Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
Novelas
  • 9/6/2025
#EsmeraldayPablo #MaitePerroni #DanielArenas #LaGata

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Televisa presenta
00:30Yo en tus ojos parece que no quieres recordar
00:37Pero algún día vas a querer volver al verme bien
00:42Besando amor en otros labios
00:45El corazón te va a doler y vas a ver que estabas tan equivocado
00:52Si fui quien te quería, fui quien daba todo por ti
01:00Fui quien cada día solo quiso hacerte feliz
01:07Quien te confiaba el alma ciegamente
01:11Fui quien te amaba incondicionalmente
01:14Quien te entregó su corazón de frente y tú lo olvidarías
01:20Pero vas a ver y vas a ver
01:25Vas a querer volver
01:28Vas a querer volver
01:35Esmeralda te tendió una trampa para tenerte cerca
01:42Para acorralar a la familia
01:44Pablo, tú sabes que el hombre por quien se va a revisar la causa archivada
01:49Desde hace tantos años
01:50Es el protector de Esmeralda
01:52Y es el enemigo de papá
01:54Por favor Pablo, aléjate de ella
01:57No, no te puedo complacer en eso
01:59La hablo con todas mis fuerzas Mariano
02:01Y la única razón por la que no la he buscado en estos días
02:03Es porque no quiero llegar a ella con las manos vacías
02:06¿Qué debo hacer para que entres en razón Pablito?
02:09Ese hombre estuvo preso por muchos años
02:12Y el abogado que lo hizo condenar
02:14Fue tu padre y el mío
02:15Nos odia terriblemente
02:19Está dispuesto a acabar con papá
02:21Bueno, entonces lo volverán a condenar por difamación, ¿no?
02:24Bueno, el que puede terminar en un reclusorio
02:26Es nuestro padre
02:28Solo puede salvarse si tú te casas con Mónica
02:32Pablo reacciona
02:33Papá te necesita
02:34El apoyo social de los Elizalde
02:38Es nuestra única salida
02:40No, Mariano
02:41No te voy a sacrificar
02:43Esta vez no lo voy a hacer
02:44Bueno, entonces prefieres que papá pase los últimos años
02:47De su vida encerrado
02:48Te digo algo
02:49No lo va a resistir
02:50Sería tanto como cavar su tumba
02:52Y tú lo harías
02:53Bueno, precisamente ese hombre la protege, Mariano
02:55Bueno, estás ciego
02:56Si ella no te ha dicho nada
02:58Es porque juega a favor de ese hombre
03:00Pablo, Pablito
03:02Esmeralda
03:03Es la viva estampa de la traición
03:06¿Tú crees que a Esmeralda le quiere hacer daño a papá?
03:10Mira
03:11Se trata simplemente de que tú te alejes de ella
03:16Que los mires como enemigos nuestros
03:20Porque esos son nuestros enemigos
03:22Debes casarte con Mónica cuanto antes
03:25¿Lo vas a hacer?
03:27¿O vas a ser tú el primero en darle la espalda a nuestro padre?
03:33Por favor
03:38Vamos a calmarnos
03:39Mamá, pero ¿cómo quieres que me calme?
03:41Lo que me piden es imposible
03:43Yo adoro a Pablo
03:43Y no pienso cancelar esta boda
03:45Debes escuchar a tu papá, Mónica
03:47¿Tanto te cuesta entender que se trata de tu futuro?
03:51Por eso no quiero que te cases con Pablo en Martínez Negrete
03:54Es que tú no entiendes
03:55No, la que no entiende eres tú
03:57Hablé con un amigo del magistrado
03:59Y los rumores resultaron ser ciertos
04:03El problema en el que está metido Agustín es bastante grave
04:06¿Entonces qué?
04:08Abandono el barco, ¿no?
04:09Ser solidario con la familia que tantas veces me ha tenido la mano
04:12¿Lo traiciono?
04:13No, hija, no
04:15No es traición
04:17Se trata de salvarte
04:19Estás muy a tiempo
04:21No puedes casarte con el hijo de un hombre que está a punto de caer
04:25No me puedes obligar a hacer lo que a ti se te dé la gana
04:28La única forma de que yo no me case con Pablo
04:30Es que él mismo termine su compromiso conmigo
04:33De otro modo
04:34Yo seré la señora de Pablo Martínez Negrete
04:37Ya te dije que voy a hablar con Mónica
04:42Ay, hijo, por favor
04:43Dime a mí que soy tu madre
04:46Mira
04:47Te prometo que vas a ser la primera en enterarte después de Mónica
04:50La voy a buscar
04:52Me diré la verdad de mis sentimientos y
04:54Mamá
04:55Tal vez después de eso sea la misma Mónica quien quiera romper conmigo
05:07Soy un desgraciado sin perdón
05:11Sin valores
05:13Sin dignidad
05:14Perdóname, hermano
05:18Por estarte lanzando a los brazos de una mujer en la que nunca
05:21Nunca vas a encontrar amor verdadero
05:24Con la que vas a ser infeliz el resto de tus días
05:27Perdóname
05:35Perdón, pero yo también amo a Esmeralda
05:37La amo tanto como tú
05:39No puedo dejar de pensar en ella día y noche
05:43Dormido o despierto
05:45La extraño
05:48Y nunca la tuve
05:50La única manera de poderme acercar a ella
05:53A nuestra Esmeralda, hermano
05:55Es que tú
05:56Hagas tu vida con Mónica
05:59Solo entonces, cuando estés casado
06:04Yo podré dejar de ver a Esmeralda
06:06Con ojos de cuñado
06:07Para verla como hombre
06:09Esmeralda se va a quedar con el ojo cuadrado cuando le lea esta noticia
06:33Deja yo te lo leo, mana
06:35La guapa
06:36Mónica Elizalde y Pablo Martínez Negrete
06:41Se casarán en los próximos días
06:43Es la forma en que la señorita Elizalde
06:48Apoya a la familia Martínez Negrete
06:51Con relación a los acontecimientos que en los últimos días han afligido a la familia
07:00La boda constituirá a los acontecimientos sociales más sobresalientes del año
07:13Participan en el matrimonio
07:16No, no vale la pena que estés llorando por ese sinvergüenza
07:20No
07:21Ay, manita
07:29Manita, ¿qué te pasa?
07:30Ay, creo que ya la regué
07:31Gata
07:32Gata, manita
07:33Ay, manita
07:34Mariano, estuve pensando lo que me dijiste y creo que tienes toda la razón
07:39No volveré a ser carne, Esmeralda
07:43Muy bien, muy bien, Pablo
07:45Muy inteligente
07:47Cualquiera en tu lugar haría exactamente lo mismo
07:49Y si es lo correcto, ¿por qué me siento tan mal, ah?
07:52Sí
07:52El dolor no es para siempre
07:59Esto va a pasar
08:01Va a pasar
08:02Mariano no la volveré a ver
08:06Lo voy a casar dentro de unos días y miré muy lejos
08:10No volveré a ver a Esmeralda nunca más
08:13Toma, Esmeralda
08:16Esa agüita con azúcar
08:17Es que te desmayaste, manita
08:19Se casa con ella, Jarocha
08:22Pues que se case
08:24Que se vayan al diablo
08:25¿Y lo que yo siento por él qué?
08:28No nos chance, ¿sí, manita?
08:30Con permiso
08:30Olvídate de eso, pobre idiota
08:33Tú te puedes casar con el que quieras
08:35No pienses más en él
08:37Claro que fácil se dice eso cuando no se ama como yo lo amo
08:40Pues es que no lo merece, no vale la pena
08:42Tú eres mucho mejor que él
08:44Ay, cómo quisiera cantarle cuatro verdades
08:46Pero bien dichas
08:47Que se le atraganten las lágrimas
08:49Que tanto te ha hecho llorar
08:50No más deja que lo agarre y me va a oír
08:53¿Qué va a pasar con mis hijos?
08:56¿Qué va a hacer de ellos?
09:00Tengo tanto coraje, Jarocha
09:01Por mi culpa Pablo se va a casar con Mónica
09:05Ah, no, por tu culpa no
09:07Claro que sí, Jarocha
09:08El señor me dijo todo lo que tenía que hacer
09:11Y yo no quise
09:12Yo no cumplí con mi parte del trato
09:14Y ahora mira lo que está pasando
09:15Pues es que tú no tienes la culpa
09:17De que Pablo sea un cobarde
09:19Voy a hablar con el señor
09:20Él conoce bien a esa gente
09:22Sabe medir cada paso que dan
09:24Él es el único que puede ayudarme a recuperar a Pablo
09:26Voy a hablar con él
09:28No, no, yo sí lo voy a ir a buscar a su casa
09:40Lo primero que tienes que hacer es calmarte
09:50El mundo no es para los débiles
09:52A los que no saben luchar se les aplasta
09:54Es que no sé qué más puedo hacer para evitar que Pablo se case con Mónica
09:58Te dije que no se va a casar con ella y no se va a casar
10:01En el periódico ya salió la noticia
10:04Dice que en los próximos días
10:06Pablo Martínez Negrete está actuando por presiones de su familia
10:10No entiendo
10:11Ya el licenciado Osorio procedió a introducir la demanda
10:16Ante los tribunales de justicia
10:17Agustín Martínez Negrete va a necesitar de todo el apoyo social que pueda tener
10:23Qué mejor apoyo que el de la familia Elizalde
10:26¿Usted cree que por eso es que Pablo se quiere casar?
10:29Estoy seguro
10:30¿Y cómo es posible que Pablo prefiera los compromisos sociales que a sus hijos?
10:34A sus hijos, a los que está dejando sin padre
10:37Por eso te digo Esmeralda, no te preocupes
10:40El paso ya está dado, ya ellos mostraron su juego
10:44Ahora nos toca a nosotros
10:46¿Cómo vamos a impedir que se case con ella?
10:49Solo te digo que ninguna de esas lágrimas que derramas es justificada
10:53Porque él no se va a casar
10:55Te lo juré y te lo cumplo
10:56El padre de tus hijos no se va a casar con otra mujer que no seas tú
11:07¡Oye! ¡Oye!
11:16Oye, espérame
11:17No, ni me mires así, ¿eh?
11:20Porque no voy a pedir terimosna
11:21Lo que quiero es hablar contigo
11:22¿Qué quiere hablar conmigo si no la conozco?
11:24Ah, pero fíjate que yo sí te conozco
11:26Y a todos los almidonados como tú
11:27Es que conociendo a uno se les conoce a todos
11:29Como todos están cortados con la misma tijera
11:31Bueno, ya, ¿qué quieres, señora? No estoy de humor
11:32A mí me vale si estás de humor o no
11:34Me vas a oír de todas maneras
11:36Si no quieres que te arme un escándalo
11:37Que se va a oír hasta la china, ¿eh?
11:38Bueno, ¿estás loca o qué le pasa?
11:39No, no estoy loca, ¿eh?
11:41Vengo por mi cuenta sin vergüenza
11:42Señora, ya basta
11:43No, no soy ninguna señora, ¿eh?
11:45Así que te voy a hablar como te mereces
11:46Claro, como la otra pobre no te la puede cantar
11:48Porque la pobre gata es una santa
11:50Mire, señora
11:50A mí no me gusta discutir en la calle
11:52Y mucho menos con mujeres
11:53Así que si tiene un hombre, mándemelo
11:54No tengo ningún hombre, chiquitito
11:56Ni lo necesito
11:57Ni necesito que me defiendan
11:58Porque soy la jarocha
11:59Y no conozco el miedo
12:00Pero ya, déjeme en paz
12:01Primero, terminas de escucharme lo que tengo que decirte
12:04Porque si no lo hago, me voy a morir atragantada
12:07De Esmeralda te has burlado
12:08Porque es muy buena y te quiere
12:09Pero vamos a ver cuando su padre te agarre descarado
12:12Ese señor tiene edad para ser su padre
12:14Pero sabe que no lo es
12:16Porque es su amante
12:17Y dice, ella no es mujer de un amante
12:19Ella es una mujer decente
12:20Porque, ¿sabes qué?
12:21Hasta tú, que eres un pobre diablo
12:23Que tuviste que montar el teatro del matrimonio
12:25Claro, para que se entregara a ti
12:26No seas cínico
12:27Mire, ahora ha sido un teatro para ella
12:29Que no tiene dignidad
12:30Pero se fue con el primero que pasó
12:31Y le habló bonito, ¿o no?
12:32Sí, claro
12:33El ladrón juzga por su condición
12:35Porque eres poca cosa, ¿sabes?
12:37Pero te vas a casar con esa milloneta
12:39¿Y sabes por qué?
12:39Por puritito interés
12:41Por dinero, nada más
12:41Ella no sabe nada de mí
12:43No
12:43Pues sé lo suficiente para entender
12:45Que no mereces Esmeralda
12:46Ella está mucho mejor sin ti
12:48Y escucha muy bien, ¿eh?
12:49Porque mi boca está llena de verdad
12:51La gata no necesita de ti
12:53Porque el padre de ella
12:54Si es un señor
12:55Es rico
12:56Mientras que el tuyo es una rata
12:57Oye, ¿cómo se atreve?
12:59Respete, respete
12:59Respeto, le llamo a la policía
13:01Ándale, llámala
13:02Miel, tengo un miedo
13:03Estoy temblando
13:03¿Qué me vas a hacer?
13:05¿Acusarme con tu papá?
13:06Y pensar que por ti
13:07Está sufriendo una mujer
13:08Como la gata
13:09Ándale, huye, cobarde
13:11Ándale, sinvergüenza
13:13Vete
13:14Ay, me lleva
13:19¿Será Esmeralda
13:21Quien mandó a esa mujer
13:22A insultarme?
13:23Si lo hizo
13:24Es porque le duele
13:24Que yo me case
13:25Y si le duele
13:26Es porque me quiere
13:27Aunque si me quisiera
13:28No me habría puesto
13:29A prueba como lo hizo
13:30Si no me hubiera alejado
13:32De ella
13:33Me habría vuelto loco
13:34Aquí no hay lavandería
13:43Ni tintorería
13:44Para que no viena
13:45A esta casa a dormir
13:46Ay, por favor, abuela
13:47Cada día estás más ridícula
13:49Pues esta es mi casa
13:50Y se hace lo que yo diga
13:51¿Entiendes?
13:52¿Casa?
13:53¿Este hueco del infierno
13:54Es a lo que tú le llamas casa?
13:56¡Esta es mi casa!
13:57No, no, no, señor
13:58Esto no es una casa
13:59Esto es un miserable jacal
14:00Que espero que se coman las ratas
14:02Este es el techo que yo
14:04Puedo tener
14:05¡Respétame!
14:07Pues yo merezco mucho más
14:09Que las obras de la gente rica
14:10Como la gata
14:11Que está viviendo en una mansión
14:13Solamente porque se está prostituyendo
14:14Con un millonario
14:15Pero yo no
14:16Cállate
14:17Y no hables de lo que no sabes
14:19Sé eso
14:20Y muchas cosas más
14:22Por eso yo sí voy a salir de pobre
14:23¿Por lista?
14:26Ya cállate, Inés
14:27¡Cállate!
14:28No me callo
14:29¿Cómo la ves?
14:30Si quieres quédate aquí en tu casa
14:32Con el baboso del sentadito
14:33Y muéranse de hambre ustedes
14:35Pero yo no
14:36Eso sí que no
14:37Porque yo sí voy a ser alguien en la vida
14:38Fíjate
14:39Ya eres alguien
14:41¡Una grosera!
14:45No, no te vayas
14:46Por favor
14:47Por favor, me siento mal
14:48Me duele el brazo
14:50Me duele el pecho
14:52Por favor, abuela
14:54A mí no vengas con esos chantajes
14:55Eso déjaselos a la gata
14:57Y al sentadito
14:57Que eso sí te creen todo
14:58Ay, me siento mal
15:00Inés
15:01No, Inés
15:01Inés
15:03Ay, Inés
15:05Hice el colmo de su primo
15:09Quedarse jetona ahí
15:10Qué descarga
15:11Ya, levántese
15:13Doña Rita
15:15Doña Rita
15:16Doña Rita
15:18Ay, ay, ay
15:20Me siento mal
15:21Me duele mucho
15:22No hagas esfuerzo
15:24La voy a recostar en la cama
15:25No, mejor aquí
15:28Aquí, aquí, aquí
15:29Voy de volada
15:32A hablarle a la gata
15:34¿Por qué no?
15:35No se me vaya a poner mal
15:36No me tardo
15:38Este es el precio de mi maldad
15:45Pero sobre todo
15:46De haber sido tan mala con la gata
15:48Y el sentadito
15:49Y tan alcahueta con la Inés
15:52¿Pero estás segura
15:56De lo que estás diciendo, María?
15:58Muy segura, Esmeralda
15:59¿Y no será un chantaje
16:00De Doña Rita?
16:01Que no, gata
16:02Que no
16:02Ahora sí es de veras
16:04Bueno, entonces voy
16:06Corriendo para allá
16:06Por favor, María
16:07Cuídala mucho, ¿sí?
16:09¿Qué pasó?
16:11Se puso mal la Doña Rita
16:12Voy para allá
16:12No, no, no
16:13Vamos juntos
16:14Vamos juntos
16:15Señor, pero...
16:15Nada, nada, nada
16:16Vamos, ahora no es momento
16:18De discutir
16:18Vamos juntos
16:19Ya pediremos una ambulancia
16:20Para ella, vamos
16:21No se me agüite Doña Rita
16:29Ya viene la ambulancia
16:30Esmeralda
16:32Por ahora sería bueno
16:34Dejarla descansar un poco
16:35Mientras que llega la ambulancia
16:37¿Por qué no van tú y María a ver?
16:40No vaya a ser que lo den con la dirección
16:42Sí, tiene razón
16:43Vamos
16:45Anda
16:45Acompáñame
16:51Doña Rita
16:56Qué bueno que nos quedamos solos
17:00Le tengo que decir algo muy importante
17:03Lo que sea puede esperar
17:06Ahora necesito que usted me escuche a mí
17:08No, señor
17:10Por favor
17:11Por favor, escúcheme
17:12No sabemos si la vaya a liberar
17:14Y necesito que usted sepa...
17:16Por favor, insisto en hablar yo primero
17:19Doña Rita
17:19Necesito que me preste atención
17:22Que me escuche bien antes de que regrese mi hija
17:24Estuvo re feo, gata
17:28Inés le dijo cosas muy feas a la pobre Doña Rita
17:32Con razón se sintió mal
17:34Ella en verita me lo contó
17:35Sí, eso yo se lo advertí mil veces
17:37Que Inés no es una buena persona
17:39Y la mera verdad
17:40Que nadie más que ella tiene la culpa, ¿eh?
17:42Gata
17:43¿Tú crees que Doña Rita
17:45Se vaya a morir?
17:46Ay, María
17:47Pues mira, Doña Rita es una mujer mayor
17:49Y sí me da miedo que se vaya
17:51Aunque ella no fue la mejor persona del mundo conmigo
17:55Que eso nos queda claro a todos
17:56Es la única madre que conocí
17:59Y bueno, pues bien o mal cuidó de mí
18:01Como si lo fuera
18:01Yo no quiero que Doña Rita me falte nunca
18:04No quiero que esa viejita se me muera
18:06Pero la muerte es inevitable para mí
18:13Ahora escúcheme, escúcheme lo que le tengo que decir
18:19Escúcheme usted a mí
18:20Cualquier otra cosa puede esperar
18:23Mi hija no sabe todavía que soy su padre
18:27No vaya a decirse en un momento de desesperación, de sentimentalismo
18:32No, no, no, don Fernando, no, no
18:35Solamente con esa condición
18:37Dejaré que ella esté a su lado y que la atienda
18:40Dios se lo pague a don Fernando
18:43Déjela que me cuide
18:45Que me cierre los ojos cuando yo me muera
18:49Por favor, resista
18:50La ambulancia no debe tardar en llegar
18:53La vamos a trasladar a un hospital
18:55Se tiene que aliviar
18:57Tiene que vivir, Doña Rita
18:58Tiene que sobreponerse
19:00La señora padece un agotamiento general debido a un avanzado estado de desnutrición
19:22¿Desnutrición?
19:23No, no, doctor, eso no puede ser si ella come bien
19:25Yo me ocupo de eso
19:27Las personas de edad avanzada necesitan una alimentación especial
19:30Aparte de los cuidados básicos
19:33Deben consumir vitaminas, minerales, suplementos extra
19:37Doctor, por favor haga todo lo que sea necesario para que se ponga bien
19:42Sucede que su corazón es débil
19:44La aterosclerosis está muy avanzada y
19:47Creo que se puede hacer muy poco por ella
19:50Pues la gata está hablando con el doctor ese que la revisa
19:58Mire que usted tiene suerte
20:01Sí, una suerte bárbara
20:04Ay, no lo digas así
20:06Es que mire, póngase a pensar
20:07Digo, pues nunca antes se había enfermado
20:09Y bueno, pues ahora se pone malota
20:11Justo cuando hay varo para pagar en este hospital
20:14Porque debe estar re caro
20:16¿No?
20:16Digo, pues estar aquí no es...
20:18No es fácil
20:19¿Gata?
20:24Gatita linda
20:25Ay, me estoy muriendo
20:27Y aquí para reunirme con los míos
20:32Espero ganarme el perdón de Dios
20:35Para poder ir al cielo
20:38Doña Rita no hable así
20:41Usted no se va a morir
20:43Yo misma voy a venir a darle de comer
20:45Y voy a venir a ver que se tome todo lo que el doctor le recete
20:48He sido muy mala contigo, gata
20:51En cambio tú...
20:53No, no hable de eso, doña Rita
20:55Fue mi destino
20:57Claro que no
20:59Tú no sabes lo mala que sí
21:02No lo vas a saber
21:05Me llegó la hora de aclarar cuentas contigo, gata
21:12Adelante
21:25¿Opa?
21:30¿Querías hablar conmigo?
21:31Sí, aquí tienes lo que te prometí
21:33No es mucho, pero te alcanzará para hacer un buen papel ante tu novia
21:36Luego tendrás que abrirte paso como sea
21:39Supongo que Mónica no te negará, su apoyo es muy rica
21:43No quiero tu dinero, papá
21:44Tengo una carrera
21:46Y estoy buscando trabajo
21:47Quiero vivir solamente de mis propios ingresos
21:50Ay, hijo
21:52Estás equivocado
21:54Si crees que es posible hacerse rico fácilmente
21:56El dinero solamente se hace con grandes negocios y pocos escrúpulos
22:01El idealismo sale sobrando
22:03Papá, no digas eso
22:05Tú eres un ejemplo vivo de lo que puede hacer un hombre con inteligencia, esfuerzo, integridad
22:10Yo te quiero imitar
22:12No te lo aconsejo, hijo
22:14Haces muy bien en casarte con una rica heredera
22:17Si administras el capitán de tu mujer con inteligencia
22:20Vivirás toda tu vida tranquilo y sin preocupaciones
22:24Sé lo que te digo
22:26Hazme caso
22:28Y triunfarás en la vida
22:29Doña Rita, ya dejé eso ahora
22:39La gata ya ni se acuerda de nada
22:41Y yo ya mejor me voy
22:44Porque si no, me voy a poner a chillar
22:46No, no, no, Jarocha, quédate
22:48Quédate
22:49Quédate para que seas testigo
22:53Ay, no
22:54De toda mi maldad
22:56No habla así
22:57Mira, sí es cierto que me hizo daño
23:00Pero quizá las circunstancias, pues...
23:03Ay, gata
23:03Estás muy bonita
23:05Ya te lo decía yo
23:08Eres una reina
23:10Lástima
23:13Lástima que no te veas feliz
23:14Es por el catrincito, ¿verdad?
23:21Sí
23:21¿Se va a casar doña Rita?
23:24No
23:24No
23:26Tú
23:27Tú te casarás con él
23:30Te lo digo yo
23:31Mejor no, doña Rita
23:33Mire, no se canse
23:34Él te quiere
23:36No
23:36No me quiere doña Rita
23:38Pero no me importa por qué
23:40Porque mis niños están bien
23:42Y tienen todo lo que necesitan
23:43Hasta más
23:44Ahora lo que tengo que hacer
23:46Es ser feliz
23:46Tengo que darle gracias a Dios
23:49Los niños necesitan
23:51El apellido de su padre
23:53No se puede tener todo en la vida
23:55Doña Rita
23:56Si Pablo supiera la verdad
23:58Entraría corriendo a pedirte perdón, gata
24:02Me voy a morir, gata
24:05Esto que tengo es castigo de Dios
24:09Por tanta maldad
24:10Oh, pinadita
24:11Que se va a morir
24:12Pues yo digo que
24:14Usted se va a poner bien
24:15¿Por qué quiero seguir viviendo?
24:18Si ya no puedo ni con mi alma
24:20Mi castigo es morirme
24:26Como un perro
24:30Este viaje
24:31Es para siempre
24:33Para siempre
24:35No diga eso, doña Rita
24:37No diga eso
24:39Cata, tú eres muy noble
24:41Y mereces ser feliz
24:43Te voy a decir algo
24:48Que
24:48Que solo yo sé
24:51Yo y esa gente
24:53Ese malvado
24:55Y la orgullosa
24:56De su mujer
24:57Doña Rita
24:58¿De qué está hablando?
24:59Pues no ves que está como
25:00Como delirando
25:01De esas que hablan
25:02No, no
25:02Yo sé algo
25:04Que le va a dar mucha alegría
25:05A la gata
25:06Mucha
25:07Mucha alegría
25:09Pues está como hablando sola
25:10Como delirando
25:11Como cuando se le va a la onda
25:12Vete
25:13Vamos a dejarla descansar mejor
25:14Ahorita venimos, señorita
25:17Siéntese bien
25:19Ay, Dios
25:20Tata
25:23Ahorita te sientes bien triste
25:31Pero
25:31Pues si hubieras las cosas más frías
25:33Pues entenderías que
25:35Pues doña Rita
25:36Estaría mejor allá arribita
25:37Claro que no, Jarocha
25:38¿Qué cosas dices?
25:40Ahora que la veo así
25:41Comprendo que la quiero mucho
25:42La verdad es que
25:44Ha sido la única familia
25:44Que he tenido en el mundo
25:45Además de mis niños
25:46Ay, pues claro que no
25:47Tienes a tu padre
25:47Digo, bueno
25:50Porque bueno
25:51Pues tú siempre me has dicho
25:52Que como que
25:53Pues como que
25:54Sientes que está vivo, ¿no?
25:56Sí, vivo
25:56Pero no está conmigo
25:57Hasta el señor Fernando
25:59Ha sido más padre para mí
26:00Que el que realmente me adentro
26:01Ay, Juan
26:05Papá, yo sé que hasta ahora
26:08Solamente te he demostrado
26:09Debilidad de carácter
26:10Pero si supieras
26:12Que en este momento
26:13Te estoy dando
26:13La mejor demostración
26:14De firmeza
26:15Que un hombre puede dar
26:16Y lo hago por ustedes
26:17A quienes tanto quiero
26:18Por ustedes
26:20A quienes igualmente
26:20También he dado
26:21Tantos dolores de cabeza
26:22Por nosotros no
26:23Por ti
26:24Que comienzas ahora
26:25A luchar por tu propia vida
26:26La vida está llena
26:28De conflictos y problemas
26:29Bueno
26:30Menos mal que tú
26:31Ya no tienes que luchar, papá
26:32Has forjado un prestigio
26:34Y una gran fortuna
26:35¿Ya te puedes retirar
26:36A descansar?
26:37¿Prestigio?
26:39¿Fortuna?
26:40Qué hueca suenan
26:42Esas palabras
26:43Papá
26:45Ese hombre cree
26:46Que te tiene acorralado
26:47Que te va a vencer
26:48Pero juntos
26:49Como familia
26:49Le vamos a demostrar
26:50A él
26:50Y a esa gata
26:51Que están equivocados
26:52Que contra el prestigio
26:54Y solidez de nuestro apellido
26:55No podrán tan fácilmente
26:57Bueno, ya apúrate, chiquita
27:06Órale
27:07Ya voy
27:08Órale
27:09Se nos va la noche
27:09Ahí voy
27:11Pérate
27:11Órale
27:15Ya, ya, ya
27:16Ya, ya
27:16Bueno, pues
27:20¿Qué te quedó tu reinita?
27:22Uy, mamita
27:23Yo en esa cola
27:23Si me formo
27:24Sabrosa
27:25Le bajé a tus sabritas
27:26¿Vos haces?
27:26¡Eh, eh, eh!
27:27¡Eh, eh!
27:27¡Eh, eh!
27:28¡Eh, eh!
27:28¡Tranquilo!
27:29Tranquilo
27:29Tranquilo
27:30Tranquilo
27:30Tranquilo
27:31Piro por los que le digo
27:32A tu jepa
27:32Si quiero
27:33Ay, ya párenle, ¿no?
27:35A mis cosas la respetan
27:36¿Eh?
27:36Ya vámonos a trabajar, carambás
27:38Órale
27:41¡Eh, eh!
28:11¡Eh, eh!
28:25Órale
28:25Vámonos en piega
28:27¡Que se nos pela!
28:27¡Cibercalmantes!
28:29Este sistema lo inventé yo
28:31Para despistar a todos los puercos
28:32Además, aquí yo soy el que da las órdenes
28:34¿Claro?
28:37Ahora sí, vámonos
28:38¿Eh?
28:39¿Qué?
28:40¡Vámonos, ya!
28:41¡Dale!
28:46¡Qué bárbara, mi reina!
28:47Estás bellísima
28:48¿Es neta que hablas así?
28:51Pues qué ñero
28:51Oye, ¿qué te pasa?
28:55Espérate, con más calma
28:56No, ahora te explico cómo son las cosas
28:58¿Ahora aflojas o aflojas?
29:00¡No, no!
29:01¡Suéltame!
29:02¡No!
29:03¡No!
29:07¿Qué hora es, gata?
29:09Siento que he dormido una eternidad
29:11Más o menos, doña Rita
29:13Aproveché para ir a ver a mis niños
29:15¿Don Fernando te trajo?
29:18Sí
29:18Se quedó un rato
29:19Pero usted ya estaba tan dormida
29:21Que se regresó a su casa
29:22Doña Rita
29:24¿Usted cree que...
29:27Que mi padre está vivo?
29:32Claro que sí
29:33Diego, es que si estuviera muerto
29:38Pues yo ya lo sabría
29:42Tu padre vive, gata
29:44No lo dudes
29:46Ni un instante
29:47Es un caballero legantioso
29:49Un hombre de alcurnia, pues
29:52Ay, es que he soñado tanto
29:54Con encontrarlo algún día
29:55Con poder enseñarle a sus nietos
29:58Seguro que él sí los va a querer
30:01No como los otros abuelos
30:02O el mismo Pablo
30:03No comas ansias, gata
30:05Tú te casarás con el Catrín Relamido
30:09No, doña Rita
30:10Pablo nunca me quiso
30:12Usted estaba en lo cierto
30:14¿Era ahí eso, un caballero?
30:17No
30:18Yo ya estoy en la puerta del otro mundo
30:21Tienes que creerme lo que te diga
30:25Pablo te escribió muchas cartas
30:28Las cartas
30:29Las cartas tú no las recibiste
30:34Porque yo le pedí a Inés que cambiara tu clave
30:38En ese rollo de la computadora
30:41Doña Rita
30:43Mejor descanse
30:44No hable
30:45Usted se fatiga mucho
30:47Luego anda diciendo cosas que no son
30:49Usted ni siquiera sabe nada de computadoras
30:51Pero el padre de Pablo sí
30:53Él me dio todas las indicaciones
30:57No, eso no es cierto
30:58Tú no recibía sus cartas
31:00Tú no recibías sus cartas
31:01Porque la nueva clave del correo
31:03La tenía el padre de Pablo
31:05Su padre
31:07Que me pagó muy bien
31:09Para darle esa contraseña que Inés
31:12Supo conseguir
31:14Doña Rita
31:15Ya no estoy diciendo locuras
31:16Eso no puede ser verdad
31:17Sí, es la verdad
31:19Yo le vendí tus cartas al padre de Pablo
31:23Ese Pablo
31:26Fue una víctima de las mentiras de su familia
31:30Y claro
31:32Mías también
31:34Sí
31:37Fue una víctima
31:39Igual que lo fuiste tú
31:40¿Ustedes fueron quienes nos separaron?
31:45Marita, dígame que eso no es verdad
31:46Dígamelo
31:50Dígame que nada de eso es cierto
31:52¡No!
32:00¡No está me haciendo!
32:02¡Ayúdame, por favor!
32:04¡No!
32:07¡Órale! ¡Órale!
32:08¡Bájate!
32:09¡Órale!
32:09¿Sabes que en pleitos de marido y mujer
32:10Nadie se debe de meter?
32:11Aunque tú eres el marido de la chava, ¿no?
32:13No solo te vamos a saltar
32:15Sino que tú ya sacaste el boleto
32:16¡Mírenlo!
32:17¡Es el marido de la Inés!
32:19¡Ya la batuja! ¡Vámonos!
32:21¡Ey!
32:21¡Todo lo que sin nombres!
32:23¿Cómo vas?
32:23Entrégame todo lo que traes
32:24¡Dáme todo lo que traes!
32:25¡Dáme tu cartera!
32:26¡Órale!
32:27¿Mi cartera?
32:28¡No!
32:30¡Eh!
32:31Muy girito, ¿no?
32:32¡Muy girito!
32:32¡Agárrenlo!
32:33¡Agárrenlo!
32:34Es la verdad
32:39Yo le vendí tus cartas
32:42Tu vida misma al padre de Pablo
32:45¿Fueron ustedes quienes nos separaron?
32:48Sí
32:48Yo fui muy mala
32:50Soy muy mala
32:53¿Qué más grande nos han hecho?
32:56¿Pero por qué lo hicieron, doña Rita?
32:58Mejor se le hubiera callado para siempre
32:59Perdóname, gata
33:01No me dejes morir
33:03Sin tu perdón
33:04Dime
33:06Dime que sí me vas a perdonar
33:10¡Agárrenlo!
33:20¡Agárrenlo bien!
33:22¿Pero qué hiciste?
33:24¡Ya la bató!
33:26Oye, dijimos que sin nombres
33:27¡Suéltala, suéltala!
33:28¡Vámonos!
33:29¡Vámonos!
33:29¡Órale, vámonos!
33:31¡Puérvanse!
33:31¡Vámonos!
33:31¡Vámonos!
33:34¡Qué es perra!
33:35¡Inés!
33:36¡Vámonos!
33:37¡Vámonos, Garabato!
33:39¡Vámonos, Inés!
33:40¡Vámonos!
33:41¡Vámonos ya!
33:42¡Inés!
33:43¡Vámonos ya!
33:44¡Garabato!
33:46¡Vámonos!
33:46¡Ôrale, Garabato!
33:47¡Súbete!
33:48¡Bárenle, Tony!
33:48¡Vámonos!
33:49No se preocupe, doña Rita
34:06La perdono
34:08Tenía que decírtelo
34:11Para que cuando Pablo vuelva
34:13Tú lo perdones
34:15No
34:16No va a volver nunca
34:18Y jamás le voy a decir lo que usted acaba de confesarme
34:21Porque los dos somos demasiado orgullosos
34:23Él se va a casar dentro de unos días
34:26Pero todo ha terminado para mí
34:29Te aseguro que no, Agatha
34:32¿No?
34:34Va a volver a ti
34:36Te quedan muchas lágrimas que llorar
34:39Pero tú serás la esposa de Pablo
34:43Doña Rita, yo ya no lo quiero ver nunca más
34:46Ustedes pudieron separarnos
34:48Pero él y yo decidimos seguir separados
34:51Decidimos no creer el uno en el otro
34:53¿Sabe?
34:55Me ha humillado demasiado
34:57Él ha pensado lo peor de mí
34:59¿Y si le escribimos una carta?
35:03En este momento yo te puedo dictar
35:05Y tú le escribes
35:07No
35:07Se lo prohíbo, doña Rita
35:09Usted no tiene que decir ni hacer nada
35:12Él debió tener confianza en mí
35:14Pero no
35:15Prefiero creer que soy de lo peor
35:17Estuve bien engañada con él
35:19Además su familia me despreció
35:22Que Dios los perdone por todo el mal que me han hecho
35:25¡Vámonos!
35:32¡Vámonos!
35:32¡Vámonos!
35:33¡Vámonos!
35:34¡Vámonos ya!
35:34¡Déjala sola!
35:36¡Vámonos!
35:36¿Qué quieres que haga?
35:37¡Vámonos ya!
35:38¡Vámonos!
35:38¡Agarra mi celular!
35:40¡Llama a la policía!
35:41¡Vámonos!
35:42¡Vámonos!
35:43¡Vámonos!
35:44¡Vámonos!
35:45¡Vámonos!
35:45¡Vámonos!
35:46¡Vámonos!
35:46¡Vámonos!
35:47¡Vámonos!
35:47¡Vámonos!
35:48¡Vámonos!
35:48¡Vámonos!
35:49¡Vámonos!
35:49¡Vámonos!
35:50¡Vámonos!
35:50¡Vámonos!
35:51¿Qué pasó aquí?
35:52¿Qué va a pasar?
35:53¿Qué intentaron asaltarme?
35:55Sí
35:55Nos quisieron asaltar
35:57Y esta mujer estaba de acuerdo con los tipos
36:00Y es parte de la banda que quiso robarme
36:02No te imaginas cuánto me duele
36:07¿Cómo ves lo que me confesó doña Rita Jarocha?
36:09Ay, esa vieja doña Rita se le escapó el diablo
36:12Pero si te pones a ver de los males es el menor
36:14Tú ya tienes las pruebas en tus manos para ir a buscar a Pablo
36:17Y arreglar las cosas con él
36:18De ti depende que no se case con la prima esa, con la huereja
36:22No, Jarocha
36:23Si él decidió casarse, pues entonces que se case
36:25Yo no voy a mover ni un dedo para impedirlo
36:28Ay, la verdad no te entiendo, manita
36:30Tú te pasas los días llorando por los rincones por Pablo
36:32¿Y ahora?
36:33Bueno, pero hace mucho tiempo que él y yo dejamos de creer el uno en el otro
36:36Sus padres ayudados por doña Rita nos separaron
36:39Sí, eso es verdad
36:40Pero nosotros no hicimos nada por seguir juntos
36:42Y ahora que lo puedes hacer, pues no quieres
36:45Ay, porque él y yo debimos de confiar en nuestro amor, Jarocha
36:48Y eso no lo hicimos
36:49Ahora yo asumo las consecuencias
36:51Y la peor de las consecuencias la van a pagar mis niños
36:54Van a tener que regresar sin su padre
36:56Ay, perdóname, manito, pero yo no estoy de acuerdo
36:58Pues así tienen que ser las cosas
37:00Pablo y yo fuimos unos inmaduras
37:02Ah, bueno, pues entonces a punta de trancasos vamos a tener que aprender a madurar
37:06¿Qué tienes, señor?
37:19Lo noto preocupado
37:20Sí
37:21Realmente lo estoy
37:23Es que falta muy poco para que Pablo y esa muchacha Mónica se casen
37:29Y yo le había prometido a Esmeralda que esa boda no se iba a llevar a cabo
37:34Sí, claro
37:35Lo entiendo, pero Esmeralda tampoco ha hecho mucho por cumplir su palabra
37:39Ya no quiso ver más a Pablo, por ejemplo
37:41Ella está enamorada y se le perdonan muchas cosas
37:44Yo debí prever eso
37:47Tener otro plan
37:48Ya
37:49Es demasiado tarde
37:51Aunque
37:56Tal vez haya algo que aún pueda hacer
37:59¿De qué se trata?
38:03Puedo prescindir de mi venganza
38:05¿Cómo?
38:08Sí
38:08Puedo llamar a Agustín
38:11Y decirle que me olvido de la demanda de desprestigiarlo
38:15Incluso
38:17Le dejo todos los bienes que me robó
38:20Siempre y cuando
38:21Pablo y Mónica no se casen
38:24¿Cómo ves?
38:31La boda de nuestros hijos es un hecho
38:34Salud por eso
38:36Ah, sí, salud, salud
38:37Salud
38:38Roberto
38:41Eugenio, ¿por qué tan callados?
38:43¿Ocurre algo?
38:48Diles
38:48Yo en realidad, Lorenza
38:53Preferiría hablar a solas con Agustín
38:56Sobre lo que está pasando
38:57En ese caso no veo por qué esperar
39:00Vamos, Roberto
39:02Háblanos en mi despacho
39:05Bueno, pues
39:07Si nos disculpan
39:08Pablo y yo nos vamos a ir a correr al parque
39:10Ah, qué bien que comparten su gusto por el deporte
39:14Y muy pronto vamos a compartirlo todo
39:17¿Verdad, mi amor?
39:22Es como un sueño
39:23Falta ya muy poco tiempo para convertirme en tu esposa
39:26Es que aún no me lo creo
39:29Ah, pues créelo, mi amor, créelo
39:31Porque como acaba de decirlo Agustín
39:34La boda es un hecho
39:35Y tú mereces disfrutarlo
39:38No puedo disfrutar de ver a mi hija a punto de cometer un gran error
39:48¿Un error, dices?
39:49Me conoces, Agustín
39:51No soy hombre de medias tintas
39:54Para mí las cosas son blancas o negras
39:56Punto
39:57¿Y el punto es?
39:59Que no estoy de acuerdo con la boda entre Pablo y mi hija Mónica
40:02Si mi hija me escuchara
40:05Esa boda no se realizaría
40:07¿Pero puedo saber por qué?
40:09Creo que tus palabras carecen de total fundamento
40:12¿Te parece que es poco fundamento
40:14El no creer que mi hija se une al hijo de un hombre cuya moral está en entredicho?
40:20No seas cínico, Agustín
40:22Ningún padre desea que su única hija se case con el hijo de un ladrón
40:27Oye, a mí no me ofendas
40:28El único que ofende a todos eres tú
40:32Para nadie es un secreto que te aprovechaste de haber mandado a la cárcel a un hombre
40:37Para luego robarlo
40:38Ese delincuente hizo su jugada
40:41Aún nada me acusa
40:43Y tengo derecho a defenderme y lo haré
40:45Y tanto tú
40:46Como todos los que están dudando de mí
40:49Van a tener que pedirme perdón
40:50Se van a arrepentir
40:53Prefiero eso a que te encuentren culpable
40:56Te lo juro, Agustín
40:58Si te meten al reclusorio
41:00Haré que Mónica se divorcie de Pablo
41:02Y así como hasta ahora he sido tu amigo
41:05Me convertiré en tu enemigo
41:07En mi familia no hay ladrones
41:10Tus padres y yo te robamos la felicidad, Pablo
41:15Eso es la verdad, mi hijo
41:17Yo recibía dinero de tus jefes
41:21Para separarte de la gata
41:23Por eso ya no se podían hablar
41:27Ni sabían nada el uno del otro
41:29Todo lo que supieron
41:34Fueron puros cuentos
41:38Que nosotros inventamos para separarlos
41:41Además hay otra cosa
41:44Pablo
41:46Los bebés de Esmeralda
41:48Son tus hijos
41:50No del italiano
41:52Ni de ningún otro hombre
41:54Como te hicimos creer
41:57Esos niños
41:59Son tu sangre
42:00Esta es toda la verdad
42:04Bueno, pues
42:07Listo, mi doña Rita
42:09Ahora, pues
42:10Este
42:11Yo haré lo propio
42:12Si te apuras
42:15Estamos quizá a tiempo de evitar la boda
42:17Bueno, pues
42:18Yo haré todo lo que pueda
42:19Que Pablo no se case con la huereja
42:21¿Puedes acolatar, Mónica?
42:34Ya, deja de caminar
42:35Ya me mareaste
42:37Señora Misa
42:40Señora Misa
42:41¿Cuánto tiempo más voy a tener que estar aquí?
42:43Uy, mi reina
42:44Lo debía, te falta un resto
42:46Pero es que usted no entiende
42:47Tengo miedo
42:48Debes tenerlo
42:49El ciudadano que trataron de robar
42:51Sigue en el hospital
42:52Todavía está grave
42:54Aún no reacciona a la operación
42:56Pero pues yo no intenté asaltar a nadie
42:58Yo soy inocente
42:58No deberías mentir, hija
43:01Si te agarran una mentira
43:04Te va a ir peor
43:05Es que le digo la verdad
43:06Yo no hice nada
43:07¿Ah, no?
43:08¿Y entonces por qué la víctima te acusó
43:10De formar parte de la banda?
43:12Pues
43:12Por ardido
43:13Porque
43:14Porque él trató de violarme
43:15Justo antes de que llegaran los maleantes
43:17Y yo no me dejé
43:18Mira
43:19Habrá tiempo de que rindas tu declaración
43:22Pero yo te aconsejo
43:23De que no digas mentiras
43:24Y que delates a tus cómplices
43:26Porque si no vas a pagar tú solita
43:28Por robo
43:29Y por intentos de homicidio
43:30Eso si bien te va
43:32Porque si se petatea el paisano
43:34Allí si va a ser homicidio
43:36Y son hartos años, mi reina
43:38Así que yo que tú
43:40Lo pensaba muy bien
43:42Joven
44:00Hey, hey joven
44:01Joven
44:02Y otra vez usted
44:03Mire señora
44:04No se puede seguir apareciendo
44:05Por mi casa como de la nada
44:06Ah, pues si verdad
44:07Es que pues como que ya se me hizo mala costumbre
44:09Pero es que
44:09Ahora si me ganó
44:11La noticia que le voy a dar
44:12Estoy bien emocionada
44:13Mire, no me interesa
44:14Váyase por favor
44:15Fíjate chiquito
44:16Que eso si no se va a poder
44:16Porque primero me vas a escuchar
44:18Si quieres después
44:19Puedes casarte
44:20Y hacer de tu vida un papalote
44:22Pero antes tienes que ver
44:23Toda la verdad
44:24¿De qué verdad?
44:25¿No?
44:26Mira
44:27Ponle play
44:28Y vas a ver como después de esto
44:30Ni te vas a querer casar
44:31Andale
44:31No, no, tú no
44:33Él
44:33No, no, tú no
45:03No, no, tú no