- ayer
Aslim, que vino de Izmir a Ankara para estudiar en la universidad, se la lleva bien con Ozan desde el primer dia. Ozan es un joven rebelde y malgeniado. El amor inmaduro pero obstinado de Aslim se vuelve igualmente tormentoso y apasionado. Estos jovenes no solo son probados solo por su amor. Su encuentro tambien abre historias entre familias que fueron cerradas hace años. La ambicion, la arrogancia, el autosacrificio, las diferencias socioeconomicas, las mentiras y los secretos del pasado cambiaran la vida tanto de los jovenes como las de sus familias.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Quieres casarte conmigo?
00:10Sé que no esperabas esto, sé que esta no era la propuesta que siempre soñaste, pero te prometo que, si dices que sí, haré todo lo que desees.
00:22Yo... no sé qué quise decir.
00:30Lo siento, tienes razón, no esperabas que fuera tan rápido, es ridículo, lo sé.
00:42Pero como he dicho, mi abuela siempre se preocupa porque quiere lo mejor para mí.
00:48Le agradas, y crees que eres adecuada, no puedo oponerme a ella.
00:54Para mí es importante cumplir su deseo.
00:56Si tú aceptaras, podríamos casarnos hoy.
01:03¿Hoy mismo?
01:04¿Hoy mismo?
01:04¿Hoy mismo?
01:18Él no me obligó a hacer nada.
01:39Yo lo invité.
01:41Eilun nunca te quiso, hijo.
01:44Siempre ha intentado decírtelo,
01:46pero no me escuchas.
01:48No me escuchas.
02:18No podía soportar vivir así.
02:42No podía soportarlo.
02:45¡Me dejaste sola!
02:50Yo cometí un error.
02:55Me acosté con Coray.
02:56No podía soportar.
03:11Señora Nermin, no sabía que estaba aquí.
03:24Vine porque quería prepararle una sopa a Yasish, ¿sabe?
03:34¿La convertirás en tu nuera?
03:37Sí. Quiero que mi propia hija esté a mi lado.
03:42Así podré cuidarla. Mi hija se casará con Yagis.
03:46Ya está. Nadie puede impedirlo.
03:49Si logra conquistar a Yagis y salvarlo de Eilul, la aceptaré como mi nuera.
04:00Y tu hijo se quedará aquí a tu lado.
04:06Señora Nermin, ¿quiere un poco de sopa? Entrará en calor.
04:09No, cariño. Ven, siéntate.
04:19Ya has hecho tanto para ayudar a Yagis. Siéntate y descansa un poco.
04:25No pasa nada, Nermin. No estoy cansada.
04:29Ojalá mi único deber fuera servir a Yasish.
04:33Solo quiero que sea feliz.
04:35Pero debo recordar cuál es mi lugar.
04:43Hoy me he dado cuenta.
04:46Cuando te vi disgustada, cometí un error y te hablé de mis sentimientos.
04:51No te preocupes. Es importante ser sincera.
04:57Sí.
04:59Dicen que la pena te hace llorar y el amor hablar.
05:02No pude contenerme antes.
05:06Me tragué mi orgullo y te confesé que desde que lo conozco sueño con casarme con Yasish.
05:12Lo siento.
05:14Es amor, cariño.
05:15No podrías ocultarlo ni aunque quisieras.
05:18No es nada.
05:20Adnan se volvió loco.
05:23Tiene razón.
05:23Por un lado, él tiene un hijo joven y apuesto, ¿sabes?
05:30Por el otro lado, estoy yo.
05:33Miserable y solitaria.
05:38Entiendo su preocupación.
05:41En fin.
05:44Me parece bien.
05:47A Adnan también.
05:50Así que...
05:51Si puedes salvar a nuestro hijo,
05:55si logras hacer que se olvide de Ilul, querida,
05:58nosotros estaríamos muy agradecidos.
06:01Y si Yagis acepta...
06:03Si logras conquistarlo,
06:04si se enamora,
06:06claro que te aceptaremos como nuestra nueva.
06:08Nermi, no puedo creerlo.
06:10¿De verdad?
06:13Oh, gracias a Dios.
06:16Mis deseos se convirtieron en realidad.
06:19Gracias a Dios.
06:21¿Qué dices?
06:39Por favor, di que sí.
06:41Y casémonos ahora.
06:42¿Mamá?
06:51¡Basta, mamá!
06:52La vas a alterar.
06:54Hija, ¿cómo quieres que me vaya?
06:56Es obvio que algo está sucediendo.
06:58Querido Mirza.
06:59Sé que es una decisión difícil.
07:12Para mí también lo es.
07:14Cuando veo a mis amigos,
07:16recuerdo que cuando se casaron,
07:17estaban enamorados,
07:19pero ahora uno a uno se divorcian.
07:22Porque se conocen demasiado con sus esposas.
07:25Perdieron la felicidad antes de casarse.
07:29Creo que lo ideal es casarse con alguien que no conoces
07:33y darle una oportunidad.
07:35A aquellos que han sido escogidos por las personas que amamos.
07:39Mi abuela vio algo en ti.
07:43Cree que eres la indicada.
07:45Y yo confío en ella.
07:48No, no lo sé.
07:52Quizá necesites tiempo para considerar mi propuesta.
07:55Te esperaré el tiempo que necesites.
08:05Pero no sé si tu hermana tiene tanto tiempo.
08:09Tenemos que operarla lo antes posible.
08:18¿Quieren el nombre de la médica que te examinó?
08:22¿Recuerdas su nombre?
08:24Nerve Baliki.
08:25Bien, iré a preguntar.
08:32Cariño, sé que te sientes fatal.
08:37Pero déjanos ayudarte.
08:42Sé que puedes hacerlo.
08:45Cariño, ¿quién te ha hecho esto?
08:48Está abajo, cariño.
08:55Vámonos.
09:04Cariño.
09:04No piensas en el pasado, ¿sí?
09:17Piensa en el futuro.
09:18Debes hacerlo.
09:20Mira, hablemos con el médico.
09:23Meterán a Coray en la cárcel.
09:25Tu padre se arrepentirá por cómo te trató.
09:30Te abrazará más fuerte que nunca.
09:33Y cuando Yasir se entere, ¿te perdonará, cariño?
09:40¿Sí?
09:41¿Qué dices?
09:43Ven, cariño.
09:44Dame la mano.
09:45¿Hijo?
09:58¿Qué te pasó en la mano?
10:01Yasir se ve terrible.
10:03No es para tanto.
10:04Sí, lo es.
10:08¿Te cortaste con el espejo?
10:10Ven, vamos al médico.
10:12Mamá, estoy bien.
10:14Nermin, mira.
10:16El espejo está hecho pedazos.
10:18Ya he visto esto antes.
10:20Ya sé.
10:21El espejo explotó de repente sin tocarlo, ¿verdad?
10:24A mi amigo le pasó lo mismo.
10:26Vertimos plomo que repele la mala suerte.
10:29Es algo muy común para hacer.
10:30Gracias a Dios que las piezas no han saltado sobre tu cara.
10:35Sí.
10:38Tuve suerte.
10:39Yagis, mira cómo está eso.
10:42Iremos al médico ahora mismo.
10:44Nermin, no te preocupes.
10:47Acompañaré a Yasir.
10:49¿Quieres?
10:50Claro.
10:51Por supuesto.
11:00Melek, el espejo no explotó solo.
11:06Claramente, Yagis se enfadó y le dio un puñetazo al espejo.
11:11No lo sé, Nermin.
11:12Tal vez...
11:16Elul le hizo daño.
11:20Lo arruinó.
11:22Maldita zorra.
11:24No te preocupes.
11:25Haré lo que haga falta para salvar a Yasir de ella.
11:34Démelo.
11:37Dejemos que Yasir coma un poco y se reponga, ¿sí?
11:44No lo entiendo.
11:45¿Qué tiene que ver mi hermana?
11:46Si me dices que sí, serás mi esposa.
11:50Tu familia será mi familia.
11:53En cuanto nos casemos,
11:55haremos que operen a tu hermana.
11:58Y se recuperará pronto.
12:01Es evidente que te preocupas por ella.
12:04Me gustaría que mejorara.
12:08Piénsalo, tú decides.
12:10Pero yo...
12:11No tengo tiempo que perder.
12:16Cinco, cuatro, tres, dos, uno...
12:30¿Mirsa?
12:31¿Mirsa?
12:49Está bien.
12:50Lo haré.
12:51Casémonos.
12:56Fue la decisión correcta.
12:58Prepararé todo ahora.
12:59Te llamaré más tarde.
13:01Mañana en el salón de bodas Kankaya.
13:04Nos casaremos pronto.
13:05Un momento.
13:09Lo necesitarás.
13:14Tienes razón.
13:15Nos vemos allí.
13:17Bien.
13:17Hasta luego.
13:18Querida, no tengas miedo, ¿sí?
13:36Dime quién te ha hecho esto.
13:38Mira, tenemos el informe de la agresión, ¿sabe?
13:42Si puedes identificar al agresor, lo atraparemos enseguida.
13:45No se saldrá con la suya.
13:46Este es el informe de la agresión.
13:49Diré que Yagis lo hizo.
13:54Irá a prisión por intento de homicidio.
13:59Pero no fuiste tú.
14:05Tú.
14:05Nunca fuiste digna de mi amor.
14:10Me voy, mamá.
14:12¿A dónde vas, cariño?
14:14Mamá.
14:15Estoy cansada.
14:17Esto no me ayuda.
14:19Me voy.
14:24Tú.
14:24Hijo, ¿por qué no llamas a un taxi?
14:40No hace falta, mamá.
14:41Puedo conducir.
14:42No te preocupes, Nermin.
14:44Yasis estará bien.
14:45Yo me ocuparé de que así sea.
14:48¿A qué hospital irán?
14:50Al hospital público, al centro.
14:52Haremos que lo examinen y volveremos enseguida, ¿de acuerdo?
14:58Busco a mi mujer.
15:00Puede estar herida.
15:01Elul de Mirchi.
15:02Elul de Mirchi.
15:03No sé a quién buscas, pero trajeron a una mujer no identificada esta mañana.
15:07No sabemos su nombre, pero es de tu edad.
15:12De pelo largo y castaño.
15:19Apúrense.
15:19Te busqué en vano en el hospital.
15:35Ahora voy al mismo lugar para curar las heridas que me causaste.
15:46Ah.
15:49Leila, ¿qué pasó?
15:57¿De qué hablaron?
16:00¿Leila?
16:02¿Qué pasa?
16:03¿Estás bien?
16:11Algo le ocurrió.
16:13Cariño, ¿de qué hablaron?
16:15Habla, por favor.
16:16Dinos, ¿de qué hablaron?
16:18La intriga me está consumiendo, lo digo de verdad.
16:24¿Qué esperas?
16:26Basta, mamá.
16:27La vas a alterar.
16:28Deja que hable.
16:29Habla, Leila.
16:31Leila, habla, por favor.
16:33¿Queremos saber qué pasó?
16:35Cuéntame.
16:36Me pregunto qué ha dicho Mirza.
16:38Me voy a casar.
16:45¿Qué?
16:48Me propuso matrimonio y le dije que sí.
16:51¿De qué estás hablando?
17:02Sí, nos vamos a casar.
17:03Lo sabía.
17:05Deis, tranquila.
17:06Sí, lo sabía.
17:06Vino aquí por ti.
17:09No esperaba que fuera tan rápido.
17:12No puedo creerlo.
17:12Yo tampoco.
17:14Parece que le agrado a Zadet y quiere que nos casemos.
17:16Mamá, ¿estás bien?
17:32Yo tampoco me lo esperaba, pero...
17:35¡Oh, Dios, Dios, Dios!
17:37Tendremos una boda.
17:39Tendremos una boda.
17:41Yo lo sabía.
17:42Sabía que iba a suceder.
17:44Lo juro.
17:48Mamá, cálmate.
17:49Gracias a Dios veré a mi hija casarse.
17:53¿Cuándo vendrá a pedir tu mano?
17:54No deberemos prepararnos.
17:56Vamos, dime.
17:59Bueno, eso no ocurrirá.
18:05Me casó hoy.
18:07¿Qué?
18:08¿Hoy?
18:22Así que te llamas, Eilul.
18:25Ese día te fuiste sin decir nada.
18:31Yo...
18:31Aquel día no iré.
18:34Yo misma no podía hablar.
18:37Ya lo sé.
18:41Has sufrido un trauma terrible, Eilul.
18:47Que estés aquí.
18:50Espera aquí.
18:51Yo me encargo.
18:53Milek, tranquilízate.
18:54No es nada grave.
18:55Yo puedo ir y hacerlo.
18:57De ninguna manera.
18:58Tu madre confía en mí.
18:59Quédate aquí hasta que yo vuelva.
19:16¿Qué quieres decir con que te casas hoy, pero se necesita tiempo para organizar la boda?
19:21¿Qué pasará con el vestido, las joyas, la celebración?
19:24No puedo creer que Mirza haya hecho esto.
19:27¿Por qué quiere hacerlo hoy?
19:29Dile que no te casarás con él.
19:30Dile que no lo permito.
19:32Mamá, ya he dicho que sí.
19:35No hay necesidad de todo eso.
19:36¿Qué quieres decir con eso?
19:38Si Saadet lo desea tanto, debe cumplir con su deber.
19:41¿Leila?
19:43¿No te parece un poco apresurado?
19:45Sí, pero quiero que te recuperes pronto.
19:48Por eso.
19:51¿Qué significa eso?
19:54Mirza dijo que si me casaba con él, haría operar a Dennis.
19:58¿De verdad?
20:00En cuanto me case, se llevará a cabo tu operación.
20:03Ya no sufrirás más.
20:05Leila, no puedo creerlo.
20:08¿Te casas solo por mí?
20:10¿De verdad?
20:11No, Dennis.
20:13Me encanta Mirza desde que era niña, ya lo sabes.
20:16Mi mayor sueño es casarme con él.
20:18Solo quiero que te cures lo más rápido posible.
20:21No me importa ni la ceremonia, ni el vestido, ni las joyas.
20:25Dios mío, mamá.
20:26¿Escuchaste?
20:28Voy a recuperarme.
20:29No lo puedo creer.
20:30Me recuperaré.
20:31Gracias a Dios.
20:33Por fin va a estar todo bien.
20:36Escucha, haré que esa ceremonia se celebre después de que se casen.
20:43Deben hacerlo.
20:45Le devolveré el dinero de la operación.
20:47No quiero estar en deuda.
20:49No seas tonta.
20:51Se convertirá en tu marido.
20:52Su dinero es tu dinero.
20:54Su dinero es tu dinero.
20:59¿Hola?
21:01Buenos días, Leila.
21:02Soy la secretaria de Mirza by Search.
21:04Me pidió que te preguntara cuándo podrías ir al salón de bodas.
21:08Eh, no sé a qué hora debo ir.
21:11¿Puedes ir en una hora?
21:13Tendremos un vestido hermoso listo para ti.
21:15Mirza se está encargando de los preparativos.
21:18De acuerdo, ahí estaré.
21:21¿Quién era?
21:22Me invitaron al salón de bodas.
21:25No hace falta que vengas.
21:26Será rápido.
21:27¿Cómo que no?
21:28No iré sola.
21:29Iré contigo.
21:30No puedo dejar a mi hija sola el día de su boda.
21:34No me dejes aquí.
21:36Mi hermana es de casa.
21:37Tengo que salir de aquí.
21:39Estaré bien si tomo los analgésicos.
21:41Lo prometo.
21:42En serio.
21:42Bueno, levántate y prepárate.
21:44Le voy a decir a Mirza un par de cosas.
21:48Mamá, por favor, compórtate.
21:49No quiero una ceremonia.
21:52Me caso con el hombre que amo.
21:54Eso me basta.
21:55Haré lo que yo quiera.
21:57Ve a llamar a la enfermera.
21:58De acuerdo.
22:00Despacio, cariño.
22:02El chico dijo que buscaba a Ilul.
22:06Así que eras tú.
22:07¿Quién era?
22:10¿No recuerdas su nombre?
22:15Me parece que anoté su nombre.
22:18¿Yabuz?
22:19No.
22:21Espera un segundo.
22:23Ilmaz...
22:24Ah, aquí.
22:25Yagis.
22:26Se llamaba Yagis.
22:28Estaba muy preocupado por ti.
22:30Lo recuerdo muy bien.
22:38Un segundo.
22:42¿Hola?
22:42Ah, sí, sí.
22:53Esa es la médica.
22:56No molesté para nada.
22:59Iré a disculparme.
23:00El médico te está esperando.
23:14Vamos, cariño.
23:15Vamos.
23:15Mirza, no lo hagas.
23:26¿Cómo puedes casarte con alguien que ni siquiera conoces?
23:29Trabajo contigo hace diez años.
23:30Nunca te había visto tomar una decisión tan apresurada.
23:33Debería darles vergüenza.
23:35Si lo haces para vengarte de Zadeth, piénsalo bien.
23:38No tiene malas intenciones.
23:40Se enfadará mucho si se entera de todo esto.
23:42Mi abuela empezó un huyo.
23:43Le daré lo que quiere.
23:47Mi padre.
23:49Tenía diecisiete cuando mi padre me dejó la empresa.
23:53Mientras mis amigos viajaban por el mundo, yo me hice cargo de este lugar.
23:58Trabajé día y noche.
24:00No se trata solo de dinero.
24:02Lo sabes bien.
24:04Es mi esfuerzo.
24:05Y mi trabajo.
24:07Mi todo.
24:08Y mi abuela me amenazó con ello.
24:10Haré lo que quiera.
24:12Cosecharé lo que sembró.
24:13Pero Leila sufrirá las consecuencias.
24:17¿Qué consecuencias?
24:19Leila vivirá una vida llena de lujos.
24:22Se casa conmigo.
24:23No soy una pesadilla.
24:25Soy un sueño hecho realidad.
24:27Tienes suerte.
24:27No te preocupes, cariño.
24:41No te preocupes.
24:42Coray pagará las consecuencias de lo que hizo.
24:45Tenemos pruebas suficientes.
24:47Se pudrirá en la cárcel.
24:48Ya lo verás.
24:49Hablaremos con tu padre.
24:50Y Yashish también sabrá la verdad.
24:53No te preocupes.
24:54Tranquila.
24:55Y si no funciona como queremos,
24:56mi padre sigue apoyando a Coray.
24:59Yagis piensa que lo ha engañado, mamá.
25:03Perdón que interrumpa.
25:05No quiero interferir, pero...
25:07Eilul,
25:11Yagis te perdonará.
25:12No te preocupes.
25:14Porque realmente te quiere.
25:19Pude verlo en sus ojos.
25:22Mira.
25:24Él no lucharía así por ti
25:27si no te hubiera perdonado.
25:30Cariño, tu madre está contigo.
25:33Yo también estoy contigo.
25:35En esta situación, tú eres la víctima.
25:41Se hará justicia.
25:42Estoy segura.
25:45Ahora, prepararé el informe
25:48y lo enviaré a tu casa.
25:50¿De acuerdo?
25:52De acuerdo.
25:54Muchas gracias, doctora.
25:56Muchas gracias.
26:05¿Te sientes bien?
26:06¿Te duele?
26:08No.
26:09Qué pregunta estúpida.
26:12Eres muy valiente y fuerte.
26:14Es evidente que no te duele.
26:21Adelante.
26:22He traído la documentación
26:29que me pidió.
26:36Bien.
26:37¿Ya hablaste con Leila?
26:39Ya hablé.
26:40Pronto iré al salón de bodas.
26:42Prepara mi coche, por favor.
26:44Enseguida iré.
26:45Por supuesto.
26:45Segdem, no le digas nada a mi abuela.
26:51Yo me encargo.
26:52Le contaré todo más adelante.
26:53Como usted diga.
26:59¿Qué hace esto aquí?
27:05Zadet, te traje tu medicina.
27:07Gracias.
27:08Déjamela por ahí.
27:09Iridis te espera abajo.
27:11Entonces mejor lleva los medicamentos.
27:14Déjalos abajo.
27:20Ya está.
27:37Buen día, Idris.
27:40Buen día.
27:41Toma, haciendo.
27:44Lo siento.
27:46No te habría molestado
27:47si no fuera importante.
27:49¿Qué sucede?
27:51Mirza.
27:53Es Mirza.
27:55Se casa hoy.
28:00¿Qué?
28:01¿Cómo que?
28:03¿Por qué?
28:05Yo tampoco lo creía.
28:07Pero hablaba en serio.
28:08Ya he iniciado los trámites necesarios.
28:11Se casará dentro de unas horas.
28:15¿Estás bien?
28:16Muchas gracias.
28:19Deja que me siente.
28:20Ay, Dios mío.
28:21Ay, Dios mío.
28:22Dame paciencia.
28:24Dame paciencia.
28:25¿Con quién se va a casar?
28:28Leila.
28:29¿Qué?
28:29¿Cómo?
28:30¿Cómo?
28:33¿Cómo puede ser?
28:36No lo sé.
28:38Ay, no es posible.
28:41Hay costumbres y modales.
28:43Es un matrimonio, no es un juego.
28:49Debemos detenerlo.
28:52¿A qué salón de bodas irán, Idris?
28:54Changaya.
28:56Bien.
28:57Iremos allí.
29:01Muchas gracias.
29:03Mirza.
29:04Ah, Mirza.
29:06De acuerdo.
29:07De acuerdo, iré ahora mismo.
29:10Lo siento, debo irme ahora porque debo atender algo urgente.
29:13Pero, como he dicho, tendré el informe preparado y te lo entregaré mañana.
29:18Muchas gracias por todo.
29:20En serio.
29:21De nada, Ilul.
29:24No te preocupes.
29:26Todo saldrá bien.
29:28Ya, cuando te decidiste a luchar, ya ha estado un paso muy importante.
29:35Se hará justicia, querida.
29:38Gracias, doctora.
29:39Gracias.
29:40Vámonos, cariño.
29:41Volvamos a casa antes que tu padre.
29:43Vamos.
29:44Adiós.
29:44Muchas gracias.
29:49Yasish, por favor, espera.
29:51Puedes contraer una infección y luego perderás el brazo.
29:55Melek, ¿de qué estás hablando?
29:57¿Por qué iba a perder el brazo por un rasguño?
29:59Oh, no lo sé, querido.
30:02Verte herido me da pánico.
30:04Me preocupa mucho.
30:06Perdona.
30:07Solo quiero que te mejores.
30:08Bueno, entonces, podríamos ir a la policía mañana mismo, pero no podemos ir sin papeles.
30:19Está bien, mamá.
30:20Iremos más tarde.
30:21No pasa nada.
30:22Mamá.
30:25Muchas gracias.
30:26Si no fuera por ti, viviría con este dolor para siempre.
30:33Mi padre no lo entendería.
30:35Me entregaría a ese bastardo.
30:38Me alegro de que seas mi madre.
30:42Mi niña, te quiero.
30:43Te quiero mucho.
30:45Ay.
30:45Vamos.
30:49Vamos a buscar las pastillas, ¿o mi suegra?
30:53Nermin se enfadará conmigo.
30:57De acuerdo.
30:58Vamos.
30:58En cuanto a mi abuela lo apruebe, reunamos a la junta.
31:07Quiero hablar sobre el proyecto de Ankara Este.
31:10Perfecto.
31:10Bien.
31:12Documenta todos los activos de la empresa.
31:15Luego los revisaré.
31:18¿Te acuerdas?
31:19Qué hermosa.
31:20Felicidades.
31:27Buenos días.
31:28Buenos días.
31:29Buenos días.
31:30Perdón la demora.
31:32Lo siento.
31:33Sé que está enfadada conmigo.
31:35No, querido.
31:36Para nada.
31:36El sueño de toda madre es ver a su hija de novia.
31:40Pero esta es solo la parte formal.
31:42Luego tendremos una boda increíble.
31:45Ay.
31:47Eso espero.
31:48Ojalá.
31:49Mientras sean felices, el resto no es importante.
31:52Mucho gusto.
31:53Soy Denise.
31:54Todavía no nos conocemos.
31:56Mucho gusto.
31:56Encantado, Denise.
31:57¿Cómo tienes el pie?
31:58¿Te sientes mejor?
32:00Estoy bien.
32:08Mi hermana me dijo lo que harás por mí.
32:10Muchas gracias por todo.
32:12Muchísimas gracias.
32:13No es nada.
32:14Fue un placer.
32:16Por cierto, pagaste los gastos del hospital.
32:18Podríamos haberlos pagado.
32:20Ni lo mencionas.
32:21Ahora somos una familia.
32:22Es mi deber.
32:23Te he comprado un vestido.
32:30Iré a prepararme.
32:32Ah, iremos contigo.
32:33¿Es tan guapo?
32:46¿Es tan guapo?
32:48Lo sé.
32:49Uf.
32:50Cuando lo miro a los ojos, siento un cosquilleo.
32:53No puedo resistirme a él.
32:54Ay, es precioso.
33:01Es de seda.
33:03Ahora sí me agrada a ese chico.
33:06¡Hermoso!
33:14¡Qué sufrido!
33:15¡Qué sufrido!
33:15¡Qué sufrido!
33:15No te olvides de nada, ¿verdad?
33:25No quiero regresar a mitad de camino.
33:29Adnan, no me parece bien que nos vayamos y dejemos a Yagi solo aquí.
33:36¿Y la empresa?
33:39No te preocupes, Nermin.
33:41Esperemos que Melek aproveche la oportunidad
33:45y conquiste a Yagi de una vez.
33:47Espero que merezca la pena irse.
33:50Ahora somos casamenteros por culpa de la hija de Yashar.
33:55Dios mío.
33:58¿Hijo?
33:59¿Cómo está tu mano?
34:01Déjame ver.
34:04No te preocupes, Nermin.
34:07No le pusieron los puntos.
34:08Solo lo vendaron.
34:10Compré los medicamentos.
34:12Muy bien, muy bien.
34:13Hijo, ¿te duele?
34:16No, mamá.
34:17Solo he acompañado a Melek.
34:19Ya me voy.
34:20Estaré con Seifu esta noche.
34:21No me esperen.
34:22No.
34:24Nos vamos de vacaciones.
34:26No puedes dejarla sola.
34:28¿A dónde?
34:29Ah, tu padre prometió que me llevaría a Jaimana en nuestro aniversario de boda.
34:38Iremos a las termas.
34:40Dile a Seifu que no irás hoy.
34:42No la dejes sola.
34:43Quédate en casa esta noche.
34:45Vamos, Nermin.
34:46Claro.
34:47Cuídate, hijo.
34:52Querida, ten cuidado.
34:54Vamos.
34:55Adnan, toma esto.
34:56No te preocupes, Nermin.
34:57Buen viaje.
35:01De acuerdo.
35:02Diviértanse.
35:03Conduce con cuidado.
35:04Adiós.
35:05Vamos, Nermin.
35:06Vamos.
35:12No me contesta el teléfono.
35:15Tenemos que llegar antes que haga alguna estupidez.
35:19Estaba muy enfadado contigo.
35:21Quiere vengarse.
35:23Es igual que su padre.
35:25Están cegados por la codicia.
35:28¿Qué ocurrió?
35:30Dime, Idris, ¿qué te dijo?
35:33Está dolido, Zadeth.
35:34La empresa es como su hijo.
35:36Y tú lo amenazaste.
35:38Ah, claro.
35:39Así que estás de su lado.
35:41No, pero lo entiendo.
35:42Cuando sientes que vas a perder algo que amas, te conviertes en otra persona.
35:48Siempre ha sido así.
35:49No soporta perder.
35:52Su ego no le permite aceptar un fracaso.
35:55No entiendo cómo convenció a la chica.
35:59Vamos, Idris.
36:00Acelera, date prisa.
36:01Debemos llegar.
36:04Ven, cariño.
36:05Vamos.
36:06Tu padre volverá pronto.
36:08Entremos antes que él.
36:09Mamá, ahí viene papá.
36:17Date prisa.
36:19Ay.
36:24Date prisa, cariño.
36:26Quítate los zapatos.
36:27¿Qué es lo que hace aquí?
36:44He dicho que no puede salir de su habitación.
36:46Ay, tampoco puede ir al baño.
36:48Estás exagerando, Yashar.
36:50Por favor, estás exagerando.
36:52Has dicho que no puede salir de casa.
36:54Eso es suficiente.
36:55Ya basta.
36:56No dejes que salga de aquí.
37:05Nos vamos a los dos días.
37:07Y mira todo lo que llevas, Nermin.
37:09Deja de quejarte, Adnan.
37:11Vamos.
37:12Vamos, vamos.
37:12Apúrate.
37:15Querida,
37:17espero que este tiempo a solas te funcione para conquistarlo.
37:20Le demostraré que lo amo con todo mi corazón.
37:26De verdad.
37:28Espero que sienta lo mismo por mí.
37:33Eso espero.
37:34Hasta luego.
37:35Leila.
37:35¿Qué no?
37:36¿Qué no?
37:37¿Qué no?
37:37¿Qué no?
37:38Sí.
37:38¿Qué no?
37:39¿Qué no?
37:40Leila, estás hermosa.
38:06¿De verdad?
38:08¿No está apretado?
38:10No, en absoluto.
38:11Mirza eligió el vestido perfecto para ti.
38:14Pareces una princesa.
38:16Te ves preciosa.
38:19Bien, nos conformaremos con eso hasta que sea la celebración.
38:25Vamos, ¿qué esperas?
38:27No, espera un momento.
38:28Falta algo.
38:29No tiene flores.
38:30No puede salir sin ellas.
38:32Ah, como si todo estuviera bien hecho y solo faltaran las flores.
38:37No, mamá.
38:38Las flores son imprescindibles.
38:40Ay, Dios.
38:53Ya podemos ir.
38:55No, no está lista.
38:58Le faltan las flores.
38:59Le traerá mala suerte.
39:01No le hagas caso, querido.
39:03No importa.
39:04Yo me ocupo.
39:05Me perdonarás.
39:18Me abrazarás de nuevo.
39:21Me llamarás cariño y me tomarás la mano.
39:23Me voy a dormir, cariño.
39:34He venido a ver si necesitas algo.
39:36No, mamá.
39:37No, mamá.
39:37Gracias.
39:38Ven.
39:39Ven.
39:39Deja que te tape.
39:54Toma, cariño.
39:58Ven.
39:59Ven aquí.
40:00Ven aquí.
40:01Ay.
40:04Duerme bien.
40:05Descansa, ¿sí?
40:07Hazlo.
40:09Esta pesadilla terminará mañana.
40:12Meterán a Koray en la cárcel y podrás estar tranquila.
40:19Luego irás con Yasish y le contarás todo, ¿de acuerdo?
40:22¿Qué te pasa, cariño?
40:30¿Qué te pasa?
40:30¿Qué es lo que ocurre?
40:32Mamá.
40:36¿Y si Yasish ya no me quiere?
40:38¿Y si no puede verme como me veía antes?
40:42¿Qué voy a hacer?
40:44Él se lo pierde, cariño.
40:47Él se lo pierde.
40:48Pero si es inteligente, te escuchará.
40:55Y se dará cuenta de todo.
40:59Se quedará contigo.
41:02Si no lo hace, él se lo pierde, cariño.
41:06Buena suerte para él, entonces.
41:08Tu madre siempre estará contigo.
41:11Ah, siempre estaré contigo.
41:12¿Qué es esto?
41:27¿Qué hiciste?
41:29Iba a llamarte.
41:31Siéntate.
41:35¿Qué ocurre?
41:36No, nada.
41:39Nunca te había visto así.
41:41Te ves diferente.
41:42Porque nunca me prestas atención.
41:48Siempre estás ocupado, lo entiendo.
41:51Eso es lo que ocurre.
41:53Se ve bien.
41:56Quería cambiar un poco.
42:00Es algo sencillo.
42:02Preparé algo rico para que cenemos juntos.
42:06Ven, siéntate.
42:07Ven.
42:12Pondré algo de música.
42:15Pondré algo de música.
42:15Pondré algo de música.
42:15Ve a buscarme, Flores.
42:45Ahora.
42:45Ahora.
42:46Ahora, ¿dónde las voy a conseguir?
42:48No hay tiempo.
42:53Ve a buscar flores.
42:54¿Y si no llegara a conseguir?
43:03Consigue esas flores o búscate otro trabajo.
43:06Rápido.
43:06Vamos.
43:06Mirza no contesta.
43:19Mirza no contesta.
43:29Idris, ¿cuánto falta?
43:31De no ser por el tráfico, ya habríamos llegado.
43:34Y si no llegamos a tiempo y si se casara antes, ¿cómo voy a compensar a esa chica?
43:43Idris, ¡vamos!
43:45Sí, Sadet.
43:45No paraba de preguntarme, ¿el paciente es tu marido o tu novio?
43:59¿Qué te importa?
44:01No es asunto tuyo.
44:03No importa, solo haz tu trabajo.
44:06Ponle la venda.
44:07La gente es muy curiosa, ¿no?
44:16Supongamos que estamos casados.
44:19¿Y qué?
44:20¿Qué diferencia hay?
44:22¿Nos vas a tratar diferente por eso?
44:25¿Verdad?
44:32No importa, solo haz tuyo.
45:02No importa, solo haz tuyo.
45:32Otur yanıma, hallerimi söyleyeyim.
45:44Gel, otur yanıma, hallerimi söyleyeyim.
46:02¡Vamos, levántate arriba!
46:16Mamá, aún no han llegado las flores.
46:18Denise, Leila, dejemos de perder el tiempo.
46:21Levántense, vamos.
46:24¿Ah?
46:27Ah, compró las flores.
46:31Son hermosas, gracias.
46:36Estos son nuestros anillos.
46:43¿Mamá?
46:44Permíteme.
46:45No deberías haber comprado algo tan caro.
46:47¿Cómo no?
46:48Por supuesto que debería haberlo hecho.
46:50¡Mamá!
46:51Shh, cállate.
46:54Si estás lista, vamos.
47:00Nos están esperando.
47:03De acuerdo, vamos.
47:07Gracias.
47:08Dios.
47:09Mamá, vamos.
47:10Ve tú.
47:11Ahora voy.
47:13Es duro, Yasish.
47:14Es duro, Yasish.
47:17Es muy duro crecer solo.
47:20Las calles son duras.
47:23Crueles.
47:24Pero este lugar se ha convertido en mi hogar.
47:34Gracias a ti pude saber lo que es tener una familia.
47:38Hmm.
47:39Te lo debo todo a ti.
47:43Pero te pagaré.
47:45Haré todo lo posible y saldaré mi deuda.
47:48En agradecimiento por lo que hiciste.
47:54Melek.
47:55Yasish.
47:58¿Qué pasa?
48:01Yo...
48:03Me voy a dormir.
48:05Bueno, pero...
48:07Es que estábamos charlando.
48:09La conversación recién comienza a ponerse interesante.
48:11También estás cansada.
48:13No órdenes la mesa.
48:16Cuando nos levantemos...
48:18Lo haremos juntos.
48:20Ah...
48:21Para.
48:22Para, para.
48:24Espera.
48:25Déjame que te ayude.
48:40Será una boda muy rápida.
48:46¿Les parece si empezamos?
48:47Ah, claro que sí.
48:50No le estaba preguntando a usted.
48:54Está bien, padre.
48:55Podemos empezar.
49:10Idris, adelántate.
49:12No, Zadeth.
49:13Vamos, apúrate.
49:14Se han registrado en el ayuntamiento para casarse.
49:24Y se confirma en los registros que no hay ningún obstáculo.
49:28Señorita Leila Yilmaz, ¿acepta al señor Mirza Atezoglu como su legítimo esposo?
49:34Esposo.
49:42Acepto.
49:48Señor Mirza Atezoglu.
49:49¿Acepta a la señorita Leila Yilmaz como su legítima esposa?
49:50¿Acepta a la señorita Leila Yilmaz como su legítima esposa?
49:54Señorita Leila Yilmaz.
49:55Dios, sí, bendito esposa y cadaOO.
49:56O sea, ¡ zien contra lawidth.
49:57Oh, Diosicimos, mi amor.
49:58Señorita Leila y austrí��, amen.
49:59¿Así que nosotratitulado?
50:00Así es, pero...
50:02¿Así que nosotraENS la arruzada con sus pedazos?
50:04No cerra比較aciones y 20 milímetros.
50:08Sí.
50:09Acepto.
50:11No cerrara.
50:12¿Dan testimonio de este matrimonio?
50:18¡Sí, lo hacemos!
50:20Los declaro marido y mujer. ¡Felicidades!
50:42¡Felicidades!
51:12Mi cabeza. Estoy muy mareado.
51:22Es normal, bebiste demasiado. Pero no te sientas mal. Tuvimos una conversación muy agradable. Fue divertido. Muy divertido.
51:37Yo también estoy mareada.
51:42Y...
51:45Mi corazón late.
51:49¡Uff!
51:51Muy deprisa.
51:52Como si fuera a explotar.
51:59¿Lilul?
52:04¿Otra vez?
52:07¿Por qué lo hiciste?
52:08¿Por qué me abandonaste?
52:14¿Por qué lo hiciste?
52:16No te preocupes, querida.
52:31Yasish te perdonará.
52:33Verás que lamentará haber dudado de ti, cariño.
52:35Te abrazará fuerte.
52:41Tu padre y Yasish lamentarán haberte tratado así.
52:48Te prometo que volverás con él.
52:52Mi pequeño ángel.
52:54Mi niña.
52:56Mi niña.
52:57Se acabó.
53:01Eilul ya no importa.
53:06No importa.
53:09Ahora somos solo nosotros dos.
53:15Tú.
53:17Y yo.
53:21A partir de hoy,
53:22Soy tu única mujer.
53:32Solo yo.
53:36Eres todo mío.
53:40No te dejaré ir.
53:43Tendrán que matarme.
54:07Ya está.
54:09Leila, felicidades.
54:11Muchas gracias.
54:14Ay, Zadet, no te había saludado.
54:18Fue todo muy rápido, pero mi yerno me prometió que organizara una ceremonia apropiada.
54:24Así será.
54:25Zadet, viniste.
54:35Felicidades, querida.
54:37Gracias.
54:38Lo siento, ha sido un poco repentino, pero íbamos a visitarte después de la boda.
54:43De haber sabido que venías, habríamos esperado.
54:46Felicidades, Mirza. Y a ti también.
54:49Muchas gracias.
54:51Mirza.
54:52Ven conmigo, querido.
55:04¿Cómo se te ocurre hacer esto?
55:06¿Por qué hiciste algo así, eh?
55:18¿No pensaste en su honor?
55:21¿Qué hay de mi honor, abuela?
55:24Eres mi persona favorita en el mundo.
55:27¿No me dijiste que me casara?
55:29Cumplí mi palabra.
55:31Deberías estar contenta.
55:34Es así como...
55:36¿Te muestras tu amor a tus seres queridos dejándolos en una situación difícil?
55:43¿Cómo la voy a mirar a la cara?
55:45Ese es tu problema, abuela.
55:47Cumplí mi promesa.
55:49Me casé con Leila Gilmas.
55:51Ahora te toca a ti.
55:53Mantén tu palabra.
55:54Firma el papel.
55:56Ay.
55:57¿De qué están hablando?
55:59Eh...
56:00Están haciendo planes.
56:01Es la organización.
56:02Ah, perfecto.
56:13¿Para esto te casaste?
56:18¿No me dijiste que me casara?
56:20¿Estoy equivocado?
56:22¿No dijiste que me casara con Leila para conseguir todos los poderes?
56:26Sí, pero...
56:27Tú fuiste quien me obligó, abuela.
56:29Espero lo disfrutes.
56:35¿Dennis?
56:36¿Qué pasa?
56:37Vamos a tomarnos una foto.
56:38Ubíquense.
56:39De acuerdo.
56:40La novia y el novio en el centro.
56:56Sonríen.
56:57Muestren la libreta.
Recomendada
49:58
|
Próximamente
43:16
39:25
39:57
40:23
37:32
37:29