Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
jhon smit
  • 7/6/2025
La historia de dos jóvenes, Esmeralda y Pablo, quienes se aman desde niños, y deben luchar contra todos los obstáculos para ser felices. Un amor que tiene que luchar contra la mentira y el engaño.

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Televisa presenta
00:30En tus ojos parece que no quieres recordar
00:37Pero algún día vas a querer volver al verme bien
00:42Pensando amor en otros labios
00:45El corazón te va a doler y vas a ver
00:49Que estabas tan equivocado
00:52Si fui quien te quería
00:56Fui quien daba todo por ti
01:00Fui quien cada día
01:03Solo quiso hacerte feliz
01:07Quien te confiaba el alma ciegamente
01:11Fui quien te amaba incondicionalmente
01:14Quien te entregó a su corazón de frente
01:17Y tú lo olvidarías
01:20Pero vas a ver y vas a ver
01:25Vas a querer volver
01:29Vas a querer volver
01:35Será una recepción por todo lo alto
01:42Quiero mesas y sillas
01:44Las más elegantes que tengan
01:46La lista de lo que se va a servir ya la mandé por internet
01:50Y después de los anuncios quiero al saxofonista
01:54Para que amenice mientras se cierre la cena
01:57¿Y ahora qué?
02:12¿Tengo monos en la cara?
02:14No te hagas, Anita, no te hagas que la Virgen te habla
02:17¿A mí?
02:18No
02:18Vigas que todavía no
02:20¿Dónde están las cosas que le pedí para comer?
02:23Si supiera usted la de emociones fuertes que he pasado hoy
02:28Y con el estómago vacío
02:31Ya me imagino la emoción tan grande que sintió
02:36Al ver a ese señor todo finolis
02:38Roto y fufurufo
02:41Ese por el que te atreves a cambiarme a mí
02:44¿Qué?
02:46Ah, no
02:48Me encanta
02:57Que este amor no entiende la distancia
03:01Y que el tiempo entre tú y yo no alcanza
03:05Me encanta
03:09Porque tú me has enseñado
03:14Que para el amor no hay nada más sensato
03:18Que mirar
03:21Mire, ya déjese de payasadas
03:24Que van a cerrar el mercado
03:25Y vamos a terminar comiendo esas
03:27Horrendas pizzas aguadas del italiano
03:30No, no, pues en ese caso
03:32Y en vista de nuestra dulce reconciliación
03:37Creo que lo más correcto sería
03:40Que fuéramos a comer un pozolito
03:43Con tostadas de pata y tinca
03:47Y que nos atiendan como nos merecemos
03:50Tú como la condesa del tiradero de basura
03:55Y yo como el marqués de la arena de boxeo
03:59Eh, casi de chula
04:01Señorita, perdón que interrumpa
04:12Pero ya nos tenemos que pintar de colores
04:14Ya sabe que debemos andar bien buzos
04:16Por la amenaza de su mamá
04:18¿Qué amenaza?
04:19Pues es que la señora le dijo
04:21Que si te seguía frecuentando
04:23La iba a mandar a un instituto para ciegos
04:26A donde pertenece
04:27Porque, pues, es un estorbo
04:28¿Omar?
04:30Perdón, señorita, ya la regué
04:31Mejor le espero aquí afuera, ¿sí?
04:37¿Eso es cierto?
04:40¿Sabes qué? Ya basta
04:41Ya, ya estuvo suave y tanto abuso
04:43Si tu mamá te quiere separar de mí
04:45Puedes tener que robarte
04:47Para que nadie nos pueda separar
04:57Yo estoy muy feliz
05:10Y tienes todo para estarlo, Fela
05:13Mira qué chiquito es el mundo
05:15¿Quién iba a suponer que de nuestra amistad
05:17Iba a salir algo tan hermoso como esto?
05:19Yo ya vi que todo en esta vida es posible, Esmeralda
05:22Yo ya encontré a mi familia
05:25Pero no todos lo saben
05:27¿No?
05:29¿A qué te refieres?
05:31A que...
05:32Fernando
05:33Es mi esposo
05:35Y te voy a decir otro secreto
05:40Tú eres mi hija
05:44Tú eres mi hija
05:48Y también tu Fernando
05:52Fela, a mí nada me haría más feliz
05:56Pero eso no es posible
05:57Ustedes dos van a encontrar a Renata
06:00Y yo tengo fe de encontrar a mi papá
06:02Porque...
06:03Pues...
06:04Porque mi mamá ya se murió
06:05Buenas noches, Fela
06:09Descansa
06:15Fela, a mí nada me haría más
06:33El hábito
06:38Solo vine a darte las buenas noches
06:56No puedo dejar de sorprenderme
06:59Nunca pensé que te volvería a ver
07:03Y aquí te tengo, mi Blanca
07:07No lo puedo creer
07:11¿Fernando?
07:23Tranquila, tranquila, tranquila
07:24Mamá, aquí estoy
07:27Eres un sueño
07:30No, mi amor
07:32Sueño es que te haya encontrado
07:35Sueño es que estés viva, que estés conmigo
07:38Blanca, si me reconoces, mi amor
07:43Fernando
07:44Mi Fernando, mi Fernando
07:48Hace tanto que te alejaron de mí
07:50Nunca pensé que te volvería a ver, a tocar, a sentir
07:56Fernández, yo te amo
08:00Yo te amo
08:02¿Por qué, Blanca?
08:09¿Por qué nos tuvo que pasar esto?
08:11Me hacías tanta falta, mi amor
08:16No quiero irme, no quiero irme
08:21Pero poco a poco voy sintiendo que me desvanezco
08:25Y que no sé a dónde me voy
08:27Pero no me quiero separar de ti nunca, nunca
08:30Por favor
08:31Ay, por favor
08:33Vas a estar bien
08:34No vas a estar
08:35Necesitamos decirle juntos a Esmeralda que es nuestra hija
08:40Necesitamos presentarnos ante ella
08:42Y poder hacer una familia, mi amor
08:45Ya quiero terminar este cuadro
09:03Será un regalo para Esmeralda
09:05Y ella va a estar feliz de casarse de nuevo conmigo
09:08Mañana
09:09Mañana será el día en que le proponga que sea mi esposa ante la ley y ante Dios
09:14Esmeralda es nuestra hija
09:22Quiero, quiero correr a decírselo ahora
09:25Quiero decírselo
09:26Solo cuando tú estés bien
09:28Cuando yo haya limpiado mi nombre
09:30Pero es que...
09:32Tranquila
09:44Señor, no llore
09:52Usted es muy bueno
09:56Yo...
09:57Yo no recuerdo, me acuerdo de usted
10:01No, no, no
10:01Vuelve, por favor
10:02Vuelve
10:03Vuelve
10:03No sé si ya se la presenté
10:08Pero le quiero presentar a alguien
10:09Ella es mi hija
10:13Saluda, saluda al señor
10:16Saluda
10:17Es que es muy tímida
10:20Y solo habla conmigo
10:23No seas grosera
10:24Saluda al señor
10:26Vas a estar bien
10:28Vamos a estar bien
10:30Ya lo verás
10:31Doña Arlita dice
10:36Que un hombre al que ella no conocía
10:38Te quitó a la niña
10:39Blanca
10:40Necesito que te recuperes
10:43Para que me puedas decir quién era
10:45Y así
10:46Completar mi venganza contra ese desgraciado
10:50Y Agustín Martínez Negrete
10:52Ambos
10:54Van a pagar, mi amor
10:56Por el dolor que nos causaron
10:59A ti y a nuestra hija
11:01Y a mí
11:02Durante más de 20 años
11:05Pero señor
11:08No se ponga triste
11:10Porque yo también me pongo triste
11:12No es así
11:14Tienes razón
11:15Tienes razón
11:15Ahora descansa, descansa
11:19Mañana
11:20Me vas a acompañar a ese acto
11:23En el que se va a anunciar
11:24El compromiso del hijo
11:26De nuestro enemigo
11:26Con nuestra hija
11:28Sí, mi amor
11:30Señor
11:34Me das un beso de buenas noches
11:44Hasta mañana, mi amor
11:46¿Y cuál te vas a poner?
12:13Ay, no lo sé, Jarosha
12:15Estoy muy nerviosa
12:16Tú eres una princesa
12:18El vestido es lo de menos
12:19Hoy tu sueño se hará realidad
12:22Hoy serás oficialmente
12:25La prometida del hombre de tu vida
12:28Y eso es lo que cuenta
12:30Los canapés a su tiempo
12:41Y por favor
12:41¿Cuántas veces se los voy a decir?
12:43Sí, señora
12:44Ahora lo
12:45Retírese
12:45Sí
12:46Dios santo, Agustín
12:50Todavía no es mediodía
12:51Y tú ya estás tomando
12:52Ay, ya no me estás fastidiando, Lorenza
12:54Dame mi copa
12:55Mamá
12:56¿Qué pasa?
12:57¿Qué pasa?
13:00Mamá, vení a ver en qué ayudo
13:01Más ayuda el que no estorba
13:03Por favor, ya estás borracho
13:05Deja de tomar
13:05A mí no me faltas al respeto
13:07¡Oye, no!
13:10Vamos, te das un baño
13:11Y te tomas un café bien cargado
13:12Mamá
13:13Hay que brindar con mi hijo
13:15Por tu felicidad
13:17Yo ya empecé
13:19Vamos, papá
13:20Por favor, hazme caso
13:21Vamos, vamos, vamos
13:22Ya lo traigo
13:23Este es solo el inicio
13:28De todas las desgracias
13:30Que vendrán con el matrimonio
13:31De mi hijo
13:32Con esa maldita gata
13:36Quiero que todos se arreglen
13:38Que se pongan muy guapos
13:39Y que vengan conmigo a la fiesta
13:41Ustedes son mi familia
13:42Y pues yo los quiero presentar
13:44Oye, ¿y no te avergüenzas
13:46De nosotros?
13:47Ay, no, doña Rita
13:48No sé, sí, por supuesto que no
13:49Y quiero que le avisen a Inés también, ¿eh?
13:51Que para variar no está
13:52Bueno, eso no importa
13:54Ya regresará
13:55Y quiero que también ella me acompañe
13:57Oye, gata
13:58¿Y hasta yo puedo ir?
14:00Pues claro que sí
14:01Si tú eres mi invitado de honor
14:02Porque eres mi hermano, centavito
14:03Además
14:04Yo conozco a alguien ahí
14:06Que le va a dar mucho gusto
14:07Que vayas aparte de mí, ¿eh?
14:10No te hagas
14:11Pues cuentas conmigo, ¿eh?
14:13Y vamos todos, ¿no?
14:18Madre mía
14:27Dios santo
14:30No se ponga así, patrón
14:33Cállense
14:35Te ha robado
14:37Yo estoy seguro que fueron
14:39Fueron esos muchachos condenados, patrones
14:42Él ganaba a su banda
14:44Te ha robado
14:48Lupe
14:50Mira, papá
14:55¿Para qué te sientes mejor?
14:58Ándale
14:59Papá, estoy feliz
15:02No veo por qué
15:05Ay, papá
15:15Ya, ya, ya
15:16No más
15:16Deja de tomar licor, por favor
15:18Termínate el café
15:21No te pares
15:23Y que te estás metiendo
15:24A lo que no te importa
15:25Papá, por favor
15:26Ya basta
15:27Quiero estar bien contigo
15:28Hoy es un día muy importante para mí
15:30¿Tú crees?
15:32¿Crees que vas a ser muy feliz?
15:34Pero no
15:35Te juro que vas a ser muy infeliz
15:37No te quiero escuchar más
15:39Porque sabes que lo que te estoy diciendo es cierto
15:41Hoy tu vida va a cambiar para mal
15:44¿Crees que tus problemas con Esmeralda se van a solucionar?
15:49Pues te equivocas
15:50Hoy es el día en que comienzan todas tus desgracias
15:54Mercedes
16:01Señor
16:02¿Se encargó del favor que le pedí?
16:07Sí, señor
16:08Creo que no va a reconocer a Fela cuando la vea
16:12Bueno, voy por ella
16:14Ay, dame Dios
16:19Híjole, con todo respeto
16:22Qué guapo quedó, señor Silencioso
16:24Perdóneme la confianza
16:26Pero es que hombres tan bien plantados como usted
16:28Pues como que no se ven todos los días
16:31Oiga, hasta debería haber nacido en Veracruz
16:34Y conste, ¿se lo dice la jalocha?
16:36Me exagiaré
16:37Con esta Esmeralda
16:39Hújole
16:40¿Usted se acuerda de la Cenicienta?
16:43Pues es un cero a la izquierda al lado de la gata
16:45Hoy es un día grandioso para Esmeralda
16:48Y para el Silencioso
16:49Ya estamos listas, señor
17:09¡Lupe!
17:25¡Cualcuno!
17:26¡Alguien ha tenido que ver quién ha robado mis cosas!
17:29¡Las mías!
17:30¡Vaiga!
17:31¡Lupe!
17:32¡Cualcuno!
17:33¡Alguien ha tenido que ver!
17:34Estás preciosa, Fela
17:36Y tú, hija mía
17:38Son mis ángeles
17:40¿Qué te pasa, Esmeralda?
17:44Es que cada vez tengo más miedo
17:45Hasta creo que no he debido vestirme así
17:47Pues vas vestida como corresponde a tu posición social
17:51No, esta no es mi posición social
17:53¿Cuándo te convencerás que has cambiado de vida?
17:56La vida de todos ha cambiado mucho
17:58Yo encontré a mi esposo
18:01¿Verdad, Renata?
18:02Yo sé que por ahora solo me recuerdas por momentos
18:06Pero iremos al mejor médico
18:08Te vas a recuperar por completo
18:10¿Y sabes qué?
18:14También encontré a mi hija
18:16Solo que no te llamas Esmeralda
18:18Te llamas Renata
18:19Ay, Fernando
18:22Nuestra Renata
18:24Nuestra hermosa hija
18:26Mamá, perdón
18:38Utilicé la recámara para terminar de arreglarme nada más
18:41Pero no me voy a quedar
18:43Ay, no, pero no es momento de hablar de cosas tristes
18:45Hijo mío
18:46Estás tan guapo
18:50Pablo
18:51Siempre ha sido mi predilecto
18:55Mi consentido
18:56Muchas gracias, mamá
18:58Y créeme que es por la única razón
19:00Que entiendo esa sobreprotección extrema
19:02Que siempre me has tenido
19:03Y que lejos de hacerme feliz
19:05Me ha causado mucho dolor
19:06Pero afortunadamente eso a partir de hoy va a cambiar
19:10Tampoco invoquemos una plática
19:13Que va a terminar en discusión, hijo
19:15Mamá, entonces
19:16Quiero que hablemos de papá
19:18¿Lo has visto?
19:20Estoy muy preocupada por él
19:21Cada día toma más y más
19:23Mamá, pienso que no debemos descuidarlo
19:26Tenemos que buscarle ayuda
19:27Ah, sí, tienes razón
19:29Pero hoy particularmente tu padre
19:32Tiene todos los motivos para estar atormentado
19:35Y pues se refugia en el alcohol
19:37Hoy
19:37Hoy que celebramos esta reunión
19:40A la que él se oponía
19:42¿Por qué, mamá?
19:43¿Tanto les cuesta entender que se trata de mi felicidad?
19:47No, no, Pablo, no
19:48No, para nosotros se trata de algo mucho más profundo
19:52Un compromiso
19:53Ese hombre, el silencioso
19:57Nos está obligando a este trago tan amargo
20:01Mariano me dijo lo mismo
20:04Mamá, quiero que sepas que yo no le estoy pidiendo matrimonio a Esmeralda
20:08Por ese supuesto compromiso
20:09Yo me quiero comprometer con ella porque la amo
20:12Lléveselo a mi burita, miren
20:14¡Quita! ¡Quita!
20:17¿Qué le dio a mi italiano?
20:19¿Qué se le ofrece?
20:19Aproveche que lo tenemos en oferta
20:21¡Órale!
20:22Desgraciado
20:23¡Desgraciado!
20:24Tú me has robado
20:25Tú y esta bola de inútiles roteros
20:27A ver, si no pensas a mi italiano
20:29Si se va a llevar algo, me lo paga primero
20:31Mire que somos bien desconfiados, ¿eh?
20:33Aunque por tratarse de usted
20:34Le hacemos una rebajita
20:36¿Qué dice?
20:36¿Te anima?
20:37Miren, se lo dejo barato
20:38¡Miren cómo venimos!
20:39¡A dónde!
20:39Ay, qué caray con ese, don italiano
20:44Siempre con la violencia por delante
20:46Hombre, guarde su pistolita, ¿eh?
20:50Se le puede salir un tiro
20:51Y miren qué si eso pasa
20:52Aquí mis chavos lo dejan como coladera
20:54¿Qué dice?
20:56Desgraciado
20:56Pues no va a comprar o no
20:58Si no va a llevar nada
21:00Así se me va
21:01Que ya me espantó la clientela
21:02¡Órale!
21:09Señora y señorita Lizalde
21:16Bienvenidas
21:17Las voy a acompañar a su mesa
21:19Gracias
21:19Gracias
21:22Con permiso
21:36¿Sabes, hija?
21:42Me da mucho gusto que hayamos venido
21:44De verdad que sí, Mónica
21:46Yo espero que mis palabras
21:48Hagan servido de algo
21:50Ay, ya mamá
21:51¿Entiendes que Pablo te humilló?
21:54Se burló de ti
21:55Y tú no te vas a quedar de brazos cruzados
21:58Mientras él juega a ser feliz
21:59Para siempre con la gata
22:01Sí, mamá
22:03Ya lo sé
22:03Y por si se te tienta el corazón
22:07Aquí estoy yo, mija
22:08Para recordarte
22:10Cuál es el verdadero motivo
22:11De nuestra llegada
22:12A esta absurda recepción
22:15¿Cómo se tarda?
22:18Sí
22:19¿Por qué?
22:20¡Ay, vaya!
22:25Parece que llegué justo a tiempo
22:26Para desearte todo el éxito del mundo
22:28Anda
22:32Sal por esa puerta y sé feliz
22:34¿Cómo no vas a venir con nosotros?
22:36No
22:36Damián, la Jarocha y yo estuvimos hablando
22:39Muchas gracias por la invitación
22:40Pero nosotros preferimos quedarnos aquí
22:42En la casa al pendiente de los bebés
22:44Sí, ¿qué otra?
22:46Jarocha, ¿qué onda?
22:47Pues sí, mira, mejor ve
22:48Yo te espero para que me cuentes todo el chisme, ¿sabe?
22:51Pero es que ustedes
22:51Ustedes son mi familia
22:53Yo quería que ustedes estuvieran conmigo
22:55Igual que Doña Rita, María y Santarrito
22:56Que no tardan en llegar
22:57Yo opino lo mismo
22:58Sabemos lo importante que es este día
23:00Es mejor que solo vayan ustedes
23:03Doña Melch, usted siempre tiene las respuestas correctas
23:07¿Qué es lo que cree que va a pasar hoy?
23:09¿Me acercaré más a Doña Lorenza
23:11O va a ser todo lo contrario?
23:12Hoy se resuelve tu vida
23:14La vida que tú quieres
23:15La vida que anhelas
23:17Que mereces
23:18Pues entonces me desean suerte
23:20Claro que sí
23:21Voy a rezar por ti
23:23Ay, manita, pero sonríe así bien
23:25Yo voy, yo abro
23:28Pues aquí estamos
23:36Hola
23:47Hola
24:00Música
24:04¿Pero qué te hiciste?
24:06Te ves preciosa
24:07¿Te supone que es un piropo?
24:11O sea que antes de hacerme algo no estaba tan linda
24:13No, no, no, no, no, no quise decir eso
24:15Es que en realidad nunca te había visto tan...
24:18Tan...
24:19¿Mujer?
24:20No
24:21Tan distinta
24:23Te juro que...
24:25Te juro que impresionas
24:26Además de ser tu amiga
24:28Y casi prima
24:29También soy una mujer
24:30Una mujer a la que le abriste los ojos
24:33Y se dio cuenta de lo mucho que ha sufrido
24:35Pues sigues sufriendo, primita
24:38Porque parece que te sienta muy bien
24:41Ya déjate de broma, Mariano
24:43¿Y cómo está Pablo?
24:46Ah, feliz con el compromiso de hoy
24:48Siempre ha querido estar con Esmeralda
24:50Hoy se hará oficial ese compromiso
24:53¿Qué más?
24:53¿Le puede pedir a la vida, por favor?
24:56¿Qué tal?
24:57Bienvenidos
24:58Por aquí
24:59¿Esta va a ser su mesa?
25:03Ya llegó la futura esposa
25:05Ay, la gata
25:08¡Pues fabulosa!
25:11Con todo su zoológico
25:13Ay, mamá, no es necesario ofenderlos
25:15No se han hecho nada
25:17Mónica
25:18Quiero hacerte una pregunta
25:20Pero respóndeme
25:23Desde el fondo de tu corazón
25:24¿Estás aquí porque tienes un plan?
25:28O más bien
25:29Definitivamente renunciaste a Pablo
25:31¿Puede una mujer renunciar al amor?
25:34Hoy la gata tiene una fiesta súper chida
25:48Y pues ni siquiera nos invitó
25:50Bueno, a mí sí
25:51Pero pues como a ti no
25:52Te decidí no ir
25:53Pero ahora sí ya se siente la muy, muy
25:55Y la verdad es que ya no...
25:56Ya, ya, ya, Inés
25:57Deja la cizaña
25:58Últimadamente nosotros no somos de esos círculos
26:00Yo no entiendo por qué la defiendes tanto, ¿eh?
26:04Ya te lo dije
26:04Con la banda uno no se mete
26:06Lo del italiano fue distinto
26:08Ese tipo nos llamó
26:09Grosos y muertos de hambre
26:10Además él no es banda
26:12¡Órale!
26:13Pues la gata tampoco lo es
26:14O sea, mal agradecida Inés
26:16La gata es a todas margaritas
26:18Y ella fue la que te sacó del tambo
26:20Si no te acuerdas
26:21Ay, pues sí
26:22Pero pues igual me da coraje
26:23Que ella vive así, como vive
26:24Nosotros seguimos aquí en la basura
26:26Bueno, pues tienes razón en algo
26:30La gata sí es banda
26:31Pero pues ella es una cosa
26:33Y el catrincito es otra
26:34A ver, ¿cómo, cómo, cómo, cómo?
26:38Pues sí
26:38Una casa es la gata y la otra el novio
26:41Yo digo que mejor regimos de asaltar coches
26:44Y es bien peligroso
26:44Mejor vamos a pensar en grande
26:46¿Ah, sí?
26:47¿Como qué chiquita?
26:49Es que asaltemos casas
26:50O sea, con los coches tenemos que dividir la pasta
26:53Entre muchos más
26:53Y en cambio, pues
26:54Si asaltamos casas
26:55Nada más sería entre tú y yo
26:56Y podemos empezar, pues
26:58Con la de Pablo Martínez Negrete
27:00¿Qué te pasa, Agustín?
27:08Por favor, vas a terminar con toda la bebida
27:10Además tienes una cara
27:13Todo el mundo lo va a notar
27:15¿Qué me importa?
27:17Tranquilízate
27:17De todos modos, esto no va a durar mucho
27:22Es una máscara de ridícula
27:25Nunca debí aceptar
27:26Es el paso más seguro
27:28Para que Fernando de la Santa Cruz
27:31De marcha atrás en sus demandas
27:34¿Casando a nuestro hijo con esa?
27:36No, no, el sacrificio por su parte
27:38Está enamorado de ella
27:39No hablo de él, sino de mí
27:40Mi pebre enemigo está en esta casa
27:44Voy a estallar
27:45Voy a estallar
27:46Tú no, no te guste
27:47Yo estoy muriéndome por dentro
27:49Ante la humillación
27:50Pero tenemos que evitar este desastre
27:52Como sea
27:52No te vayas
27:55Alguien tiene que atender a los invitados
27:59Y por lo que se ve
28:01Tú no estás en condiciones
28:03Ya llegaron nuestros enemigos
28:09No te vayas
28:10No te vayas
28:10¡Gracias!
28:40Blanca es blanca.
29:05Mi amor, hola, estás bellísima.
29:08Bienvenidos todos. Señor de la Santa Cruz, Doña Rita, Fela, Centavito.
29:18Hola, carnal. Yo soy María.
29:20Hola, María. Bienvenida. Bueno, están todos en su casa.
29:24Ay, estas fiestas tan elegantiosas. Me abre del hambre.
29:29Voy a ver si encuentro algo. Vamos, María.
29:31Simón, ¿por qué no vas tú también a ver algo?
29:34¿Qué tal que te encuentras algo por ahí?
29:37Simón.
29:39Qué guapa. Buenas tardes.
29:43Bienvenidos.
29:45Veo que invitó a la prensa.
29:49Podemos comenzar por ahí, señora.
29:51Me encantaría que su esposo y usted se retractaran ante la prensa
29:57que ofrecieran una disculpa pública para él.
30:00Perdón, señor, pero Esmeralda y yo lo hablamos.
30:03Y no vamos a permitir que en este momento, ni nunca más,
30:06nuestra relación se vea afectada por un asunto mediático de usted y mis padres.
30:09Los Martínez Negrete y yo hicimos un pacto.
30:13Tienen que disculparse públicamente con la señora,
30:17a quien han humillado y vejado una y mil veces.
30:21y ni tú ni nadie va a impedir que lo hagas.
30:31¿Por permiso?
30:33Tiene que ser una aparición.
30:49No puede ser ella, ni mucho menos junto a mi peor enemigo.
30:55Sí, yo me encargué de separarlos.
31:02Blanca.
31:04Blanca.
31:06¿Será que tu fantasma empieza a cobrarme la deuda?
31:10Mi amor, te amo.
31:16Te amo con todas mis fuerzas.
31:19Precisamente por eso es que mi amor está por encima de odios,
31:22resentimientos, deseos de venganza.
31:25Yo también te amo.
31:26Comprendo cómo te sientes.
31:28Pero también comprendo al Señor.
31:30Pablo, si tus padres se disculpan,
31:32nosotros vamos a poder seguir con nuestra vida.
31:34Mi amor, ¿pero por qué precisamente hoy?
31:36¿Por qué?
31:37Tus padres del Señor lo hablaron y así ya lo acordaron.
31:41¿Y por qué siempre todos los demás deciden por nosotros?
31:44¿Acaso lo que tú y yo pensamos no importa?
31:46Sí, ahora la gata.
31:48Permíteme robarme al novio un momento.
31:51Mónica, te recuerdo una vez más que se llama Esmeralda.
31:54No importa, no tengo nada que ocultar ni fingir.
31:56Creo que todos aquí saben que soy la gata,
31:58la gata del basurero.
32:00Mónica, lo que pasa es que en este momento,
32:02Esmeralda y yo estamos hablando y no puedo atenderte.
32:04Pero es que ella te va a tener toda la vida
32:05y yo solo quiero robarte un momento.
32:08¿Sí?
32:09Mi amor, te regreso.
32:12Sí.
32:13La función va a comenzar.
32:29Mónica se va a encargar de Pablo para dejarme el camino libre con Esmeralda.
32:34¿Ahora sí me puedes decir qué quieres, Mónica?
32:38Bueno, hoy es un día de grandes acontecimientos.
32:41Brindemos.
32:44Por la felicidad de la gata.
32:47Una vez más te repito que se llama Esmeralda.
32:50Y perdón, un error lo tiene cualquiera.
32:52Además, ella parece sentirse orgullosa de ser la gata del basurero.
32:56No me digas que sientes celos.
33:11¿De que su hija haya besado a mi novio?
33:13No te olvides que hace muy poco la novia era ella.
33:17Y lamento mucho lo que le pasó.
33:19Como mujer la entiendo, pero todos ustedes tienen que entender
33:22si Pablo y yo nos amamos.
33:24Y si no hubieran sido tan necios al querer separarnos,
33:26pues su hija no se habría expuesto a una situación tan lamentable.
33:31Ay, eres tan ingenua que no sé si me causas lástima o ternura.
33:39Estás aquí por el simple hecho de que tu protector
33:42y los padres de Pablo orquestaron este encuentro.
33:47Si ese hombre no hubiera presionado, esta absurda decepción
33:50no se estaría dando.
33:52¿A dónde quiere llegar, señora?
33:53A la verdad.
33:54Una verdad que tú conoces, pero que prefieres no tomar en cuenta.
33:59Pablo es un hombre que te queda muy grande.
34:03Sí, pero nos amamos.
34:05Entonces, ¿por qué permites que tu protector te compre al novio?
34:09Pablo no está en venta, señora.
34:10Y en cuanto al silencioso, él tiene sus motivos.
34:12Y yo no me voy a meter en eso.
34:14Estás demasiado metida, al igual que Pablo.
34:17Ustedes no son más que marionetas en manos de los verdaderos titiriteros.
34:22El señor de la Santa Cruz, Lorenza y Agustín.
34:27Ay, voy por un trago para brindar por tu falsa felicidad.
34:32¿Es usted tan linda, señora Virginia?
34:53Ay, Verónica.
34:54Eso es lo de menos.
34:55De verdad, espero que esta vez Pablo pueda ser feliz.
34:58El joven es tan bueno que no más es otra cosa.
35:02Tenemos que confiar en Dios.
35:04Yo sé que ahora nada se interpondrá entre ellos.
35:06Sí, sí.
35:07Señorita.
35:09Hola.
35:10Hola, mi morente hermosa.
35:16No se preocupen.
35:17Todos merecemos ser felices.
35:19Sí, pero esta vez le toca a usted.
35:22¿A mí?
35:23Le tengo una sorpresa.
35:30Yo sé que no me puedes ver, señorita bonita,
35:32pero hasta me puse unas garritas bien chipocludas para ti.
35:36Ay, ya digo que eres el chavo más guapo de la fiesta.
35:43Señora, pasa el tiempo y nada que su esposo y usted ofrecen la disculpa pública.
35:56Y su hijo tampoco ha anunciado su compromiso con Esmeralda.
36:00De hecho, ni siquiera ha tenido la delicadeza de pedirme su mano.
36:04Todo lo contrario, ha andado coqueteando con su exnovia.
36:07Mis hijos son hombres, señor.
36:10No soy responsable de lo que hagan.
36:13Usted y su marido son responsables de muchas cosas.
36:17Así es que conmigo no juegue.
36:19Veré qué puedo hacer.
36:23Yo conozco esta casa.
36:27Allá afuera hay unas hermosas flores.
36:30Sí, sí, están muy hermosas.
36:33Mira, nuestra casa, nuestro hogar.
36:37Y esos rateros nos arrebataron todo.
36:40Pero hoy van a comenzar a pagar.
36:49Pablo está con Mónica, señor, y yo me siento muy incómoda.
36:51Prefiero irme ya.
36:53Si no se acerca a ti, peor para él.
36:56Señor, por favor, vámonos ya.
36:58Aún falta que los Martínez Negrete cumplan su promesa.
37:02Yo sé por qué Pablo no está a mi lado.
37:04Y le ocurre exactamente lo mismo que a mí.
37:06Nos han obligado a esto.
37:07Ni él ni yo queríamos que esto fuera de esta manera.
37:09Me voy ya.
37:11Y yo te digo que tenemos que quedarnos.
37:20Hoy tenía todo planeado para pedirle a Esmeralda que fuera mi esposa.
37:23Bueno, entiendo que este es el motivo de la fiesta.
37:25No.
37:26No, porque una vez más todo el mundo decidió por nosotros.
37:32¿Y tú?
37:33¿Cuándo te vas a lanzar al ruedo?
37:36¿Sabes que no lo sé, Mariano?
37:38Porque ya empiezo a ver toda la hipocresía de esta farsa.
37:40Y no quiero ser parte de ello.
37:42Bueno, ya es demasiado tarde para arrepentirse.
37:44Ya nuestros padres y el señor este, el silencioso,
37:48ya decidieron tu destino.
37:50Mira cómo estás.
37:58Hoy es cuando más necesito de ti.
38:00Vete al diablo, Lorenzo.
38:02Ay, me encantaría poder complacerte.
38:05Pero alguien tiene que sacar la cara por esta familia.
38:08No seré yo.
38:10Lo haré yo.
38:12Pero tú estarás a mi lado, aunque seas como el convidado de piedra.
38:16Y te agradeceré que trates de mantenerte firme.
38:20Sin tambalearte.
38:22¿Qué vamos a hacer?
38:23Lo que debería estar haciendo nuestro hijo.
38:26Camina, Agustín.
38:29Camina.
38:30No manches, guau.
38:37Me da cosa estar aquí.
38:39Ya te dije que no voy a dejar que nos separen,
38:42pero, pues, tampoco hay que tentar al diablo.
38:44No te preocupes.
38:46Todo el mundo está ocupado y nadie va a venir para acá.
38:48Pero qué cazota.
38:50No lo puedo creer. Está re chula.
38:52Sí.
38:54Es un lugar muy bonito, pero triste.
38:56Aquí no hay amor.
38:58Solo lujos.
38:59Algún día yo te voy a dar un lugar así.
39:02Yo no necesito de eso, Carlos.
39:04Necesito de ti, de nuestro amor y de...
39:07y de un hogar que podamos construir los dos.
39:10¿Un hogar lleno de amor?
39:24Pero mira nada más cuántas cosas tan raras.
39:27Esto más que comida padecen adornos.
39:29Unos hasta brillan.
39:30Oiga, muñeca, ¿y de veras no hay bronca
39:32si no los comemos?
39:33Oiga, ¿no tendrá algo menos elegante
39:36y más llenador?
39:38Le repito que a esta hora
39:40solo nos solicitaron el servicio de canapés.
39:43Ah, también va a haber pescado.
39:45Pues, tampoco me gusta mucho, pero, bueno,
39:47por lo menos lo conozco.
39:49Lo único que me faltaba, que esos mugrosos pepinadores
40:02se hayan metido, pero ahorita las pongo de patitas en la calle.
40:06No.
40:07No.
40:08Quiero que se larguen en este mismo momento.
40:10Órale.
40:11¿Cómo va?
40:15¿Eres tú?
40:16No.
40:17No puede ser.
40:18¿De dónde te conozco, eh?
40:21Yo nunca olvido una cara y la tuya la conozco, estoy segura.
40:25Atención, atención, por favor.
40:32Eh, les pido que me escuchen un momento.
40:35Llegó la hora, hija.
40:38Estimados amigos, nos hemos reunido aquí
40:41para anunciarles algo que les va a causar extrañeza.
40:46En fin.
40:47Quiero presentarles a la señorita Esmeralda,
40:51futura esposa de mi hijo Pablo.
40:55y Ese hombre es el diablo.
41:17¡Es el diablo!
41:20¡Es el diablo!
41:21¡Es el diablo!
41:23¡El diablo!
41:42¡Tengo miedo!
41:44¡El diablo! ¡El diablo viene por mí!
41:46¡El diablo se está acercando!
41:47¡Es ella! ¡Es ella!
41:50¡Esplanta!
41:51¡Maldita sea!
41:54¡No es una aparición!
41:56¡Es ello!
41:58No se le acerque.
42:00¿Que no ve que le tiene miedo?
42:01Yo...
42:02Yo solo quiero que esta reunión salga perfecta.
42:08¿Usted lo exigió así?
42:10No.
42:10No, no.
42:11¡Es el demonio!
42:12¡Es el demonio!
42:13¡No!
42:13¡Aléjese de mi esposa!
42:16¡Es ella!
42:18¡Sabía que era ella!
42:23¡Esta!
42:28¡Por favor, haz algo!
42:29Ya anuncié el compromiso.
42:30Ahora te toca a ti hablar.
42:31Tomar las riendas de la situación.
42:33¿Qué?
42:34No voy a hacer nada, mamá.
42:37Tomaste un lugar que no te correspondía.
42:39Era a mí a quien le correspondía anunciar mi compromiso.
42:42Pero luego hablar con Esmeralda, mamá.
42:44Luego de pedirle matrimonio y no antes.
42:46No, es que siempre terminas decidiendo por mí, Mónica
42:51Pero esta vez no, voy a seguirte el juego
42:52Te lo ruego, hijo
42:54No podemos quedar en ridículo delante de todos nuestros amigos, la prensa
42:59¿Qué? ¿Te parece poco todo lo que está pasando?
43:02¿Que no te das cuenta cómo nos mira todo el mundo?
43:05¿Como si fuéramos criaturas de zoológico?
43:07Pablo, por Dios
43:08Yo voy a ir a retirar
43:10Mónica
43:16Buenas tardes a todos
43:25Como pueden ver, la novia es preciosa
43:29Repongo un brindis por ella
43:31Porque quiero que sepan que estoy muy contenta con la lección de mi primo
43:36Casi primo, casi novio, exprometido, debo decir
43:43Nosotros amigos íbamos a casarnos por error
43:48Pero fuimos lo suficientemente valientes para rectificar a tiempo
43:52Así que brindo
43:56Brindemos por los novios
43:58Porque la gata le puede dar a Pablo la felicidad que yo no pude dar
44:03Pablo, Pablo, eres el único que puede salvar esta situación
44:32Pablo, Pablo, por favor, ve con Esmeralda
44:35Que todos los invitados vean que la adoras
44:38Si Mónica queda como una víctima
44:41Seremos los malvados de la historia
44:44Lo que voy a hacer es otra cosa, mamá
44:49Le menciono que ya usted estará contento, señor de la Santa Cruz
45:01Usted nos orilló
45:06Nos obligó a comprometer a nuestro hijo
45:09Con esta señorita
45:11Que por más que la vista desea
45:13Jamás pertenecerá a nuestra clase
45:16¡Nunca!
45:17¡No es más que una gata de basurero!
45:21Amigos, señores de la prensa
45:30Les presento a la gata
45:34¡Nunca!
45:35¡Nunca!
45:36¡Nunca!
45:37¡Nunca!
45:38¡Nunca!
45:39¡Nunca!
45:40¡Nunca!
45:41¡Nunca!
45:43Gracias por ver el video.