مسلسل صياد بمشرط الحلقة 8 مترجمة المسلسل الكوري صائدة بمشرط Hunter with a Scalpel مترجم

Ki Drama

مسلسل صياد بمشرط حلقة 8 الثامنة مترجم صياد بمشرط الحلقة 8 مسلسل Hunter with a Scalpel الحلقة 8 صياد بمشرط 8 مسلسل صياد بمشرط الحلقه ٨ صياد بمشرط ٨ مسلسل صياد بمشرط مترجم

Transcript

04:34죄송해요 말이 길었네

04:36갈게요

05:48يا صغويا

05:51나 저기 병원 좀 들렀다 가야 되니까

05:54너 먼저 서로 들어가

05:55알았지?

05:57야

05:58일어나

06:06뭐예요?

06:12죄송합니다

06:14شأن

06:16아니 우리 마누라가 아픈 게

06:18팀장님 잘못도 아닌데 뭐가 죄송해요

06:20헷건 이 새끼는

06:21그럴수록 또 나만 더 우스워지는데

06:23아니요

06:24제 생각이 짧았어요

06:26형사란 게

06:27절대 혼자 잘났다고 생각하면 안 되는 건데

06:30협업해야 된다는 걸 알면서도

06:32마음이 급해서

06:33압니다

06:35저라고 뭐 젊을 때 안 그랬겠어요

06:37믿을지 안 믿을지 모르겠지만

06:38과장님도 그랬어요

06:40살인범이 휘두른 칼에

06:42파트너를 잊기 전까지는

06:48근데요

06:50사명감만으로는 안 돼요

06:52요령도 좀 필요하고

06:54장애물이 나타나면

06:56저라도 가보고 해야지

06:58바람이 부는데 딱 맞춰버리면

07:00부러지기밖에 더 압니까?

07:02바람인 줄 알고 기다렸다가

07:06태풍이 올까봐 그랬습니다

07:08피해자가 또 생기면

07:10저도 감당하기 어려울 것 같아서요

07:18그 팀장님이 말했던

07:20그 청원 파란통 사건이요

07:21그 내 동기에 옷 벗겼던 사건입니다

07:23잘못되면

07:24징계나 정직은 물론이고

07:26운 나쁘면

07:27폭삭 주저앉기까지 합니다

07:29그래도 괜찮겠습니까?

07:30상관없습니다

07:32어차피 전

07:33징급 욕심도 없고요

07:35아휴

07:36저는 모르는 일입니다

07:38저는 정면 채우는 게 목표라서

07:40애를 둘이나 나가죠

07:43네

07:45저 혼자 다 벌인 일입니다

07:47절대

07:48선배님과 팀원들에게 피해가 가지 않도록

07:51확실히

07:52책임지겠습니다

07:53그런데 저도

07:54쉽게 뒤집어 쓰지는 않을 겁니다

07:56선배님 말씀처럼

07:57요령도 피우고

07:58빠져나갈 구멍도

07:59확실히 만들어 놓겠습니다

08:05얼른 가보기는 하세요

08:06저는

08:07마누나랑

08:08데이트하러 가야돼요

08:09데이트하러 가야돼요

08:24여보세요

08:25마무리 잘했어?

08:27그럼

08:28누구 뒤치닥거리 하느라

08:32시간이 좀 걸렸지만

08:34그렇잖아

08:35죽이겠다고 덤벼들던 애가

08:36갑자기 태도를 바꾸니까

08:38아빠 입장에서는

08:40보험 하나 들어둬야지

08:41상관없어

08:42심을 증거야

08:43신선할수록 좋기도 하고

08:45용의자로 특정되면

08:46어차피 잡히기 전에

08:48처리하려고 했으니까

08:49맞아 맞아

08:50아빠 생각도 그래

08:51기껏 용의자만 늘어놨더니

08:53경찰한테 그냥 잡혀버리면

08:55쓸모가 없잖아

08:56장소 지금 말해줄테니까

08:57그리로 와

08:58아니

08:59장소는 내가 보낼테니까

09:02넌 오민호 사채나 잘 챙겨줘

09:08허락하지 않으셨습니까?

09:10지금 팀원들은

09:11버스 CCTV 용의자 잡겠다고

09:1248시간 잠복이니

09:13건물이니

09:14건물이니

09:15족뱅이 치는데

09:16넌 뭐?

09:17목격자가 뭐야?

09:18새끼야?

09:19아니 나도 나도 좀 더 맞았는데

09:21너 그 목격자 증언이

09:22애들 며칠 안 못 벗긴 사건인지

09:23알고나 덤비는거야?

09:24너 그 사람 정신병력 있는거

09:25알아볼라?

09:26압니다

09:27근데 그런 말이 나와

09:28니가 잘나셨기 때문에

09:29우리 애들 다 못 벗으면

09:30니가 책임질거야?

09:31저도 과장님 말씀이

09:32무슨 뜻인지 압니다

09:33그래서 죄송하다고

09:34죄송한 짓을 막 왜 자꾸 하냐고

09:36왜 왜 왜 왜

09:37아 새끼 진짜

09:38아 새끼 진짜

09:39정 팀장아

09:41제발 좀

09:42너 이거 건드렸다 잘못되면

09:43너만 골로 가는게 아니야

09:44인마

09:45우리 다 좆대

09:46팀장님

09:47팀장님

09:48이 사건 소속한 제 동기 연락처로

10:05정 팀장님

10:06이 사건 소속한 제 동기 연락처로

10:09조소 보냈으니까

10:10전화해보고

10:11전화 안받으니

10:12한번 찾아가보세요

10:13집까지

10:14너 지금 뭐하는거야

10:15아니 과장님

10:16팀장님 말대로

10:17팀장님 말대로 한번 밀고가보죠

10:19파란통 이거

10:20우리 사건이랑 겹치는 부분 많습니다

10:22당신 목격자 증언도

10:23우리 사진 속 아이랑

10:24꽤 유사한 부분이 많구요

10:25이 정도 유사성은

10:26흔치 않은 경우지 않습니까

10:27야 왜

10:29너 씨

10:30애가 뭐 좀 하겠다 했는데

10:31그만 좀 해라 이 새끼야

10:32동기 전에 꼬박꼬박

10:33존대 맛이 썼더니

10:34너 씨

10:35언제부턴가

10:36존나게 꼰대 맛이 들었어 이게

10:39아

10:40아

10:41예 그래

10:42죄송합니다

10:44인마

10:47아

10:49아

10:50성우야

10:58예 영 과장님

10:59아

11:00정 팀장님

11:01잘 지내셨죠?

11:02아

11:03예

11:04괜찮습니다

11:05힘들어서 어떻게 정말

11:06왜 용천사에서 자꾸 그런 일이 생기나 몰라요

11:09빨리 범인을 잡아야되는데

11:11연막 없습니다

11:12그게 뭐

11:14정 팀장님 혼자만의 책임은 아니죠

11:16서 과장도 거기 임시보검소까지 차렸으면 제 몫을 해야되는 건데

11:20아닙니다

11:21옆에 계신 것만으로도 큰 보험 되고 있습니다

11:24그래요?

11:25막상 서 과장 혼자 할 수 있는 것도 별로 없을텐데

11:28근데 어쩐 일로?

11:29아 맞다

11:30아니 서 과장이 검사 결과 나오면 빨리 전화 달라고

11:34사람을 그렇게 닭다리 놓고 전화를 안 받아서요

11:38뭐가 또 나왔습니까?

11:39세 번째 사건

11:40약물 결과가 나오긴 했는데

11:43이번에도 팡크로님이에요

11:45예?

11:47팡크로님이요?

11:48그러니까요

11:491,2차 사건에서도 나왔던 거라

11:531,2차요?

11:54설마 모르고 계셨어요?

11:56아 예

11:57안녕

11:58안녕

11:59아무튼 감사합니다

12:00제가 지금

12:02미팅에 가봐야돼서

12:04다시 연락드리겠습니다

12:05예

12:26전화를 하시면 될걸

12:36바쁘신데 여기까지 뭐하러요?

12:38서울 온 김에 수사차 겸사겸사 들린겁니다

12:43전화를 하시면 될걸

12:45전화를 하시면 될걸

12:47바쁘신데 여기까지 뭐하러요?

12:50서울 온 김에 수사차 겸사겸사 들린겁니다

12:55제가 정신이 없다 보니

12:57서 과장님이 보내주신 메일 자체를 삭제했더라구요

13:01서류 정리도 제대로 못했다 말씀드리기가

13:04좀 죄송하고 그래서

13:05잘하셨어요

13:06말씀하셨으면 아마

13:08마상 입으셨을걸요

13:09우리 과장님이 좀 필터링이 안되시잖아요

13:12아 예

13:13여기요 팀장님

13:15메일로도 재전송 드릴게요

13:17네

13:28탐크로녀

13:32감정불가

13:43좋은 변화

13:44마지막으로

13:45마지막으로

13:46안 시작

14:05Szcomp

14:41شكرا

15:11شكرا

15:41شكرا

15:43شكرا

15:45شكرا

15:47شكرا

15:49شكرا

15:51شكرا

15:55شكرا

16:01شكرا

16:03شكرا

16:05شكرا

23:55اخيرا

24:01ادخل الان ازعب ايها

24:05لقد جاء

24:09اتجان

24:11لقد سيدي

24:13.

24:22.

24:23.

24:39.

24:40.

Category

Transcript

Recommended