- anteayer
Aslim, que vino de Izmir a Ankara para estudiar en la universidad, se la lleva bien con Ozan desde el primer dia. Ozan es un joven rebelde y malgeniado. El amor inmaduro pero obstinado de Aslim se vuelve igualmente tormentoso y apasionado. Estos jovenes no solo son probados solo por su amor. Su encuentro tambien abre historias entre familias que fueron cerradas hace años. La ambicion, la arrogancia, el autosacrificio, las diferencias socioeconomicas, las mentiras y los secretos del pasado cambiaran la vida tanto de los jovenes como las de sus familias.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Hija, abre los ojos, vamos, vamos, por favor, por favor, abre los ojos, cariño, ayuda, ayuda, por favor, ayuda, mi hija está envenenada, hija, necesito ayuda, necesito ayuda,
00:22hija, hija, que Dios perdone a mi hija, que alguien me ayude, por favor.
00:31Awesome. Slim, cariño.
01:01Aslim.
01:13Aquí estoy.
01:17No podría soportar estar sin ti.
01:21Por fin juntos.
01:23No pudimos estar juntos cuando estábamos vivos.
01:27Así que estamos aquí.
01:29Ahora nunca podrán separarnos.
01:34Juntos para siempre.
01:53Aslim.
01:59No. No es posible.
02:07No.
02:08Sucedió.
02:10Aquí está la prueba.
02:12Coray vino cuando estabas fuera de la ciudad.
02:15Mira eso.
02:16Ni siquiera busca la casa.
02:19Sabía dónde ir.
02:20Lo organizaron juntos.
02:21Ella lo llamó y él acudió.
02:26Hijo.
02:28Solo quería dinero desde el principio.
02:32Fue por tu dinero.
02:33Pero no lo entendiste.
02:35No.
02:36Leilun no es así.
02:38Y eso...
02:40Entiéndelo de una vez.
02:42¿Por qué piensas que lo recibió?
02:43No.
02:44No lo soportaba más.
02:46Creyó ser la esposa de un señor.
02:49Pero cuando se volvió pobre, las cosas cambiaron.
02:53Entonces volvió a Coray para no perder lo que ella tenía.
02:57No soportó ni dos días.
02:59¡Basta, papá!
03:01¡Ya basta!
03:01Melek, vuelven a pelear.
03:10¡Dios!
03:12Cálmate, por favor.
03:13¿Cómo puedo calmarme?
03:15¡Escúchalos!
03:16¿No oyes cómo se pelean?
03:18No puedo oír lo que dicen.
03:20Solo ruido.
03:22Nermin.
03:24Espérame aquí e intenta calmarte.
03:26Iré a echar un vistazo.
03:28Tranquila.
03:28No te vayas ahora.
03:30Adnan se enojará contigo.
03:31Olvídalo.
03:32Ni siquiera me verá.
03:33Iré a ver solo un momento.
03:35Si es grave, te lo contaré.
03:37¿De acuerdo?
03:38Espérame aquí.
03:44Espero que Yagis no vuelva a salir.
03:47Dios, danos paz de una vez.
03:53Junta tus cosas.
03:54Te vas ya mismo.
03:55¿Irme a dónde?
03:57¿Qué dices, Yashar?
03:58¿A dónde irá?
03:59Nurán, no te metas.
04:00Ya basta.
04:01Se terminó.
04:02Junta tus cosas y vete de esta casa.
04:06Yashar, espera.
04:07¿Qué haces?
04:08Por el amor de Dios.
04:09Papá, por favor, no me eches.
04:11Por favor.
04:12Yashar, Yashar, cálmate.
04:14Suelta la bolsa.
04:15No digas que me calmen, Nurán.
04:16Basta.
04:17Somos el hazme reír de todo el mundo.
04:19No puedo calmarme.
04:20Toma tus cosas.
04:21Te vas de esta casa, ¿entiendes?
04:23Yashar.
04:24Yashar, suelta.
04:26Suelta las cosas.
04:27Por favor, sentémonos y hablemos.
04:29No hay nada de qué hablar.
04:30Se va de esta casa ahora mismo.
04:32Ahora.
04:32¿A dónde irá, Yashar?
04:34¿A dónde?
04:34A la casa de su marido.
04:36A la casa de Koray.
04:37No, mamá.
04:54Hija.
04:56Aslin, despierta.
04:58No te duermas, hija.
05:00Aguanta.
05:00Aguanta, hija.
05:02Vamos al hospital, ¿sí?
05:05Estarás bien.
05:07Dios, no me hagas pasar por este dolor.
05:11Por favor, perdona a mi hija.
05:14Podemos darnos prisa, por favor.
05:17Se muere.
05:18Se muere.
05:19Apúrese.
05:20Aslin.
05:21Aslin.
05:24Abre los ojos, por favor.
05:27Ábrelos.
05:37Hola.
05:45Sigue inconsciente.
05:46Ya le di su inyección.
05:49No, no puede ir.
05:50No tiene fuerzas.
05:52Ni siquiera puede abrir los ojos.
05:55Bien, claro.
05:56Por favor.
06:09¿Quién eres?
06:14¿Dónde?
06:14Arruinaron la vida de Osan, malditos.
06:24Mírenos ahora.
06:27Yulide perdió a su hijo.
06:30Mi familia destruida.
06:31Todo por Aslin y su madre.
06:36Todo por entrar en nuestras vidas.
06:40Aslin causó la muerte de Osan.
06:44Edie destruyó mi familia.
06:48¿Qué pasó?
06:51No alcanzaste a Edie.
06:53La llamaste.
06:55Te preocupas por Aslin y no por tu hija.
06:59Corre ahora.
07:00Corre hacia Edie.
07:02Al menos no lo hagas en un día así.
07:05Al menos no lo hagas en un día así.
07:09Edie no destruyó nuestra familia.
07:12Tu comportamiento lo hizo.
07:13Ahora miento.
07:15Osan no acabó así por culpa de Aslin.
07:18¡Basta ya!
07:19¡Basta ya!
07:20¡Dejen de pelear!
07:21¡Me siento mal!
07:22¡Basta!
07:22¡Basta ya!
07:23¡Basta!
07:25Hija.
07:26No pasa nada.
07:29No pasa nada.
07:32Bien.
07:33Ya no peleamos.
07:34Lo siento.
07:35¿Bien?
07:37¿Estás bien?
07:38¿Puedes respirar?
07:39Toma agua.
07:40No, no.
07:41Está bien.
07:42Estoy bien.
07:43Voy a tomarte el pulso.
07:52Comprobemos tu presión también.
07:54¿Y la máquina?
07:55¿Qué máquina?
07:56No queda ninguna en casa.
07:58Papá.
07:59Papá.
08:00Papá.
08:02Solo tómame de la mano.
08:11Estaré bien cuando te preocupes por mí.
08:16Hija.
08:16Siempre me preocupo por ti.
08:23No creas o no es así.
08:28Tú eres mi preciosa hija.
08:31Eres mi vida.
08:33Una parte de mí.
08:35Mi mayor felicidad en este mundo.
08:48Espérame.
08:53Sí, es bien.
08:54¿Qué?
09:02¿Qué?
09:04¿Qué dices?
09:09Está bien.
09:13Ahora voy.
09:13Asin tomó drogas.
09:23Intentó suicidarse.
09:30Está en el hospital.
09:31¿Bien?
09:38¿Bien?
09:45Bergin.
09:48Te quiero mucho.
09:50Se trocó para llamar la atención
10:09Espero que se muera y sea útil
10:13Piensa bien, Yagis
10:19Date cuenta
10:20¿Por qué te quería?
10:22Porque eras rico y tenías una fortuna
10:25¿Pruebas?
10:27Ahí tienes
10:27Míralas hasta que te lo metas en la cabeza
10:30Vio que tenías una relación seria
10:34Que querías casarte
10:36Dejó a Coray por ti
10:38Le pedí que viniera
10:39Yo
10:39Elul llevaba a mi hijo
10:42Por eso se casó con él
10:44Para protegernos
10:46Para proteger al bebé
10:47Oh Dios mío
10:48Se casó con otro para protegerte
10:51Mira eso
10:52Una historia genial
10:54¿Papá?
10:55¿Cómo sabes que era tuyo?
10:57¿Hay pruebas?
10:59¿Una prueba de ADN?
11:01Digamos que sí
11:02¿Cómo conoces a una mujer que volvió con su ex marido?
11:07¿Entonces también te engañó a ti?
11:09Por supuesto
11:10Es capaz
11:11¡Papá suficiente!
11:12Silencio
11:13Te pondré la verdad en la cara esta vez
11:15¿Entiendes?
11:16¿Por qué corrió hacia ti?
11:19Iba a ver
11:20Europa, América
11:22Con el dinero de ADN, claro
11:24Iba a gastarlo como
11:26Si no hubiera mañana
11:27Su sueño de ser rica fracasó
11:31Y volvió con Coray
11:32Se lo dejó como repuesto
11:35Iba a dejarte por él
11:37¿Entiendes?
11:38Papá cállate
11:38O tendremos una pelea
11:40No voy a parar
11:41Ya he callado bastante
11:42Eso es
11:43No te calles
11:44No, Adnan
11:45Sigue presionándolo
11:46No cría a mi hijo para ser víctima de una estafadora, Yagis
11:50Hablaré hasta saber la verdad
11:52No
12:07Sin noticias de Aslim
12:09Fatih
12:10Basta
12:11Tranquilízate
12:13El hombre al que ama murió
12:15Que entre en razón de una vez tu mujer
12:18Es de la empresa
12:26Si se va no me importa la empresa
12:30Mira
12:31Ozan no está
12:34Piensa
12:35¿Cómo traeremos a Aslim, sí?
12:38¿Sí?
12:41¿Eddie?
12:51Tarik
12:52¿Cómo está Aslim?
12:56Tomó algo
12:57Se veía tan mal
13:00Cálmate
13:01¿Qué dicen los médicos?
13:04La internaron inmediatamente
13:05Aún no dijeron nada
13:07Dice que va a ver a Ozan
13:11Que no puede vivir sin él
13:13Intentó quitarse la vida
13:15Bueno, cálmate
13:19Ven a sentarte
13:20Tranquilícémonos
13:22Aslim no irá a ninguna parte
13:24No tengas miedo
13:25¿De acuerdo?
13:26¿Y si ya se fue?
13:29¿Qué haría sin ella, Tarik?
13:31¿Y si le pasa algo?
13:33Eddie
13:33La salvarán
13:35Estará bien
13:37No te preocupes
13:38¿Sí?
13:45Míralo
13:46Compréndelo ya, Yagis
13:47Papá, basta
13:48¡Basta!
13:50Habla por tu propio bien, hijo
13:52Lo digo porque me preocupo por ti
13:54¡No!
13:56Yilul no es así
13:57Esto es falso
13:59¡Yilul no lo haría!
14:01¿Qué es esto?
14:02¿Eh?
14:03Mira, Yagis
14:04Fuimos a pedirle la mano
14:06Nada
14:07Se negó sin decir una sola palabra
14:10Fuiste a su puerta
14:12Provocaste una escena
14:14Pero no quiere
14:15¿Qué pretende?
14:20Es otra cosa
14:21Es otra cosa
14:23Piensa bien
14:24Fui a tu casa después de que acogiera a Koray
14:27Lo aguanté todo
14:29Solo quería recuperarte, hijo
14:31Supliqué en tu puerta
14:33Pero era demasiado tarde
14:35Koray me dijo toda la verdad
14:37Yilul sabía que él me lo había dicho
14:41Así que tuvo que dejarte
14:43Oh, vaya
14:47¡Qué drama!
14:48Si no supiera que lo sabía
14:49Continuaría con su juego
14:51Pero quedó al descubierto
14:54¡Basta!
14:55¡Aaah!
14:56¡Ya basta!
14:57¡Cállate, papá!
14:58¡Deja de hablar!
14:59¡Deja de salir, hombre!
15:01¡Nada de lo que dices!
15:02¡Es verdad!
15:02¡Nada!
15:03¡Nada!
15:08¿Yagis?
15:10¡Yagis, hijo!
15:13¡Dame!
15:20¡Yazar!
15:21¡Papá, por favor, no me eches!
15:23¡Por favor!
15:24¡Yazar!
15:25¡Yazar, te lo ruego, Yazar!
15:28¡Por favor!
15:29¡Yazar!
15:29¡Muévete!
15:30¡Papá, por favor, no me eches!
15:32¡Vamos!
15:32¡No quiero ir, papá!
15:34¡Muévete!
15:34¡Yazar, déjala en paz!
15:36¡Ella no quiere ir!
15:37¡No le hagas caso!
15:38¡Nos humilló!
15:38¡Muévete!
15:39¡Vamos!
15:40¡Muévete!
15:40¡Mátame, pero no me eches con él, por favor!
15:43¡Nos humillaste!
15:44¡Nos deshonraste!
15:46¡Abandonaste a tu esposo por Yagis!
15:49¡Querías casarte!
15:50¡Entonces también lo dejaste!
15:52¡Arruinaste tu honor!
15:54¡Te tenía en un pedestal!
15:56¡Porque eras mi hija!
15:57¡Pero no estás deshonrado!
15:59¡Vete!
16:00¡Irás a su casa y vivirás allí!
16:02¡Vamos!
16:03¡Levántate!
16:04¡Cariño!
16:05¡Levántate!
16:06¡Vamos!
16:07¡Vámonos a casa!
16:09¡Aquí te resfriarás!
16:15¡Grita!
16:16¡Grita todo lo que quieras!
16:18¡Pero te irás hoy mismo de aquí!
16:20¡Korey dijo que puedes volver con él!
16:23¡Irás a esa casa!
16:24¡Eres la novia de esa casa!
16:26¡Es tu marido!
16:27¡Hagas lo que hagas!
16:30¡Volverás con él!
16:31¡Ya no tienes a tus padres apoyándote!
16:33¡Tienes marido!
16:37¡Mamá!
16:39¡Mamá!
16:39¡Por favor!
16:40¡No me envíes con ese hombre!
16:44¡No me envíes con él!
16:46¡Por favor!
16:52¡Está bien, hija!
16:53¡Está bien!
16:54¡No te enviaré de vuelta!
16:56¡No lo haré!
16:57¡No lo haré!
16:58¡No lo haré!
16:59¡No lo haré!
17:02¡Ohzán!
17:07¡Ohzán!
17:11¡Ohzán!
17:18¡Hazlim!
17:19Mi amor
17:29Estoy aquí
17:49Aslim
17:52Ya estamos juntos
17:57No, Aslim
17:59No vengas
18:01No, Aslim
18:13Debes quedarte y exonerarme
18:19No confío en nadie más que en ti
18:22Ozan
18:22No puedo vivir sin ti
18:26No puedo
18:28Ozan
18:41Vivirás, Aslim
18:42Vuelve y limpia mi nombre
18:45Alivia el dolor de mi madre
18:47Solo tú puedes protegerla
18:50Por favor
18:53Por favor, no puedo vivir sin ti
18:59No
18:59Ozan, por favor
19:05Por favor
19:08Ozan
19:14Ozan
19:14Adnan
19:27¿Qué pasó?
19:28¿Por qué se fue?
19:29¿Qué le dijiste para que se enfade?
19:32No fue nada
19:33Solo se fue
19:34¿Cómo que no es nada?
19:37Tiró la casa abajo
19:38¿Qué pasó para que gritaras?
19:40Solo intentaba abrirle los ojos, Nermin
19:43Lo logré, aunque me costó
19:46No te preocupes
19:47Déjalo solo
19:48Volverá cuando se calme
19:50No volverá a irse, ¿verdad?
19:53No lo hará, tranquila
19:54Lo pensará y volverá a casa
19:57Adnan
19:59Vuelve aquí
20:00Yagis es testarudo
20:02Y él también
20:03¡Por Dios!
20:05Nermin, por favor
20:06Cálmate
20:06Todo irá bien
20:07No me dijo nada
20:09Le pregunto
20:10Y nada
20:11¿Oíste algo?
20:13¿Qué dijeron?
20:15He oído algunas cosas
20:17Pero...
20:18Dime
20:19¿Sobre qué?
20:21Nermin
20:21No debería disgustarte ahora
20:23Vamos
20:24Dímelo ya
20:25Nermin
20:28Creo que esta Ilul
20:31Engañaba a Yasish
20:32Con su ex marido
20:33Cuando Yasish
20:34Salía de la ciudad
20:35Se veían
20:37No puede ser
20:54Solo quería tu dinero
20:59Desde el principio
21:00Fue solo por tu dinero
21:02Pero no lo entendiste
21:03Iba a gastarlo
21:04Como si no hubiera mañana
21:05Su sueño de ser rica
21:07Fracasó
21:07Y volvió con Korai
21:09Se lo dejó como repuesto
21:12Iba a dejarte por él
21:14¿Entiendes?
21:15Vete
21:16No tenemos nada
21:19Que hablar, Yagis
21:19No
21:21Ilul no lo haría
21:23No se rebajaría así
21:26No me asustes
21:30Ilul
21:30¿Papá estaba aquí?
21:32¿Dijo algo malo
21:33Cuando me fui?
21:34Ilul, dime
21:34Vamos, cariño
21:35¿Fue Korai?
21:38¿Dijo algo?
21:39¿Te hizo algo malo, Ilul?
21:46¿Y esto?
21:47¿Por qué tiene sangre?
21:57¿Fue?
21:59¿Korai?
22:02¿Obligó a Ilul?
22:04¿Acaso?
22:05No
22:06No puede ser
22:08Imposible
22:09Está bien, cariño
22:14Está bien
22:15Está bien, tranquila
22:17No enviaré a mi hija
22:19Mamá, por favor
22:20No me envíes
22:20Por favor
22:21Sálvame
22:22Mamá, por favor
22:24Díselo a papá
22:25Mamá
22:26Habla con papá
22:27Mamá, por favor
22:28No me envíes a Korai
22:29Por favor
22:30Te lo ruego, mamá
22:31No me envíes con Korai
22:33Por favor, mamá
22:34Moriré si voy con ese hombre
22:36Mamá, por favor
22:38No me envíes
22:39No me envíes con Korai
22:41Bien, cariño
22:42Bien
22:42Bien, hija
22:43No te enviaré
22:44No te enviaré
22:45Mamá, por favor
22:46Cariño
22:54Hija
22:55Hija, estás ardiendo
22:57Yashar
22:58Yashar, ven
22:59Algo le pasa
23:00Yashar
23:01Yashar, date prisa
23:03Hija
23:04Hija, hija mía
23:05Por favor
23:05Algo le está pasando
23:07Yashar
23:08Cariño
23:09Cariño
23:09Yashar
23:10Elul
23:12Asim, ¿qué estás haciendo?
23:23Para
23:23¿Qué estás haciendo?
23:25Tienes que acostarte
23:26¿Por qué te levantas?
23:28Me has salvado
23:29¿Por qué me has salvado?
23:33Iba a ver a Ozan
23:34Ozan está esperando
23:36Suéltame
23:37Suéltame, por favor
23:38Cariño
23:39No hagas esto
23:40Cariño
23:41Por favor
23:42No lo hagas
23:43Si tú mueres
23:44Yo también, por favor
23:45Mamá
23:48Mamá, no moriré
23:51Volveré con Ozan
23:53Tengo que contárselo todo a Ozan
23:58Decirle lo mucho que lo quiero
24:01Tengo
24:02Tengo que contarle lo que me hicieron
24:06Fatih y Julé
24:07Hice todo para que Ozan no muriera
24:13Para que no lo maten en la cárcel
24:17Tengo que decírselo
24:20Hice todo lo que esa mujer me pidió
24:27Me obligó a casarme con su hijo
24:30Porque si no iban a matar a Ozan
24:32Mamá
24:34Apuñalaron a Ozan delante de mí
24:37Mamá
24:38Me obligaron
24:40Me obligaron
24:43Tengo que decírselo
24:50Por favor
24:51Te lo ruego
24:52Me dejes ir
24:53Asim
24:54Mírame
24:54Asim
24:55Mírame
24:56Escucha
24:57Les darás el gusto a ellos
25:00Se llevaron a Ozan
25:04Y ahora a ti
25:05Ozan murió
25:08Y sé que puede huirnos
25:11Y si te suicidas
25:13Ozan
25:13Nunca estará en paz
25:16Por eso vivirás
25:19A pesar de lo que te hicieron esto
25:22Vivirás
25:24¿De acuerdo?
25:26¿Entiendes?
25:26Vamos
25:28Vamos
25:29Necesitas descansar
25:31Hablemos con su médico
25:42Le enviarán a un terapeuta
25:45Viviré por ti
25:57Ozan
25:57Las pagarán
26:11Por las calumnias
26:14Por la injusticia
26:16Contra Yulide
26:17Yo no acudiré a ti ahora
26:21Antes las pagarán
26:22Mi amor
26:23Y
26:24Quizá no vuelvas
26:27Pero
26:28Tu alma estará en paz
26:33Yulide
26:35Yulide
26:35Yulide
26:36Yulide
26:37Yulide
26:37Pagarán
26:39Por todo
26:40Lo que nos hicieron
26:42Yulide
26:45Yulide
26:45Yulide
26:48¡Gracias!
27:18¡Gracias!
27:34¡Oh-san! ¡Oh-san! ¡Enfermera! ¿Enfermera, dónde está?
27:40¡Acuéstate, hijo! ¡Descansa! ¡Descansa!
27:44Descansa
27:47¿Dónde estoy?
27:56A salvo, hijo
27:58Hubo un incendio
28:04¿Cómo llegué aquí?
28:09Yo te traje aquí
28:11Usan
28:14Eres inocente
28:16No asesinaste a Khan
28:18Hay un testigo, estamos cooperando con la policía
28:23No te preocupes
28:25Zuley y Fatih no deben saber que estás vivo
28:29Nos esconderemos por algún tiempo
28:33Tranquilo
28:34Probaremos tu inocencia
28:37Cuidaré de ti
28:40Vivirás
28:44No me importa
28:46Por la traición de Aslim
28:49No me importa si vivo
28:53O muero
28:55Usan
29:00Aslim no te traicionó
29:03Te dejó esto antes del incendio
29:12Adnan dijo que esta chica solo quiere dinero
29:42Que no está enamorada de Yasish
29:46Solo quiere hacerse rica
29:48Como Yasish es rico
29:52Pensó que viviría en el lujo luego de casarse
29:55Pero cuando Yasish lo dejó todo y se marchó
29:58Cambió de opinión
30:00Cuando Yasish se iba
30:02Llamaba a su ex marido
30:04Eso hacía
30:05Lo metía en la casa cuando estaba sola
30:07Cuando Adnan se enteró
30:09Tuvo que abandonar a Yasish
30:10Mi niño
30:13Mi niño
30:13Mi niño
30:15Nermin
30:20Tienes un aspecto horrible
30:22Solo te lo dije porque me lo pediste
30:24Pero no deberías seguir
30:26No cariño
30:27Dímelo
30:28¿Qué dijo Yagis?
30:30¿Qué puede decir?
30:32Se volvió loco
30:33Empezó a gritar
30:34Y se volvió loco
30:35Y salió corriendo
30:36Lo vi salir
30:38Estaba enojado
30:40Si yo también lo noté
30:44No quiero disgustarte más
30:47Pero
30:47Pero
30:48Tengo miedo
30:50Temo que se haga algo
30:52Shhh
30:53Calla
30:54No digas eso
30:55Dios no quiera
30:56No digas eso
30:57Maldición
30:58Sabía que esto pasaría
31:01Cuando Yagis fue allí
31:03Que Koray también estaba allí
31:05Lo hicieron retroceder de la puerta
31:07Pero se lo dije
31:09Se lo dije
31:10Le dije que no fuera
31:11Le dije
31:12Pero no
31:13¿Quién me escucha?
31:16Nermin
31:16También estoy conmocionada
31:18En mi antiguo barrio
31:20Había mujeres malas como ella
31:22Pasando de sus maridos a amantes
31:26De su amante a Dios sabe
31:27Pero Elul
31:29Es peor que todas ellas
31:30Nermin
31:31Maldita sea
31:33Ella verá
31:35Le enseñaré lo que significa lastimar a mi hijo
31:38Le enseñaré
31:40Que bien
31:50Se encendió
31:52Problema de Elul
31:55Busco a mi mujer
32:13Puede estar herida
32:14Elul
32:15Elul
32:15Elul de Mirchi
32:16Elul de Mirchi
32:17Supongo que buscas a alguien
32:18Sí
32:18¿Sabe algo de Elul?
32:20¿Sabe si está aquí?
32:21No sé a quién buscas
32:22Pero esta mañana han traído aquí a una mujer no identificada
32:26Aún no hemos podido encontrar su nombre
32:28Pero tenía más o menos tu edad
32:30Marrón
32:32Marrón, pelo largo
32:32Una chica guapa
32:34Lo averiguaré
32:40Algo más ocurrió
32:42Expondré todo
32:45¿Doctora?
32:57Sí
32:59Sí, dime
32:59Debo preguntarle algo
33:02Primero morirán los que hicieron esto
33:12Fatih y su madre
33:15Te vengaré
33:17Te vengaré
33:21Entonces acudiré a ti
33:45No lo puedo creer
33:52Aslim y Osam tendrán un bebé
33:54¿Ya viste, Eddie?
33:57Hay algo que celebrar
33:59Aslim valorará su vida cuando lo sepa
34:01Jamás pensará en hacerse daño
34:04Ojalá
34:05Vamos a decirle
34:15Oye, déjala dormir
34:20Se lo diremos después
34:23Oye, déjala dormir
34:53Mi único amor
35:07Mi vida
35:09Mi oportunidad
35:11La razón por la que vivo, Osan
35:21Perdóname por todo lo que te hice, cariño
35:25Ay, ay, hija
35:33Estás ardiendo
35:34No
35:38No me olvides
35:41No
35:43Bien, cariño
35:45Bien
35:45Cálmate, cariño
35:47Ya pasó
35:48¿Cómo puede estar, Yashar?
36:11¿Cómo?
36:12Explícamelo
36:13Está ardiendo
36:14La dejaste abatida
36:16No fuiste tan padre, Yashar
36:20No lo ves
36:22Está llorando
36:23Suplicando
36:24Suplicando que no la eches
36:26Y sigues gritando
36:28Por Dios, dame paciencia
36:30Me hizo perder la cabeza, Nuran
36:33No puedo salir a la calle por vergüenza
36:35No puedo mirar a la cara a la gente, ¿entiendes?
36:38Destruyó nuestra familia
36:40Arruinó nuestro honor
36:42¿Qué quieres?
36:43Pase lo que pase
36:45Es nuestra hija
36:46Primero hay que preguntarle
36:48Intenta comprenderla
36:49Intenta comprender lo que pasó
36:51Es que no lo ves
36:53Se asusta cuando oye el nombre de Korai
36:55Entonces, ¿no debería haberse casado con él?
36:59Dios mío
37:00¿No quería casarse con él?
37:02Entonces, ¿no fue por voluntad?
37:03Ella quería entonces
37:05Ahora no
37:06Cambió de opinión
37:07Como lloraba
37:11Me duele mucho cuando llora así
37:14¿Crees que no me duele, Nuran?
37:18¿Crees que no me duele el corazón cuando llora?
37:22Fuimos amables todo el tiempo
37:24Pero se convirtió en una molestia
37:26Perdió el rumbo
37:27Por eso volverá con su marido
37:29No la enviaré Yashar
37:33Ella no irá
37:35Nuran
37:37Si insistes en echarla
37:39Entonces me iré con ella
37:41Puedes vivir aquí tú solo
37:43¿Nermin?
38:03Sí, te escucho
38:05¿Se acuerda de mí?
38:06Sí, me acuerdo
38:07Cuando llegué ese día
38:09Habló de un paciente en una situación difícil
38:12Eh...
38:13Revisamos su habitación
38:14Sí
38:15Pero no estaba
38:17¿Usted recuerda
38:19qué le pasó a esa chica?
38:23Perdón, doctora
38:24Si esa chica es la que busco
38:26Entonces debo saber qué pasó
38:28Podrían haberle hecho algo malo
38:30Mira
38:31No puedo darte información
38:34Porque tampoco sabemos su nombre
38:36No llevaba identificación
38:38Luego desapareció
38:40¿Y las cámaras?
38:47¿Podemos ver las grabaciones de ese día?
38:49Lo siento
38:50No tengo esa autorización
38:52Ah, sí
38:53Es ella
38:54¿Era esa mujer?
38:59Doctora
38:59Es de vida o muerte
39:01Necesito saber
39:02qué es lo que le pasó
39:03No está
39:13¿Nas bien?
39:21Eddie
39:22No están sus cosas
39:23¿Dónde estás?
39:25¿Mamá?
39:39Aslim
39:39¿Dónde estás?
39:42Mataré a Fatih y a Shule
39:44Entonces iré a ver a Ozan
39:48Perdón
39:50Aslim
39:56¿Hola?
39:58Tarik
39:58Corre
39:59Corre
40:00Corre
40:00Corre
40:01Corre
40:03Corre
40:12Por todo lo que hice hasta ahora
40:14Perdóname, cariño
40:17Lo que hice
40:19Lo hice para que puedas sobrevivir
40:21No podría permitir que te pase nada malo
40:26Shule
40:26Me amenazó con tu vida
40:28Para poder casarme con Fatih
40:30Ella fue la que hizo que te apuñalaran
40:35Iban a matarte, cariño
40:39Así que acepté todo lo que me pidieron
40:43Me drogaron para mantenerme con Fatih
40:46La razón de mentirte
40:48Decir que no te quiero
40:50Entregarte a la policía
40:52Todo fue por
40:53Esa droga
40:55No era yo misma
40:56Shule nos hizo todo ese mal
41:00Este lugar es un infierno
41:02No te preocupes por mí
41:04Tu amor
41:06Es mi mayor apoyo
41:08Te lo ruego
41:09Compréndeme
41:11Guárdame este secreto
41:13O todo se echará a perder
41:16Te quiero
41:17Aslim
41:18Tráeme Aslim
41:24Pero Osana
41:26Aslim
41:31Si cree que estoy muerto
41:34Ella
41:35Se lastimará
41:38Tráela
41:40Antes que haga algo
41:42Por favor
41:44Está bien
41:47Está bien
41:51Hijo
41:51Está bien
41:53Yo
41:56Traeré a Aslim
41:59¿Dónde está
42:16La cualquiera?
42:17¿Dónde está?
42:19Nermin espera
42:20¿De quién hablas?
42:21¿Dónde está esa?
42:23Te pregunté
42:23¿Dónde está?
42:24Nermin
42:25Alto
42:27Para Nermin
42:28Para
42:29Vamos a hablar
42:31¿Qué hace?
42:40¿Finge estar enferma?
42:42¿Eh?
42:42¿Finge estar inconsciente
42:44Justo ahora?
42:45¿Qué quieres Nermin?
42:48Vine a hablar
42:49Con esa cualquiera
42:50Vine a exigir respuestas
42:53Arruinó la vida
42:55De mi hijo
42:55Tranquila Nermin
42:56Cálmate
42:57No dejaré
42:58Que ensucies a mi hija
42:59Dime cuál es
43:00Tu problema
43:01Nurán
43:01Tu hija arruinó
43:03La vida de Yagis
43:04Se volvió desgraciado
43:07Por su amor
43:07Cayó en desgracia
43:09Elul
43:11Elul pagará
43:12Por lo que hizo
43:13Llámala aquí ahora
43:14¿Algún otro deseo?
43:16Oh Dios mío
43:17Entras a mi casa
43:18Y empiezas a insultar
43:19¿Eh?
43:21Veo que no sabes nada
43:23Ella no te dijo nada
43:26¿Qué no me dijo?
43:28¿Qué?
43:28Acogió a Koray
43:29En su casa
43:30No solamente huyeron
43:32Acogía a Koray
43:34Cuando Yagis estaba fuera
43:35Dígame
43:45¿Era esta chica?
43:47Lo siento
43:47No puedo darte información
43:49Tengo que saber
43:50Doctora
43:50Este es un asunto
43:51De vida o muerte
43:52Es algo muy importante
43:53Es un asunto muy delicado
43:55Esta chica es mi novia
43:58Es todo lo que tengo
43:59Ayúdeme
44:00No puedo
44:02Lo siento
44:03Pero hay una cosa
44:04Que se llama
44:04Confidencialidad del paciente
44:06Discúlpame
44:07Quiero ver las grabaciones
44:08De la cámara
44:09Bien
44:11Vea seguridad
44:12Pregúntales
44:14Pero no te lo enseñarán
44:15Sin la aprobación
44:16De un fiscal
44:17Igualmente
44:21Puedes intentarlo
44:22Que tengas un buen día
44:23¡Maldición!
44:25¡Maldición!
44:55¿Cómo se pone?
45:25¡Maldición!
45:55No
46:23No me contesta
46:24No volverá
46:26Debo encontrarla
46:28¡Maldición!
46:36¡Fati!
46:37¡Alto!
46:38Hijo
46:39Ya comprobaste
46:40En todas partes
46:41¿Por qué dices
46:42Que no volverá?
46:44¿Tiene a dónde ir?
46:46No te preocupes
46:47Deja que se aflija
46:49Si hace falta
46:50La obligaré a volver
46:51¿Cómo mamá?
46:56¿Cómo?
46:57¿Qué dices?
46:59¿No confías en mí?
47:00¿No hice todo lo que dije?
47:02La amenacé con Osan
47:05La amenacé con Osan
47:05La llevé hasta ti
47:07Casi te casas
47:09Osan encontró
47:10El peor momento para morir
47:11Y va a acabar con él
47:13Sí, de todas formas
47:14¡Mamá!
47:17Osan se fue
47:19¿Cómo vendrá a mí?
47:22Ahora la amenazaré con su madre
47:23Le daré drogas
47:25Haré lo que haga falta
47:26Hijo
47:27No te preocupes
47:28La convertiré en tu esclava
47:30Ven conmigo
47:37Espera un poco
47:38Ten paciencia
47:39¿Sí?
47:39Aslin será tuya
47:40Los mataré a los dos
47:51Ambos
47:52Aslin
47:54Aslin
47:55Hija, ¿qué haces?
47:58Ven conmigo rápido
47:59Tenía mucho miedo
48:08De que te pasara algo malo
48:11Lo sabía, Aslin
48:13Que me querías
48:17Y no me abandonaste
48:18Juegan con los otros
48:26Y yo les creí
48:47No sabía, Aslin
48:52No lo hiciste
48:54No lo hiciste
48:56No lo hiciste
48:57Si no me muero ahora
49:01Es solo por ti
49:02Lo sabía
49:05Déjame
49:17Déjame, déjame
49:18Déjame, déjame, los mataré
49:19¿Sabes con quién me quiere amenazar ella?
49:23Con tu vida
49:25Me amenazará con tu vida
49:27Para que pueda estar con Fati
49:29Mamá
49:31Mamá
49:31Te matarán
49:33No tengo elección
49:36No lo hagas
49:38Ahora estamos contigo
49:39No
49:40Nadie puede ayudarme
49:42Haré esto por Osan
49:44Los mataré
49:45Y luego iré a ver a Osan
49:47Nos vengaré
49:49Entonces
49:50Estaré con Osan
49:52Muévete
49:53¿Y tu bebé?
50:11No tenemos tiempo, Montas
50:13Has encontrado a Aslin
50:16No digas eso
50:17Estará bien
50:19Encontraré a Aslin pronto
50:21Ven rápido
50:23Tráela
50:25Estás embarazada
50:42Tendrás un bebé de Osan
50:44¿Lo matarás tú también?
50:49¿Qué?
50:50¿Sí?
50:53Mira
50:53Aquí tienes
50:54Mira
50:55Vamos
51:04Vamos
51:05Salgamos de aquí
51:07No te lo dirá
51:16¿Qué te dirá?
51:18¿Qué acogió a Koray
51:19Mientras estaba con Yagis?
51:23Yachar
51:24Yachar
51:25¿Por qué crees que abandonó a Yagis?
51:29¿Por qué no querría que volviera?
51:31Porque se ocupaba de ambos al mismo tiempo
51:34Cuando quedó expuesta
51:36Tuvo que dejar a uno de ellos
51:37Suficiente
51:39Por el amor de Dios
51:40Cállate
51:41Cállate
51:42Fuera de mi casa
51:43¿Qué ocurre?
51:44¿Qué ocurre, Nurán?
51:46¿Duele la verdad?
51:48Mira
51:48Tú y tu depravada hija
51:51Manténganse alejadas de mi hijo
51:52No los quiero
51:54Cerca de él
51:55¡Jamás!
51:56Arruinaron la vida de mi hijo
51:58¡Adiós!
52:01Yachar
52:01¿Ozan?
52:12¿Un bebé de Ozan?
52:17Algo que celebrar, hija
52:20Ozan
52:25Ojalá
52:28Ozan también lo supiera
52:30Ojalá estuviera aquí
52:32¡Aslim!
52:36¡Vamos!
52:37¡Te vienes conmigo!
52:38¿Dónde?
52:39Montas, ¿qué haces aquí?
52:41¿De dónde vienes?
52:42Ozan, te espera
52:43¡Vamos!
52:46¿Ozan?
52:47¿Ozan?
52:55¿Estás bien?
53:10¿Estás bien?
53:26Ven aquí
53:27¿Acaso viste lo que provoca
53:28nuestra hija, Nurán?
53:29¿Viste lo desgraciados que somos, Nurán?
53:41Lleva hasta Nurán
53:42Eilul debe volver con su marido
53:45No soporto más esta desgracia
53:48O se va
53:50O moriré
53:52Cuando le baje la fiebre
53:55Cuando abra los ojos
53:58Empaquetará sus cosas y se irá
53:59Volverá con su marido
54:01Ya está
54:03Entonces, trato hecho
54:12Estaré aquí mañana
54:14Lo sabré todo, Ilul
54:21Si Koray te hizo algo
54:23Voy a destruirlo
54:25¡Lo destruiré!
54:28La verdad es el de la luz
54:32Yo voy a exponerla
Recomendada
53:38
|
Próximamente
43:16
39:25
39:57
40:23
37:32
37:29