Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 6/17/2025

Category

📺
TV
Transcript
00:00What the hell do you think you're doing?
00:14What's your problem?
00:15That is my bag!
00:16Oh, sorry, I thought it was mine.
00:18Can we just, er, hang on a minute?
00:20No, yours is full of vapes and vodka bottles, just like this place.
00:23Give me a break!
00:24You do know I have to pay for any damage round here, don't you?
00:27Which I can't afford, cos you nicked my credit card.
00:29And I'll look typical, nicked my last bit of cash.
00:31Borrowed it!
00:32Please.
00:33I've been on the phone to the fraud office, you dirty little thief.
00:36You're a dirty little slapper.
00:37Oh, right, rob me, then insult me.
00:38Who robbed you? I never robbed you!
00:40Oh, shut up!
00:41Do you know what?
00:42You can take the girl out of the Slaters, but you can't take the Slater out of the girl.
00:44Both of you just shut up!
00:48Oh, blimey.
00:53Zoe.
00:54Hey.
00:55Come here.
00:57Come on.
00:58Listen, erm...
01:00It's genuinely lovely seeing you again, I mean it.
01:03I really do.
01:04But listen.
01:05Listen to me, okay?
01:06I'm gonna need to call your mum.
01:08No!
01:09You call Kat and I mean it.
01:10I'm gone.
01:11You will never see me again.
01:18Mum is trying to find out what happened.
01:20Nothing happened.
01:21I ain't done nothing wrong.
01:22Dad, tell him.
01:23Are you okay?
01:24I'm that kid's step-mum, sort of.
01:25No, no, it's all right, it's all right.
01:26I just wanted to see how you were.
01:27He pretended to fall on me.
01:28Then he touched me up.
01:29God, that is awful.
01:30God, that is awful.
01:31And I know it's just words, but I am genuinely so sorry that you had to go through that.
01:37You're all right, so...
01:39I haven't reported it or anything yet.
01:40I think I should call the police.
01:41No, you don't need to explain yourself to me.
01:42You just get home safe.
01:43Here.
01:44Let me give you my number.
01:45I know.
01:46I know.
01:47I know.
01:48I know.
01:49I know.
01:50I know.
01:51I know.
01:52I know.
01:53I know.
01:54I know.
01:55I know.
01:56I know.
01:57I know.
01:58I know.
01:59I know.
02:00I know.
02:01I know.
02:02I know.
02:03Here.
02:04Let me give you my number.
02:06I'm sure I'll be the last person that you'll want to speak to, but...
02:09If there's anything I can do to help...
02:12No, I don't want to hear anything, all right?
02:14Not another word.
02:15Why are you being so nice to me?
02:18Because I can see what you're going through.
02:21And if you are brave enough to report it...
02:24None of this is okay.
02:27You get me?
02:28And it might just stop him doing it again.
02:29So I don't want to hear another word out of your little mouth until we get on.
02:33Zoe, I know this is really awkward.
02:37I get it.
02:38And there is a ton of history between you and your mum, but what's that saying?
02:45Can't it be like, you know, water under the bridge?
02:48Is this a joke?
02:56You know, your mum loves you very, very much.
02:58What is he even doing here?
02:59Well, I can't cope with you on me own.
03:01And now Lynne's looking after my kids because you're such a train wreck.
03:05I ain't asking you to look after me.
03:06Oh, but you're all right to take the free handouts, though, are you?
03:08The free place to stay, food delivered every night, ordering new clothes on my credit card.
03:13You know that was breaking point, didn't you?
03:15I was either kicking you out or ringing him.
03:17You want me to live on the streets?
03:19Well, I just don't get it.
03:20I mean, like, you owe people money, yet you're splashing out of vodka and vindaloo's.
03:24Hold on.
03:25Whoa, whoa, whoa.
03:26What?
03:27Zoe, what do you mean you owe people money?
03:28Are you in some sort of trouble?
03:29No, not really.
03:30Yes, really.
03:31They're blokes in Spain.
03:33Like, loan sharp types.
03:34Proper nasty.
03:35Look, I can sort it, all right?
03:36I just need a bit of time.
03:37You should be calling the police.
03:38No.
03:39They're sending a proper threatening messages.
03:41That ain't gonna stop them.
03:42Okay, listen, why don't we talk to Carol, okay?
03:44We can get the money, somehow, we can get it together for you, yeah?
03:47No.
03:48I'm not having her showing up here, saving the day, acting out she's mum of a year.
03:50You ain't gonna do that, Zoe.
03:52I'd rather go back to Spain and face the music.
03:55Whatever that means.
04:00I don't care if I end up in hospital, in prison, any of that.
04:07It's better than sitting up.
04:09Zoe.
04:11Zoe, please, come on, let...
04:14She ain't bluffing.
04:16You call Cat and we're gonna lose her.
04:18Okay, Stace, in case you haven't noticed, I've only been married five minutes, all right?
04:23And I'm already having to lie to her.
04:27Zoe is, er...
04:30Really high with him.
04:33Yeah.
04:35Nice boxes.
04:37She don't want anything else to do with me.
04:40Well, maybe it's for the best.
04:42Maybe.
04:44Thanks for this.
04:45Yes.
04:47Tragic, innit?
04:49All your life could be packaged down into a few cardboard boxes.
04:53I think we're supposed to be trying to cheer him up.
04:56Oh.
04:58Strapping lad like you, you'll find a new wife who's half your age in no time.
05:02Yeah, well, that's something to look forward to.
05:05Mm.
05:07Er...
05:08Did I get a tea?
05:09Yeah, yeah, it's on the side.
05:10Oh, lovely.
05:11Cheers.
05:13I didn't mention it.
05:16Messes up all this filter stuff, you know.
05:19Yeah, it's fine.
05:21So...
05:23How are you really doing?
05:26Well, honestly...
05:28I'm worried about Laney.
05:29Not your problem anymore, is it?
05:31I know.
05:33So I'm Linda now.
05:38Mum?
05:40Mum, you working tonight?
05:42We're absolutely rammed down there and Kim started ordering all these weird cocktails.
05:46I swear she makes up the names.
05:47Oh.
05:49Oh.
05:51Um...
05:53What's...
05:54What's happened?
05:56Oh, Mum.
05:58You were in a good place this morning.
05:59You seemed like you were ready to put it all behind you.
06:02It's when he came to pick up all his boxes.
06:04Well, maybe...
06:05A busy shift is exactly what you need.
06:06You know, distract yourself.
06:07No, no.
06:08I'm sorry, no.
06:09It's just that, you know, without George and the girls, it's...
06:10It's a lot.
06:12And I've not really run this place on my own for a while.
06:14Oh, alright.
06:15No, no.
06:16It's fine.
06:17I'll manage.
06:19You rest.
06:20Okay?
06:23Bye.
06:34Right, you do some cleaning or something.
06:46Make up for your bunking off.
06:48Well, that's a woman's job, innit?
06:50Oi, smart arse.
06:51I won't have that in my house.
06:54And that's confiscated.
06:55Right.
06:56No gaming, either.
06:57Total screen ban.
06:59Go and play with your brothers or sit here and read the Bible till you learn some respect.
07:03Alright.
07:04Chill out, love.
07:05Love?
07:07Where is he coming from?
07:11Am I a bad mum?
07:13Because right now, I'm thinking I'm doing something seriously wrong.
07:16Warking off was Joel's idea.
07:17You don't have to do everything he says.
07:20Tommy, you're a good kid.
07:22And you do know right from wrong.
07:25And if he's dragging you into all sorts of trouble, I want you to know your own mind and stand up for yourself.
07:30And say no.
07:31Do you hear me?
07:33Is there something more behind this?
07:44There is, innit there?
07:45No.
07:47You know you can tell me anything, don't you?
07:49Yeah?
07:50Me and your dad.
07:51Anything.
07:52We're here for you.
07:53Well, I am anyway.
07:54He's not even picking up his phone.
07:58Right, I ain't cooking tonight because that's the man's job, that is.
08:01Go and ask your brothers what they want for dinner.
08:03It's chips or pizza.
08:04At the tone.
08:05Please record your message.
08:06Helpie, where are you?
08:07I'm really worried about Tommy.
08:19And it was all nice at first.
08:20And I told her I was staying here.
08:21She asked if she could stay for a few days.
08:22So I said yeah.
08:23Because I was still struggling with, like, my Martin.
08:24No, of course.
08:25And, I mean, that's why I rented this place.
08:26Because Lynn's been great, but I just needed space.
08:27And I just thought, you know, Zoe didn't really know him.
08:28She wasn't there when it happened and it might help.
08:29But then she turned up and the state of her.
08:30I mean, not that I'm judging.
08:31We've all been there.
08:32We've all been there.
08:33We've all been there.
08:34We've all been there.
08:35Like, all night benders and living in chaos, but we ain't in our 20s.
08:55You don't live like that because you ain't got a care in the world.
09:00You don't live like that because you ain't got a care in the world.
09:03You live like that because what you're going through is breaking you.
09:07Yeah. You know who gets that more than anyone, right?
09:10Cats, I know.
09:11So why didn't you call her?
09:12Well, I thought about it. I mean, I wanted to, but Zoe was so against it.
09:17Alfie, the way she talks about her is horrible.
09:19Why wouldn't you just call your mum? It's why I mean...
09:21Oh, mum will plug to Cat.
09:23What, you don't think I will?
09:24No. You are the only one who would want what is best for Zoe
09:28because that's what Cat would want.
09:30Okay, you know what's best for Zoe right now?
09:31I was trying to fix the relationship with her mum.
09:34Stacey wasn't always like this, you know.
09:36It was time it was a good, but when Zoe left the square,
09:39you know, I think she had time to think about everything, you know,
09:42just chew on it all and she just pulled away from Cat and shut her out, you know?
09:47Well, they need to just sort it out, but...
09:50I mean, that ain't gonna happen anytime soon, is it?
09:53What she does need to do is go to the police about these blokes.
09:56They're threatening to kill her, Alfie.
09:58It's that bad.
09:59Please, can you just help me to convince her to do that
10:02and then we can just work on the Cat thing after.
10:11All right, okay.
10:13You know what?
10:16You promised stuff like this wouldn't happen anymore.
10:19I fell into it. It ain't my fault.
10:21Then how'd your hand go up her skirt?
10:22I didn't.
10:23Women don't lie about things like that.
10:26See, the problem that we've got here, mate,
10:37is that this isn't the first time you've been involved in something like this.
10:41And to be honest, I'm getting worried because this ain't normal and this ain't right.
10:45No, Dad, I promise...
10:46Right, do not lie to me as well.
10:48Because Vicky's right.
10:49That woman, she ain't making this up.
10:51So why did you do it?
10:52I ain't...
10:53Yes, you are.
10:54Yes, you will.
10:55You will talk to me and you will make me understand.
10:58Is it because of Arnie Dumpter?
11:03You know, what are you, like, lonely or, I don't know, frustrated?
11:08Did you think that that woman was going to like it?
11:10Oh, Dad, stop.
11:12It was just a joke, a laugh.
11:18You think suching some woman up, that's funny.
11:21I don't know.
11:22It's hard, all right?
11:24She moved me around the world.
11:25I don't know anyone.
11:26I haven't got any friends.
11:28So it's like, in the moment, I've done something stupid to impress Tommy.
11:33I'm not just a freak.
11:41Go to your room.
11:42Dad!
11:43Just go to your room.
11:56Knock, knock, knock.
11:57Do one, will ya?
11:58Sorry.
11:59Listen, darling, I get it, right?
12:00Not all of it, obviously, but...
12:01Listen, sweetheart, I have had my fair share running away from the Slaters, all right?
12:03Burying my head, too scared to face the music.
12:04I ain't done nothing.
12:05He's not saying you have.
12:06No, I'm not saying they hurt me as well, you know?
12:07It's like when Cat married Phil Mitchell. I just wanted to run a mile.
12:13You think I didn't?
12:14Lily tracked me down, invited me to the wedding.
12:15Maybe you should have come, yeah?
12:16And watched her marry into that family after everything Sam put me through.
12:20Okay, listen, my point is, right, is I had to go through a lot of heartache. You know,
12:23when I came back to the square and I was working through the past just to get back with the
12:28family, our family.
12:29But it was worth it.
12:30It was worth it.
12:31It was worth it.
12:32It was worth it.
12:33It was worth it.
12:34It was worth it.
12:35I mean, they hurt me as well, you know?
12:37It's like when Cat married Phil Mitchell.
12:38I just wanted to run a mile.
12:39You think I didn't?
12:40Lily tracked me down, invited me to the wedding.
12:41Maybe you should have come, yeah?
12:42And watched her marry into that family after everything Sam put me through.
12:43Okay, listen.
12:44My point is, right, is I had to go through a lot of heartache.
12:49But it was worth it.
12:50It was worth it, Zoe.
12:51Now, listen, I ain't gonna pressure you, darling.
12:54That's something you gotta do in your own time.
12:57But I want you to know that me and Cat would welcome you with open arms any time.
13:06And you know what?
13:10And I know this for a fact, right?
13:14That Tommy and the twins.
13:17They would love to meet their older sister.
13:20Never gonna happen.
13:23Okay, enough.
13:25All right, listen.
13:26I just need to know who these blokes are that are threatening you, yeah?
13:30What is it?
13:31They know I'm in London.
13:43They're gonna find me.
13:45Yeah, I just wanna know where he is.
13:51Yeah, I know he leaves a mess when he makes a cup of tea.
13:56But you're his boss, Vinny.
13:57That's your job.
13:58Is he there or not?
14:00That's all I wanna know.
14:01Right, thank you.
14:05What'd they want for the dinner?
14:07They talked for about ten minutes and they decided they wanted chips.
14:11What?
14:12Chips on pizza.
14:14What?
14:15There's something wrong with them kids.
14:16No.
14:17Right, I'll go down and get it.
14:19Might find your dad while I'm at it.
14:23Mum, I might have a way to track him down.
14:26Yeah?
14:27I'm listening.
14:29But I'm gonna need my phone back.
14:32Seriously?
14:34Do you wanna find him or not?
14:37He's obviously a lonely kid struggling to fit in.
14:40And I've moved him halfway around the world, haven't I?
14:43Maybe that was a mistake.
14:44No, no, that's an excuse for this sort of behaviour.
14:46No, I know.
14:47I know.
14:50But I don't think Tommy's a good influence on him.
14:53You know, if he's trying to fit in to make Tommy laugh.
14:57Do you believe that's what it was?
15:00A laugh?
15:01Like, really believe it?
15:04I don't know.
15:08But I feel like I've let him down.
15:10You know, if I was a better dad, I'd have a better job.
15:13You stop that.
15:15You are a great dad.
15:17I am trying, I am.
15:19You know, and I spoke to him.
15:20And I said that this was totally unacceptable.
15:23Like, he has got no excuses now, none.
15:25And I am watching him.
15:27And I'll work out at him on his phone.
15:30You know, block his internet access somehow.
15:32I mean, it can't be that hard, can it?
15:33No.
15:35But to get the police involved.
15:37He's still so young, so stupid.
15:39If he did do it, and if, if, he gropes over to make his mate laugh, he'd be branded a sex offender for the rest of his life.
15:57He could end up on the register.
15:58He's just a stupid kid.
15:59I just wish I could make it all go away.
16:00Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, this is really heavy, Stace.
16:01Yeah, that's evidence for harassment.
16:02I don't understand why you ain't going to the police.
16:03That is the worst thing I could do.
16:04No, she's got a point.
16:05You don't want to get him on the register.
16:06He's just a little bit of a register.
16:07He's just a stupid kid.
16:10I just wish I could make it all go away.
16:13Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, this is really heavy, Stace.
16:26Yeah, that's evidence for harassment.
16:28I don't understand why you ain't going to the police.
16:30That is the worst thing I could do.
16:32She's got a point. You just stay. She'd only be grassing up these blokes to the old bill.
16:35I don't believe this.
16:36I'm the one they're threatening, right? I get to decide.
16:39How did you even get involved with people like this?
16:42What does it matter?
16:43Why are you so defensive?
16:44Because it's simple, right? I pay them off, they'll go away.
16:53OK, OK, this is Kat. I need to answer this.
16:55No!
16:55No, no, no. She's going to keep calling.
16:57Don't you dare say a thing.
16:59OK, all right, all right. Everyone just be quiet, yeah?
17:01Shh, quiet.
17:03Kat, hey! How you doing, sweetheart? You all right? How you doing?
17:07Where are you?
17:08Oh, just in the pub with the lads.
17:10What lads?
17:12Oh, you know, it's the lads for, you know, the bookies.
17:14I ain't seen them for a while, just a bit of a catch-up.
17:16You remember them, you know?
17:17You've got Big Jim, Little Al and Sideway Simon, you know, the lads.
17:22A text would have been nice.
17:24Oh, sorry about that, darling. You know, one thing after...
17:26Oh, listen, I won't be late, though, darling.
17:29All right, OK.
17:29Oh, Alfie, what pub you in?
17:37Simple question.
17:39Um, oh, it's the, you know, the one on the Roman Road,
17:42one of the lads' cellar. It's a nag's head, I think, darling.
17:45Right.
17:46Well, don't come home too drunk, will you?
17:49Aye, I can't promise you that, all right?
17:51Aye, listen, you know I love you, yeah?
17:53Yeah.
17:53Yeah.
17:53Why have you even got a tracking app?
18:05Just glad to know where you are, don't I?
18:07When you're up to no good.
18:11There's nothing to be proud of.
18:12Sorry.
18:12Sorry.
18:12Remember, it's quite an easy question.
18:16Is he telling the truth?
18:18He's not on Roman Road.
18:20And he's not in the pub.
18:21He was telling beer-faced lies since the day he walked in here.
18:29Was he?
18:29You were supposed to be here hours ago.
18:31You'll have to show yourself through.
18:32Are you kidding me?
18:35George, with his ex-wife that disappeared under mysterious circumstances.
18:40Do me a favour, Linda.
18:42That weren't his fault, though.
18:43Mm.
18:44And his hot-looking son, from his first marriage,
18:47he kept that one quite dull, innit?
18:49No, I'm sorry.
18:50If he's going to be playing kissy-kissy up with Cindy Bill,
18:53yeah, he's got to expect that his missus is going to go wandering.
18:57If it was me, I would have cheated on him long before now, trust me.
19:01Yeah, I'm not sure this is helping, Kim.
19:03I'm just saying it how I see it, yeah?
19:07And I'll have another sex on the bench when you're ready, please, babe.
19:10Oh, Trace.
19:12On the bench?
19:13Don't knock it till you try it, babe.
19:14It's like sex on the beach, but with fizzy orange in a packet of cheese and onion crisps.
19:17And don't forget the umbrella with the cherry.
19:21Umbrella cherry.
19:23What can I get you?
19:24Uh, just a tonic walk in there.
19:27How's everything with your mum and that?
19:30Oh, you know.
19:31She's not great.
19:32No, I meant how you doing, you know, running this place on your run.
19:36And your room recovery.
19:37I mean, it ain't easy.
19:39It's fine.
19:40I'm fine.
19:42Well, let me guess.
19:44Georgie Porgie sent you round here to check up on Shalane?
19:47Hmm?
19:47Well, he doesn't need to worry.
19:49Because she is a strong, independent woman who would be better off without him.
19:56Yeah?
19:56That is not strictly true, you know.
19:58She's refusing to show her face.
20:00Thank you for everything to get down here, then, innit?
20:02There you go.
20:02Ah, thank you, Tres.
20:03Tres.
20:07Do you know what?
20:09That is a great idea.
20:11And I'm going to need your help.
20:12We might be good enough.
20:24I'm going to need your help.
20:25Right you, come on, out of bed, that's it.
20:54What are you doing?
20:56There's no point in you laying there feeling sorry for yourself.
20:58We need sparkles, we need cleavage, we need the Elaine Peacock we all know and love.
21:03No, just leave me.
21:04Kim is spreading the word, I'm on music and Trace is mixing up a batch of cocktails.
21:09For what?
21:10We are throwing you a divorce party.
21:16Where's your lippy?
21:17No, we don't use our limos to transfer bodies to the local morgue.
21:22Because the lady on the phone was misinformed.
21:25Need a cab now.
21:27Will you tell me what's wrong? Do you need a cab and a driver?
21:29Can I call you back? We've only got a limo.
21:32That'll do, you drive.
21:33Got to be quick though because I can't leave Tommy for too long.
21:35Right, if there's a family crisis I need to be there.
21:37Who said there's a crisis?
21:38All this rushing.
21:39Of course there's a crisis and if he's going I'm definitely coming.
21:41Fine, let's just move.
21:43Come on, chop chop.
21:46All these lies I'm telling.
21:47You know I don't even have a friend called Sideway Simon.
21:51I've got a bend over Bob and left leg Larry.
21:55I'll have to...
21:56I mean Cat because I know she's worried about Tommy.
21:58No, don't.
21:59What?
22:00This don't make sense.
22:01What don't?
22:02What now?
22:03What have they said?
22:04Well they're telling you not to go to the police.
22:05Oh my God.
22:06Let me see.
22:07No.
22:08No, no, no, no, I hate this!
22:09I hate them!
22:10Okay, well don't panic sweetheart, okay?
22:11You know, you tell us how much you need and we'll get the cash for you.
22:13Like anything right now would hold them off for a bit.
22:14Fine, you just give me your bank details, yeah?
22:15Thank you so much.
22:16Why are all these messages out?
22:17No, I'm sorry.
22:18I'm sorry.
22:19I'm sorry.
22:20I'm sorry, I'm sorry.
22:21I'm sorry.
22:22I'm sorry.
22:23I'm sorry.
22:24I'm sorry.
22:25I'm sorry.
22:26I'm sorry.
22:27I'm sorry.
22:28I'm sorry.
22:29I'm sorry.
22:30I'm sorry.
22:31I'm sorry.
22:32I'm sorry.
22:33I'm sorry.
22:34I'm sorry.
22:35I'm sorry.
22:36Thank you so much.
22:37Why are all these messages coming through now?
22:39What are you on about?
22:40Well, I was just looking through your messages.
22:41Oi!
22:42You have more in the last hour than you have in the last week.
22:44Why is that?
22:45I don't know.
22:46Who are these people again?
22:48Why do you owe them money?
22:49I told you!
22:50Well, just give me names.
22:51Details.
22:56It's all right.
22:57It's all right.
22:58We'll ring them.
22:59No!
23:06It's all right.
23:07It's all right.
23:08You've been sending messages to yourself.
23:19What is it?
23:23what is it you said you could help
23:37i've been doing a bit of research into cases like this and
23:43i think you're going to go through a whole world of pain dragging it all up reliving it over and
23:51over again and at the end of the day you might not even get a conviction i am i don't understand
24:02you said you were thinking about reporting here
24:07how about if i gave you some compensation not to you're trying to pay me off
24:16i don't have to explain myself to you i've got someone looking after my kids because you're
24:20such a wreck i never asked you to i have full tap for everything you've racked up hundreds on my
24:24credit card that wasn't me oh stop lying so why would you do something like this i just needed a
24:30place to stay and a bit of cash to tide me over okay so these loan sharks the money you owe what
24:35you made it all up because you needed cash i ain't that big a deal okay you know stacy's right okay
24:43you're out of control zo yeah but i was wrong about one thing when i should have ran cat yeah me too no
24:49don't you dare she's the only one that can talk sense into you no stop it stop it no
24:58all right zoe will you just talk to me tell us what you're running away from
25:11i ain't trying to undermine what you've been through
25:13i know i know you're going to think about this every time you get on the tube i thought you
25:18understood it's horrible for you but the trauma of taking it to court it can make the whole thing
25:23worse my decision to make i don't think you're going to get the justice you're looking for
25:28you could drag on for months i don't believe this you 500 quid do one well two grand then
25:41i don't like myself for doing this i really don't but that is a lot of money right
25:54i will talk to him i will make him understand that what he did was wrong
25:58and you i don't know you can take the money and get on with your life as best you can
26:14fine whatever send the money and i won't give a statement
26:19but for the record talking to him won't help you've got a little monster in your hands
26:36zoe
26:39zoe um i know you're scared i can see that
26:45you know i get it you know when life goes to pot you you feel like you've got no one to turn to
26:53but listen listen to me i'm here for you all right because we're family i'm sorry i'm so sorry
27:02yeah yeah listen you've got nothing to be sorry about all right really
27:05i'm here for you all right so you tell me what you want and i'll help you i'm so scared okay talk to
27:18me yeah promise me you won't get cat involved please promise me it's the only way
27:27i'll disappear i swear you'll never find me
27:31okay okay i won't talk to cat for now but sorry i can't keep lying to her please alfie please
27:43alfie you in there
27:46alfie i need help with tommy at home alfie alfie