La Gata Capitulo 40

jhon smit

La historia de dos jóvenes, Esmeralda y Pablo, quienes se aman desde niños, y deben luchar contra todos los obstáculos para ser felices. Un amor que tiene que luchar contra la mentira y el engaño.

Transcript

00:00Televisa presenta

00:30El brillo de tus ojos parece que no quieres recordar

00:37Pero algún día vas a querer volver al verme bien

00:43Prestando amor en otros labios

00:45El corazón te va a doler y vas a ver que estabas tan equivocado

00:52Si fui quien te quería, fui quien daba todo por ti

01:00Fui quien cada día solo quiso hacerte feliz

01:07Quien te confiaba el alma cegamente

01:11Fui quien te amaba incondicionalmente

01:14Quien te entregó su corazón de frente, tú lo olvidarías

01:20Pero vas a ver y vas a ver

01:26Vas a querer volver

01:29Vas a querer volver

01:35Pablo, Pablo, eres el único que puede salvar esta situación

01:48Pablo, por favor, ve con Esmeralda

01:51Que todos los invitados vean que la adoras

01:54Si Mónica queda como una víctima

01:57Seremos los malvados de la historia

02:00Lo que voy a hacer es otra cosa, mamá

02:05Le menciono que ya usted estará contento, señor de la Santa Cruz

02:17Usted nos orilló

02:22Nos obligó a comprometer a nuestro hijo

02:25Con esta señorita

02:27Que por más que la vista de Seba

02:29Jamás pertenecerá a nuestra clase

02:32Nunca

02:33No es más que una gata de basurero

02:37Amigos

02:44Señores de la prensa

02:46Les presento a...

02:49La gata

02:50Se lo dije, señor

03:04Ellos nunca me van a aceptar

03:06Los Martínez de Greta

03:08Acaban de firmar su sentencia de muerte

03:11¿Por qué, señor?

03:13¿Porque mis padres demostraron a última hora que no le tiene miedo?

03:17Por eso no

03:17Porque son unos rateros y maleantes

03:20Mis padres los respetan

03:21Pablo, no

03:22Por favor

03:23¿Qué?

03:25¿Tú también?

03:26¿Estabas enterada de la humillación que le tenía preparada este señor a mi familia?

03:30Tan enterada como estabas tú de lo que ellos me hicieron a mí

03:33Me mandaron secuestrarte a tomarme unas fotos y enviártelas con la intención de que pensaras de mí lo peor

03:38Pero no lo creí

03:39Yo creí en ti

03:41Vámonos, hija

03:43No tenemos nada más que hacer en esta casa

03:45Faltan centavitos, doña Rita y María

03:47Confío en que lleguen a casa

03:49Vámonos

03:49Esmeralda

03:50No te vayas, por favor

03:52¿Y para qué me quedo?

03:55Por muchas promesas que hagamos, Pablo

03:57El odio y el rencor es más fuerte que nosotros

03:58Esmeralda

04:00Por encima de todos y de todo, yo te amo

04:02Yo también te amo

04:04Pero es claro que el amor no es suficiente

04:07Señorita Esmeralda, díganos

04:09¿Su compromiso sigue en pie?

04:11¿O algo preparado por las familias?

04:12Responda, por favor

04:13¿Está comprometida o no el matrimonio con el señor Pablo Martínez Negri?

04:18Esmeralda

04:19Contéstales

04:21Antes de irte, contéstales

04:23¿Estamos comprometidos o no?

04:34Quiero saber, Esmeralda

04:35En medio de toda esta farsa

04:38Por lo menos fue cierto lo de nuestro compromiso

04:41Eso lo tiene que responder usted, joven

04:44Fue su madre quien se paró y habló del compromiso

04:48Y fue su padre quien ofendió a Esmeralda llamando a la gata

04:52Delante de todos los invitados

04:53Además de los otros detalles

04:55Que prefiero omitir para proteger su imagen

04:58Pero usted no ha hablado

05:00¿Quiere ver hasta hacerse con Esmeralda?

05:04¿Con la madre de sus hijos?

05:07Espera su respuesta en nuestro terreno

05:09Ya estuvimos en su casa

05:11Ahora lo vamos a esperar a usted en la nuestra

05:14Nosotros nos retiramos

05:16Buenas tardes, señor Martínez Negri

05:19Señora, gracias por su amable fiesta

05:22Esmeralda, ya

05:44Te voy a dejar cargar a Renata

05:47Para que te pongas contenta

05:49Ya no me queda nada, Fela

05:50¿Me tienes a mí?

05:52Y a mí

05:53Pero con llorar no se gana nada

05:55Por supuesto que no se gana nada

05:57Pero ese es el único consuelo

05:59De los que no tenemos el poder

06:00Ni la fuerza de aplastar a los demás, señor

06:02¿Me estás juzgando?

06:04No, no, señor, ¿cómo cree?

06:06Si usted es perfecto

06:08Y a usted nada se le puede decir

06:09Esmeralda

06:12Dios mío

06:14Pues, ¿qué pasó?

06:16Esmeralda está muy triste

06:17Los Martínez Negrete

06:19Son más cobartes

06:20De lo que creíamos, Mercedes

06:21¿Qué le hicieron a la niña?

06:24¿La humillaron?

06:25Pero Esmeralda va a ser vengada, Mercedes

06:27Quiero uno

06:28Mi hija va a ser vengada

06:29¿Qué vas a hacer, hijo?

06:41Nada

06:41Estoy esperando una llamada

06:43De unos amigos para salir un rato

06:44Tu padre se encerró en la recámara

06:47Haber visto al silencioso

06:49Le afectó mucho

06:50Fue como

06:51Como si de pronto

06:52Se le hubieran paralizado

06:53Todos los sentidos

06:55Solo Dios sabe

06:57Lo que va a ocurrir ahora

06:59Las cosas se van a solucionar, mamá

07:02De todas maneras

07:04El compromiso

07:05Lo han hecho más que oficial

07:06Para mí no hay nada claro

07:08La fiesta fue propuesta

07:10Por ese hombre

07:11Para humillarnos

07:12Pero

07:12Pero de pronto

07:13Todo se salió de control

07:15Y los humillados

07:17Fueron Esmeralda

07:18Y el silencioso

07:19Esmeralda ama a Pablo

07:21Y el amor

07:21Tiene una fuerza poderosa, mamá

07:23Ella

07:24Defenderá ese amor

07:25Como lo defendía

07:26En aquella barriada miserable

07:28Nunca esperaron

07:30Una humillación tan grande

07:32¿Viste?

07:32Como se fueron enseguida

07:33Todos los invitados

07:35Con un comentario

07:36En los labios

07:37Mamá, por favor

07:38No te engañes

07:39Los humillados

07:40Fuimos nosotros

07:42Tengo el presentimiento

07:46De que nuestras desdichas

07:47Van a proseguir

07:48Implacablemente

07:51Lo siento tanto

07:54Por Agustín

07:55Está deshecho

07:56Me da miedo

07:58Que esto

07:59No lleve a la muerte

08:00Blanca

08:01Dios mío

08:03Después de tantos años

08:06Vuelve a aparecer

08:07En mi vida

08:08Para atormentarme

08:09Ese hombre

08:10Es el diablo

08:11Ese hombre

08:12Es el diablo

08:13Ese hombre

08:14Es el diablo

08:15Tengo miedo

08:15Es el diablo

08:16¿Por qué no pudiste

08:18Quererme

08:19Maldita sea?

08:21Metí a Fernando

08:23De la Santa Cruz

08:24A la cárcel

08:25Me deshice

08:26De la hija

08:26De los dos

08:27Todo para poder

08:29Tenerla

08:30Y ahora

08:32Ahora son ellos

08:35Los que vuelven

08:35A estar juntos

08:36Y yo no puedo

08:37Soportarlo

08:38¿A dónde vas?

08:46¿A dónde vas?

08:49No sé

08:50Farocha

08:50No sé

08:50A dónde voy

08:51Oye

08:52Si todo pasó

08:52Como me lo contaste

08:53No tienes por qué llorar

08:54Gata

08:54Pablo podrá tener

08:56Mucho corazón

08:56Pero le falta carácter

08:58Para defender el amor

08:59De ustedes dos

08:59Porque estaba tan acobardado

09:01Como yo

09:01El odio

09:02Entre el señor

09:03Y su familia

09:03Nos supera

09:04Claro

09:04Y seguramente

09:05Por estar acobardado

09:06Fue que se dejó

09:07Besuquear por la tal Mónica

09:08Para toda esa gente

09:10Tan elegante

09:10Y para la prensa

09:11La novia ideal es ella

09:12A mí me miraban

09:13Como un animal

09:14Pero eso no puede ser

09:15Esmeralda

09:16Todo ha cambiado

09:17¿Qué no te ves en el espejo?

09:19Ahora es una princesa

09:21Si te miraban mal

09:22Era por puritita envidia

09:24Estoy arrepentida

09:25De haber ido

09:25Después de lo que sucedió

09:27Pablo nunca me va a perdonar

09:28Pues no veo por qué

09:29Pues porque solamente

09:30Fuimos con el propósito

09:31De hacerlos quedar mal

09:33Pero yo siempre

09:33Tomo y cal hijos contigo

09:35Una de cal

09:36Por las que van de arena

09:37Ya era hora

09:37Y lo peor de todo

09:38Es que yo no sé

09:39Si Pablo y yo

09:39Estamos comprometidos

09:40El señor le exigió

09:42Que viniera a esta casa

09:42A pedir mi mano

09:43Yo estaba tan contenta

09:45Y ahora

09:46Ahora yo no sé

09:47Si fue en vano

09:48Toda esa felicidad

09:48Definitivamente

09:50La felicidad no existe

09:51Debería irme

09:53A mi departamento

09:54Pero al mismo tiempo

09:55Quiero hablar con Esmeralda

09:56Han pasado tantas cosas

09:57Quizá lo mejor sea

09:59Esperar a mañana

09:59Y que se calmen

10:00Un poco las aguas

10:01Pero es que tampoco

10:03Me puedo sentar a esperar

10:04Pablo, ¿qué tienes?

10:08¿Te sientes mal?

10:10¿Es en serio la pregunta?

10:11¿Cómo quieres que me sienta, Mónica?

10:13Uno de los momentos de dolor

10:15Es cuando las familias

10:15Tienen que estar unidas

10:16Mira, tus padres

10:18Están devastados

10:19Por todo lo que ha pasado

10:20¿Y de quién es la culpa?

10:21Dime

10:21Bueno, puedes culparlos

10:22De egoísmo, lo sé

10:23Pero todo lo que han hecho

10:25Lo han hecho por tu bien

10:25Mónica

10:26Estoy perdido

10:27En un infierno

10:28De sentimientos encontrados

10:29Bueno, pues trata

10:31De encontrar una salida

10:32Es que mi situación

10:33No tiene salida, Mónica

10:34Estoy convencido

10:35De que yo no busqué

10:36Estos problemas

10:36Sí, me reprocho

10:38Porque fui demasiado

10:39Hablando

10:39Frente a las exigencias

10:40De mis papás

10:41Bueno, los problemas

10:43De tus padres

10:43Tienen que ser también

10:44Los tuyos

10:45Es natural

10:46Es ley

10:46Es herencia

10:47Eso no lo admito

10:48No lo puedo admitir

10:49Es como si me dijeras

10:51Que tengo que abandonar

10:51Mi idea de amar

10:52Y de casarme con Esmeralda

10:53Yo no he dicho eso

10:55Entonces no te entiendo, Mónica

10:56Pues sencillamente

10:58Creo que no puedes

10:58Abandonar a tus padres

10:59En estas circunstancias

11:00¿Mi vida qué?

11:02¿Y yo qué?

11:03No, Mónica

11:04Me he pasado toda mi vida

11:05Pensando en ellos

11:06Ahora es el momento

11:07De pensar en mí

11:08En mi felicidad

11:09Y mi felicidad es ella

11:10Les gusta o no les gusta

11:12Mi felicidad es Esmeralda

11:13Y mis hijos

11:13¿Pero qué clase de hombre es Pablo?

11:18¿Cuándo se va a dar cuenta

11:19Que una mujer como tú

11:20Pues no la encuentra

11:21Ni aunque la busque con lupa?

11:22Porque tú estás haciendo

11:23Las cosas a tu modo, Jarocha

11:24Pues de cómo quieres que la vea

11:26No hay de otra

11:26Tú deberías de ver

11:27De dar gracias

11:28Porque encontraste un hombre

11:29Como el señor silencioso

11:31Que te quiere

11:32Que te ampara

11:32Como una hija

11:33Sí, está bien, me quiere

11:35Pero por él

11:36Yo no debo de sacrificar

11:37Mi amor, Jarocha

11:38Y tampoco voy a permitir

11:39Que su venganza afecte a Pablo

11:40Él no le ha hecho nada

11:41Ay, Esmeralda

11:42Mira ya

11:43Para tu cargo

11:44Amo a Pablo

11:45Y amo por encima

11:46De todas las cosas de este mundo

11:47Yo no quiero que nadie

11:49Me prohíba que lo ame

11:50Por eso soy capaz de todo

11:51A ver, ¿capaz como de qué?

11:53Porque no te entiendo

11:54Habla clarito

11:55Soy capaz de abandonarlo

11:56Todo por él, Jarocha

11:56Para mí nunca ha dejado

11:58De ser mi esposo

11:59Así que si el señor

12:00Sigue con su sed de venganza

12:01Yo no voy a tener

12:02Otro camino

12:03Que irme de esta casa

12:03¿Cómo que te vas a ir?

12:12¿A dónde?

12:13¿Qué?

12:13¿Te olvidas de tus chavitos?

12:15¿Qué?

12:15Se van a ir conmigo

12:16Pero piensa

12:17Reflexiona

12:18Tiene en cuenta

12:19Que si te vas

12:20El señor silencioso

12:21Pues va a sufrir mucho

12:22¿Y piensa él

12:22Lo que sufro yo?

12:23Pues yo pienso que sí

12:24Que primero está su venganza

12:26Primero está su odio

12:27Y después

12:28Después estoy yo

12:29Pues es que

12:30Le hicieron tanto daño

12:32¿Y qué culpa tenemos nosotros?

12:33¿Qué tengo yo que ver

12:34Con el odio que hay

12:35Entre él y la familia

12:36Martínez Negrete?

12:37No, Jarocha

12:38Yo no voy a dejar

12:39Que me sigan utilizando

12:40O el señor

12:41Cambia su actitud hacia Pablo

12:42O yo me voy de aquí

12:43Agustín

12:52Agustín, por piedad

12:55No sigas así, Agustín

12:56¿Por qué no me contestas, Agustín?

13:01Háblame

13:02¿Crees que no entiendo

13:04Cómo te sientes?

13:07Por favor, escúchame, Agustín

13:09No, no quiero escuchar

13:12He cerrado mis oídos

13:14No quiero escuchar a nadie

13:17A nadie

13:19Y menos a ti, Lorenza

13:21Dices que comprendes

13:24Si fuiste tú

13:25La que me hizo aceptar

13:26La exigencia de ese hombre

13:27Que por si fuera poco

13:30Todo lo que me hizo pasar

13:31La traía a ella

13:33A Blanca

13:36Mi Blanca

13:39Sí

13:41Aunque el silencioso no lo sepa

13:45Aunque sea mi gran secreto

13:49Ella es mía

13:51Solo mía

13:54Está bien

13:58Mañana hablaremos

14:01Trata de descansar

14:04Voy a la cocina por un té

14:08Estoy deshecha

14:11Entienda usted, señor

14:33Todo sería más fácil

14:35Si Esmeralda supiera la verdad

14:37Que usted es su padre

14:38No puedo decirle nada

14:40A Mercedes

14:41Al menos por ahora

14:43Son muchas las cosas

14:45Que tengo que arreglar

14:46Mi nombre

14:47Debo limpiarlo

14:49Debo cuidar a Blanca

14:50Mi esposa

14:51Quiero que Esmeralda

14:54Conozca a sus padres

14:55Como lo que una vez fuimos

14:57Y no como lo que somos ahora

14:59Bueno, también yo entiendo

15:01Sus razones

15:02Pero pues para ella

15:03Usted no es más que un buen hombre

15:05Que decidió

15:05Protegerla

15:06Y que no le tiene más cariño

15:08Que el que podría tenerle

15:09Pues cualquier buen amigo

15:11Por supuesto que no

15:13En parte

15:14Lo que estoy haciendo

15:15Con los Martínez Negrete

15:16Es por ella

15:17Por lo que la humillaron

15:19Por lo que la han hecho sufrir

15:21Porque gracias a ellos

15:24No tengo un apellido limpio

15:26Que ofrecerle a mi hija

15:27Mercedes

15:29Se puede perdonar

15:31Lo que le hacen a uno

15:32Pero jamás

15:34Se perdone el daño

15:36Que le causan a un hijo

15:37Sin usted

15:40Toda la razón, señor

15:42Sabe que le pedí a Pablo

15:45Que viniera a verla

15:46Y hable conmigo

15:48Quiero

15:49Que me pida su mano

15:50Mercedes

15:51Es lo lógico

15:52Porque si no lo hace

15:54No la va a tener

15:55Juro por Dios

15:57Que no la va a tener

15:58Ni a ella

15:59Ni a sus hijos

16:00Ese hombre es el diablo

16:15Ese hombre es el diablo

16:16Buenas tardes

16:17Señor Martínez Negrete

16:18Señora

16:20Gracias por su amable fiesta

16:22Quiero presentarles

16:23A la Esmeralda

16:24Futura esposa

16:26De mi hijo Pablo

16:27Es el demonio

16:29Es el demonio

16:30No

16:30Aléjese de mi esposa

16:31Es el diablo

16:32Ese hombre es el diablo

16:34Tengo miedo

16:34Es el diablo

16:35El diablo

16:36Buenas tardes

16:39Señor Martínez Negrete

16:40Esmeralda

16:41Futura esposa

16:43De mi hijo Pablo

16:44De mi hijo Pablo

16:59Agustín.

17:25Agustín.

17:29¿Cómo amanecís, Agustín?

17:32¿Agustín?

17:34Agustín.

17:35Agustín, contéstame, Agustín.

17:37Agustín.

17:39Agustín.

17:40Agustín.

17:41Agustín.

17:42¡Agustín!

17:44¡Agustín!

17:51¡Pablo!

17:53¡Pablo!

17:54¿Qué pasa, mamá?

17:55Tu padre.

17:57¿Qué?

17:57Tu padre.

17:59¡Tu padre está muerto!

18:14Papá.

18:15Papito, no puedes estar muerto.

18:18Mire, pienso que es un ataque porque tiene el pulso débil, pero por lo menos tiene pulso.

18:24Seguramente es el doctor.

18:25Voy a ver.

18:25Por favor, no lo muevan.

18:27Sí, puede ser peligroso.

18:28Tranquila, mamá.

18:32Papi.

18:37Papi.

18:44Doctor Guillén, por favor, pase.

18:46Mi padre se ha puesto muy mal y ha estado bajo presión últimamente.

18:51Por favor, acompáñenme para que lo cheques, ¿sí?

18:54Vamos, suba.

18:58Doctor, ¿por qué Agustín perdió el conocimiento?

19:02Yo pensé que estaba muerto.

19:03Dígame la verdad, ¿se va a morir?

19:06Entiendo que es muy difícil que mantenga la calma, señora.

19:09Pero, por favor, déjeme terminar de examinarlo.

19:12¿Qué?

19:12¿Yo qué tiene?

19:13Voy a pedir una ambulancia para trasladarlo al hospital.

19:22Todo indica que don Agustín tuvo un accidente cerebrovascular, señora.

19:26Agustín no tiene escapatoria.

19:40Las pruebas son irrefutables.

19:43Y no seguiré deteniendo el proceso.

19:46Lo haremos añicos.

19:47No creo que haya un solo magistrado dispuesto a darle la razón a ese canalla, señor.

19:53Todavía en la reunión no se adignó bajar de su trono.

19:58Al menos a saludar a la prometida de su hijo.

20:02Pobre Agustín.

20:04Qué caro va a pagarlo.

20:06¿Entonces qué?

20:07¿Esta vez sí seguimos adelante?

20:09¿Y lo preguntas todavía?

20:10Por supuesto que seguimos.

20:12Hasta llevarlo al presidio.

20:13Ya estarás satisfecho, ¿verdad?

20:26Mamá, ¿qué estás diciendo?

20:27Entre tú y esa mujer van a matar a tu padre.

20:29Mamá, por favor, sí, tranquila.

20:31Mamá, no tienes ningún derecho a hablarme así.

20:33¿No?

20:34¿No?

20:35¿Tú crees que no tengo derecho a pedir responsabilidades por el mal que le has hecho a tu padre?

20:40Soy el primero a lamentarlo, mamá.

20:41Sí, mientes, mientes.

20:44Hubieras preferido que se muriera.

20:46Por supuesto que no.

20:47Mamá, por favor.

20:49Que no basta toda la desgracia que ha caído entre nosotros.

20:52Vamos a devorarnos también entre nosotros, por favor.

20:55No, es que tu hermano...

20:56Por favor, señores.

20:58O se controlan todos o tendré que prohibir que estén todos en este cuarto.

21:01Lo primero es la salud de don Agustín.

21:03Y si no respetan eso, voy a tener que pedirles que se vayan todos.

21:07Sí.

21:11Esmeralda.

21:15Tengo mucho miedo.

21:17Tengo mucho miedo.

21:17¿Por qué?

21:18¿Por qué se la ha contado?

21:18¿Por qué?

21:19Porque el diablo es malo.

21:21Y siempre está aquí.

21:23Y cuando cierro mis ojos no veo.

21:25¡Mira, ahí está!

21:25Entonces no cierren los ojos.

21:26No cierren los ojos, Fela.

21:27Mantenlos abiertos.

21:28Bien, bien abiertos.

21:30¿Ah, sí?

21:31No, mucho más.

21:32Más abiertos.

21:34Vas a ver que así nunca vas a volver a tener miedo.

21:36Ay, mi Fela.

21:39Vas a ver que todo esto se va a terminar muy pronto.

21:42El señor me dijo que el doctor te va a examinar.

21:44Cuando lo haga vas a volver a estar bien.

21:47Vas a recuperar la memoria y vas a ser muy feliz.

21:50Vamos a ser felices juntas.

21:53Bueno, eso es lo único que me da mucho miedo porque quizás no nos volvamos a ver.

22:00¿Por qué dices eso?

22:02No quiero.

22:03No, no te pongas triste.

22:06Mira, tu lugar está en esta casa, está aquí.

22:09Aquí perteneces mi Fela, este es tu mundo.

22:11Y yo estoy muy feliz.

22:13Me da tanto gusto que por fin me hayas encontrado.

22:17Pero no es el mío.

22:18Pero es que te vas a ir.

22:21Tengo que hacerlo.

22:22Tengo que vivir la vida que en verdad me pertenece.

22:25No la vida prestada que el señor quiere para mí.

22:27No.

22:29Yo no te quiero perder otra vez, hijita.

22:31Me moriría de dolor.

22:32Pero es que siempre voy a estar pendiente de ti, Fela.

22:36Aunque es un hecho que tengo que salir de esta casa.

22:37Me estoy diciendo que por suerte que traje comida de más.

23:08Porque si le traigo justo, te me quedas con hambre y me das una mordidita a mí.

23:14Ahora sí que hubieras mordido la mano del que te da de comer.

23:17Ni loca que estuviera.

23:19A mí me gustan gorditos.

23:21La grasita.

23:22No la asesina de caballo.

23:23Es que me quedé flaco y chupado por mis viejos tiempos de campeón de boxeo.

23:29Pero checa a mi conejo.

23:30Sí, ya lo chequé.

23:32Y creo que lleva varios días muerto.

23:34Ay, cómo eres, cómo eres.

23:38Bueno, dejemos de hablar de mí y pasemos al nosotros.

23:43Quiero que me cuentes todo de tu vida.

23:47¿Y por qué no mejor nos bajamos, no?

23:49¿Qué te parece?

23:50Está bien, está bien.

23:51Venga.

23:53Venga.

23:54Lleva la mano.

23:57Vamos a bajar por aquí.

23:59Ay, ay, hija.

24:01Ay, ay, ay.

24:02Bueno, quiero que me cuente todo de su vida.

24:08Es algo natural entre las parejas estables como lo somos tú y yo, ¿no?

24:12¿Y tú?

24:13¿Desde cuánto te pusiste tan estable?

24:15Oh, bueno.

24:16Pues no tienes nada de malo que quieras saber de ti y de tu vida.

24:20Especialmente de tu vida amorosa.

24:22Ah, ahí vas otra vez con tus estúpidos celos enfermizos.

24:26No, solo quiero saber si soy el único o cuánto somos.

24:29Tú con esa belleza salvaje que te cargas, seguro has tenido muchos pretendientes.

24:36Pues quiero saber a cuánto voy a tener que sonarme para que no nos hagan mosca.

24:44Eh, espérame.

24:46No se vaya, no se vaya.

24:48Ay, no, no, suéltame.

24:50Suéltame, te digo, hombre.

24:52Pero déjame en paz.

24:54Es casquichita, es loco.

24:57No se enoje.

24:58Pero déjame más cosquichita.

25:03Mire, ya la hora que es y Pablo que no viene a verme, doña Melche.

25:07Quizás ya ni siquiera estamos comprometidos.

25:09Es que el silencioso no entiende lo mucho que a mí me está doliendo todo esto.

25:13El silencioso ha sufrido mucho como para pedirle que se ablande enseguida.

25:17Él no tiene por qué apreciar a Pablo.

25:19Es que no solamente no lo aprecia, lo odia.

25:22No, no, no, tampoco eso.

25:23¿Comprenderá el señor que Pablo no es como su padre?

25:26No te angusties.

25:28Trata de entender al señor silencioso.

25:31Tú y tus hijos es lo que más quiere él en el mundo.

25:34En nombre de ustedes y por ustedes, pues, él puede llegar a perdonar.

25:39Perdonaría tal vez el robo, el despojo, la vergüenza, la ishonra.

25:45¿Quién sabe?

25:47Él ya dio la orden para que avance y no se detenga más el juicio en contra de Agustín Martín en negre.

25:52Entonces, es cuestión de días.

25:56Doña Melche, tengo mucho miedo de que Pablo me odie.

25:58Ay, no, no.

25:59Pablo solamente tiene vergüenza, por eso huye de ti.

26:03Pero su corazón está cada vez más cerca del tuyo, entiéndelo.

26:07Pues, Dios quiera que así sea, doña Melche.

26:09Pero tengo mis dudas.

26:10Es que solamente veo incomprensión en todo esto y me pregunto hasta cuándo van a poder vivir mis niños en este vacío.

26:16¿Hasta cuándo?

26:21Les mandé a llamar porque ya tengo los resultados de la tomografía que le realizamos a don Agustín.

26:27La verdad, doctor.

26:29Díganos la verdad.

26:31Confirmo lo que les dije en la evaluación previo.

26:34Se trata de un accidente cerebrovascular.

26:38Doctor, ¿y las consecuencias?

26:39Por lo pronto, hemiplegia derecha.

26:47¿Hemiplegia?

26:48Entonces, ¿eso quiere decir que mi padre va a tener...?

26:52Quedará inválido, doctor.

27:01Mi papá está mal y no se sabe si se va a recuperar del todo.

27:05He tenido muchos problemas con mis papás últimamente, pero...

27:12Pero hoy no se merece esto.

27:16Ya, señorita linda.

27:19Vas a ver que todo va a salir bien.

27:21Estoy muy triste, Carlos.

27:24No es posible que mi mamá no me dejara ir a acompañarlo al hospital.

27:28Le pedí mil veces que me dejara.

27:30Solo quiero estar con mi papá.

27:37A veces siento que no es mi mamá.

27:41Es demasiado dura conmigo.

27:45¿Qué voy a hacer, Carlos?

27:49Estoy atrapada en mi propia casa.

27:51No sabes cuánto quisiera tener una mamá buena, comprensiva.

27:58Sentirme querida, aunque sea un momento.

28:03Yo te quiero mucho, mi princesa.

28:05Más que nada en el mundo.

28:07Gracias, Carlos.

28:09Yo también te quiero.

28:11La tomografía solamente refleja el daño cerebral.

28:22La hemiplegia es una secuela.

28:25El enfermo se va a recuperar de la parálisis o no

28:27de acuerdo al daño que haya ocasionado el derramé.

28:31Únicamente nos queda esperar.

28:33¿Esperar cuánto tiempo?

28:36Hasta que su cerebro se desinflame.

28:37Mire, entiendo que a ustedes nos mata angustia, la espera.

28:43Pero no podemos hacer nada más por ahora.

29:00¿Hasta dónde nos va a llevar la venganza de ese hombre?

29:03Hasta la propia tumba.

29:13¿Conmigo?

29:14¿Y quién me llama?

29:16Es Pablo.

29:17Será mejor que contestes, hija.

29:21¿Sí?

29:24¿Usted?

29:29Sí, claro que la entiendo, señora.

29:30¿Pero qué puedo hacer yo?

29:33Dígame.

29:34¿Qué puedo hacer?

29:41Señor, lo único que puedo hacer es hablar con usted.

29:44Llamé a la mamá de Pablo.

29:46Sucedió algo espantoso.

29:47Se les ha caído el mundo encima.

29:50Al papá de Pablo le dio un derrame cerebral.

29:54¿Y por qué te llaman a ti?

29:55¿Qué pretenden?

29:56¿Que me ablandes el corazón para que yo decida

30:00renunciar a mi venganza?

30:01Qué hábiles son, ¿eh?

30:03Señor, no es bueno tanto odio.

30:06No es bueno tanto rencor.

30:07La señora estaba muy angustiada.

30:09Si usted pudiera hacer algo...

30:10Nada.

30:13Si su salvación dependiera de mí,

30:15no levantaría un dedo para salvarlo.

30:18Ay, Dios mío.

30:20¿Qué pasó?

30:21Fue la rabia.

30:23La rabia que lleva dentro.

30:25Esa es su enfermedad.

30:26Si llaman otra vez,

30:28diles que se acabará mi cólera

30:30solo el día que lo vea dentro de un ataúd.

30:32Irala, irala.

30:44¿Y en qué estás pensando?

30:45¿Ya me estás poniendo los cuernos?

30:47Ay, no, hombre.

30:49Son cosas de un pasado muy lejano.

30:51Hace muchos años,

30:53mi padre me llevó a Estados Unidos.

30:55¿Tu padre y tú?

30:56¿Mi padre y yo qué?

30:58Pues que estaban hundidos,

31:00¿no me estás diciendo?

31:00No, tonto.

31:03Que fuimos a Estados Unidos de Norteamérica.

31:06¡Ah!

31:07¿Y luego?

31:09Pues ahí, en un restaurante muy bueno,

31:12conocí a Rodolfo Valentino.

31:15Y se enamoró de mí.

31:16¿Qué tal?

31:17¡Júrame!

31:18No me digas.

31:19¡Qué padre!

31:21No lo puedo creer.

31:23Pero...

31:25¿Quién era Rodolfo Gelatino?

31:30¡Valentino!

31:30Rodolfo Valentino.

31:33Era uno de los galanes, bueno,

31:34más grandes del mundo, ¿eh?

31:36Ah, ¿y?

31:37¿Y qué pasó con su historia de amor?

31:39¿Eh?

31:41Pues no puedo ser,

31:42porque él era un actor

31:43y mi padre quería que me casara

31:45con un banquero.

31:46O algo así por el estilo.

31:48Ya no me acuerdo.

31:49Entonces, ¿a mí si me hubiera aceptado

31:51tu padre para que fuera tu marido?

31:54Ay, chachara.

31:55No eres más menso porque Dios es grande, ¿eh?

31:58Y ya, quítate, quítate.

32:00Ah, pues no me rechace.

32:01Quítate a su lado.

32:07Pues se la estoy sujetando

32:08para que no se me vaya a caer.

32:10Sí, pero te aprovechas, ¿verdad?

32:11Un poquito, un poquito.

32:13Ángale.

32:13Ay, cosa maravillosa.

32:24Lo hiciste, chica mía.

32:27No hay nada que puedas hacer por ellos.

32:29Señor, usted no puede ser así.

32:33Voy a llevar a Fela al doctor.

32:37Sé lo mucho que te importa.

32:40Por favor, reza para que el eurólogo

32:41nos dé buenas noticias.

32:42No, no, yo no quiero ir.

32:45Fela, Fela, ve con él.

32:48Este solamente es el primer paso

32:49de los muchos que vas a dar.

32:51Yo sé que te van a sanar de tu cabeza.

32:53Y cuando yo esté bien,

32:56sí me vas a creer que eres mi hija.

32:58Vamos.

33:09Cuando le dijiste a Esmeralda

33:11que ella es nuestra hija,

33:12tuve que contenerme para no hablar.

33:15Es que tienen que pasar muchas cosas todavía

33:17antes de podernos presentar ante ella

33:20como sus padres.

33:22Fernando, recuerdo algunas cosas,

33:25pero otras se han borrado de mi mente.

33:28Por eso vamos al doctor.

33:30Para que tu mente sane

33:31y vuelvas a ser la de antes.

33:33blanca de mi corazón.

33:34Blanca de mi corazón.

33:44Ay, papá.

33:47Qué lejos ha llegado todo esto.

33:50Y me queda claro que lo que se hace en esta vida,

33:53en esta vida se paga.

33:54Pero qué duro es ver a los seres queridos

33:59pagando lo que bien deben.

34:08Papá.

34:09Papito.

34:11¿Estás bien?

34:11¿Pablo?

34:14Sí, sí, papá.

34:15Soy yo.

34:16¿Estás?

34:17No.

34:18No quiero verte.

34:21Fuera.

34:23Fuera de aquí.

34:25Papá, por Dios.

34:27Que te vayas.

34:29Fuera.

34:30Loren.

34:30Lorenza.

34:34Lorenza.

34:45Pobre Pablo.

34:47Adora a su padre después de todo.

34:49Me imagino cómo se debe de sentir.

34:51Pues sí, a mí también me da mucha pena,

34:52pero pues con afligirse a dónde se llega,

34:54a ninguna parte.

34:55¿Y qué va a hacer de ellos

34:56cuando el silencio solo se arruine?

34:58Cuando los lance a la calle

34:59a vivir de la caridad pública,

35:01se van a morir.

35:02Bueno, no te vayas a los extremos.

35:04Ellos son gente pudiente.

35:06Tampoco van a acabar así como dices.

35:08Y aunque si eso sucede,

35:10pues no tienen por qué morirse.

35:11Que se pongan a trabajar.

35:13Tú viviste en la miseria 20 años

35:14y mírate dónde estás, fuerte luchadora.

35:18Porque el silencioso no puede comprender

35:20que Pablo es el padre de mis hijos

35:22y que no debe de hacerle más daño.

35:24Mamá.

35:25Ya papá despertó.

35:27Te necesito.

35:29Bienvenido a casa, señor.

35:58Señor, nos da mucho gusto

35:59tenerlo nuevamente entre nosotros.

36:01No sé cuál sea el gusto

36:02de verme convertido en esto.

36:04Ay, por Dios, Agustín,

36:05no seas así.

36:08Papá,

36:09pienso que lo importante

36:10es que estamos todos reunidos.

36:13Yo no quiero estar junto a ti.

36:14¿Que no lo entiendes?

36:15¿Cuánto tiempo te lo tengo que decir?

36:18¡Lárgate de mi vista!

36:19Papá, no seas tan duro con él,

36:21por favor.

36:22La familia tiene que estar unida.

36:25¿Que está sordo?

36:25¡Fuera de aquí, dice!

36:35¡Qué injusto eres con mi hijo!

36:37Estuvo todo el tiempo en la clínica,

36:39he estado muy preocupado por ti

36:40y mira cómo le pagas.

36:43Deja esa actitud, Agustín,

36:45porque en tu estado vas a necesitar

36:47de todos nosotros,

36:49de todos tus hijos.

36:50prefirí estar muerto.

36:56Papá, papá.

36:59Si tú te murieras,

37:01yo me iría contigo.

37:02Siempre tan cursi, Virginia.

37:05Este maldito castigo

37:06que me mandó Dios

37:07no lo puedo soportar.

37:10Pero verá lo importante, Mariana.

37:13Sírveme un trago

37:14mientras me cuentas

37:15del proceso que inició

37:16el silencioso en mi contra.

37:19Pero por supuesto

37:20que no vas a tomar.

37:22¿Tú quién eres

37:22para negarme nada?

37:24Papá, mira,

37:25no tenemos que hablar

37:26de esas cosas ahora, ¿sí?

37:27Ustedes no tienen idea

37:28de lo que es vivir así.

37:29Yo siempre procuré

37:30darles todo.

37:31¿Y ustedes qué saben

37:32lo que significa trabajar?

37:34Tú siempre mimadas

37:36y ciega.

37:37Sí.

37:38Pablo todo el tiempo

37:39sufriendo por amor.

37:40Claro, porque de amor

37:42se come.

37:44Y tú, por supuesto,

37:46sin trabajo.

37:47¡Flojo!

37:48Aquí nadie sabe hacer nada.

37:54Mire, papá,

37:56entre todos los empleados

37:57hicimos una cooperacha

37:59para comprarle sus flores.

38:00Yo no quiero nada.

38:02Póngalas en mi tumba.

38:05Oye, papá, por favor,

38:06cálmate, ¿sí?

38:07Es lo único que quiero.

38:08¿Y lo que queremos

38:10nosotros qué, papá?

38:12No queremos perderte.

38:14Así que lo que vas a hacer

38:16es descansar.

38:18Por tu necedad,

38:20por andar haciendo

38:20lo que quieres,

38:22es que ahora estás

38:22en esta silla de ruedas.

38:25Eso se acabó.

38:26¿Entendiste?

38:26Se acabó.

38:38Señor, lo estaba esperando.

38:48Ya recogí los resultados

38:50de Fela.

38:51¿Y qué pasó?

38:52¿Qué es lo que tiene

38:53mi Fela?

38:53¿Se va a poner bien?

38:56¿O va a estar demente

38:57para siempre?

38:59El doctor dice

39:00que neurológicamente

39:02que Fela no tiene nada.

39:03Ay, qué bueno.

39:05No hay esquizofrenia.

39:07Su cerebro no ha recibido

39:08ningún daño irreversible.

39:10No hay tumores, nada.

39:12Bendito sea Dios.

39:14Lo que tiene Fela

39:15es producto del dolor,

39:18de impresiones vividas

39:19y no superadas.

39:22Ella prefirió quedarse

39:23viviendo en el pasado

39:25antes que asumir

39:26la pérdida de nuestra hija

39:27y que a mí me hubieran

39:29encerrado en la cárcel.

39:30Ay, qué triste

39:31lo que me cuentas, señor.

39:32Entonces, ¿qué procede?

39:34Esperar.

39:36Fela puede recuperar

39:37la memoria

39:38en cualquier momento

39:38o no recuperarla nunca.

39:40Ay, Dios mío.

39:42Resulta que Fela

39:43sufrió traumas severos

39:45que le hicieron olvidar

39:46y esa fue la respuesta

39:48de su cerebro,

39:49refugiarse

39:50en un mundo de fantasía.

39:52¿Eso es bueno

39:53o eso es malo?

39:54Es bueno

39:54porque ella no sufrió

39:56y malo

39:58porque ahora estamos

39:59a verse del destino.

40:01Ay, disculpen

40:03la interrupción.

40:04Esmeralda,

40:05tienes una llamada.

40:08Es la llamada

40:08que llevas días esperando.

40:11Gracias.

40:12Te amo tanto,

40:27garabato.

40:28Sí, sí,

40:29yo tambor.

40:31Tengo la ilusión

40:31de que algún día

40:33podamos hacer el amor

40:33en otro lugar.

40:34Algo más finolis,

40:35más romántico.

40:37Un hotel elegante,

40:38de esos que se ven

40:39en la fondita.

40:39Lo bueno es que soñar

40:41no cuesta nada,

40:42¿verdad?

40:43Eso es grosero,

40:44garabato,

40:45te estoy diciendo la neta.

40:46Y yo a ti también,

40:47reinita.

40:48¿Con qué pompa

40:48se sienta la cucaracha,

40:49¿eh?

40:50¿Qué,

40:50no tenemos dinero

40:51para un lugar así?

40:52Para el autotre,

40:53¿no?

40:54Por supuesto

40:54que no tenemos lana.

40:56¿Y lo que hemos ganado

40:57en los asaltos,

40:57qué?

40:58Eso ya está por terminarse

40:59y vamos a cambiar el giro.

41:01Ya ves,

41:01garabato,

41:02te dije que había

41:02que asaltar casas.

41:05Mira,

41:06en la del tal Pablo

41:07podemos encontrar

41:08cosas de valor,

41:10hasta podemos empezar

41:11un nuevo negocio,

41:13dejar de pensar

41:13en chiquita

41:14y pensar en grande.

41:16Hay que dejarnos

41:16a saltos

41:17y dedicarnos

41:17a,

41:18pues,

41:19al secuestro

41:19y todo eso.

41:21Imagínate,

41:22garabato será bien chido,

41:23¿a poco no?

41:24Pues sí.

41:25Pablo.

41:37Mi amor,

41:37mi amor.

41:43Qué bueno

41:44que pudiste venir.

41:45Me hace muy feliz

41:46que me hayas llamado.

41:48¿Te has cenado tanto?

41:51Sin ti los días

41:52no parecen eternos

41:52cuando no estás a mi lado.

41:54Mi amor.

41:56¿Qué pasa?

41:58Te siento raro.

42:00Estoy muy mal.

42:02Estoy preocupado,

42:02estoy triste.

42:04Después del derrame

42:05cerebral que sufrió papá,

42:07tiene que vivir

42:07atado a una silla de ruedas

42:08y en lo único

42:09que piensa es en tomar.

42:11Ay,

42:11lo compadezco.

42:13En mi casa

42:13ya solamente

42:14se escuchan gritos.

42:15Hasta Virginia

42:15empezó a cambiar,

42:16a amargarse.

42:18No es justo,

42:18Esmeralda.

42:19No es justo

42:20que tanto odio

42:20está afectando

42:21a una chiquilla inocente

42:21como mi hermana.

42:22Ay,

42:23qué horrible.

42:24Además,

42:24no sé si sea prudente

42:25que te lo diga,

42:27pero el silencioso

42:28ya dio curso

42:28a la demanda

42:29para meter a mi padre

42:30a la cárcel.

42:31Sí,

42:32lo sé.

42:33¿Cómo?

42:34O sea,

42:34¿tú lo sabes

42:34y se te hace justo?

42:35No,

42:36no,

42:36por supuesto que no,

42:37como tampoco

42:37se me hace justo

42:38lo que tu padre

42:39le hizo a él.

42:39O sea,

42:40¿de verdad lo estás

42:40defendiendo,

42:41Esmeralda?

42:41¿Lo estás justificando?

42:42Es que yo prefiero

42:43no opinar.

42:44Pablo,

42:44nunca he estado

42:45de acuerdo

42:45con esos temas

42:46de odio

42:46y de venganzas.

42:47A mí no me interesa

42:48formar parte

42:49de esa batalla.

42:50Entonces,

42:50haz algo,

42:51por favor.

42:52Estoy desesperado,

42:53Esmeralda,

42:53¿no me ves?

42:54Tú eres la única persona

42:55que puede llegar

42:55al corazón de ese tipo.

42:56Por favor,

42:57ayúdanos.

43:27¡Gracias!

Categoría

Transcripción

Recomendada