- 3 days ago
Baki the Grappler Episode 1 (English Dub)
#Bakithegrappler #BakithegrapplerSeason1 #BakithegrapplerEnglishDub #BakithegrapplerEpisode1
#Bakithegrappler #BakithegrapplerSeason1 #BakithegrapplerEnglishDub #BakithegrapplerEpisode1
Category
π₯
Short filmTranscript
00:01When you were born with a man,
00:03you can always dream the world's greatest man in the world.
00:08A grappler is the world's greatest man in the world.
00:30And you can't wait to see the world's greatest man in the world.
00:38The world's greatest man in the world,
00:41you can't wait to see the world's greatest man in the world.
00:45A huge heart, heart, and heart.
00:49See the heart of your heart.
00:55θΊ«δ½γ«γγΏγγιγγζε
ζ©γζγγε
01:04ε
γ¨ε½±γ¨ιγͺγε ΄ζγΈδ»I'll never give up and dance in the world
01:16η«γ‘ζ’γΎγγ»γ©γͺγζγ―ζ΅γγ¦γ
01:23I never give up and then revolution
01:53all right there's only one of him boys but he's no ordinary kid and he'll see no mercy today
02:17it looks like the rumors were true Kido yep but what's going on why would one kid just walk into that
02:32it's suicide try zipping it up rookie oh let's give this kid a beating his grandkids will feel
02:40it is our NATO it's you
02:46now that you're here we're unbeatable what's the deal with the big turnout all these fellas to fight
02:56one measly kid NATO I thank you for coming but please just don't ask any questions okay
03:04I beg you hmm what are you so scared of please NATO no get out he's here there there he is
03:34he's alone that punk must think he's something special yeah Bucky you afraid to bring it over
03:45that fence look at him he's nothing but a runt
03:49let's go
04:17You'll pay for that!
04:22You think you're so hot? Let's see how you stand up against my blade, punk!
04:29Just kidding!
04:35Kitazawa!
04:37He's fast. He took down the group leaders like they were nothing.
04:41Mentally, he's got more going on than those who'd resort to things like knives and swords.
04:45And here's the kicker. Half of those chumps are ready to split, but the other half aren't sure.
04:52You don't scare us, Carrotop! If you hadn't noticed, there's a hundred of us. Against just little old you.
05:01Why are you laughing at me?
05:04Four.
05:05Speak up if you're talking to me!
05:07You're only as tough as four men.
05:10Four what?
05:11Four men? What does he mean?
05:15The idiot's gonna fight all of them!
05:26Man, who's tough?
05:27Then let's hit him all at once!
05:31Morons!
05:32You animal!
05:36I think you broke my nose!
05:39He knows that only four people can come at him at once.
05:42Smart kid there.
05:43There's a hundred of them.
05:44That's 25 separate fights.
05:46He can't...
05:47Uh, excuse me.
05:51doesn't matter.
05:55You ain't.
05:56You're a big one!
06:05You're a big one!
06:06You're a big one!
06:08Yeah!
06:09You're a big one!
06:09There's a big one!
06:10The idiot!
06:11He's getting away!
06:41Hey! After him!
06:57Kido, shouldn't we try to stop them?
07:00I got enough false teeth, but thanks.
07:02Aw, come on!
07:11Time to shut this party down.
07:26All right, ladies. This party's over.
07:31Holy crap, it's Kido!
07:32I'm out of here!
07:33It's past your bedtime, kid. Get home before your mama starts worrying.
07:40You're just gonna let them go?
07:45Wake up, Bucky.
07:46Oh, it's just you.
07:58Kido!
07:59Don't move! You're under arrest for assaulting an officer.
08:02Huh?
08:02Another dentist appointment. I'm sick of dishing out money to that bloodsucker.
08:19Kido, are you okay?
08:21Yeah, I'll be fine. Better than these guys.
08:25Well, Bucky, out of a hundred, looks like you laid out about, uh...
08:29Thirty-seven of them.
08:32Yes. Out of an estimated one hundred, but there could have been more.
08:36Well, yes, until the police intervened.
08:41Good work. Now go find the next one.
08:44A loss is still a loss, Bucky.
08:58Huh. Man, only thirty-seven? I was really pulling for fifty.
09:03I thought I was doing them over pretty good up until the end.
09:08You sure you want to let him go? He did knock out one of your teeth.
09:26Maybe you want to lose some teeth, too, huh?
09:28Just trying to help.
09:30Yeah.
09:30You guys want to stop following me?
09:32No can do. Some of those guys might still be lurking around in some of these shadows.
09:37Besides, Sly here has just joined up with the juvenile division, trying to show him the ropes.
09:42Learning about you and your kind is part of the job.
09:45Yeah, whatever.
09:49You know, you're a really tough kid.
09:51Yeah, thanks for noticing.
09:53The Bucky here is feared by every low-life punk in this town.
09:57He's somewhat of a legend.
09:59But don't take my word for it. You'll see.
10:01Huh?
10:11What is all this?
10:15Oh.
10:16They know they can't beat him, so they have to resort to vandalism.
10:20It's really the only place they can hit him.
10:24All this graffiti everywhere.
10:26Isn't this kind of thing a problem for the neighborhood or his parents?
10:29He's here alone. Nobody lives out here, not even his parents.
10:33He doesn't have parents?
10:35He does. They just don't live anywhere around here.
10:38Do you ever stop talking?
10:40Sorry, kid.
10:41Pick up your cigarette, buddy.
10:43See what I mean?
10:51That's Bucky Hunma.
10:53If you ever hear about any kind of fighting in this town,
10:56you can be sure Bucky's part of it somehow.
10:58Nastiest thugs in town are after him.
11:00The kind of guys that can break a man in half.
11:02And Bucky's just 13 years old.
11:0413?
11:05Yeah.
11:05Today wouldn't have taken my dad one minute.
11:29Like that one time.
11:31A long time ago.
11:32I can't do it.
11:36I can't ever hope to be as good as my father.
11:39I can't ever hope to be as good as my father.
12:02We've been expecting you.
12:22Hmm.
12:23It looks like you've been hurt.
12:25Just let it go.
12:26I hate to tell you this,
12:28but you shouldn't be fighting while you're still training.
12:31If you want to be a high caliber fighter,
12:33then you need...
12:33Just shut up!
12:35You're not in the mood.
12:36I see.
12:38Well then,
12:39let's just move right into today's program.
12:40This boy is amazing.
12:56Stronger.
12:57I have to get stronger.
13:00If I don't increase my abilities,
13:03then I'll never be as powerful as my dad.
13:08All right.
13:09That's enough.
13:09Catch your breath, Bucky.
13:15And then we'll move on to the next activity in today's program.
13:18No, we won't.
13:19And just what do you mean by that?
13:23I'm finished with all you stupid loudmouth coaches.
13:26You're not thinking straight.
13:27If you continue to follow our instructions,
13:30your strength could be immeasurable.
13:33Immeasurable strength?
13:35Bucky, stop that!
13:39Same chunk 50 times a day!
13:42None of it's making me any stronger!
13:45Hold him tight!
13:46I am!
13:47Hold him tighter!
13:48No!
13:48This is a waste!
13:50So's this!
13:51It's all worthless!
13:53Worthless!
13:54Every second of training is worthless
13:56if I can't beat a measly hundred guys!
13:59I'm done!
14:05Done with you guys once and for all!
14:07Got it?
14:08From here on out,
14:09I'm gonna do things my way!
14:10Akazawa residence,
14:22how can I help you?
14:23Oh, hello, coach!
14:25Bucky did what?
14:37Sounds like my boy is outgrowing himself.
14:41Here is the one million as promised.
14:43Please accept our thanks.
14:45Sorry, but I just don't think
14:46one million is gonna be
14:47nearly enough, Kuregawa.
14:50Almost half of us
14:51were left unconscious and bleeding.
14:56Kitazawa,
14:57you were hired to beat Bucky,
14:59not get caught during the process.
15:01As compensation,
15:02I have paid you the price
15:03you agreed upon
15:04before you lifted a finger.
15:06I want more.
15:07Need I remind you
15:08any physical damage
15:09you may have received
15:10is irrelevant
15:11to our previous agreement.
15:12Oh, yeah?
15:13Then maybe I should take this up
15:14with your bosses at the company.
15:16How about that?
15:17See what they say
15:18when I tell them
15:19that you hired me
15:19to beat up a 13-year-old kid!
15:23Well, speak up!
15:24I can't hear you!
15:26Sir, please keep it down!
15:28Mind your own business!
15:36You're a good old man!
15:37Come here!
15:44It's rude to point a blade.
15:46You're a good old man!
15:47You're a good old man!
15:48I apologize!
15:50Well, now,
15:51we all make mistakes.
16:08I want so desperately
16:10to get stronger.
16:12I want to be
16:12the strongest grappler
16:13in the world.
16:14Just like my father.
16:15But I'm never going to get there
16:22if I keep doing
16:23the same things.
16:27Oh, man.
16:28What am I going to do?
16:29I don't have the brain power
16:30to handle this.
16:31What am I going to do?
16:38What am I going to do?
16:41What do I do?
16:44That's the...
17:03The strongest gangster around?
17:07Now, why would the great Akazawa group need to know something like that?
17:12Do you have any idea just how many of them there are out there? Really?
17:16I realize how absurd this must sound to you, especially given that you're retired.
17:21But I was hoping that you could be giving enough to provide me with at least some assistance.
17:26Times may have changed, but if all is working properly, this is still a business of aggression.
17:32We cannot afford a moment of weakness.
17:34In all the trades of our world, there are always one or two who are considered truly gifted.
17:44The fighting world is no exception.
17:46If you want a bare-knuckles fighter, you want Koru.
18:13Koru it is.
18:15What the...
18:21Good one, Genoi! Show him what the knee is made of!
18:24Genoi! Get up!
18:50You come here to watch, because you're a bit young.
18:55Mu-Thai, huh? What's that all about?
18:57You know? That's cool.
19:00That's Yuri Chikovsky, the international welterweight champ.
19:04Yuri Chikovsky?
19:05He might. He might just be a welter, but his goal is to be the undisputed world champion, only he's so strong no one will spar with him anymore, so we had to bring Thailand's Mu-Thai-style champ over to practice.
19:18However, it doesn't look like much of a challenge out there.
19:20That's it, Genoi! Don't forget to use your legs!
19:29Koru Hanoyama is the current boss of the Hanoyama gang. He inherited the leadership of the group when his father, the previous leader, died under questionable circumstances.
19:46Upon his ascension, Koru started a vengeance war with Kobi's vicious Tomizawa group.
19:54He began this war by using only his bare hands to destroy the Tomizawa group's armed faction of over 50 men.
20:03Impressive.
20:0430 minutes was all it took for this 15-year-old boy to obliterate an entire gang of men with decades more fighting experience.
20:19He's 15?
20:22Koru visited here two years ago and left that behind as a souvenir for me.
20:28Ah.
20:29He is truly a gifted young man.
20:34Bring on the pain!
20:43What an uppercut. I didn't even see that one coming.
20:54He's quick.
20:55Huh.
21:04That had to hurt.
21:09It's over.
21:11Genoi! Wake up, Genoi!
21:14Nice job, Yuri.
21:20Now on to the next program, I think.
21:22Huh?
21:22Huh?
21:22Huh?
21:23Ah!
21:23Ah!
21:23Now who is that, young lad?
21:29Ah!
21:31Ah!
21:31It's not bad.
21:48Yuri Tchaikovsky, if I'm not mistaken.
21:55Think you can go a few more rounds?
22:01Don't forget to pick on yours.
22:03Marvel's life is the end.
22:04This is another word that makes you feel more sick.
22:07It's a big deal.
22:09Going back to the ν, it's a big deal.
22:11Thanks for having me,η’Ίθͺ.
22:12I'm still here in my mind.
22:13I'm still here.
22:14This is an amazing story for you that everyone else.
22:16I'm still here and I'm still here,
22:18but I'm still here and I'm still here.
22:19We have to take care of you.
22:20When you get you, we're together.
22:21That is a special event.
22:22It's the special event.
22:23We have to take care of you.
22:24Then we can go to the previous show.
22:25We have to take care of you.
22:26It's a special event.
22:27We're going to be together.
22:28Let's go.
22:58It's just a little bit of joy.
23:03Today is wonderful.
23:08I've been living with love.
23:14I don't have any weird feelings.
23:19I'm going to be born again.
23:25To fulfill the ideology of such classic ideals as these,
23:56Baki himself has drawn battle lines that he has had to cross.
23:59But this inner awakening has also set free a surrounding darkness in the world.
24:04And it is this ferocious fang that Baki, the grappler, will have to face alone.
24:12On the next episode.
Recommended
24:21
|
Up next
24:28
24:22
24:23
24:22
23:59
24:22
25:28
24:23
24:28
24:28
24:28
24:28
24:21
24:21
24:21
24:22
24:21
23:40
23:40
23:40
23:40