Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principalAvançar para o rodapé
jibej
  • 19/06/2025

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30Cualquiera lo diría.
00:32En algunos lugares se respira la libertad de los tiempos del Imperio Otomano.
00:37Y se puede ser uno mismo, sin miedo a que ciertas afinidades se malinterpreten.
00:46Allí la gente sabe escuchar sin necesidad de palabras.
00:51Comprender sin preguntar.
00:54Dejar que las cosas fluyan como deben fluir.
00:58¿Le gustaría ir?
01:00No creo que a mi esposa le apetezca viajar a un sitio tan lejos de Toledo y de su fábrica.
01:06¿Puede ir usted solo?
01:08¿A pasarlo bien?
01:12¿Qué insinúa?
01:13Todavía no he empezado a insinuar nada.
01:22Simplemente hablo conforme a lo que veo.
01:24Un hombre elegante, con gusto refinado y casado.
01:31Como todo hombre de bien en la España de hoy.
01:36Podría ir a disfrutar, hacer una visita sin ambajes.
01:39¿A Estambul, por ejemplo?
01:41¿A Estambul, por ejemplo?
01:42Ya sea en grata compañía o a solas.
01:46Ya le digo que no es algo que me apetezca especialmente.
01:51Bien.
01:51En ese caso no le insisto más con el tema.
01:58Aunque...
01:58¿Qué le parece si terminamos esta reunión en mi hotel?
02:02Allí estaremos más cómodos y podemos tomar otra copa si gusta.
02:05Le ruego que no se equivoque conmigo, por favor.
02:09Buenas tardes, caballeros.
02:11Hola, don Pedro.
02:12No, no, por favor, no se levanten.
02:15Don Pelayo y doña Marta han tenido la deferencia de invitarme a comer a este sitio tan delicioso.
02:21Sí, Marta ha salido para la fábrica y nosotros nos hemos quedado tomando un champán y charlando.
02:26Sí, sobre la libertad que da viajar por el mundo.
02:30Espero que Toledo haya cumplido con sus expectativas.
02:33Aún lo estoy conociendo.
02:35Pero por ahora lo que he visto me ha gustado bastante.
02:39¿Y cómo está siendo el trabajo con nuestro perfumista?
02:42Con eso no estoy tan contento.
02:45¿Por qué?
02:46¿Ha ocurrido algo?
02:47Bueno, cuando se juntan dos personalidades tan creativas, a veces surgen desajustes, pero nada que no se pueda solucionar.
02:54¿Se ha voluntad de entenderse?
02:56Por supuesto.
02:57Si necesite que me adiente los dos, se lo tiene que decirme, ¿no, señor Coveaga?
03:00No, por favor, no se preocupe.
03:02Sí, doña Marta y don Pelayo me han hecho entender que el proceso necesita su tiempo.
03:07Sin duda es así.
03:09Bueno, no les molesto más.
03:10He quedado con un amigo dentro.
03:12Adiós.
03:12Adiós.
03:13Bueno, pues yo también debería marcharme.
03:19No se arrepentirá de darle otra oportunidad a don Luis.
03:24Mis intereses ahora mismo no están en ese perfume.
03:29Pues lo siento.
03:29Céntrese en lo que tiene que centrarse.
03:52Irene y mi secretaria le acompañan a Gustosa al despacho correcto.
03:55Muy bien, gracias y disculpe de nuevo la interrupción.
03:57De nada.
03:58¿No estará usted planteándose colaborar con nosotros a nivel comercial?
04:03No, en realidad soy un viejo amigo de Pelayo, su marido.
04:06Ah, ¿de Pelayo?
04:07Sí, estudiamos juntos en la universidad y tenía mucha curiosidad por conocer la fábrica.
04:12Le hemos invitado al mejor restaurante y hemos desplegado todos nuestros encantos para agasajarle.
04:24Pero Kobeaga no parece muy dispuesto a seguir trabajando con nosotros.
04:28Entiendo.
04:29Le he dejado con Pelayo tomando el café.
04:32A ver si él consigue convencerle de lo contrario.
04:38¿De qué piensa?
04:38No, tengo sentimientos encontrados, hija, porque por un lado me alegra que este contratiempo
04:46y lo del accidente hayan sucedido bajo la dirección de Pedro.
04:50Ya.
04:50Sí, pero ya también sé que todos estos incidentes ponen en peligro a nuestra empresa.
04:56Y eso debería estar por encima de cualquier rencor que sintamos por ese canalla.
05:01¿No cree?
05:02Sí, hija, tienes razón.
05:04Voy a la tienda que tengo mucho trabajo retrasado por culpa de la cacería de vaca.
05:08Gabriel.
05:13Hola.
05:13Hombre.
05:14¿Puedo hablar con mi tío un momento?
05:15Pasa, muchacho, pasa.
05:17Llámame si hay novedades.
05:18Claro.
05:23Traigo buenas noticias.
05:26Eso es lo que yo necesitaba escuchar hoy día.
05:30¿Has podido localizar al tal Salcedo?
05:32Sí.
05:32Sí.
05:32Sí.
05:32Sí.
05:32Sí.
05:38Raúl.
05:49Señora.
05:50¿Dónde ibas?
05:53Pues venía a preguntarle si necesita que la lleve al dispensario.
05:56Tengo que hacerle un apaño al coche y...
05:58por si lo hago ahora o luego.
06:01Pero si siempre voy en mi coche.
06:02¿Ya lo sabes?
06:03Ya, ya.
06:04Pero era por si acaso.
06:05No, no, no hace falta.
06:09De hecho, voy a ir al mirador un rato antes de ir al dispensario.
06:13¿Algo más?
06:15No.
06:16Bueno, ya que estoy voy a ver si doña María necesita algo.
06:19Algún recado o lo que sea.
06:22Claro.
06:23Claro.
06:24¿Se puede?
06:40Adelante.
06:40Adelante.
06:41Adelante.
06:54¿Qué quieres?
06:58He aprovechado que Manuela se ha ido al mercado para venir a verte.
07:02Necesitaba saber cómo estabas después de...
07:05Mejor, supongo.
07:10¿Pero cómo se te ocurre hacer eso, María?
07:14No vi otra salida.
07:16Sabía que estabas sufriendo.
07:19Pero tanto como para intentar quitarte la vida.
07:21¿Qué?
07:24Así que ha aceptado que le invitaré a comer.
07:28¿Y qué tal está?
07:29¿Le han quedado secuelas?
07:30Bueno, tiene una luxación en el brazo, una torcedura en el tobillo y...
07:34Cuatro arañazos, nada grave.
07:36Entonces habéis podido acercar posturas.
07:38Sí.
07:39Le he desglosado lo que le supondría si el juicio se alargaba.
07:44Así que ha entrado en razón y ha aceptado conformarse con la indemnización
07:47y solo el 15% de ese dinero extra que nos exigía.
07:51Pero esto sí creyó y le dijo que facilidad.
07:54Bueno, sencillamente le he hecho entender que un juicio contra perfumerías de la reina
07:58no iba a ser ni fácil ni rápido.
08:02Pues...
08:03Hijo, le has evitado un grave problema a esta empresa.
08:06Mejor.
08:07Supongo que querrá darle el acuerdo para que el director lo firme.
08:12Sí, yo se lo llevo.
08:16La verdad es que no, no tengo más que palabras de agradecimiento
08:20por lo bien que ha llevado este asunto.
08:22Has demostrado ser un gran abogado.
08:23No, no sé si soy un gran abogado,
08:26pero le aseguro que sé mirar por los intereses de la gente a la que represento.
08:29No, no, pero además tienes intuición que te hace ver más allá.
08:33Me ha quedado claro con el asunto este de Salcedo.
08:35A veces solo hace falta observar a la persona que tienes delante
08:38para ver sus debilidades.
08:40No todo el mundo tiene esa virtud, hijo.
08:43Tío, sus halagos me incomodan.
08:47¿Sabes lo que decía tu abuelo al respecto?
08:49En esta vida hay que estar preparado para las críticas,
08:53pero sobre todo para los halagos.
08:58Un buen consejo.
08:59No lo olvidaré, y menos viniendo de quien viene.
09:03Bueno, supongo que querrá entregarle a don Pedro el acuerdo.
09:07Sí, sí, sí.
09:10Desde luego que sí.
09:15Siento cierta culpa,
09:16porque pienso que podría haber evitado que hicieras esta barbaridad, María.
09:19Al contrario.
09:22Evitaste que lo lograra.
09:27Eres mi ángel de la guarda.
09:31Cuando estás cerca me siento menos sola.
09:34Tú no estás sola.
09:37Tu marido y su familia se desviven por ti.
09:40¿Tú crees?
09:42Eso parece desde fuera.
09:43Es lo que aparentan delante de los demás.
09:48En el fondo les estorbo.
09:53Si pudieran, se librarían de mí.
09:55No digas eso, por favor.
09:56Es la verdad.
10:00Si supieras cómo me trataban cuando llegué a esta casa.
10:05Todo eran sonrisas
10:06para bienes, buenas maneras.
10:09Se esforzaban para que esto fuera mi hogar.
10:15Y Andrés...
10:16Andrés sentía devoción por mí.
10:22O eso pensaba.
10:26Poco a poco todo se torció.
10:29Y dejé de sentirme la mujer más dichosa del mundo.
10:33Menos mal que estaba Gema.
10:34Me ayudó tanto.
10:38Doña Gema.
10:40La...
10:40Mujer de don Joaquín.
10:43Cuando trabajaba en esta casa forjamos una bonita amistad.
10:48Aunque no sé si era tan sincera porque últimamente
10:50se ha preocupado poco por mí.
10:55Dios.
10:56La he hecho tanto de menos.
10:57Puede que ya no tengas a doña Gema.
11:02Pero me tienes a mí.
11:04Y a Manuela.
11:07Y a la señorita Julia, que te quiero muchísimo, María.
11:14No es lo mismo.
11:15Uy, uy, uy, un momento.
11:34Antes de barnizar vas a tener que lijar el mueble ese, ¿no?
11:36Digo yo.
11:38¿Aquí qué pasa?
11:38¿Que todo el mundo es maestro urbanista o qué?
11:40Ay, chica, yo qué sé.
11:42Es lo que hacía mi padre cuando se estropeaban las sillas de casa.
11:44Pero bueno, si no aceptas consejos ya callo.
11:47No, no, si consejos tengo de todo el mundo que pasa por aquí
11:49pero nadie se arremanga y se pone a ayudarme.
11:51Ay, amiga, yo de verdad que lo haría.
11:53Pero es que tengo que ir al almacén a hacer el inventario.
11:58Ay, lo siento, fina.
11:59Es que no pensaba que iba a ser tan difícil restaurar el mueble este.
12:03Es que tiradlo a la basura.
12:04Claudia, está hecho un desastre.
12:06No lo voy a tirar, fina.
12:07No lo voy a tirar porque lo necesitamos para la casa cuna.
12:10Venga, dime qué es lo que tengo que hacer.
12:12Pero si ya te lo he dicho,
12:13primero vas a tener que lijarlo
12:14y luego cuando esté bien pulidito ya lo barnizas.
12:17Mira la estructura trasera también, que está fatal.
12:20En fin, yo me voy.
12:21Si puedo, luego me paso a ayudarte.
12:24Hasta luego.
12:25Damián.
12:48Ya está solucionado el asunto del atropello.
12:50¿Ah, sí?
12:52¿Y cómo?
12:53Si puede saberse.
12:54Hemos llegado a un acuerdo con ese peatón
12:56y solo tendremos que abonarle el 15% de lo que nos pedía.
13:00¿Solo eso?
13:01Solo eso.
13:04¿Tú pensabas que se iba a solucionar tan rápido?
13:06Así hacemos las cosas los de la reina.
13:08No me hagas reír.
13:12Dudo mucho que ninguno de los de la reina
13:14os entraréis a negociar con ese pobre diablo.
13:17Pues ahí te equivocas
13:18porque este acuerdo tan beneficioso
13:20lo ha conseguido mi sobrino, Gabriel.
13:22Solo tienes que firmarlo.
13:25¿Y quién es tu sobrino para hablar en nombre de la empresa?
13:27Un abogado excelente.
13:29Ajeno a la fábrica.
13:31Pero que ha alcanzado un acuerdo inmejorable
13:33por el que deberías estar agradecido.
13:35Yo no sé qué pega puedes ponerle.
13:38Que no me gusta que la gente de fuera
13:40tenga información de lo que ocurre dentro.
13:42Nunca va a hacer mal uso de esa información.
13:45¿Y cómo puedo estar seguro de eso
13:46tratándose de alguien de tu familia?
13:48Porque sabe lo importante que es para nosotros
13:50nuestra empresa.
13:54Antes de firmarlo
13:55quiero hablar con tu sobrino
13:57que me explique los términos del acuerdo
13:59y a qué me condicionan.
14:00¿Por qué?
14:01¿Y acaso no confías en que sea cierto
14:03lo que te acabo de decir?
14:05También.
14:07Hace mucho tiempo que no confío en tu palabra.
14:09Quiero hablar con él.
14:10Bueno, pues creo que iba a la cantina
14:12a tomar alcohol.
14:13¿Lo buscas por allí?
14:14Pues baja
14:15y dile que me espere.
14:17No, mejor bajas tú.
14:18Y de paso le da las gracias
14:20por haberte sacado las castañas del fuego.
14:22Buenas tardes.
14:47Hola, Chema.
14:52Madre mía.
14:54¿Dónde vas?
14:55¿Y te has hecho un pincel?
14:56¿No parece el mismo del de esta mañana?
14:58Anda.
15:00No disimules.
15:02Si te has fijado en que me he cambiado de ropa
15:03es que te gusta lo que ves.
15:05¿O no?
15:05Agradezco que no huelas tirco, simplemente.
15:09Me lo tomaré como un piropo.
15:11Tómatelo como quieras, Chema.
15:15¿Qué?
15:15¿La vas a preguntarme a qué he venido?
15:17Si es que me lo vas a decir de todas formas.
15:18Pues he venido a ayudarte con esta antigüaya.
15:24¿Y tú qué sabes de banistería?
15:25Yo estuve unos meses de aprendida en una carpintería, ¿eh?
15:29¿No me crees?
15:30Pregúntale a mi hermana.
15:35Mira, Chema.
15:36Está bien.
15:37Me puedes ayudar.
15:38Pero no piense que vas a obtener nada a cambio, ¿eh?
15:43Estaba colocando esto en la parte trasera.
15:45Que hay que mejorarla.
15:46Esto no tiene misterio para mí ninguno.
15:49A ver.
15:52Aquí.
15:56Ahí, sujeta.
15:57Ahí.
15:57Va.
15:59Lo importante, Claudia, es no perder de vista el clavo.
16:05¿Eh?
16:05Y, bueno, dar un golpe seco, sin dudar.
16:13¡Coma!
16:14¡Uf!
16:15Chema, vamos.
16:16Vamos, que te vea la doctora.
16:17Espera, espera, espera, espera.
16:19Espera.
16:20No, no hace falta.
16:22No hace falta.
16:24Madre mía, madre mía.
16:25Si es que tú no sabes nada de banistería.
16:27¿Y por qué te crees que me echaron de la carpintería?
16:30Pues bien que te has hecho el torito para poner la parte trasera, ¿eh?
16:33Ya, porque quiero que nos conozcamos, Claudia.
16:35¿Eh?
16:36Que ya se sabe lo que se dice.
16:38Conocerse es quererse.
16:39Vamos a ver, Chema.
16:41Yo como te tengo que decir que no me interesa ningún hombre, ¿eh?
16:44Que yo, por Carmen, que es como una hermana para mí, estoy dispuesta a tener una bonita relación de amistad.
16:49Y ya está.
16:50¿De acuerdo?
16:55¿Mensaje recibido?
16:56Ah, pero que vas a seguir ayudándome.
17:11No soy tan interesado, ¿cómo crees?
17:15Súgete ahí.
17:16Vale.
17:21Le vi camino de tu despacho y supuse que te daría la noticia.
17:24Me llamó anoche para contármelo, aunque hubiese agradecido que me llamases tú para informarme primero.
17:29Pues lo siento mucho, prima, pero es que no estaba de humor.
17:30Por suerte ya estás al tanto de todo.
17:32He estado comiendo con él y...
17:35Y sigue reticente a volver a trabajar con nosotros.
17:38Este señor debería saber que no siempre se consigue lo que uno quiera a la primera.
17:40Que a veces hacen falta varios descartes hasta dar con lo que uno busca.
17:43Eso es lo que hemos tratado de hacerle entender Pelayo yo durante la comida, créeme.
17:47Pues si cree que ProSart o cualquier otra empresa va a aguantar esas ínfulas, lo lleva claro.
17:51Lo harán si son inteligentes, Luis.
17:54Menudo reproche.
17:58Lamento decirte que a veces uno tiene que aguantar ciertas cosas para poder poner el pan sobre la mesa.
18:04Nunca lo hemos necesitado.
18:06Luis.
18:06Mira, Marta, desde que mi padre estaba al mando de este laboratorio,
18:08nos hemos distinguido por sacar al mercado creaciones con nuestra marca y nuestra personalidad.
18:13Lo sé.
18:13Y eso es lo que nos ha diferenciado siempre de la competencia.
18:16Que teníamos nuestro sello propio.
18:19Pero de un tiempo a esta parte no sé qué pasa, Marta, que nos plegamos a los intereses del primero que pasa por la puerta,
18:24cuyo único mérito es tener dinero.
18:25Nos pasó con Miranda, nos está pasando con Kobeaga y no funciona.
18:29Créeme que te entiendo.
18:32Sí, me entiendes.
18:33Pero como siempre, no estás de acuerdo conmigo.
18:36Creo que tienes una visión algo romántica e idealizada que hasta ahora nos ha funcionado muy bien.
18:42Pero los tiempos cambian, no lo estás viendo.
18:45El mundo cambia, Luis.
18:47Y necesitamos esa proyección internacional.
18:50Y asociarnos con Kobeaga, con su marca, sería una proyección inimaginable para nosotros.
18:57Una proyección mundial.
18:58Y no ver eso sí que es de provincianos.
19:03Lamento ser tan directa, pero es mi trabajo.
19:09Alonso, qué sorpresa.
19:10Qué bien encontrarles a los dos juntos.
19:13Así pueden escuchar a la vez lo que tengo que decirles.
19:18Adelante.
19:22Su café.
19:24Gracias.
19:25A usted, don Gabriel.
19:27Por cierto, el otro día, cuando le atendí, no sé si fui demasiado campechano con usted.
19:33Es que mi Manuela ya me ha explicado quién es.
19:35Y disculpe si fui demasiado cercano.
19:38No se preocupe, aquí el servicio siempre ha sido estupendo.
19:41¿Y quién es Manuela?
19:43La gobernanta de don Damián.
19:46La mujer de mis desvelos.
19:48Por cierto, ¿piensa quedarse mucho tiempo por Toledo?
19:51Gaspar, tráeme un café.
19:52¿Cómo no?
19:53Usted debe ser Gabriel, el sobrino de Damián de la Reina, ¿no?
19:58Sí, y usted debe ser don Pedro Carpena.
20:00Sí.
20:00El director de la fábrica del que usted ha conseguido un acuerdo.
20:03Encantado.
20:06Damián me acaba de traer ese acuerdo a mi despacho.
20:09Pero no lo voy a firmar hasta que me explique los términos del pacto al que ha llegado con ese peatón.
20:19He estado reflexionando y creo que merece la pena intentarlo.
20:27¿Intentarlo?
20:27No, de intentarlo nada.
20:31Vamos a crear juntos el mejor perfume del mercado.
20:35Oír eso es maravilloso.
20:39¿A qué se debe de nuevo este honor?
20:44Marta me ha abierto los ojos.
20:46La elaboración de un perfume requiere trabajo.
20:49Me ocurriría lo mismo fuera donde fuera.
20:52No puedo esperar resultados a la primera.
20:54Sí, supongo que en su campo pasa algo parecido.
20:59Estoy convencida de que se entenderán a la perfección, Alonso.
21:03Yo ahora también.
21:05Las cosas que nos unen son más que las que nos separan.
21:07Y no solo porque ambos seamos dos creativos, sino porque los dos hemos renacido.
21:17¿Perdón?
21:19Hace unos años, mientras viajaba por la Toscana, tuve un accidente de tráfico.
21:25Estuve dos semanas en el hospital luchando para quedarme en este mundo.
21:29Lo siento mucho.
21:30Por suerte logré darle esquinazo a la parca.
21:34Pero tuve muchas secuelas.
21:36Pensé que jamás volvería a diseñar.
21:38Creo que a usted le pasó algo parecido.
21:42Ya veo que le han puesto al día de ciertos asuntos personales.
21:47Y lo celebro.
21:49Porque así he podido darme cuenta de que nuestras vidas están relacionadas.
21:53Y de que los dos tenemos un espíritu de lucha y de no acobardarnos frente a las adversidades que otros no pueden comprender.
22:00Sí, sí, sí, claro.
22:05Claro.
22:06Hagamos un perfume lleno de optimismo.
22:09Muy nuestro.
22:10De los dos.
22:11Claro, claro.
22:14Empecemos de nuevo desde cero.
22:18Gracias por la confianza.
22:20A ti.
22:20Así que invité al señor Salcedo y le hice comprender que no le interesaba un juicio contra perfumerías de la reina.
22:31¿Únicamente eso?
22:32Sí.
22:33Él mismo rebajó sus pretensiones económicas.
22:37Está claro que solo quería sacar un rédito del accidente.
22:40No le importaba la cantidad.
22:42Pero si no quiere firmar el acuerdo...
22:43Oh, sí, sí, firmaré.
22:45Dígame qué le debo por sus servicios.
22:47No, no se preocupe, gracias.
22:51No, no, insisto.
22:52En mi empresa el trabajo se paga.
22:55Lo he hecho como un favor personal a mi tío.
22:57Ah, un favor a su tío.
23:00Conozco a Damián desde hace muchos años.
23:03Y jamás me dijo que tuviera más familia que sus hijos y los Merino.
23:08No puedo decirle por qué.
23:11Debe haber pasado algo muy grave entre los hermanos.
23:14Para ocultarle a todo el mundo la existencia de su padre.
23:18¿No crees?
23:20Prefiero no darle vueltas al pasado.
23:22Lo importante es que nos hemos reencontrado.
23:25Y estamos dispuestos a recuperar el tiempo perdido.
23:29Ha sido un placer, señor Carpena.
23:31Mira, mira cómo tengo las manos.
23:42Pero de verdad, chiquilla, ¿qué has hecho?
23:44Pues nada, elija el dicho de su mueble de la casa cuna.
23:47A ver.
23:49Esta de aquí.
23:50Ponte un poco que ya sabes que va muy bien para las manos secas.
23:53Muchas gracias, Ima.
23:54No, y planteatelo de restaurar el trasto ese.
23:56Ya, ya sí.
23:57Es que estoy empezando a pensar que es un regalo envenenado.
23:59No sé, estoy invirtiendo ahí mucho dinero.
24:03Entre lo que valen los clavos, el papel de lija.
24:06A ver, lo que valen no tengo ni idea, pero me imagino que entra una cosa y otra...
24:10Hola, Raúl.
24:12Qué sorpresa verte aquí.
24:13Hola, Claudia.
24:15Venía a ver a Gema.
24:17¿A mí?
24:18Sí.
24:20Ah.
24:20Bueno, pues tú dieras.
24:24¿De qué quieres hablar?
24:25Pues quería hablarle de María Duque.
24:29Tengo entendido que son amigas.
24:31Y, bueno, yo he estado sirviendo en la casa de los de la reina durante muchos años y desde que ella llegó a Toledo, sí, nos hemos llevado bien.
24:39Tengo entendido que para ella son algo más que simples conocidas.
24:43Y, como supondrá, no está pasando por un buen momento.
24:49Sí, estoy al tanto de que le han dado el alta.
24:52Y me alegro mucho de que ella esté en casa.
24:55Y me imagino que no está siendo fácil adaptarse a las nuevas circunstancias.
24:58Perdón la indiscreción, Gema.
25:01Y se puede saber por qué no se está interesando estos días por ella.
25:08Pues...
25:09Bueno, yo estaba con ella cuando le dieron la noticia de su diagnóstico.
25:13Y estos últimos días he tenido mucho ajetreo en casa.
25:16Ya, pues...
25:17Igual debería ir a verla.
25:20¿Ha pasado algo?
25:23Gema, María está...
25:24Muy mal.
25:26Y hay veces que...
25:27Pues...
25:29Toda la desesperación nos logra de la mente y...
25:32¿Cómo que la desesperación?
25:35Raúl, me estás asustando. ¿Qué ha pasado?
25:36Ha pasado algo.
25:38Pero no me corresponde a mí contárselo.
25:41Por favor, vaya a verla.
25:44¿Hoy mismo iré?
25:46Muchas gracias. Se lo agradezco.
25:48Y ella también.
25:49Aunque no se lo diga.
25:52Gracias.
25:54Hasta luego, Claudia.
25:56Hasta luego, Raúl.
25:57¿Ha pasado algo?
26:05Nada, nada.
26:06Que María no está pasando por un buen momento.
26:09¿Y qué viene?
26:10¿Ráúl a contártelo a ti?
26:11No.
26:11Seguro que no ha llamado.
26:29Ya debería estar aquí, ¿no?
26:30No, hombre, no te lo hubiera dicho.
26:31Es que no sé por qué no me he quedado en la puerta de la facultad esperando, ¿de verdad?
26:34Sí, claro. ¿Para qué?
26:36Para quedarte ahí como un pasmarote y ponerte más nervioso todavía.
26:39Si tienes que estar a punto de llegar.
26:41Mira, si antes lo digo...
26:43Bueno, ¿qué?
26:45¿Cómo ha ido?
26:46Bueno, pues fácil no ha sido.
26:48Nos han preguntado todo el temario.
26:49¿Y la parte oral, esa mejor?
26:53Hombre, te la habías preparado muy bien.
26:55Sí.
26:56A ver, por lo menos he podido decir todo lo que quería decir.
26:59No me he olvidado de nada.
27:01Pero estaba tan nerviosa.
27:03Me sentía tan insegura delante de todos esos hombres, mirándome, pendientes de cada una de mis palabras.
27:09Bueno, es normal, ¿no? Es que hablar en público no es fácil.
27:12Sí, yo solo lo he hecho una vez.
27:14Y luego recuerdo aterrador.
27:15Me temblaban las manos, me sudaban.
27:17¿No sientes que juzgan cada movimiento que haces o que dejas de hacer?
27:20Ha habido un momento en el que me he quedado en blanco.
27:23No sabía cómo continuar.
27:25Menos mal que luego he cogido el hilo, he podido seguir, pero...
27:29Bueno, mi amor, venga.
27:32Que los dos estamos muy orgullosos de ti, ¿verdad?
27:34A ver si lo seguís estando cuando sepáis la nota.
27:37Bueno, ¿y se sabe algo de cuándo se van a publicar los resultados?
27:42Pues en dos o tres días, máximo una semana.
27:45Bueno, eso no es nada.
27:47Luz, eres una médico excepcional.
27:51Y vas a pasar ese trámite sin problema, ya verás.
27:54Vamos, estoy completamente seguro.
27:56¿Vas a poder pasar página de una vez?
27:59Ojalá tengáis razón, porque necesito ese título.
28:02Como sea.
28:03Tú no tienes que demostrarle nada a nadie.
28:06A mí.
28:07A mí ya, Damián.
28:11Él ha sido quien ha movido los hilos para que yo pudiera tener esta oportunidad.
28:18Quiero que estés seguro de que hizo bien al no denunciarme cuando pudo haberlo hecho.
28:23En fin.
28:24Eso te honra.
28:26Mira, conozco muy bien a mi tío.
28:27Y el mero hecho de cómo te has enfrentado a esto va a ser más que suficiente para él, ya lo verás.
28:33Sin vosotros no lo habría conseguido.
28:40Ese es mi gran apoyo.
28:42Quienes habéis confiado en mí desde el principio.
28:43Y no me habéis dejado tirar nunca la toalla.
28:48Estamos seguros de que lo vas a conseguir, Luz.
28:50Y dentro de muy poco, si te lo vas a estar ahí colgado, ya lo verás.
28:53No empieces otra vez con eso, por favor, Beltrán.
29:05Claro, yo también te añoro, pero el fin de semana, en Madrid...
29:09Por cierto, mi madre te quiere invitar a comer el domingo.
29:12Sí.
29:14Bueno, luego hablamos.
29:15Que tengo mucho que hacer.
29:17Pues, no sé, por la noche.
29:20Otro para ti.
29:23Buenas tardes.
29:24Buenas tardes.
29:25¿Necesita algo?
29:26Sí, venía buscando a don Luis.
29:28Necesito que me firme esto.
29:30Démela a mí y se la entrego en cuanto llegue.
29:32Muy bien.
29:34Por cierto,
29:35me ha dicho don Luis que ya se ha arreglado todo con cobia.
29:38Gracias a Dios, no sabes cuánto me alegro.
29:41Sí, y muchas gracias por guardarme el secreto.
29:44Nada.
29:45Justo ahora le estaba dando la noticia a mi novio.
29:47Aunque, creo que le ha dado un poco igual.
29:52¿No van bien las cosas entre vosotros?
29:56Es que, a veces siento que no me respeta.
29:59Y me insiste demasiado en que debería volver a Madrid y dejar de trabajar.
30:03Ya, pero para ti tampoco está siendo fácil.
30:05Estás aquí sola.
30:06No sé qué hacer, doña Irene.
30:09Porque no me gusta que trate de coaccionarme de esa manera.
30:13Pero, por otra parte,
30:15yo le quiero.
30:16Yo sí quiero formar esa familia con él,
30:19pero no quiero renunciar a mi trabajo.
30:22Comprendo.
30:24¿Usted cómo lo hace?
30:25Yo.
30:25Para trabajar siendo mujer sin rendir cuentas a nadie.
30:29No creo que sea la persona más adecuada para dar consejos sobre eso.
30:33No, no.
30:34No me he casado nunca.
30:36¿Tampoco se ha enamorado?
30:39Sí.
30:40Enamorarme sí, claro.
30:41Era muy jovencita cuando le conocí.
30:45Pero desde el primer momento supe que era mi otra mitad.
30:50¿Sí?
30:51Hacíamos planes juntos, imaginábamos una vida en común.
30:56Vivíamos como si no existiese nadie más a nuestro alrededor.
31:01Qué bonito.
31:01Sí.
31:03Pero nos salió bien.
31:06Y nos separamos.
31:09Así que de nada sirvió hacer tantos planes, imaginar tantas cosas.
31:14La realidad nos aplastó.
31:17Y no volvimos a vernos.
31:20Lo siento mucho.
31:22No, no lo sientas.
31:23Porque a pesar del dolor, lo nuestro mereció la pena.
31:32Quiero decir que no he vuelto a conocer a nadie como él.
31:37Bueno, aún está a tiempo.
31:40Estas cosas surgen y no se buscan.
31:42A mi edad...
31:43Nunca es tarde.
31:45Tú sí que tienes toda la vida por delante para lograr la felicidad, sea cual sea.
31:51Y nadie debe impedir que lo logres.
31:53¿Sí?
31:54Sí.
31:56Yo que tú hablaría con tu prometido y le haría entrar en razón.
32:08Bueno, dile a don Luis que firme ese documento.
32:12Claro.
32:23¿Qué te pasa?
32:38Me duele la espalda.
32:42Necesito tumbarme.
32:43¿Me puedes llevar a mi dormitorio?
32:44¿Por qué no esperas un poco?
32:46Aseguida cenaremos.
32:48Aquí tengo todavía que recuperar un poco de normalidad.
32:50Sentarte con los demás, participar en las conversaciones...
32:53No quiero ruidos, Andrés.
32:55Y mucho menos cruzarme con cierta persona.
32:57Que no me mires así.
33:02Sabes perfectamente a quién me refiero.
33:04Veo que nadie vive en esta casa, María.
33:05Es inevitable.
33:06Lo que es inevitable es que me arruine la vida.
33:09Si supieras cómo me habla, las cosas de las que me acusa, vamos, como si estuviera encantada de estar así.
33:15Bueno, se va a estar mejor arriba.
33:16Vamos.
33:17Gracias, Tere.
33:23¿Se puede?
33:23Eh, Gemma, pasa.
33:25No sé si es un buen momento.
33:27No, no, es un placer verte volver aquí otra vez.
33:29Adelante.
33:30Gracias.
33:32Avísame cuando terminéis y volveré a por ti.
33:47Despierta.
33:58Esta es mi cama, así que hago con Donalá.
34:02Perdona.
34:04Estaba todo tan recogido que creía que no era de nadie.
34:08Soy Chema, el nuevo compañero de cuarto.
34:12Raúl.
34:15¿A dónde vas?
34:16Esa es de Mauro.
34:17La tuya es esta.
34:20Me suena tu cara.
34:23Yo te he visto antes por la plaza.
34:26¿Y ese traje?
34:28Soy chofer.
34:29Trabajo para los de la reina.
34:33¿Y tú qué haces?
34:34¿Dónde trabajas?
34:35Yo soy mozo de almacén, pero por poco tiempo.
34:38Aspiro a más.
34:39¿Qué seguridad?
34:40La tuya.
34:41Bueno, digo yo que siendo el hermano de la encargada de la tienda
34:45y el cuñado de la junta de dirección,
34:47no voy a tardar mucho tiempo en dejar las cajas
34:49y ponerme una corbata.
34:51Así que eres el hermano de Carmen.
34:53Desde chiquetito.
34:54Pues no corras tanto, campeón,
34:57que conociendo a Carmen y sobre todo a Tassio
34:59vas a tener que currértelo un poquito.
35:01A ver si te crees que la corbata te va a caer del cielo.
35:04Bueno, eso ya se verá.
35:05Ya.
35:07Lo de los méritos, ¿dónde quedan?
35:09¿Para gente como tú?
35:11Mira, la gente como yo no nos gusta que te hagas todo estupirado por el suelo.
35:14Somos tres en la habitación y mantenemos el orden.
35:16Esto es un sin Dios.
35:18Puedo guardar tus cosas en el cajón del armario
35:20y hay un poco de hueco en las perchasas.
35:21Bueno.
35:22Tranquilito, ¿eh?
35:33Siento muchísimo no haber venido a verte antes.
35:36Pero no sabía si tú querrías.
35:39Y yo tenía miedo de no saber qué decirte.
35:42No tenías que decir nada.
35:48Solo estar...
35:50como has estado siempre.
35:53Lo siento muchísimo, de verdad.
35:58¿Cómo estás?
36:03Desolada.
36:07No hay ningún especialista que me dé esperanzas.
36:12Voy a quedarme toda la vida postrada en esa silla de ruedas.
36:18Aunque eso ya lo sabes.
36:22A pesar de que la noticia fue muy dura,
36:26fue muy reconfortante que estuvieras allí.
36:30Pues aquí me tienes.
36:33Ya nada me merece la pena.
36:34No.
36:42María.
36:48Vivir siempre merece la pena.
36:51Qué fácil es decirlo.
36:55Tú acuérdate de cómo era yo cuando nos conocimos.
36:58A mí no me gustaba nada.
36:59No me emocionaba nada, nada.
37:01Me hacía sonreír.
37:02Pero tú llegaste a esta casa
37:03y me hiciste ver que yo podía salir de esa oscuridad
37:06en la que me encontraba.
37:06Tú me ayudaste.
37:08Y yo te voy a ayudar a ti.
37:11Te agradezco mucho las palabras,
37:13pero no creo que consigas que vuelva a andar.
37:16Bueno, pero vas a poder hacer muchísimas otras cosas.
37:20Cuando aceptes tus limitaciones,
37:22como he tenido que hacer yo.
37:24¿Tú?
37:24Hace poco me diagnosticaron una cardiopatía
37:28y a ver si he tenido que aprender a vivir
37:31sabiendo que mi corazón se podía parar en cualquier momento.
37:36Y en esto sí que me vas a entender
37:37porque también he tenido que renunciar a ser madre.
37:42Y te juro
37:43que aunque no estuviera recomendado
37:48porque quedándome embarazada,
37:49pues mi vida peligraba.
37:51En el momento del parto,
37:53pues a mí me daba igual incluso pensar
37:55en poder morir
37:56porque era mi sueño ser madre.
37:58Pero al final, pues me di cuenta
38:00de que no tenía ningún sentido
38:01convertir a Joaquín en padre
38:03si yo no iba a estar.
38:06Y te juro que asumirlo
38:08ha sido horroroso.
38:11Muy horroroso.
38:12No sabes la de noches
38:13que me las he pasado llorando
38:15pensando en que no podré tener hijos.
38:18Entiendo tu dolor.
38:21Te lo sé.
38:23Y pensé en ti
38:24imaginando lo que habías sufrido
38:27cuando pasaste por lo mismo.
38:30Y después cuando yo creía que ya
38:31que ya lo peor había pasado
38:34falleció mi prima.
38:37Sí, lo siento.
38:40También esa desgracia
38:41te ha dado la oportunidad
38:42de convertirte en madre de tío.
38:44y aunque está siendo
38:46realmente difícil
38:47me hace feliz.
38:51Me alino.
38:55Yo
38:56siento mucho
39:00haber sido tan fría últimamente.
39:03Y siento mucho
39:04todos los desplantes que te he hecho.
39:06Lo siento, de verdad.
39:07Yo lo que quiero decirte
39:07con todo esto es
39:08es que rendirse
39:10no es una opción.
39:11Y aunque no tengamos la certeza
39:14de lo que nos va a deparar
39:15el futuro, María
39:16rendirse no lo es.
39:22Porque rendirse
39:23es perder la oportunidad
39:24de que llegue algo mejor.
39:28¿Tú crees que a mí me espera
39:29algo mejor?
39:32Te lo prometo.
39:33Oye, ¿y el Mauro este
39:40cómo es?
39:42Pues es un buen chico,
39:42muy normalito.
39:44Tuca la guitarra muy bien.
39:45No me digas.
39:47Sí.
39:48Está todo el día
39:48tocando por
39:49uno de tu tierra,
39:50¿cómo se llama este?
39:52Valdomero.
39:53Juanito Valdomero.
39:58Juanito.
40:00Juanito Valdomero,
40:01un par de rama será, ¿no?
40:03Eso, Leche.
40:05Lo que pasa
40:06es que no canta tan bien.
40:07Ya lo descubrirás.
40:08Bueno,
40:08hacemos un dúo.
40:09La guitarra y el cante.
40:11También cantas.
40:12Yo hago todo
40:12lo que se precie,
40:13mi herma.
40:16Oye,
40:16¿y aquí cómo os divertís?
40:18Aparte de tocando
40:19por Juanito Valdomero.
40:21Ahí anda.
40:22Bueno,
40:23pues cada uno
40:23como le gusta.
40:24Ya, ya.
40:25Digo que
40:26si hay vidilla en la ciudad
40:27o aquí la gente
40:28sale de casa
40:29a la mapa y a misa.
40:30Hombre, no.
40:30Ahí en el centro
40:31tiene cines,
40:33restaurante
40:33y alguna sala de baile.
40:35Y cuando no son
40:36fiestas en un pueblo
40:37son en otro.
40:38Eso me gusta más.
40:39Mira,
40:39ahora son justo
40:40la fiesta de Ocaña.
40:41A ver si convenzo
40:42a una que yo me sepa
40:42que me acompañe.
40:44¿Tu novia?
40:44Sí.
40:45Lo que pasa
40:46es que ella todavía
40:46no lo sabe.
40:48No,
40:49pero esa dependienta guapa
40:51la termina agarradita
40:52de mi brazo.
40:54¿Quién?
40:55¿Fina?
40:56No,
40:57Claudia.
40:57Se está haciendo la dura
40:59pero
40:59torre más harta
41:01han caído.
41:02Mira,
41:02no me gusta
41:02que hables así de ella
41:03y ojito con lo que haces
41:04porque tiene que la proteja.
41:06¿Y tú qué?
41:06¿Eres su caballero andante
41:07o qué?
41:07Soy su amigo
41:08y como me enteré
41:09de que le haces algo
41:10la vamos a tener tú y yo.
41:11¿Te ha quedado claro?
41:12¿Cristalino?
41:14Pero relájate un poquito,
41:15fiera,
41:16que sé hasta dónde insistir.
41:18Faltaría más.
41:19No te vale.
41:20¿Un diseñador como él
41:38te da una segunda oportunidad?
41:39Es una buenísima noticia.
41:41Sí,
41:41eso es lo que decís todos.
41:43¿Tú no o qué?
41:45Pues,
41:46no sé qué decirte.
41:47Es un tipo peliagudo.
41:48¿Y esta mesa tan elegante?
41:54Pues,
41:54la verdad es que no tengo ni idea.
41:55Menudo montaje, ¿no?
41:59¡Sorpresa!
42:00¿Pero habías hecho
42:01todo esto para mí?
42:02Pues claro, mujer.
42:03Después de todas estas semanas
42:04estudiando tanto bien
42:05te merecías una cena en condiciones.
42:07Cómo me has enredado, ¿eh?
42:08Hombre,
42:09es que si te hubiera dicho algo
42:09pues no hubiera tenido
42:10tanta gracia, ¿no?
42:11Claro.
42:13Son para ti.
42:14De estas flores
42:15hay muchas en mi pueblo.
42:16Dicen que traen buena suerte.
42:17Aunque tú no la necesitas
42:19porque has estudiado mucho.
42:21Muchas gracias, cariño.
42:23Oye, Teo, mira.
42:25Estas que has elegido
42:26son
42:26hinojo.
42:28¿Tú sabes que
42:28en una de mis primeras fragancias
42:30utilicé esta flor
42:30y la mezclé con extracto de vainilla?
42:32La verdad es que debería volver a...
42:33No, no, no, no.
42:35No me lo puedo creer.
42:35Estamos celebrando.
42:37Deja de trabajar.
42:38Pero...
42:38Como si no le conociera, madre.
42:40Entonces, ¿qué?
42:41¿Cómo ha ido el examen?
42:43Bueno.
42:44Leí si vi las preguntas.
42:45Seguí tu consejo a pies juntillas
42:47y me sirvió de mucho.
42:49¿Cuándo me alegro?
42:50Qué hambre.
42:52¿Te habías lavado las manos, caballerete?
42:53Ay...
42:54Anda, ve que te esperamos.
42:55Y mientras
42:56me ayudas con las copas
42:58hoy vamos a tomar champán.
43:00Bueno.
43:01Luis,
43:01vamos a ello.
43:02Ayúdala.
43:02De verdad,
43:03muchísimas gracias,
43:04pero yo no sé si voy a probar.
43:06Seguro que sí.
43:07Todo va a ir bien.
43:07Yo espero que sí.
43:11Seguro que sí.
43:12¿Me las pones en agua, por favor?
43:13Claro que sí.
43:14Gracias.
43:16Perayo,
43:16ya nos estás contando
43:17cómo demonios hiciste
43:18para convencer a Coveaga.
43:20Yo estoy tan asombrado como usted.
43:22Sea cual sea el motivo
43:23por el cual cambió de idea
43:24podemos estar tranquilos.
43:26Ni Coveaga es un problema
43:27ni ese dichoso peatón
43:28que pretendía denunciarnos, ¿no?
43:30Don Pedro ha firmado el acuerdo,
43:31así que
43:32asunto cerrado.
43:34Gracias de nuevo
43:35por tu ayuda,
43:36querido Sobrino.
43:37Don Pedro puede estar contento
43:39por cómo se han resuelto las cosas.
43:41Bueno,
43:41eso no lo tengo tan claro.
43:43Me crucé con él en la fábrica
43:44y su agradecimiento
43:45no fue del todo sincero,
43:47la verdad.
43:48En cambio,
43:49el mío lo es
43:49y mucho, primo.
43:51Ha sido un placer, Andrés.
43:52¿Por qué no te sientas, hijo?
43:57Y quiero aprovechar
43:58para pedirte disculpas.
44:00Debía estar más pendiente
44:01del asunto del atropello,
44:02ya que era un problema
44:03que afectaba a mi departamento.
44:05No te preocupes.
44:06Todos sabemos
44:07que estáis pasando
44:07por un momento muy duro.
44:08Así que, como te digo,
44:09ha sido un placer.
44:11Lo que ha quedado claro
44:12es que eres un gran abogado.
44:14Eso es verdad.
44:15y nos alegraremos
44:17de que aceptes
44:19ese trabajo en Madrid.
44:20Y Madrid está
44:21a tiro de piedra de Toledo.
44:22Podrías venir a cenar
44:23cuando quisieses.
44:24Si las obligaciones
44:25me lo permiten...
44:26Bueno,
44:26lo importante es que ya
44:27hemos recuperado
44:28el contacto
44:29y tenemos que hacer
44:30todo lo posible
44:31para no perderlo.
44:33Nada deseo más
44:34que seguir formando
44:34parte de esta familia.
44:36Amén.
44:37Pues vendemos por eso.
44:38Por los vínculos
44:39inquebrantables
44:40a pesar de la distancia
44:42y del tiempo.
44:47Yo no sé
44:48si aprobaré el examen,
44:49pero...
44:50no podía sentirme
44:52más querida y acompañada.
44:53Muchas gracias.
44:55De verdad,
44:56muchas gracias.
44:57Estoy...
44:58Estoy aquí con...
45:00Con mi familia.
45:02Es que me cuesta
45:03estar en cielo.
45:06Cambiaría cualquier cosa
45:07por más noches
45:08como esta.
45:09Somos tu familia
45:10y habrá muchas más noches
45:12como esta.
45:13¿Verdad?
45:14Ajá.
45:16Es que habéis estado
45:17a mi lado
45:18aguantando mis nervios,
45:20mis plantones.
45:23A pesar de haberos
45:24ocultado...
45:26Bueno,
45:26alguna cosita.
45:30Lo has dicho, cariño.
45:32Somos tu familia.
45:34¿Cómo no te vamos
45:34a apoyar?
45:36Aquí estoy.
45:37Es que...
45:38Estoy llorando
45:38como una magdalena.
45:40Anda, venga.
45:41Vamos a por el asado
45:42y todo lo que tengo
45:43en la cocina,
45:43que es mucho.
45:44Ayúdame, Luz.
45:45Muy bien.
45:47¿Podemos cenar ya?
45:49¿Te has lavado bien
45:49las manos?
45:50Sí.
45:50Sí.
45:51Pues venga,
45:51a tu sitio.
45:52Mastica bien el jamón.
45:54Vamos,
45:54a sentarnos todo el mundo.
45:55¿Nacéis sitio?
45:56Sí,
45:56claro, madre.
45:57Aquí.
45:58Tenga cuidado,
45:58no vayamos a quemar
45:59el mantel de hilo
46:00de la abuela.
46:00Aquí está.
46:01Qué bien huele.
46:02Qué bien huele.
46:03Pues mejor sabrá
46:04qué decía mi madre.
46:06Tengo más cosas,
46:07he hecho también
46:08un redondillo
46:09y bueno,
46:09muchas cosas más.
46:10¿Y a dónde me siento?
46:11¿Me siento aquí?
46:12Ah, sí,
46:12claro,
46:12tu sitio, madre.
46:13Joaquín,
46:14no sé qué haces sentado,
46:15que tienes que trinchar.
46:16¿Yo?
46:16Hombre.
46:17Pues sí,
46:17pero yo voy a tomar
46:17un poquito de jamón.
46:18Un poquito de jamón
46:19que está bueno.
46:20Venga.
46:21Uy, gracias.
46:22Gracias, ¿eh?
46:25Bueno,
46:25me encantaría
46:26seguir hablando
46:26con vosotros,
46:27pero mañana madrugo.
46:28Vaya,
46:28pues que descanses.
46:30Igualmente.
46:31Muchas gracias.
46:32Buenas noches.
46:32Buenas noches.
46:33Hasta mañana.
46:37Gabriel ha resultado
46:38ser todo un descubrimiento.
46:40¿Y qué lo digas?
46:42¿Y si no llega
46:42a echarles una mano
46:43por la negociación
46:44con el peatón?
46:44El caso podría
46:45haber sido
46:45mucho más grave.
46:46Quizá deberíamos
46:47plantearnos
46:48contratarle como abogado.
46:50¿Cómo lo veríais?
46:52Pues me parece
46:52una grandísima idea,
46:53padre,
46:54visto lo visto.
46:55Sí,
46:56estoy de acuerdo
46:56con Marta.
46:57Supongo que os viene bien
46:58tener cerca
46:59a alguien de confianza.
47:00Sobre todo ahora,
47:01que vuestra carrera política
47:02está a punto de despegar.
47:04Pues mañana mismo
47:05hablaré con él.
47:06Intentaré convencerle
47:07por todos los medios.
47:09Quiero a ese chico
47:10vacunado.
47:13Quería agradecerles
47:14la hospitalidad.
47:15Me he sentido
47:15como uno más
47:15de esta familia
47:16y para mí eso
47:17significa mucho.
47:18¿Sigues pensando
47:19que ha sido un numerito?
47:20Después de la conversación
47:21que tuve ayer con ella,
47:22sí.
47:22¿Qué te ayudó mi hermano?
47:24Me extraña
47:25porque mi hermano
47:25nunca ha sido manita
47:26para eso de arreglar
47:27para cosa,
47:27pero...
47:28no, Carmen,
47:28cuando le interesa.
47:30Quiero que trabajes
47:31para nosotros,
47:32que seas el abogado
47:33de perfumería
47:34de la reina.
47:34Tápate las muñecas.
47:36¿Cómo?
47:36Tápate las muñecas,
47:37por favor.
47:37Madre princesa,
47:40puedo pasar.
47:41Quien sí debe saber
47:42si Gorriz va a volver
47:44o no
47:45es Fernández
47:46y tú tienes cierta amistad
47:47con él,
47:47¿verdad?
47:48Sí.
47:49Andrés,
47:50cuando sientas
47:50que ya no puedes más,
47:52llámame.
47:53Hasta este punto
47:54he llegado.
47:55Dios mío.
47:56Esto es lo único
47:56que ha retenido Andrés
47:57a mi lado.
47:58Sí, ya lo he visto.
47:59Ahora ni siquiera es capaz
48:00de hacer su trabajo.
48:01¿Tú crees
48:01que está jugando con nosotros?
48:02Seguro que está jugando
48:03con nosotros
48:04porque no es la primera vez
48:05y tampoco es la primera vez
48:06que intenta algo así.
48:07Gracias por acceder a verme.
48:08Le ruego brevedad,
48:09tengo que volver a la de cuarta.
48:10Quiero que contratemos
48:11a mi sobrino Gabriel
48:12como abogado de la fábrica.
48:14Te recuerdo
48:14que ya contamos
48:15con un bufete de abogados.