Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago

Category

πŸ“Ί
TV
Transcript
00:00μžλ§‰μ œκ³΅μž
00:02μžλ§‰μ œκ³΅μž
00:04μžλ§‰μ œκ³΅μž
00:06μžλ§‰μ œκ³΅μž
00:08ν•˜μ₯¬
00:10μ΄λŸ°λ‹€ 이거지
00:12였빠, μ œκ°€ ν•  수 μžˆλŠ” 게 λ³„λ‘œ μ—†μ–΄μ„œμš”.
00:31μ²­μ†ŒλŠ” 맘먹으면 μ™„μ „ μž˜ν•˜κ±°λ“ μš”.
00:33μ•„, 그리고 냉μž₯κ³  μ’€ μ§€μ Έμ„œ 이것저것 μ’€ λ§Œλ“€μ–΄ 놓고 κ°€μš”.
00:37μž…λ§›μ— λ§žμ„μ§€ λͺ¨λ₯΄κ² λ‹€.
00:39였빠 ν™”μ΄νŒ…!
00:42κ·Έλž˜λ„ λ‹ˆκ°€ μ„ΌμŠ€λŠ” μžˆλ„€.
00:49달걀 μ’‹μ•„ν•˜λŠ” 것도 κΈ°μ–΅ν•˜κ³ .
00:51응?
00:53프라이도 μžˆλ„€.
01:00μ•„, 이건 μ™œ λ¨ΉλŠ” 거에닀 μž₯λ‚œμ„ 치우고 그래.
01:03μ•Ό, λ„ˆ μ™œ 결혼 μ•ˆ λ΄μš”?
01:08λ‹ˆκ°€ λ‚΄ κ±° 자주 λ³΄λ‹ˆκΉŒ 뭐?
01:10생선이 λ–¨μ–΄μ§€κ³ .
01:12λ‹¨μ°Œκ°œκ°€ λΆ™κ³ .
01:13κ·Έλƒ₯ κ·ΈλŸ¬μ„Έμš”, λ‹ˆκ°€.
01:14μ•Ό, 근데 λŒ€λž€ λ‚΄κ°€ λ°˜μˆ™μž₯ ν•˜λŠ” κ±° μžˆμ–΄.
01:15λ­” μ†Œλ¦¬μ•Ό, ν˜•?
01:16μ•Ό, λ„ˆ μ™œ 결혼 μ•ˆ λ΄μš”?
01:17λ‹ˆκ°€ λ‚΄ κ±° 자주 λ³΄λ‹ˆκΉŒ 뭐?
01:18생선이 λ–¨μ–΄μ§€κ³ .
01:19λ‹¨μ°Œκ°œκ°€ λΆ™κ³ .
01:20κ·Έλƒ₯ κ·ΈλŸ¬μ„Έμš”, λ‹ˆκ°€.
01:21μ•Ό, 근데 λŒ€λž€ λ‚΄κ°€ λ°˜μˆ™μž₯ ν•˜λŠ” κ±° μžˆμ–΄.
01:22λ­” μ†Œλ¦¬μ•Ό, ν˜•?
01:23μ•Ό, λ„ˆ μ™œ 결혼 μ•ˆ λ΄μš”?
01:24λ‹ˆκ°€ λ‚΄ κ±° 자주 λ³΄λ‹ˆκΉŒ 뭐?
01:25생선이 λ–¨μ–΄μ§€κ³ .
01:26λ‹¨μ°Œκ°œκ°€ λΆ™κ³ .
01:27κ·Έλƒ₯ κ·ΈλŸ¬μ„Έμš”, λ‹ˆκ°€.
01:28μ•Ό, 근데 λŒ€λž€ λ‚΄κ°€ λ°˜μˆ™μž₯ ν•˜λŠ” κ±° μžˆμ–΄.
01:30무슨 μ†Œλ¦¬μ•Ό, ν˜•?
01:40κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ.
01:41μ™œ μ „ν™”ν–ˆμ–΄?
01:42ν˜•, λ‚΄κ°€ 문자둜 μ£Όμ†Œ μ°μ–΄μ„œ 보낼 ν…Œλ‹ˆκΉŒ 빨리 λ‚˜μ™€, μ–΄?
01:46μš°λ¦¬κ°€ μ§„μ§œ μ€‘μš”ν•œ 결정을 ν•΄μ•Ό 돼.
01:48λ„Œ 또 무슨 μ†Œλ¦¬μ•Ό.
01:49ν˜•, μ§€κΈˆ μ§„μ§œ μ•ˆ λ‚˜μ˜€λ©΄ λ‚˜ 평생 μ›λ§ν•œλ‹€, μ–΄?
01:53λ”°λΌλ‹€λ‹ˆλ©΄μ„œ μ°Œμ§ˆν•˜κ²Œ, μ–΄? 평생?
01:56μ–΄λ”˜λ°?
01:59μ—¬κΈ°μ•Ό, 딱이야, ν˜•.
02:03아이씨, 빨리.
02:05μ•„, 뭐가.
02:06μ•„λ‹ˆ, 꽃미남 포차 자리.
02:07μ•„, λ‚΄κ°€ μœ λ™μΈκ΅¬λ₯Ό μ—¬κΈ° μ«™ μ•Œμ•„λ΄€μž–μ•„, μ„±μ‹€ν•˜κ²Œ.
02:10μœ λ™μΈκ΅¬μ˜ 8μ•Œμ΄ μ—¬μžμ•Ό.
02:12근데 밀에 더 λ§Žμ•„.
02:14λ”± λŠλ‚Œ μ˜€κ² μ§€?
02:15κ·Έλž˜μ„œ?
02:16μ•„, 이제 ν˜•μ΄ λ‚˜μ„€ μ°¨λ‘€λΌλŠ” κ±°μ§€.
02:18우리 이 κ°€κ²Œ μ–»μž, ν˜•.
02:20μ•„, 잭 사μž₯ν•œν…Œ 이런 κ±° κ·Έλƒ₯ κ»ŒκΉμ΄μž–μ•„.
02:23이제 그만 λ³Ό 일인 κ±° κ°™μ•„.
02:25μ•„, ν˜•μ•„.
02:27μ•„, μ΄μ„±μ μœΌλ‘œ μ’€ 생각을 해봐.
02:34μ°½κ³  λŒ€λ°©μΆœ?
02:38ν•œ 달 정도라.
02:40그럼 뭐 ꡳ이 κ³„μ•½μ„œ μ“°κ³  말고 ν•  κ±° μžˆλ‚˜?
02:42λ‚΄κ°€ μ—¬κΈ° μž„λŒ€ 기간이 λ‚¨μ•„μžˆμœΌλ‹ˆκΉŒ
02:44ν•œ 달 μ›”μ„Έλ₯Ό λ‚˜ν•œν…Œ λ‚΄μš”, 응?
02:47λ‚˜λŠ” λ‹€λ₯Έ 물건 νƒˆ λ•ŒκΉŒμ§€ μ–΄μ°¨ν”Ό μ‰¬λ‹ˆκΉŒ
02:49그럼 뭐 λ”± μ’‹λ„€.
02:51ν•œ 달은 κ·Έμͺ½μ—μ„œ μ“°κ³  λ‚˜λ¨Έμ§€λŠ” λ‚΄κ°€ μ“°κ³ 
02:53그럼 λ˜κ² λ„€.
02:55이거 μ–΄λ”” μ–΄λ””μ„œ 된 κ±°μ•Ό?
03:05λ§ˆνƒœ 였빠 μ§‘.
03:12μ—„λ§ˆ, λ‹€ 큰 딸이 μ™Έκ΄€ λ‚¨μž μ§‘μ—μ„œ ν•˜λ£»λ°€μ„ λ³΄λƒˆλ‹€κ³ .
03:17응.
03:19그래.
03:20μ•Œμ•˜λ‹€κ³ .
03:23뭐 무슨 일이 μžˆμ—ˆλ‚˜?
03:24응.
03:25κΆκΈˆν•˜μ§€λ„ μ•Šμ•„?
03:27응?
03:28별 일이 μžˆμ—ˆκ² λƒ?
03:29λ§ˆνƒœμΈλ°.
03:30그럼.
03:31λ§ˆνƒœ ν˜•λ„ λˆˆλ†’μ΄κ°€ μžˆμ§€.
03:32κ·Έλ ‡κ²Œ 말을 ν•΄μ•Ό λˆ„λ‚˜κ°€ 기뢄이 더 λ‚˜μ˜μ§€, λˆ„λ§ˆ.
03:35같은 말에도 κ·Έλ ‡κ²Œ 말을 ν•˜λ©΄ λˆ„λ‚˜κ°€ 기뢄이 쒋겠냐?
03:38응?
03:39λ§ˆνƒœ ν˜•λ„ μ·¨ν–₯이 μžˆμ§€.
03:42κ·Έλ ‡κ²Œ 말을 ν•΄μ•Ό λˆ„λ‚˜κ°€ 기뢄이 더 λ‚˜μ˜μ§€, λˆ„λ§ˆ.
03:45더 κΈ°λΆ„ λ‚˜μ˜.
03:51근데 이거.
03:53우리 μ§‘ κ°ˆλΉ„λ§›μ΄ μ•„λ‹Œλ°?
03:54더 λ§›μžˆμ§€ μ•Šλƒ?
03:55이거 μ—„λ§ˆκ°€ ν™ˆμ²˜ν•‘μ—μ„œ μ£Όλ¬Έν–ˆμ–΄.
03:57μ–΄?
03:58μ•„λ‹ˆ κ°ˆλΉ„μ§‘μ—μ„œ κ°ˆλΉ„λ₯Ό μ£Όλ¬Έν•˜λŠ” 이런 μ‹œμŠ€ν…œμ΄ μ–΄λ”” μžˆμ–΄?
04:03μ•„λ‹ˆ.
04:05μ•„νœ΄.
04:06μ•„νœ΄.
04:07μ•„νœ΄.
04:08μ•„νœ΄.
04:09μ•Ό.
04:10μΆœμ—°μ§„ λŠλ¦¬λƒ?
04:11μ–΄λ–»κ²Œ λ§›μžˆκ²Œ 먹든지냐?
04:13이 손이 μ§€κ°€ μ €μ ˆλ‘œ μ΄λ ‡κ²Œ 전화톡을 λ”± λΆ™λ“€λ”λ‹ˆ μΉ΄λ“œλ₯Ό λ”± μž‘λ”λΌλƒ?
04:19μ•„νœ΄.
04:20λ‚œ κ·Έλž˜λ„ κ·Έλƒ₯.
04:22κ·Έλƒ₯ 정신을 λ”± μ°¨λ €λ³΄λ‹ˆ.
04:23κ·Έλƒ₯ 정신을 λ”± μ°¨λ €λ³΄λ‹ˆκΉŒ κ³ κΈ°κ°€ μ™”λ„€?
04:27μ•Ό, λ„ˆλ„ ν•œλ²ˆ 먹어봐.
04:30λ‹¬λ‹¬ν•˜λ‹ˆ μ•„μ£Ό λ§›μžˆλ‹€, μ•Ό.
04:33κ·Έ ν™ˆμ‡Όν•‘ λŒ€λ‹¨ν•˜λ„€.
04:35κ°ˆλΉ„μ§‘ 사μž₯ν•œν…Œ κ°ˆλΉ„λ₯Ό λ‹€ νŒ”κ³ .
04:41ν™ˆμ‡Όν•‘!
04:43μ–΄λ¨Έ, 이거 μ£Όλ¬Έν•œ ν™ˆμ‡Όν•‘μ΄ μ–΄λ””μ•Ό?
04:53아가씨, 뭐 단가?
05:07λ³΄ν†΅μΈλ°μš”.
05:09λ”± 봐도 보톡이 μ•„λ‹ˆκ΅¬λ§Œ.
05:11μ € 보톡이 λ§žλŠ”λ°.
05:13이리 μ˜€μ„Έμš”.
05:14μ•„, 이리 μ˜€μ„Έμš”?
05:16μ°Έ λ“œμ„Έμš”.
05:20λ§›μžˆμ£ ?
05:23이 ν™ˆμ‡Όν•‘μ—μ„œ 물건을 νŒ”λ €λ©΄,
05:25MDλ₯Ό μž‘λŠ” 게 제일 ν™•μ‹€ν•œ κΈΈμ΄μš”.
05:27MDμš”?
05:28응.
05:29그게 λ­”λ°μš”?
05:31MD.
05:32λͺ¨μ²œλ‹€μ΄μ§• 디렉타.
05:34였.
05:35λ‚΄ 말이 μ–΄λ ΅μ§„ μ•Šμ§€.
05:37이 λͺ¨μ²œλ‹€μ΄μ§• 디렉타가 λ­ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒμ΄λƒ.
05:40μž˜λ‚˜κ°ˆ λ§Œν•œ 물건을 μž‘μ•„μ˜€λŠ” μ‚¬λžŒ.
05:42μž‘μ•„μ˜¨ 물건이 λŒ€λ°• ν•œ 번 되면,
05:44κ·Έ MDλŠ” 인생 ν”ΌλŠ”κ²¨.
05:46μ—¬κΈ°μ €κΈ°μ„œ μŠ€μΉ΄μ›ƒμŸμ΄ 막 듀어와 뢈고.
05:48그럼, MDν•œν…Œ 잘 보여야겠넀.
05:51근데 MD도 μ•„λ¬΄λ‚˜ MDκ°€ μ•„λ‹ˆμ—¬.
05:54μž˜λ‚˜κ°€λŠ” MDλŠ”.
05:55응.
05:56κ·ΈλŸ¬μ§€.
05:57μ €λŸ° μ°¨ λͺ°κ³  λ‹€λ‹ˆλŠ” 것이고,
05:59이 λͺ»λ‚˜κ°€λŠ” MDλŠ”.
06:00응.
06:01κ·Έ μ˜†μ— μ €λ”΄ μ°¨λ‚˜ λͺ°κ³  λ‹€λ‹ˆλŠ” 것이지.
06:08자, 봐봐봐.
06:09이 μ–‘λ°˜μ€ μž˜λ‚˜κ°€μ„œ μ‹œκ°„μ΄ μ—†μŒκ»˜ μƒˆ μ°¨λ₯Ό λͺ» νƒ€λŠ” 것이고.
06:13응.
06:14κ·Έ μ˜†μ— μ–‘λ°˜μ€ 원체 κ²Œμ„λŸ¬μ„œ μƒˆ μ°¨λ₯Ό μ•ˆμ•‰κ²Œ μ°¨κ°€ λ“€μ–΄μ˜¨ 것이고.
06:19응.
06:20이게 ν•˜λŠ˜κ³Ό λ•… 차이여.
06:22그건 μ•„λ‹Œ 것 같은데.
06:24μ €κ²Œ.
06:26μ €κ²Œ, μ €κ²Œ μ˜ˆμ‚°λ¨Όμ§€κ°€ μ•„λ‹ˆκ±°λ“ μš”.
06:30μ € 정도면은 μ‚¬κ³„μ ˆμ€ μΆ©λΆ„νžˆ λŒκ³ λ„ λ‚˜μ˜¨ 먼지인데.
06:34뭐라고 κ·ΈλŸ¬λŠ” κ±°μ•Ό?
06:36μ•„λ‹ˆμ—μš”.
06:38λ¨Όμ§€ μ’‹λ‹€κ³ .
06:40그러면,
06:41μ„Έμ°¨λ₯Ό ν•΄μ£Όκ³  인사λ₯Ό ν•΄μ•Όκ² λ‹€.
06:46뭘둜 μ„Έμ°¨λ₯Ό ν•˜κ³ .
06:48아이고,
06:50λ‹΅λ‹΅ν•˜λ„€.
06:51이 μ°¨λ₯Ό λ‹¦μ•„μ„œ μˆ˜κ°„λ””.
06:52λ°”λΉ μ„œ 아가씨λ₯Ό λ§Œλ‚˜μ£Όμ§€λ„ μ•ŠλŠ”λ‹€λ‹ˆκΉŒ.
06:54μ • MDλ₯Ό λ§Œλ‚˜μ•Όκ² μœΌλ©΄.
06:56응.
06:57κ·Έλ €.
06:58응.
06:59λ‹ˆ μ°¨.
07:00λ„€ μ°¨.
07:01λ„€ μ°¨.
07:02λ„€ μ°¨.
07:03λ„€ μ°¨.
07:04λ„€ μ°¨.
07:05λ„€ μ°¨.
07:06λ„€ μ°¨.
07:07λ„€ μ°¨.
07:08λ„€ μ°¨.
07:09λ„€ μ°¨.
07:10λ„€ μ°¨.
07:11λ„€ μ°¨.
07:12λ„€ μ°¨.
07:13λ„€ μ°¨.
07:14λ„€ μ°¨.
07:15λ„€ μ°¨.
07:16λ„€ μ°¨.
07:17λ„€ μ°¨.
07:18λ„€ μ°¨.
07:19λ„€ μ°¨.
07:20아저씨 μ•ˆλΌμš”!
07:29μ•ˆ 돼!
07:37아이씨 μ§€κΈˆ.
07:38뭐 ν•˜μ‹œλŠ” κ±°μ˜ˆμš”?
07:40λ‚΄, λ‚΄ 먼지듀을.
07:42아이씨.
07:44고맙단 인사λ₯Ό 해도 λͺ¨μžλ₯Ό νŒŒλ„€.
07:46μŠΉμ§ˆλ‚΄λŠ” κ²ƒμ΄μ˜€ μ‹œλ°©?
07:48아이씨.
07:49승질이 μ•„λ‹ˆλΌμš”.
07:51λ‚΄κ°€.
07:52이, 이, 이 뭐.
07:55μ–΄?
07:56ν•Έλ“œλ§ˆμ΄λ“œ.
07:58잘 μ–΄μšΈλ¦¬μ‹œλ„€.
08:02아이고.
08:03μ†μƒν•˜μ‹œκ² λ‹€.
08:05되게 μ•„λΌλŠ” λ¨Όμ§€ 같은데.
08:07ν™˜κ²½μ΄ μ˜€μ—Όλœκ²Œ.
08:09μ‚¬λžŒλ„ 맛이 κ°€κ³ .
08:10μ•„νœ΄.
08:11μ•„νœ΄.
08:12또 λ§Œλ‚˜λ„€μš”.
08:13λ°˜κ°‘κΈ΄ ν•œλ°.
08:14아이고 λ„ˆλ¬΄ 큰 사고λ₯Ό 쳐가지고.
08:15μ œκ°€ 말렸어야 λ˜λŠ”λ°.
08:16이거.
08:17되게 μ˜€λž«λ™μ•ˆ κ΄€λ¦¬ν•œ λ¨Όμ§€ 같은데 맞죠?
08:20μ•„μ‹œλŠ”κ΅¬λ‚˜.
08:21이게 3λ…„ 된 λΉˆν‹°μ§€ λ¨Όμ§€κ±°λ“ μš”.
08:23이 μ°¨λŠ” 이게 λ§›μ΄λΌμ„œ.
08:24μ—¬κΈ° μ „κ΅­ λ¨Όμ§€ λ‹€ μžˆμ–΄μš”.
08:25μ œκ°€ κ·Έ.
08:26독도 λ¨Όμ§€λ₯Ό λͺ» λ§žμ€ 게 μ°Έ 아쉽죠.
08:27μ•„νœ΄.
08:28이거 μ–΄λ–‘ν•˜λ‚˜.
08:29이거 뭐 μ–΄λ–»κ²Œ ν•  μˆ˜λ„ μ—†κ³ .
08:30μ•„λ‹ˆ 괜히 이거 양말 λ•Œλ¬Έμ—.
08:31μ•„νœ΄.
08:32μ•„νœ΄.
08:33μ•„νœ΄.
08:34μ•„νœ΄.
08:35μ•„νœ΄.
08:36μ•„νœ΄.
08:37μ•„νœ΄.
08:38μ•„νœ΄.
08:39μ•„νœ΄.
08:40μ•„νœ΄.
08:41μ•„νœ΄.
08:42μ•„νœ΄.
08:43μ•„νœ΄.
08:44μ•„νœ΄.
08:45μ•„νœ΄.
08:46μ•„νœ΄.
08:47μ•„νœ΄.
08:48이거 μ–΄λ–‘ν•˜λ‚˜.
08:49이거 뭐 μ–΄λ–»κ²Œ ν•  μˆ˜λ„ μ—†κ³ .
08:50μ•„λ‹ˆ 괜히 이거 양말 λ•Œλ¬Έμ— μ΄λ ‡κ²Œ.
08:52λ„ˆλ¬΄ μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€.
08:55뭐 μ–΄λ–‘ν•˜μ£ .
08:56μ•„νœ΄.
08:57μ•„νœ΄.
08:58μ•„λ‹ˆ κ·Έλ ‡κ²Œ 많이 λ―Έμ•ˆν•΄μš”?
09:00μ•„νœ΄.
09:01μ•„νœ΄.
09:02μ•„νœ΄.
09:03μ•„νœ΄.
09:04μ•„νœ΄.
09:05μ•„νœ΄.
09:06μ•„νœ΄.
09:07μ•„νœ΄.
09:08μ•„νœ΄.
09:09μ•„νœ΄.
09:10μ•„νœ΄.
09:11μ•„νœ΄.
09:12μ•„νœ΄.
09:13μ•„νœ΄.
09:14μ•„νœ΄.
09:15μ•„νœ΄.
09:16메뉴 λ΄μ„œ?
09:17μ•„νœ΄.
09:18μ €κΈ°.
09:19이 와쀑에 제 μž…μž₯을 μ’€ λ§μ”€λ“œλ¦¬μžλ©΄μš”.
09:23κ·Έ.
09:24λ©”λ‰΄λŠ”.
09:255μ²œμ› 이상 κ³ λ₯΄μ‹œλ©΄ μ œκ°€ 쑰금.
09:28사정이 μ’€.
09:34μ•„λ‹ˆ 그럼 뭐 ν•  수 μ—†μ£  뭐.
09:36μ œκ°€ κ·Έ.
09:375μ²œμ›μ΄λ©΄ μΆ©λΆ„ν•œ 맛집을 μ œκ°€ μ•ŒκΈ΄ μ•„λŠ”λ°.
09:41μ–΄λ””μ£ ?
09:46μ•„νœ΄.
09:47μ•„νœ΄.
09:48μ•„νœ΄.
09:49μ•„νœ΄.
09:50무슨 ν•œ 달 μ›”μ„Έκ°€ 300μ΄λ‚˜ ν•˜λƒ.
09:51μ•„νœ΄.
09:52μ•„νœ΄.
09:53μ•„νœ΄.
09:54이것도 였늘의 νŒ€.
09:55λ„€.
09:56μ•„νœ΄.
09:57에이.
09:58에이.