maraming salamat.
47:36Maraming salamat.
47:37Maraming salamat.
47:38Maraming salamat.
47:39Maraming salamat.
47:40Maraming salamat.
47:41Maraming salamat.
47:42Maraming salamat.
47:43Maraming salamat.
47:44Maraming salamat.
47:45Maraming salamat.
47:46Maraming salamat.
47:47Maraming salamat.
47:48Maraming salamat.
47:49Maraming salamat.
47:50Please.
48:09May galit kayo sa akin.
48:13Alam ko po yun.
48:16Ha?
48:16Ms. On, you're going to show me now that unfair treatment for you because I want to be a personal person.
48:26I'm a pranker. There's a lot of people who are in charge of you.
48:29But I'm not an amateur for business and personal life.
48:32No, I'm not going to do that.
48:35I know you're working on the company.
48:40So, I want to tell you the truth.
48:46Ramdam ko kasi na minamaliit niyo ang pagkatao ko.
48:52Ayaw niyo nandito ako bilang katrabaho.
48:56Parang ayaw niyo ako makasama kahit kailan.
49:00Pero determinado akong magtagumpay sa trabaho ko.
49:05Kaya makikita niyo ako dito sa ayaw at sa gusto niyo.
49:13Pasensya na po, ma'am.
49:15Alam kong hindi ako karapat-dapat.
49:19Ang labanan dito, qualification.
49:24Kaya lang, ito na lang ang pagkakataon ko.
49:30Kaya kahit anong mangyari, sasamantalahin ko to.
49:34Hindi lang kayo ang ganyan.
49:36Lahat ng tao dito masama ang tingin sa akin.
49:39Ramdam ko po yun.
49:40Pero ayokong maduwag.
49:44Hindi ako aatras sa laban.
49:48Kasi wala naman akong babalikan.
49:50Asensya na po talaga.
49:55Alam mo, kahit paano ang galing mo,
50:05baliwala akong pangit ang simula mo.
50:11At lagi tayo makikita, dahil trabaho to.
50:15Kaya lang, huwag kang lalapit sa akin.
50:18Kung hindi rin lang naman tungkol sa trabaho ang sasabihin mo.
50:21Kung tapos ka na magsalita, alis na ako.
50:25Ma'am, sana magkasundo tayo.
50:27I'll handle things according to procedure.
50:57Maluwag bang sked next week?
51:05Yes, ma'am.
51:06Yun kasing menswear project, madedelay daw.
51:11May project tayo.
51:12Leaflet para sa VIP team.
51:14Yes, ma'am.
51:14Ito yung products na in-order ng VIP customers.
51:26I-check natin mabuti, baka may makalimutan.
51:29Dito ako.
51:30Doon ka sa kabila.
51:31Ah, sige.
51:40Miss Lee?
51:41Paano tong order ni Miss Joyce Wang?
51:44Nandyan pa ba?
51:46Oo.
51:50Naisip ko, alam nga namang dalhin niya pa tong mga to sa hukay niya.
51:54Paano to bayad na?
51:58Magkano kaya to lahat?
52:01Sa totoo lang, wala namang alam ang family niya.
52:05Pag kinuha natin, hindi na nila malalaman, di ba?
52:09Hayaan mo na lang.
52:10Ako nang bahala, John.
52:13Okay.
52:14Ingat kayo.
52:37Bye-bye.
52:37May iiwan ka pa?
52:45Oo.
52:46Kailangang matapos ka to.
52:48Maya-maya na ako.
52:49See you.
52:49Report mo?
53:06Oo.
53:07May executive meeting kami bukas.
53:11Pero tapos ka na.
53:12Sabay na tayong umuwi.
53:13Huwag na.
53:14Maiwan ka na lang.
53:15Reviewhin mo muna.
53:15Maunin na ako.
53:32Ma'am, hindi nyo nagustuhan yung food?
53:34Gusto nyo mag-order ng iba?
53:36Hmm.
53:37Baka wala akong gana kasi mag-isa lang ako.
53:39Pwede nyo.
53:41Pwede nyo take out ko na lang.
54:12Yes, hello?
54:28Yung text na yun, galing sa computer and his phone.
54:32Nabago yung number kasi kasi net gamit ang desktop.
54:35Saan computer galing?
54:38Yun ang nakakapagtaka.
54:42Parang choppy, nasa elevator lang ako ngayon.
54:44Tawagan ko kayo maya-maya.
54:52Yung text message, galing sa isang computer na nasa opisina nyo.
54:58Office computer?
54:59Oo.
55:00Pinacheck ko kung sino ang user.
55:02Hello?
55:17Hello, Janine?
55:19Tawagan ko kayo ulit.
55:21Pasensya na.
55:22Sadali lang.
55:22Ang username ng ginamit na computer,
55:27Miss Janine Black.
55:30Ano?
55:31I'm wasting my time feeling for the truth.
55:56But now we're realized.
56:02But now we're realized.
56:02You