Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 6/18/2025
Quran Suniye Aur Sunaiye - Surah Al-Kahf (Ayat - 30)

Host: Mufti Muhammad Sohail Raza Amjadi

Watch All Episodes || https://bit.ly/3oNubLx

#quransuniyeaursunaiye #muftisuhailrazaamjadi #aryqtv

In this program Mufti Suhail Raza Amjadi teaches how the Quran is recited correctly along with word-to-word translation with their complete meanings. Viewers can participate via live calls.

Join ARY Qtv on WhatsApp ➡️ https://bit.ly/3Qn5cym
Subscribe Here ➡️ https://bit.ly/aryqtv
Instagram ➡️ https://www.instagram.com/aryqtvofficial
Facebook ➡️ https://www.facebook.com/ARYQTV/
Website ➡️ https://aryqtv.tv/
Watch ARY Qtv Live ➡️ http://live.aryqtv.tv/
TikTok ➡️ https://www.tiktok.com/@aryqtvofficial
Transcript
00:00Al-Fatihah
00:30Al-Fatihah
01:00ناظرین و سامعین
01:01یاد رکھیں کہ
01:03مولانا جلال الدین رومی
01:05رحمت اللہ تعالیٰ
01:06فرماتے ہیں
01:08اور بڑی پیاری بات فرماتے ہیں
01:10فرماتے ہیں کہ
01:11انسان کی یہ پانچ
01:14جو ظاہری حصے ہیں
01:16یعنی چکھنا
01:17چھونا
01:18سونا
01:20سننا
01:21دیکھنا
01:22دیکھنے کی قوت کو قوت باصرہ
01:26کہتے ہیں
01:26سننے کی قوت کو قوت سامعہ
01:29کہتے ہیں
01:30سونے کی قوت کو
01:31جو ہے وہ
01:32قوت شامعہ
01:34کہتے ہیں
01:35چھونے کی قوت کو قوت لامسہ
01:37کہا جاتا ہے
01:38چکھنے کی قوت کو قوت ذائقہ
01:41کہا جاتا ہے
01:42یہ پانچ
01:42جو ظاہری حصے ہیں
01:45ان کے علاوہ
01:46چھے باطنی حصے ہیں
01:48اور وہ یہ ہیں
01:49قلب
01:50روح
01:51نفس
01:52سر
01:53خفی
01:54اور اخفہ ہیں
01:56یاد رکھیں
01:57فرمایا کہ جو بدن کی حصے ہیں
01:59یہ ظلمت سے روشنی حاصل کرتی ہیں
02:03جبکہ روح کی جو حصے ہیں
02:05براہ راست
02:07نور سے غزہ پاتی ہیں
02:09بدن کی حصے
02:10ظلمت سے روزی حاصل کرتی ہیں
02:13کیا مطلب ہے
02:14ناظرین چکھنا ہے
02:15تو انسان بعض اوقات خیال نہیں کرتا
02:18کہ یہ چکھنا
02:19یہ کھانا جو ہے
02:21یہ جو ذائقہ مجھے زبان کو
02:22میری زبان کو مل رہا ہے
02:24یہ حلال مل رہا ہے
02:27یہ حرام مل رہا ہے
02:28تو اگر حرام ہے
02:30تو پھر ظلمت سے حاصل ہو رہا ہے
02:32چھونا اگر حلال ہے
02:34تو صحیح ہے
02:35لیکن اگر حرام ہے
02:36تو پھر یہ ظلمت سے حاصل ہو رہا ہے
02:39اسی طریقے سے سونا
02:41سننا اور دیکھنا
02:43تو ناظرین یہ بعض اوقات
02:44ظلمتوں سے
02:45اپنا رزق
02:47حاصل کرتے ہیں
02:48لیکن جو روح کی حصے ہیں
02:50یعنی قلب ہے
02:51روح ہے
02:52نفس ہے
02:53سر ہے
02:53خفی ہے
02:54اور اقفہ ہے
02:54یہ براہ راست
02:56نور سے غزہ پاتی ہے
02:58یہ اللہ تعالیٰ کے
02:59پیارے کلام سے غزہ پاتی ہے
03:02یہ اللہ تعالیٰ کے پیارے
03:03ذکر سے غزہ پاتی ہے
03:05اور اگر اسے غزہ نہ ملے
03:07تو ناظرین یہ پھر پجمردہ ہو جاتی ہے
03:10اور پھر دیرے دیرے
03:12جب غزہ بلکل بھی نہ ملے
03:14تو پھر ناظرین یہ مردہ ہو جاتے ہیں
03:16That is why guided single çeker Him
03:30And who He gives gave to Him
03:35Or ki love are promised
03:37That goddamn Twitter
03:39Choosing people
03:41Thank you
03:41Y number one
03:43The size of what we have
03:44We have a image
03:45Is beside you
03:46Ruzi ki ki khatir tigodho kartay hai
03:49To ayye
03:50Jho hama ra bata hai
03:52Is ki bhi ruzi ka
03:53Ihtimam ki jiye
03:55Tiya ki isse bhi nore haosil ho
03:56Or ye shaitan na'in se hume
03:58Jho hai wou dure kare seke
04:00Chalte hai nazirin
04:01Aash ke sabak ki janev
04:03Hema ra jho Aash ka sabak hai
04:04Ho sura'i khaf
04:06Aash ki ayet number 30 hai
04:08Tiyse hai
04:09Jho Aash ke sabak mein shamil hai
04:12Format ke mطabic pahehen ge
04:13Bawazoo ho jayen
04:14Iskreen ke sámeni mوجود ہیں
04:16Klami paak ko saat rakhye
04:17Aash ka sabak nikalene
04:19Apanne paas nore book zharu rakhye
04:21Koji bhi important bata ho
04:22Nore zharu formali ji ji
04:23Aap ko liye chalte hai
04:25Aash ke isse program ke
04:26First segment ki janev
04:28Lugat al-Qur'an
04:29Ya hamara isse program ka
04:30Pahla segment hai
04:31Aayye taavuz tasmiyah
04:33Pudhte huay
04:34Aash ke sabak ko شروع کرte hai
04:36Aaudhu billahi min ash shaytani rujim
04:43Bismillahir rahmanir raheem
04:48Inna la nubi'u ajra man ahsana amala
05:04Isse amalan padhenge
05:06Wafkei surat me
05:07Amala padha jayega
05:08And the last segment is
05:10Alamatei waqf in under 30
05:12Likha wa hai
05:1330 Likha wa hai
05:13Aayet nubi'u ajra
05:1430
05:15Yaha par makamil ho rahi
05:16Aayet nubi'u ajra
05:16Aayet nubi'u ajra
05:17Aayet nubi'u ajra
05:18Jime waqf jayez
05:18Ki short form
05:19Jiska manah hota
05:20Que ya rukna jayez
05:22Aayet nubi'u ajra
05:22Alamatei waqf
05:23Toh yaha par rukha jayega
05:24Kitnye klima
05:25Aayye dhekta hai
05:27Inna ae klima
05:28Alvina dousra
05:29Aamanu tisra
05:30Wao čotha
05:32Amilu pánchwa
05:33Or asalihati
05:35Čhta
05:36Inna sattwa
05:37Naa aattwa
05:39La nama
05:40Dudhi'u
05:41Duswa
05:42Ajra
05:42Gyarwa
05:43Man bárwa
05:44Ahsana
05:45Terewa
05:45Amala
05:46Codwa
05:47Kul یہاں پر
05:48چودہ کلمات موجود ہیں
05:51Her کلمے کو
05:52Alida
05:52پھر ملا کر پڑتے ہیں
05:54بغور ملحظہ فرمائیں
05:55Inna
05:57Alladhi'na
05:59Inna
06:00میں نون پر
06:01زبر ہے
06:01اسے
06:02Alladhi'na
06:02کے لام کے ساتھ
06:03ملائیں گے
06:04دنمیان میں سے
06:04Alif
06:05Ani
06:05Hamza
06:06کو
06:06حضف کیا جائے گا
06:07ہم پڑھیں گے
06:08Inna
06:09Alladhi'na
06:10آمنوا
06:12Wa
06:13Amilu
06:15Asalihati
06:17Amilu
06:18میں لام پر
06:19پیشے
06:19اسے
06:20Asalihati
06:21کے
06:21ساتھ
06:22کے ساتھ
06:22ملائیں گے
06:23دنمیان میں سے
06:23Alif
06:24Ani
06:24Hamza
06:24کو
06:24حضف کیا جائے گا
06:26ساتھ
06:27حرف
06:27شمسیہ
06:28ہے
06:28حرف
06:28شمسیہ
06:29وہ حرف
06:29کے جس پر
06:30Alif
06:30لام تو
06:30ہو
06:31لیکن
06:31لام
06:32کو
06:32پڑھانا
06:32جائے
06:33Amilu
06:34Asalihati
06:35غلط
06:35Amilu
06:36Asalihati
06:38ساتھ
06:39کھڑا
06:41Asalihati
06:42alif madda کے ساتھ بھی پڑھا جا سکتا ہے
06:44inna alida hai na alida hai
06:46ملا کر پڑھیں گے inna
06:48ویسے جب یہ inna ہو
06:50تو اسے inna اور inna na
06:52دونوں طریقوں سے پڑھنا درست ہے
06:53inni ہو تو inna ni اور inni
06:55دونوں طریقوں سے پڑھنا درست ہوتا ہے
06:57لیکن قرآن کریم میں جس طرح
06:59لکھاوا ہو اسی طریقے سے پڑھنا
07:01ضروری ہوتا ہے
07:02inna لکھاوا ہے تو اسے inna na نہیں پڑھ سکتے
07:05اور inna na لکھاوا ہے تو اسے
07:07inna جو ہے وہ نہیں پڑھ سکتے
07:10inna la
07:11nudii'u
07:13inna la nudii'u
07:16اجرا
07:17روا پر زبر ہے روا کپر کر کے پڑھیں گے
07:20جیم ساکن ہے لیکن حرف قلقلہ
07:22ہے تو آواز لوٹتی بھی
07:24محسوس ہونی چاہیے
07:25اجرا نہیں
07:26من
07:28احسانا من میں نون ساکن ہے
07:32اس کے بعد احسانا میں حرف
07:33علقی حمزہ آ رہا ہے
07:35تو انہوں ساکن کو یہاں پر اظہار کے ساتھ پڑھا جائے گا
07:38اخفاء یا غنہ نہیں کیا جائے گا
07:41من احسانا عمالا
07:44یہاں وقف کریں گے تو عملہ پڑھیں گے
07:46اللہم پر دو زبر کی تنمیینیں
07:47وقف میں الف سے چینج ہو جائے گی
07:49تو عملہ پڑھا جائے گا
07:50آئیے ناظرین چلتے ہیں
07:51کلمات کی لغت اور گنامر کے اعتبار سے
07:54تحقیق اور تجمع کی جانے
07:55سب سے پہلے جو آج کا سبق ہے وہ لکھیں گے
07:58اس میں جو کلمات ہیں
07:59اس میں اسماع افعال حروف کون سے
08:01ان کی نشاندہی کی جائے گی
08:02تحقیق اور تجمع بھی اس کریں گے
08:04قرآن اور اردو کے حوالے سے
08:06کہ وہ کلمات جو عام طرح قرآن میں
08:08جو ہے وہ پڑھتے ہیں
08:10اور اردو میں بھی یوس کی جاتے ہیں
08:12ان کی بھی نشاندہی ہوگی
08:14بسم اللہ الرحمن الرحیم
08:16اِنَّ الَّذِينَ
08:20آمَنُوا
08:30وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ
08:39وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ
08:48اِنَّا
08:55اچھا یہاں پر اعراب لگا دیتے ہیں
08:57وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ
09:00اِنَّا
09:06لَا نُدِيعُ
09:13اجر
09:21من
09:29اَحْسَانَ
09:32عَمَلَا
09:40یہ آیت نمبر تیس ہے
09:49جو یہاں پر مکمل ہو رہی ہے
09:51کتنے کلمات ہیں
09:52بلکہ کلمات تو ہم آپ کو بتا چکے ہیں
09:55ناظرین اب اسماں کتنے ہیں
09:56ہم آپ کو بتاتے ہیں
09:57کہ پہلا اسم ہے
09:59الَّذِينَ
10:00پہلا اسم ہے
10:02الَّذِينَ
10:04دوسرا اسم ہے
10:06الصَّالِحَاتِ
10:08اور تیسرا ہے
10:10نَازَمِير
10:12چوتھا ہے
10:14اجرَح
10:14پانچوا ہے
10:17من
10:18چھٹا ہے
10:19احسنہ
10:20ساتوا ہے
10:22عَمَلَ
10:22تو کل یہاں پر
10:24سات اسماں ہے
10:25تو پہلا کونسا ہوا
10:27الَّذِينَ
10:28دوسرا ہے
10:38الصَّالِحَاتِ
10:40تیسرا ہے
10:51نَازَمِير
10:52چوتھا ہے
10:58اجرَح
10:59پانچوا ہے
11:07من
11:07چھٹا ہے
11:14احسنہ
11:15اور ساتوا ہے
11:22عَمَلَ
11:23نَازِينَ
11:28نَازِمْسَامِعِينَ
11:28انشاءاللہ مزید پرغیم
11:29کو آگے بڑھاتے ہیں
11:30لیکن ہمیں جانا ہوگا
11:31بریک کی جانب
11:32کہیں جائی گا مت
11:33ملاقات ہوگی
11:34مختصر سے بریک کے بعد
11:35وَلْكَمْ بَكْ
11:37نَازِينَ
11:37نَازِمْسَامِعِينَ
11:38چلتے ہیں آج کے
11:39پرغیم کی جانب
11:40اور یہاں پر
11:41ملائزہ فرمائے نَازِين
11:42کہ ہم اسما جو ہے
11:43وہ لکھ چکے ہیں
11:45سات اسما ہے
11:46افعال کی تعداد
11:47ہم دیکھیں
11:48تو آمنو پہلا فعل
11:50عَمِلُ دُوسرا
11:53نُدِعُ تیسرا
11:56تو تین یہاں پر
11:58افعال ہیں
11:59آمنو
12:00عَمِلُ تیسرا
12:09اور
12:15عَمِلُ دُوسرا ہے
12:17اور
12:17نُدِعُ تیسرا
12:18تین افعال ہو گئے
12:28اب ہم دیکھتے ہیں
12:29کہ حروف کتنے ہیں
12:30کون کون سے ہیں
12:31تو پہلا حرف
12:32عَمِلُ دُوسرا ہے
12:37وَعُو
12:38اِنَّا گزر چکا ہے
12:41نمبر ایک میں
12:42تیسرا ہے
12:43لَا
12:43تو تین حروف
12:46موجود ہیں
12:46نمبر ایک
12:49اِنَّا
12:49نمبر دو
12:54وَاو
12:55نمبر تین
12:58لَا
13:00تو سات اصمات
13:06تین افعال
13:07اور تین حروف
13:08تو کل ملا کر
13:08ناظرین
13:09تیرہ کلمات ہوئے
13:10کل ملا کر
13:12تیرہ کلمات ہیں
13:22سب سے پہلے ہم چلتے ہیں
13:24اسما کے جانب
13:25پہلا اسم ہے
13:26الَّذِينَ
13:27الَّذِينَ
13:29اسمِ موصول ہے
13:30اور موصول کا معنی ہوتا ہے
13:32ملاوا ہونا
13:33تو چونکہ یہ اپنے ماں قبل
13:34اور ماں بات سے
13:35ملاوا ہوتا ہے
13:36اس لیے اس کو
13:38اسمِ موصول کہا جاتا ہے
13:40یہ جمع مذکر کے لیے
13:41یوز ہوتا ہے
13:42اور اس کا معنی
13:43ان لوگوں جو
13:45وہ لوگ جو
13:46وہ لوگ جن ہوں
13:47اس کے علاوہ بھی
13:48کوئی اگر معنی
13:49اسمِ موصول کے اعتبار سے
13:52جمع مذکر پر دلالت کرے گا
13:55بھی لیا جا سکتا ہے
13:56اس کے بعد ناظرین ہے
13:57السَّالِحَات
13:59السَّالِحَات
14:01یہ سَّالِحَتُن کی جمع ہے
14:02سَالِحَ
14:04یہ اسمِ فائل کا سیغہ ہے
14:06واحد مونس کا
14:07اسمِ فائل
14:07وہ اسم جس میں
14:09فائلیت والا مانا پائے جا
14:10والا والے والی ہو
14:11ترجمہ کے آخر میں
14:13تو یہ عامتوں پر
14:13اسمِ فائل ہوتا ہے
14:14اس کا مذکر کیا آتا ہے
14:15سَالِح
14:16یعنی نیک مرد
14:17سَالِحَ
14:18نیک عورت
14:20سَالِحُون
14:22یا سَالِحِين
14:22بہت سے نیک مرد
14:24اور سَالِحَات
14:25بہت سے نیک عورتیں
14:27بہت سے نیک خواتین
14:29لیکن بعض اوقات ناظرین
14:30نیک عامال کے لیے بھی
14:32سَالِحَا
14:33یا سَالِحَات
14:34استعمال ہوتا ہے
14:34تو یہاں پر
14:35نیک عامال مراد ہے
14:37السَّالِحَات
14:38نیک عامال مراد ہے
14:40اس کے بعد ہے
14:41نَا
14:41جمع متقلم کی
14:43زمیر ہے
14:44جمع متقلم کی
14:45زمیر متصل ہو
14:46تو نَا کی شکل میں
14:47منفصل ہو
14:48تو نحنو کی شکل میں ہوتی ہے
14:50نا یا نحنو
14:51اس کا معنی ہوگا
14:53ہم ہمارا ہمارے ہماری ہم سب
14:57اس کے بعد
14:58اجرا
14:59اجرا کسے کہتے ہیں
15:01اجر اجرس سے ہے
15:02اور ناظرین اجر کا معنی
15:05ثواب ہے
15:05ظاہر ہے کہ یہ بھی ایک طریقے سے عوض ہے
15:08یعنی بندہ نیک عامال کرتا ہے
15:11اللہ تعالیٰ ثواب عطا فرماتا ہے
15:13اگرچہ اس پر ایک ثواب عطا فرمائے
15:16دس گناہ
15:16یا سات سو گناہ عطا فرمائے
15:18وہ اجر کہلاتا ہے
15:20تو بعض اوقات اجر جو ہے وہ
15:22ناظرین و سامعین
15:24برے کام کے لئے بھی استعمال ہوتا ہے
15:26برے کام کا جو عوض ہوتا ہے
15:27اس کے لئے بھی استعمال ہوتا ہے
15:29قرآن کریم میں بھی اور حادث کریمہ بھی
15:31یوز ہوا ہے
15:31لیکن عام طور پر
15:33اجر جو ہے ناظرین اچھے کام کے عوض کے لئے استعمال ہوتا ہے
15:36ہم کہتے ہیں نا
15:37کہ یہ کام کر رہا ہوں
15:39اس کا عجر کیا ہوگا
15:41یعنی اس کا عوض کیا ہوگا
15:42تو عجر کا معنی سواب یہاں پر ہے
15:44عجر کا معنی عجر بھی ہوتا ہے
15:46اور عام طور پر یہ اردو میں استعمال کیا جاتا ہے
15:49اس کے بعد من
15:50من یہاں پر اس میں موصول کے معنی میں ہے
15:54اس میں استفہام کے لئے بھی استعمال ہوتا ہے
15:56اس میں شرط کے لئے بھی استعمال ہوتا ہے
15:58اور یہاں پر اس میں موصول کے معنی میں استعمال ہے
16:01اور استعمال کیا گیا ہے
16:02اور ناظرین یہ
16:04زویل اکول یعنی انسانوں کے لئے
16:06یوز ہوتا ہے
16:07This was an� of which it would have been
16:11You can attend
16:13Ahsana
16:13Ahsana
16:15Oh.
16:17Ahsana
16:17Ahsana
16:18Ahsana
16:19Hsana
16:23Ahsana
16:23Ahsana
16:27Ahsana
16:28Ahsana
16:31Ahsana
16:32Ahsana
16:33Ahsana
16:34Ahsana
16:35Ahsana
16:37Ahsana
16:37امウِلہ
16:38عمل کہتے ہیں کام کو
16:40عمل کو بھی کہا جاتا ہے
16:42عمل کام کو بھی کہا جاتا ہے
16:43اور اعمال اس کی جمع آتی ہے
16:46یہاں پر عمل بطور مذہب بھی استعمال ہو سکتا ہے
16:48امِرَ يَعْمَلُ عَمَلًا
16:50بطور مذہب بھی استعمال ہوتا ہے
16:52تو بارال عمل کی جمع ہے اعمال
16:54تو اعمل ایک کام ایک عمل
16:56اعمال بہت سے کام بہت سے عمل
16:58اور یہ عام طرف پر ناظرین
17:00ہم اردو میں بھی استعمال کرتے ہیں
17:02This is the end of the day
17:32ماضی معروف سیغہ جمع مذکر غائب
17:34اور اس کا معنی ہے انہوں نے کام
17:36کیے یا ان سب نے کام
17:38کیے انہوں نے کام کیے یا ان سب
17:40نے کام کیے اور ناظرین اس کا
17:42مصدر ہے عمل جو آپ پیشے
17:44پڑھ چکے ہیں تو لہٰذا ہم یہاں پر
17:45اسے جو ہے وہ
17:46دوبارہ شمار نہیں کریں گے ریپیٹ نہیں کریں گے
17:50اس کے بعد ہے ندیعو
17:51ندیعو فیل مذار معروف سیغہ
17:54جمع متقلم اور اس کا
17:56معنی ہے کہ ہم ضائع کرتے ہیں
17:58یا ہم ضائع کریں گے
18:00اور یہاں پر ہے لا لام
18:02الف لا یہ عام طور پر
18:04ناظرین یاد رکھیں کہ
18:06فیل مذارع پر داخل ہوتا ہے
18:07اور نفی کا معنی دیتا ہے
18:10تو ندیعو ہم ضائع کرتے ہیں
18:12یا ہم ضائع کریں گے لا ندیعو
18:14ہم ضائع نہیں کریں گے
18:15ہم ضائع نہیں کرتے ہیں یا ہم ضائع نہیں
18:18کریں گے اور یہاں معنی ہم ضائع
18:20نہیں کرتے پھر اس کے بعد ناظرین
18:22آجائیے حروف کی جانب
18:23اِنَّا حرف تحقیق ہے
18:26جملہ اسمیوں پر داخل ہوتا ہے
18:28کلام کو محقق کرتا ہے
18:30تحقیق پیدا کرتا ہے اس کا معنی بے شک
18:32کہ تحقیق ان میں سے کوئی معنی بھی
18:34کر سکتے ہیں اِنَّا اور اِنَّا
18:36دونوں کا معنی تقریباً ایک ہی ہوتا ہے
18:38شکل بھی ایک ہوتی ہے صرف
18:39حمزہ پر زبر اور زیر کا فرق ہے
18:41لیکن دونوں میں ڈفرنس یہ ہے کہ
18:43اِنَّا کلام کے آغاز میں آتا ہے
18:45اور اِنَّا کلام کے درمیان میں بھی آتا ہے
18:47اس کے بعد ہے واؤ
18:48واؤ کا معنی ہے اور
18:50اس کے بعد ہے لا
18:53لا جو ہے یہ حرف نفی ہے
18:56فیل مزارے پر داخل ہوتا ہے عام طور پر
18:57اور نفی کا معنی دیا کرتا ہے
18:59ناظرین سات اسما تین افعال
19:02تین حروف کل تیرہ کلمات ہیں
19:03تیرہ کلمات میں کل تین کلمات
19:06ایسے ہیں جو بالعموم ہم اردو میں
19:07استعمال کرتے ہیں وہ کون کون سے نمبر ایک
19:09اجر نمبر دو عمل اور
19:11اعمال نمبر تین آمنوں میں ایمان
19:14آئیے حروف کو آپس میں
19:16ملا کر کلمہ کلمات کو
19:18آپس میں ملا کر جملہ کلام
19:19یا آیت کیسے بنا کرتے ہیں
19:21تو آئیے ملاحظہ فرمائیے
19:22حمزہ نون زرین نون لام زبرنل
19:27انل لام زبلا
19:29ذالیا زردی نون زبرنا
19:31انل لذین
19:32حمزہ خدا زبر آ میم زبر ما
19:35نن وہ پشنو آمنون
19:37وہ زبر وا
19:38این زبر آ میم زر میں
19:40لام سواد پشلس وعامی لس
19:43سواد خدا زبر سو
19:44یا سواد علیو زبر سو
19:46لام زر لی حا خدا زبر ہا
19:49یا حا علیو زبر ہا
19:50تاظر تی وعامی لس

Recommended