Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
jhon smit
  • 10/6/2025
La historia de dos jóvenes, Esmeralda y Pablo, quienes se aman desde niños, y deben luchar contra todos los obstáculos para ser felices. Un amor que tiene que luchar contra la mentira y el engaño.

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Televisa presenta
00:30Y yo en tus ojos, parece que no quieres recordar
00:37Pero algún día vas a querer volver al verme bien
00:42Pejando amor en otros labios, el corazón te va a doler
00:47Y vas a ver que estabas tan equivocado
00:52Si fui quien te quería, fui quien daba todo por ti
01:00Fui quien cada día, solo quiso hacerte feliz
01:07Quien te golpeaba el alma ciegamente
01:11Fui quien te amaba incondicionalmente
01:14Quien te entregó su corazón de frente, tú lo olvidarías
01:20Pero vas a ver, y vas a ver
01:25Vas a querer volver
01:29Vas a querer volver
01:35Llegó carne fresca a la carnicería
01:46¡Ay! Parece que hoy hay fiesta de bienvenida
01:49Vamos a enseñarle a este secuestro a menores de edad
01:52Ya, ya, ya, quietos
01:54Pablo, por favor no sigas
02:18¿Por qué?
02:21¿Porque tu orgullo te impide aceptar que me amas?
02:23No, Pablo
02:24Es porque quiero romper nuestro compromiso
02:28Aunque solo es una formalidad
02:30Porque ese absurdo compromiso de tu casa
02:32Solamente sirvió para que tus padres y tú me volvieran a humillar
02:35Mi amor
02:37Reacciona ya, por favor
02:39Decidí que no te voy a esperar toda la vida, Pablo
02:41En algún momento tengo que rehacer la mía
02:44Quiero tener una vida normal
02:46Conocer a un buen hombre
02:47Casarme
02:48¿Qué?
02:51¿Ese hombre del que hablas es el italiano?
02:53El que sea, Pablo
02:54Ese no es tu asunto
02:55Me culpas a mí de todo, mi amor
02:57¿Pero qué tal tú?
02:59¿Cuándo vas a reconocer tus errores?
03:00Tú no amas a ese tipo
03:01Bueno, puede que no lo ame
03:03Pero al menos él hizo algo por mi hija
03:04Lo que tú no has hecho
03:06A pesar de estar trabajando
03:07Y ganando tanto dinero
03:08Como según tú estás diciéndome
03:10Qué barbaridad
03:17Estas pijas están cada día más buenas
03:19No, doña Rita
03:20A la gorra ni quien le corra, ¿verdad?
03:22Usted, estando contento
03:24Deje de ser tan codo
03:25Deje de pensar en lo que me está despoderando
03:28Y póngase a preparar la boda
03:30Eso es lo que tiene que hacer
03:31¿Y para qué yo me engaño, doña Rita?
03:34La gata no se va a casar jamás conmigo
03:37Qué bueno que ya lo entiende, patrón
03:39Vaya pensando qué le va a decir a la gata
03:41Cuando sepa que la engañó
03:42Porque seguro no le ha dicho nada
03:44¿Y tú? ¿De qué parlas, ah?
03:46De que quien pagó todo fue el padre de los cuatitos
03:48No se haga
03:49Ay, pero qué mal gusto hablar de dinero en la mesa
03:53Claro
03:53Mira, hablar de dinero a estas alturas
03:56Es, es, es, es trivial, ¿ah?
04:00Ella no quiere saber nada
04:01Absolutamente nada
04:03Claro que vas a ver
04:04Usted se lo va a decir todo
04:06¡Eh!
04:07¡Váganlo!
04:07Usted no se mete
04:08Esta vez no se mete
04:09Ah, sí, claro
04:10Qué fácil echarle al montón
04:11Este pobre italiano
04:13Arrugado
04:14Gordo
04:14Fanzón
04:15Todo
04:15¿Cuál montón?
04:16Yo solo me basto
04:17Así que le va a decir a Esmeralda toda la verdad
04:19No lo haré
04:21No me puedes obligar, ¿eh?
04:23No
04:23Va a gritarle a los cuatro vientos
04:26Que fui yo
04:27Que pagó los gastos de la enfermedad de mi hija
04:29¿Y si no lo hago, qué?
04:33Si no lo hace
04:34¡Lo mato!
04:35¡Le juro que lo mato!
04:36Papá
04:43El silencioso va mil pasos delante de nosotros
04:45Lo que sigue es que pida una medida de embargo preventivo de todos los bienes
04:50Mis bienes
04:51¡Como sea, papá!
04:55No vamos a seguir discutiendo siempre lo mismo, por favor
04:59Voy a preparar el escrito para contestar esa moción
05:02Tengo que revisar el archivo para poner en orden los documentos que me acredite como dueño de todos los bienes
05:08Ya lo hice
05:09Ahí en ese folder están los títulos de propiedad de todo lo que ahora posees
05:15Como podrás ver, hay terrenos, casas, aquí, allá, la compañía de exportación
05:21¿Qué es esto de aquí?
05:26Son terrenos que nunca has tomado en cuenta, no vale nada
05:28Son los terrenos donde está el basurero de la ciudad
05:34Dice que esté invadido por esos malvivientes
05:38A menos que...
05:43A menos que...
05:44¿Qué, papá? ¿Qué estás pensando?
05:46Antes de irse, Virginia me dijo que la gata regresó al basurero
05:49¿Y eso qué?
05:51Así como el silencioso atenta contra mí
05:55Yo atentaré contra la gata
06:00Pobreos, papá
06:03Voy a hacernos arrojar a esos muertos de hambre de unos terrenos
06:07Que al menos por ahora son míos
06:09¡Lásame!
06:15Entonces vas a dejar a la madre de tus hijos viuda
06:17Porque ya la gata me dio el sí
06:19Eso es mentira
06:20¡Es verdad!
06:23Lo que pasa es que ella tiene miedo
06:25Miedo que tú le quites a los bambinos
06:27Pero ya me aceptó
06:28Se va a casar conmigo
06:30Sí
06:30Yo soy testigo de eso
06:33Nunca se casará con usted
06:34Eres un salvaje catolicito
06:37¿Tú crees que puedes venir a meterte a nuestro barrio?
06:40¿A dar órdenes?
06:41¿Y maltratar a los que vivimos aquí?
06:43No, señora
06:43Yo no amenazo en vano
06:45Y en primer lugar usted
06:46Se olvida de esa boda
06:47Y en segundo
06:48O le dice la verdad
06:49O le juro que lo mato
06:50Alerta
06:56Ustedes no han escuchado
06:57Me ha amenazado de muerte
06:58No, no, no, papá
07:00Por muchas explicaciones que me des
07:02No puedo entender
07:03Que estés pensando
07:04En desalojar a las personas
07:06Que viven en el basurero
07:07Cuando ahora
07:08Tenemos problemas de verdad
07:10Problemas muy serios
07:11En los que tenemos que trabajar
07:13Porque de ello
07:14Depende tu libertad
07:15No te estoy preguntando
07:17Te estoy exigiendo
07:19Que vayas a los tribunales
07:20A presentar ese escrito
07:22No lo haré
07:24Claro
07:25Tú también eres un pobre pelele
07:27Manejado por los sentimientos de amor
07:29Que le tienes a esa condenada gata
07:31Piensa lo que quieras
07:35Yo te ayudo
07:36Te defiendo
07:36Trabajo en la causa
07:38Del silencioso
07:40Que tiene en tu contra
07:41Pero conmigo
07:42No cuentas
07:43Para semejante injusticia
07:45Para unas personas
07:45Que no te han hecho
07:46Absolutamente nada
07:48Tu madre lo hará
07:51Le pediré ayuda a ella
07:53Bueno
07:57Pues entonces
07:59Yo no tengo nada más
08:01Que hacer aquí
08:02Nada
08:04Mariano
08:08Mariano
08:09Mariano
08:09Ven aquí
08:09Con un demonio
08:12Esos son mis terrenos
08:15Yo decido a quien dárselos
08:16Y a quien no
08:16Mariano
08:18Mariano
08:19Mariano
08:34A ver jefe
08:37Pues nada más traigo ocho varitos
08:41¿Me alcanza para un amaranto?
08:44Gracias
09:04Ya sabes lo que dicen
09:13Después de la tormenta
09:15Siempre llega la calma
09:16Tenemos que ser fuertes
09:17Para que Santavito
09:17También lo sea
09:18Me cuesta mucho
09:20Él no la va a pasar bien
09:22En la cárcel
09:23Hola
09:27Hermanita
09:31Vengo a llevarte de aquí
09:32De ninguna manera Pablo
09:34Esta es mi casa
09:36Y es el lugar
09:37En donde le dije a Carlos
09:38Que lo iba a esperar
09:38Virginia
09:40Perdón que me meta
09:41Pero tu hermano
09:42Tiene razón
09:43No
09:46Yo no me voy de aquí
09:48Carlos y yo
09:49Vamos a luchar por nuestro amor
09:50Y parte de esa lucha
09:52Es quedarme aquí
09:53En la casita
09:54Que él arregló para los dos
09:55Aquí no vas a poder
09:56Sobrevivir mucho tiempo
09:58Entiéndelo por favor
09:59Mira
09:59Virginia
09:59Si yo tuviera una casa
10:00Donde llevarte conmigo
10:01Lo haría sin pensarlo
10:02Pero sabes bien
10:03Que yo estoy en la casa
10:04De doña Rita
10:05Esmeralda
10:06Espero que no
10:07Por mucho tiempo
10:08¿Qué quieres decir?
10:11Que cuando te cases
10:12Con el italiano
10:12Supongo que se van a ir
10:14A vivir juntos
10:14¿No?
10:17Él mismo me dijo
10:18Que aceptaste
10:19Ser su esposa
10:20¿Qué hizo?
10:21¿Qué?
10:22A ver
10:23Dime
10:23Dime que es mentira
10:24Que te vas a casar con él
10:25Y yo te creo
10:26Yo no tengo que decirte nada
10:27Porque ustedes ya decidieron
10:28Él te dice algo
10:29Y tú muy obediente
10:30A Eva si le crees
10:30Pablo no
10:31Las cosas fíjate
10:32Que no son así
10:33Si quieres mi opinión
10:34Me parece que esa boda
10:35Es un absurdo
10:36Absurdo
10:37Es que tú estés creyendo
10:38En babosadas
10:38Que no son ciertas
10:39Casarme con el italiano
10:41Pero por Dios
10:42¿Qué a poco me conoces?
10:43En verdad
10:43Estás loco
10:44Mira
10:45¿Sabes qué?
10:45Lo que mejor deberías hacer
10:46Es ocuparte de tus responsabilidades
10:47Eso es lo que tendrías que hacer
10:48A ver
10:49Dime
10:49¿Cómo cuál es Esmeralda?
10:50Pues como tu hija
10:51Por ejemplo
10:51¿Cómo es posible
10:53Que Leticia
10:53Teniendo un padre
10:54Tenga que ser otro hombre
10:55El que paga los gastos
10:56De la clínica
10:56A ver
10:57¿Cómo lo pudiste
10:58Haber creído tú?
10:59Eso es mentira Esmeralda
11:00¿Sí?
11:01El único
11:02Que se hizo cargo
11:02De todos los gastos
11:03Del hospital
11:03Fui yo
11:04¿Sí?
11:07Doctor
11:07¿Qué tranza?
11:10¿Interrumpa algo?
11:11No Ines
11:12De hecho
11:13Nunca había sido
11:13Más oportuna
11:14Llévame a algún lugar
11:15Porque creo que
11:16Esmeralda y Pablo
11:17Tienen que hablar
11:17Pero va
11:19Virgi
11:19No pero ya
11:20Vamos
11:20Llévame
11:21Llévame
11:21No te guardas
11:36La miseria que traes ahí
11:37Que ahora es para Miguelito
11:38Si aquí la quieres
11:39Tómala
11:40¿Qué uvas?
11:42¿Qué uvas?
11:42¿Por qué tanta prisa?
11:44Pues porque voy a mi celda
11:45Pues no carnal
11:47Fíjate que ya va siendo hora
11:48Que te toque tu bautizo
11:49¿Bautizo?
11:51Limón a la cácara
11:54¿Qué es eso bautizo?
11:55Yo tengo nombre
11:56Digamos que
11:59Es como una pequeña
12:01Tortura de cosquillas
12:02Pues a mí no me gusta
12:04La cosquilla
12:04¡Ah!
12:04¡Ah!
12:05¡Ah!
12:06¡Ah!
12:07¡Ah!
12:07¡Ah!
12:07¡Ah!
12:07¡Ah!
12:08¡Ah!
12:08¡Ah!
12:08¡Ah!
12:09¡Ah!
12:09¡Ah!
12:10¡Ah!
12:10¡Ah!
12:11¡Ah!
12:11¡Ah!
12:12¡Ah!
12:12¡Ah!
12:13¡Ah!
12:13¡Ah!
12:16¡Ah!
12:17¡Ah!
12:17¡Ah!
12:18¡Ah!
12:18¡Ah!
12:19¡Ah!
12:20¡Ah!
12:20¡Ah!
12:21¡Ah!
12:21Estoy bien, suéltanme
12:34Yo quiero aprender a vivir
12:51Cómo viven aquí
12:52¿Y cómo?
12:53¿Para qué?
12:54No manches, mi virginita
12:55Esto es re mal, ¿eh?
12:57Nadie en su sano juicio
12:57Quiere cambiar todo lo que tú tienes
12:59Por este basurero
13:00Mira
13:01Imagínate que tú tuvieras mucho dinero
13:03Pero Garabato, el gran amor de tu vida
13:05Viviera aquí
13:06¿Qué haría?
13:08Ay, no, hombre
13:09Tú sí que estás bien chiflada, me cae
13:10Mira
13:11Si yo tuviera mucho dinero, como dices
13:12Nunca me pararía en un lugar como este
13:15Así que, pues
13:15Nunca hubiera conocido al Garabato
13:17Y mi amor sería otro
13:18Si pudiera
13:19Yo cambiaría mi lugar contigo sin pensarlo
13:22A ver, a ver, a ver
13:23¿Tú me estás queriendo decir que tú me envidias a mí?
13:26No te envidio
13:27Es solo que me gustaría vivir aquí
13:29Pertenecer
13:30Poder trabajar como lo hace la gente
13:32Claro, buscar salir adelante sin aprovecharme de nadie
13:36Yo con mis propios méritos
13:38Inés
13:39Quizá tú no te des cuenta
13:41Pero este lugar está tan lleno de amor
13:44No
13:48Esto está lleno de olvido
13:51Y de olvido de los que viven fuera
13:53Y eso es terrible, pero
13:55Pero entre ustedes se cuidan
13:57Se quieren
13:58Aunque se lleven mal
13:59Ahí está tu abuela
14:02Que se la pasa peleando con Esmeralda
14:04Y sin embargo, en cuanto pudo
14:06La recibe en su jacal
14:07Y eso, aunque no lo creas
14:09Se llama amor
14:10Y es lo más bonito que tenemos
14:13Sí
14:17Esa es la única verdad
14:19¿Y sabes qué?
14:21Te cuesta aceptarla
14:21Porque siempre piensas lo peor de mí
14:23¿Y tú de mí qué?
14:24Fuiste a ver al italiano
14:25Para preguntarle si me iba a casar con él
14:27¿Cómo te atreves, Pablo?
14:29Ya no estoy desesperada
14:30No
14:30Yo no le fui a preguntar eso
14:32Le fui a exigir que te dijera la verdad
14:34Que fui yo el que le dio el dinero
14:36Para los gastos de mi hija
14:37Bueno, ¿y por qué no me lo diste a mí?
14:39Ay, lo intenté y no me
14:40No me dejaste
14:42Me dijiste que no lo aceptarías
14:43¿Acaso ya se te olvidó?
14:45Bueno, no, no, no
14:46No me olvido
14:47En realidad, no
14:48Fíjate que no
14:49No me he olvidado absolutamente
14:50De nada de nuestra historia
14:52Qué bueno
14:53Qué bueno que así sea
14:54Que por lo menos recuerdes lo malo
14:57Y bueno, ojalá lo bueno
14:58Como nuestro amor, Esmeralda
15:01¿Nuestro amor?
15:05¿O querrás decir mi amor?
15:08Pone en duda de lo que quieras
15:09Pero jamás el amor que te tengo a ti y a mis hijos
15:12Por ustedes, Esmeralda
15:17Trabajé de sol a sol
15:18Para tener dinero
15:21Y ofrecerles una vida digna
15:23¿Sabes?
15:26Vendí todos mis cuadros
15:27Lo más preciado de mi vida
15:30Todo y lo único que me quedaba de ti
15:33¿Qué?
15:35¿Vendiste tus cuadros?
15:38Para pagar la clínica de Leticia
15:40Y ese dinero se lo di al italiano
15:42Porque tú no me lo hubieras aceptado
15:44Pablo, es que yo no sabía
15:46Te lo juro
15:47Es que tú me debiste de haber dicho a mí antes
15:49Lo que hiciste
15:50¿Para qué?
15:51¿Para que una vez más no me creyeras?
15:55Entiéndeme, mi amor
15:56Fuiste tú quien me orilló a armar ese plan con el italiano
15:59Lo hice para proteger a mi hija en secreto
16:03¿Cómo pude ser tan tonta?
16:08¿Y el italiano con qué derecho le dijo a Pablo
16:11Que me voy a casar con él?
16:12¿Con qué derecho se mete en mi vida?
16:15Esmeralda
16:15¡Esmeralda!
16:20No, Pablo
16:21Pues ahora, ¿qué dices a la gata?
16:24Mira, lo más importante es que estén bien
16:26María
16:28María, nos hemos lastimado mucho
16:30Ya no sé ni qué hacer
16:32A veces siento que tengo que pelear por ella hasta el final
16:35Pero luego pienso que lo correcto es que me vaya lejos
16:38Y la deje en paz
16:39Y la deje ser feliz
16:39Y no le haga más daño
16:40Pues es ahí donde te equivocas
16:43Porque la gata
16:44Con el único que puede estar feliz
16:47Es contigo
16:47Y si tú te vas lejos
16:49La vas a condenar
16:50A vivir infeliz
16:52Por el resto de su vida
16:53Ay, María
16:54Eres tan bonita
16:56Tan buen ser humano
16:57Una niña increíble
16:59Ay, pero cuánta flor
17:01Ojalá y mis padres hubieran pensado lo mismo
17:04Así no me hubieran abandonado a mi suerte
17:07María
17:08¿Tú te acuerdas cuando tus papás te dejaron?
17:12Simón
17:12Primero mi mamá
17:15Y después
17:16Un día mi papá
17:17Me dejaron sola
17:19¿Sabes algo?
17:22Si yo tuviera una hijita como tú
17:25Sería muy, muy, muy feliz
17:26Y nada me haría falta
17:28Sería tan feliz como lo soy con mis hijos
17:31Paulito y Leticia
17:32Ay, la familia, María
17:35La familia
17:35Por cierto
17:38Virginia va a estar bien aquí
17:40Esa entre buena gente
17:42Ya tendrás tiempo para llevártela
17:44Pero ahora
17:45Déjala vivir
17:46Lo que ella desea
17:47Creo que por fin
17:55Tengo un plan
17:56Para hundir a ese maldito hombre
17:58Que tanto nos ha perjudicado
18:00Tía, deja ya las cosas en paz
18:01Si no te resulta
18:03Vas a quedar peor
18:04No, no, no puedo dejarlo así
18:05¿Y cómo pretendes vengarte?
18:08Dándole donde más le duele
18:10Esa maldita gata
18:12Por Dios
18:14Pablo ama a esa mujer
18:15Déjenlos en paz
18:17Déjenlos ser felices
18:18¡Acéptenlo!
18:20Así como yo ya la acepté
18:21Mira
18:23Yo he luchado
18:24Me he humillado
18:25Me he rebajado
18:27Bueno
18:28Hasta fui a ver a esa maldita
18:30Bastarda
18:31Moribunda
18:32Y aceptar que es mi nieta
18:34Todo por el perdón
18:36Por la compasión de ese hombre
18:38¿Y qué lograste?
18:39Nada
18:40Nada
18:40Por eso es que necesito tu ayuda, Eugenia
18:44Consígueme un abogado que lleve el caso
18:46Para desalojar a todos esos malditos muertos de hambre
18:50De las tierras de mi marido
18:52¿De plano, tía?
18:53¿Eso vas a hacer?
18:55¡Por Dios!
18:56Así es como se lucha
18:58Por las cosas en la vida real, Mónica
19:00No todos pueden ser tan pasivos como tú
19:03Cuenta con eso, Rodríguez
19:09Se hará lo más pronto posible
19:11Ya sabes que cuando hay dinero de por medio
19:13Todo sale más rápido
19:15Gracias
19:16Fui a buscar al italiano para reclamarle el montón de mentiras en las que nos metió
19:41¿Y qué pasó?
19:42Le dijiste todo lo que se merece, me imagino
19:44Le arañaste la cara para demostrarle lo gata que tú puedes ser, ¿no?
19:47Si ganas no me faltaron, Jarocha
19:48Pero no lo encontré
19:49Voy a regresar y ese italiano me va a escuchar
19:52Como que me llamo Esme
19:52¿Qué Esme?
19:53Ni que ocho cuartos
19:54Como que soy la gata
19:55Ay, gatita
19:56Tan grandota que eres tan fiera
19:58Y al mismo tiempo tan ingenua
20:01Te lo dije muchas veces
20:02Ese italiano es un ladino
20:04Sí, pero si Pablo no se queda nada atrás, ¿eh?
20:07Se dan un quien vive
20:08¿Y tú qué?
20:09¿Tampoco te quedas atrás?
20:11Pensaste que ese italiano pagó el dinero de la clínica
20:13Y Pablo, el muy menso, se creyó que yo me voy a casar con el italiano
20:16Hubieras visto cuando me lo reclamó
20:18Se llaman celos, gatita
20:20¿Y los celos no nos dejan pensar?
20:22Claro que los celos de Pablo, pues, son de agrapa
20:24Porque, pues, tú no has sembrado celos en él
20:26Esos celos se los siembra él solito
20:28Dime tú, ¿en qué cabeza cabe que yo me puedo casar con el italiano?
20:32Ajá, ajá, ajá
20:33¿Y qué más, eh?
20:34Cuando yo agarre a ese italiano se puede salvar de que le parta un rayo encima
20:37Pero no de las uñas de la gata
20:39De las uñas de la gata no se salva
20:40Pues sí
20:41No necesitaba más
20:42¿Qué es eso?
20:47Ay
20:47¡No, no, llegaron los grabaderos!
20:50¡Órale!
20:51¡Vámonos!
20:52¡Vámonos!
20:53¡Vámonos!
20:54¡Vámonos!
20:55¡Vámonos!
20:56¡Vámonos!
20:57¡Vámonos!
20:58¡Vámonos!
20:59¡Vámonos!
21:00¡Vámonos!
21:01¡Vámonos!
21:02¡Vámonos!
21:06¡Si nos empujan, nos quitan todo!
21:09¿De qué? ¡Se va a ponerse tepeo!
21:11Tenemos que callar a nuestra gente.
21:13¡No les podemos dejar con los caros a ver!
21:15¡Espérate! ¡No te puedes meter a alguien! ¡Espérate!
21:21¡Júntense! ¡Véngase! ¡Véngase!
21:23¡Ole! ¡Júntense! ¡Júntense!
21:28¡Venga por acá! ¡Júntense!
21:32¡Júntense! ¡Si nos empujan, nos quitan todo!
21:35¡Júntense!
21:36¡Júntense! ¡Júntense!
21:42¡Júntense!
21:46Te dije que yo me encargaría de todo.
21:50Y vaya que lo hiciste.
21:53Para esta hora ya deben de estar desalojando a esa gentuza.
21:56¿Salud?
21:57Salud.
22:00¿Se puede saber qué estamos celebrando?
22:02Juntos, fuertes.
22:10Juntos, fuertes.
22:12Juntos, fuertes.
22:13Juntos, fuertes.
22:15Juntos, fuertes.
22:16Juntos, fuertes.
22:17¿Qué significa esto?
22:19¿Ya no saben que hay niños, delcianos y mujeres?
22:22¿Qué están haciendo aquí?
22:25No tienen ningún derecho de invadirnos.
22:27El dueño legal de todos estos terrenos impuso una demanda de desalojo en contra de todos ustedes.
22:34Todo está dentro del marco de la ley.
22:36Por eso les pido que no intervengan.
22:38Para que nadie salga lastimado.
22:39¡Jado!
22:40¡Fuera, fuera, fuera, fuera!
22:41¡Fuera, fuera, fuera, fuera!
22:44¡Fuera, fuera!
22:45¡Fuera, fuera, fuera!
22:48¡Quién, señor!
22:49¡Fuera!
22:51¡Fuera, fuera, fuera!
22:52¡Fuera, fuera, fuera!
22:53¡Fuera, fuera, fuera, fuera!
22:54¡Fuera, fuera, fuera!
22:54¿Qué?
22:54¿Por qué tenemos que ir por mi hijita?
22:56Sí, sí, vamos.
22:57Pero espérate, no.
22:58Ven, espérate.
22:59Vamos a salir lastimado.
23:00Espérate tantito.
23:01¡Jado, ya tenemos que ir por mi hijita!
23:03Son unos despiadados, desalmados.
23:06¿Qué no tienen corazón?
23:10No han dado ninguna clase de compasión.
23:12Nosotros no tenemos por qué ser diferentes.
23:14Papá, por favor.
23:15Tú robaste y ahora estás pagando las consecuencias.
23:18No quieras jugar a la víctima.
23:20Bueno, bueno, bueno, bueno, ya.
23:22Lo hecho, hecho está.
23:24Y lo importante aquí es que esos malditos muertos de hambre
23:27se van a quedar sin casa.
23:30Mamá, mamá, ¿estás loca?
23:32Tu hija está en esos terrenos.
23:34¿Qué?
23:35Ella solita se lo buscó.
23:38No, Lorenza.
23:38¿Cómo que Virginia está ahí?
23:41Se dio la orden de que se den la violencia
23:43contra esa gente que se resistiera.
23:45Ay, bueno, ¿qué?
23:45¿Pues quién la manda?
23:47Estás loca.
23:48¿Qué?
23:49¡Es nuestra hija!
23:51Yo pensé que estaba con Pablo.
23:52Pues mi hermanita
23:53está con esos muertos de hambre,
23:57como ustedes dicen.
23:58Y que además,
23:59ustedes quieren dejarlos sin casa.
24:01Lorenza.
24:02Ay, bueno, ya basta, ¿ya?
24:03Ya basta, ¿no?
24:05Ella escogió tener esa vida
24:07y que esto le sirva de lección.
24:09La vida y la pobreza
24:11se vive con todas las consecuencias
24:13que eso implica.
24:14Uy.
24:15¡Suscríbete al canal!
24:22¡Suscríbete al canal!
24:33¡Suscríbete al canal!
24:37¡Fuera!
25:07¡Fuera!
25:14¡No, no, no, no!
25:17¡No, no, no, no!
25:21¡Esmeralda!
25:24¡No, esmeralda!
25:26¡Esmeralda!
25:28¡Campa!
25:31¡Por favor, déjame pasar!
25:32¡Déjame pasar!
25:33¡Déjame pasar!
25:34¡Déjame buscar un kirchita!
25:35¡Estás ciega, desgraciado!
25:37¡Péntete con una y gola a ti!
25:39¡Eso es su trabajo!
25:41¡Eso es su trabajo!
25:43¡Suéltame!
25:44¡Uno por uno, así será montonero!
25:46¡Suéltame! ¡Suéltame!
25:50¡El pedo la que sube!
25:52¡Eso es suave!
25:54¿Pero qué estás diciendo?
25:55Así mismo como lo oye, en el basurero están dejando a todo el mundo sin casa.
25:59Los están desalojando.
26:01Pero por Dios, ¿Amián quién te ha dicho eso?
26:03La gente que renta la casa de mi mamá.
26:06Pero si allí están mi hija, mis nietos, la gente de desalojo siempre es violenta.
26:12¿Pero por qué está pasando eso?
26:14Me dijeron que fue el dueño del terreno el que dio la orden.
26:17Pero si el dueño de ese terreno soy yo.
26:19Sí, claro, cuando lo demostremos.
26:21Mientras tanto, el dueño legal es Agustín Martín y Negrete.
26:24¿Qué?
26:26No.
26:27No, no, no.
26:28El señor Feliz va a saber quién soy yo.
26:30Señor, señor, por favor.
26:31Por favor, señor, espérese.
26:33Por favor, señor, por favor.
26:34Señor, espérese.
26:35Tiene que saber quién soy yo.
26:36No puede estar.
26:37Señor, por favor, por favor.
26:38Allí están mis nietos, mi hija.
26:40¡Déjenos, déjenos, déjenos pasar a tu casa!
26:43¡Déjenos, déjenos, déjenos pasar a tu casa!
26:46¡Déjenos pasar!
26:47¡Déjenos pasar!
26:48¡Déjenos pasar!
26:49¡Déjenos, déjenos!
26:52¡Déjenos!
26:53¡Déjenos!
26:54¡Déjenos!
26:55¡Déjenos!
26:55¡Déjenos!
26:56¡Déjenos!
26:56¡Déjenos!
26:56Suéltame, suéltame, suéltame, son unas niñas chiquitas, suéltame, suéltame que los tienen que cuidar, son unas niñas chiquitas, suéltame.
27:13Suéltame, suéltame, suéltame, suéltame, suéltame, suéltame, suéltame, suéltame, suéltame, suéltame, suéltame, suéltame, suéltame, suéltame, suéltame, suéltame, suéltame.
27:34¡Fuerza! ¡Juntos!
27:37¡Fuerza!
27:38¡Fuerza!
27:40¡Fuerza!
27:41¡Úntense!
27:42¡Fuerza!
27:43¡Juntos!
27:44¡Fuerza!
27:45¡Juntos!
27:46¡Fuerza!
27:47¡Juntos!
27:48¡Fuerza!
27:49¡Juntos!
27:50Por favor, en alguien tiene que caber la prudencia
27:53Cálmese, señor, por favor, le va a hacer daño
27:55No, no me va a hacer daño
27:57Todo este coraje lo voy a volcar en la cara del desgraciado de Agustín
28:02No, a golpe no se arreglan las cosas
28:04A veces es la única manera, Mercedes
28:06Nunca es la respuesta a ningún problema
28:08Mire, señor, él está haciendo esto por dañarlo, por ponerlo así
28:12Sí, y si usted vaya a pegarle, pues nada más le está dando el gusto de lograr lo que se propuso
28:17Entiendan, mi hija, mis nietos están ahí
28:21Haría lo que sea
28:22Lo que tenga que hacer por salvarlo de ese salvajismo
28:25¡Siéntame!
28:27¡Siéntame, desgraciado!
28:29¡Venga, espérate!
28:30¡Basta!
28:31¡Basta!
28:32¡Es veraz!
28:33¡Los hijos están solos!
28:34¡Tenemos que ir por ellos!
28:36¡Se quedaron solos!
28:36¡Los hijos!
28:37¡Los hijos son!
28:38¡A ver, ustedes vamos!
28:39¡Sáquen a la huera y a la peñonera!
28:41¡Afuera todos!
28:42¡Afuera!
28:43¡Afuera!
28:44¡Chequen que los niños se ven pobres de ustedes si les pasa algo!
28:47¡Vámonos!
28:48¡Vámonos!
28:49Lorenza, por Dios, ¿cómo puedo estar tan tranquila?
28:53¡Es tu hija de la que estamos hablando!
28:56¡Ay, ya deja de atormentarte, Agustín!
28:58Virginia escogió ese destino, deja que se haga responsable
29:02No, no puedo con tu cinismo
29:05Ahora mismo voy a llamar al abogado para que suspenda la medida
29:08No te atrevas, Agustín
29:10Eso sí que no
29:11Pero...
29:11Pero nada
29:12Esos malditos miserables
29:15Se van a quedar en la calle, cueste lo que cueste
29:19Y eso incluye a nuestra hija
29:21Tú a mí no me dices qué hacer o qué no hacer
29:23¡Está claro!
29:42Tal vez no le reviente la cara a ese maldito como se merece
29:46Lo que sí tengo que hacer es ir a salvar a mi hija
29:48Sí, señor
29:49Pero antes, por favor, tiene que calmarse
29:51¿Pero cómo me pide eso, Mercedes?
29:53¿Qué no se da cuenta de lo que estamos hablando?
29:55Sí, señor, precisamente por eso
29:57Usted tiene que llegar en calma
29:59Si no, esto se va a convertir en algo peor
30:01¿Pero qué no se da?
30:04Está bien, señor
30:05Entonces yo voy con usted
30:06Muy buenas
30:07Gracias a Dios, por favor
30:09¿Qué pasó, licenciado?
30:11Tengo en mis manos la orden para suspender el desalojo
30:13Entonces vamos ahora mismo para allá
30:15Con suerte llegaremos a tiempo
30:17Vamos
30:17Bien
30:18Comandante, ¿puedo hablar con usted?
30:32Déjenla pasar
30:32Abranse
30:33¿Ahora qué va a pasar con nuestras casas?
30:45¿Se da cuenta de la cantidad de gente que está dejando en la calle?
30:48Yo no estoy dejando a nadie en la calle
30:49Mi trabajo es que la ley se respete
30:52Y eso es exactamente lo que estoy haciendo
30:54¡Cálmense! ¡Cálmense! ¡Basta!
30:58Ya solo estamos esperando para que lleguen los tractores
31:03Para demoler todo
31:04¿Eso quiere decir que todos los cacales se van a desercer?
31:11Sí
31:11Todos los cacales van a ser derribados
31:14¡Con permiso! ¡Con permiso! ¡Con permiso! ¡Con permiso! ¡Con permiso! ¡Con permiso! ¡Con permiso! ¡Deje de pasar! ¡Con permiso! ¡Con permiso! ¡Es la ley! ¡Es la ley!
31:23Esmeralda
31:23¿No estás bien?
31:25Nos están desalojando, Mariano
31:26No sabemos quién está detrás de todo esto
31:28Y toda mi gente se va a quedar sin su hogar
31:30Es mi padre, Esmeralda
31:35Él es el culpable de todo esto
31:46¿Qué pasa?
31:46Pues es que necesitamos un milagro que nos salven a todos
31:49Llegaron los granaderos y nos sacaron de nuestras casas
31:52A Esmeralda y a tu hermana también
31:54¿Qué?
31:54Vamos, vamos, María
31:55Vamos, en el camino me explicas
31:57Dale, dale
31:58Como le decía al comandante
32:02Es por eso que quiero dar marcha atrás a este proceso
32:05Como usted ve
32:06Tengo todos los elementos para detener la entrada de los tractores
32:10Soy el hijo del dueño de los terrenos
32:12Y tengo todo el derecho
32:13Pues no tanto
32:15Es un juez
32:17Y no yo el que decide eso
32:18Tengo órdenes precisas de realizar este desalojo
32:23Y es lo que voy a hacer
32:24Sea usted, quien sea
32:25Con permiso
32:28Esmeralda
32:29Esmeralda, mi amor
32:31¿Cómo estás?
32:32¿Los niños?
32:33¿Virginia?
32:36Ya estamos aquí los dos hijos
32:37Bueno, mejor dicho, los tres
32:39Virginia, ven
32:40Nosotros tres somos los hijos del dueño de estos terrenos
32:45Así que legalmente podemos echar atrás el proceso
32:49Entonces ellos son los culpables de que nos estén sacando de aquí
32:52¡Sí!
32:54¡Ellos son los culpables!
32:55¡Banda!
32:56¡Banda!
32:58Les tengo la noticia
32:59Justamente aquí están
33:01Los responsables de este desalojo
33:03De que todos nosotros nos quedemos sin Cantón
33:06Son este par de Catrines
33:14Y su hermana La Cegueta
33:16¡Son ellos!
33:18¡Sí!
33:19¡Son ellos!
33:20¡Diego, vuelve a ser con su pierna!
33:22¡Cállate!
33:22¡Son ellos!
33:23¡Calma!
33:24¡No dejan sin Cantón!
33:25¡Calma!
33:25¡Son ellos!
33:26¡Son ellos!
33:28Hay que darse prisa
33:29Los tractores ya están llegando
33:31Para demoler la casa de todas estas pobres gentes
33:34Rápido, por favor
33:35¡Eh! ¡Eh!
33:47¡Eh!
33:49¡No se hagan así!
33:50¡Cállate!
33:51¡Ya cállense!
33:52¡Basta, por favor!
33:53¡Cállense!
33:54¡Silencio!
33:55¡Silencio!
33:55Por favor, comprendan que les estamos diciendo la verdad
33:57Ellos están aquí para ayudarnos
33:59Sí es cierto
34:00Ellos son nuestra última esperanza
34:02Él es el abogado y nos puede ayudar
34:05Pero pues si lo tratan así se va a ir corriendo
34:07Son puras mentiras
34:09¡No les crean nada!
34:10¿Entonces a quién le deben de creer?
34:12¿A ti, rarabato?
34:13Esto es un asunto muy serio
34:14Pues por eso mismo
34:16Por eso mismo
34:17Aquí se van a quedar
34:18Ellos nos metieron en esta bronca
34:21Y ahora no se van a salir así de tranquilos
34:23¿Eh?
34:24¡Sí, no!
34:25¡Tienen que dejarnos con piernas!
34:26¡Basta! ¡Cállate!
34:28¡Rarabato! ¡Cállate!
34:29Nosotros no vamos a ganar nada con esto
34:32Por favor
34:32¡Denles chance de que hagan la lucha por ayudarnos!
34:35¡Y ya luego vemos!
34:36¡Claro que no!
34:37¡A estos!
34:38¡A estos ya se les cagó el payaso!
34:40¡Vamos por ellos de una vez!
34:42¡A todos!
34:44¡A todos!
34:45¡Cállate ya!
34:46¡Por favor!
34:46¡Está tranquilos!
34:47¡Cállense!
34:49¡Cálmense!
34:49¡Cálmense!
34:50¡Cálmense!
34:51No es necesario llegar a tanto
34:53Ya tenemos la solución
34:54Evitemos una masacre
34:56¡Vamos a calmarnos!
35:15¡Ay, Dios mío!
35:17Chucho, tú sabes que yo no he hecho nada
35:19¿Por qué tengo que estar aquí?
35:21Lo único que quiero es estar con mi princesa
35:23Con ella, que es la persona que más amo en la vida
35:27¿A que no adivinas lo que pasó, carnal?
35:36Yo te conozco, tú eres del barrio
35:38Pues sí, Minzo
35:38Mi jefa me vino a visitar
35:40Por eso sé que el barrio está ardiendo
35:42¿Qué dices?
35:43Que los granaderos están desalojando a todos
35:45Nuestras familias están quedando sin cantón
35:50No, no, no, yo tengo que salir de aquí
35:53Tengo que ir a ayudar a Virginia
35:54Ya no puede estar impedida
35:57¡Déjenme salir!
36:00¡Por favor, déjenme salir de aquí!
36:02¡Ya, cállate!
36:04¡Se los ruego, por favor, déjenme salir de aquí!
36:06¡Abran!
36:06¡Abran, señorita!
36:07¡Abran!
36:08¿Eh?
36:09¡Pareces una niña!
36:10¡Por favor, déjenme salir!
36:11¡Ya, cállate!
36:13¡Eh!
36:13¡Sáquenme ya!
36:15No es justo
36:15No es justo que estos riquillos
36:17Bajen de su barrio elegante
36:18Y nos vengan a echar a perder la vida
36:20¡Con qué derecho!
36:21¡Con qué derecho!
36:23¡Ya basta!
36:24¡Basta, basta!
36:24¡No le hagan caso!
36:25No, lo escuchen
36:26Todos sabemos
36:27¿Quién es el garabato?
36:28Él no tiene ninguna autoridad moral
36:30No puede decirnos
36:31Que es lo que está bien
36:31O que es lo que está mal
36:32¡Ya!
36:33Por eso estamos aquí
36:34Y vamos a ayudar
36:36Estamos dando la cara
36:38Es cierto
36:39Acuérdense
36:41Yo he estado durante muchos años
36:42Aquí con ustedes
36:43Por favor, dejen que yo me encargue
36:45Yo sé cómo hablar con mi gente
36:46¿Sí?
36:47¿Ustedes creen que si ellos
36:48Nos quisieran hacer daño
36:49¿Estarían aquí?
36:50No, señores
36:51Ellos no son culpables
36:52Ellos nos vienen a ayudar
36:53Así que por favor
36:54Démosle la oportunidad
36:55De hacerlo
36:56No por ellos
36:57Por nosotros
36:58Estamos a punto
36:59De perder nuestras casas
37:01Ya escucharon al jefe de los granaderos
37:06La ley está del lado
37:07De la persona
37:08Que nos quiere sacar de aquí
37:09Y no es fácil evitarlo
37:10Pero va a ser mucho más difícil
37:11Si nosotros nos ponemos violentos
37:13La violencia nunca va a solucionar
37:15Ningún problema
37:16Además, no olviden
37:18Que Pablo es uno de los
37:19Que ustedes quieren agredir
37:20Él ya nos ha ayudado
37:21La vez que se cayeron
37:22Los jacales estuvo aquí
37:23Y su hermana
37:23Su hermana Virginia
37:24Es una de nosotros
37:25Porque ha vivido
37:26Todo este horror de nuestro lado
37:27¡Basta!
37:28Siento mucho interrumpirlos
37:30Pero los tractores
37:32Ya están aquí
37:33¡Un momento!
37:37¡Un momento!
37:39¡Un momento!
37:41¡Calma!
37:42¡Calma!
37:43Oficial
37:44De ninguna manera
37:45Si usted comete
37:47Atropello semejante
37:48La ley se lo va a cobrar muy caro
37:50Ya le dije al joven
37:51Que yo no soy un juez
37:52Yo no puedo hacer nada
37:53Mi abogado
37:55Tiene una orden
37:56Una orden firmada
37:58Por un juez
37:59Donde se confirma
38:00La suspensión
38:01De este acto
38:02De este acto
38:06De esta acta
38:07De esta acto
38:09¿Sí?
38:09Gracias.
38:39Señora, pase, por favor.
38:43Lorenza.
38:43Cariño.
38:45Agustín.
38:47¿Cómo estás, querida?
38:49No tan bien, Lorenza.
38:51¿Por qué?
38:52Yo estoy brincando de la emoción.
38:55El plan ha salido a pedir de boca.
38:58No del todo.
38:59Ya vas a empezar, Agustín.
39:01Pues no sé de qué plan hablas, porque el del desalojo fue todo un fracaso.
39:06¿Cómo?
39:06No, el abogado de Fernando de la Santa Cruz logró detener la medida.
39:12¿Cómo?
39:13¿Bajo qué argumento?
39:15Eso es algo que aún no sabemos.
39:18Al parecer esa gente no deja de tener cartas bajo la manga.
39:22Ese maldito.
39:25Ya lo verá.
39:28Llegará el día en que me las pague todas.
39:30Muy bien, muchachos.
39:35No tenemos nada que hacer aquí.
39:38Avisen a los hombres de los tractores que nos retiramos.
39:40No, no, no, no, no, no, no, no, no.
40:10No, no, no, no, no, no, no.
40:40Yo le agradezco todo lo que hace por mí y por todos nosotros.
40:43No tienes nada que agradecer.
40:45¿Cómo no, señor?
40:46Usted es como un ángel de la guarda para mí.
40:48Yo no sé por qué Diosito lo puso en mi camino, pero eso sí le digo.
40:51No hay una noche que yo no se lo agradezca y dedique una oración por usted.
40:55Me conmueves, Esmeralda.
40:58Gracias por ser...
40:59Bueno...
41:00Bueno...
41:01Por ser como...
41:03Pues como el padre que yo nunca tuve.
41:07Algún día voy a tener como pagarle todas las cosas buenas y todos los detalles que ha tenido conmigo.
41:13Sigue siendo la buena chica que eres.
41:15Y el hermoso ser humano que aprendiste a ser tú solita.
41:19Y yo seré feliz.
41:21Pero debe de haber algo más que pueda hacer por usted, señor.
41:24Puedes regresar a la casa.
41:26Ese es tu lugar, Esmeralda.
41:27Tú sabes que los niños van a estar mentirados.
41:29No me pida eso.
41:31Por favor, no lo haga.
41:32Usted sabe cuánto lo quiero.
41:33Pero si me fui fue porque yo tenía un motivo.
41:35Usted lo sabe.
41:37Por favor, no me pida eso.
41:39Tienes razón.
41:40No es justo que yo te force a regresar.
41:44Tú lo vas a hacer solita.
41:47Los tiempos de Dios son perfectos.
41:58Ya está listo el café.
41:59Ayuda.
42:00Mariano.
42:00¿Cómo café?
42:02Café Virginia, por favor.
42:04Estamos hablando de que regreses a la casa.
42:06Ubícate.
42:07Hermanita.
42:09Mariano tiene toda la razón.
42:10Tú no puedes seguir aquí.
42:13Yo entiendo lo que hacen y por qué lo hacen.
42:16Pero yo no voy a regresar a casa de mis papás.
42:19Este es mi nuevo hogar.
42:20Y lo crean o no, aquí soy feliz.
42:24¿Feliz?
42:25Por favor, Virginia, acaban de tratar de lincharnos.
42:28Somos Martínez Negrete.
42:30Aquí no somos bien recibidos.
42:31Yo siempre seré una Martínez Negrete.
42:34Pero también soy un ser humano.
42:36Yo me ganaré el corazón de estas personas por quien soy.
42:38Y no por donde vengo.
42:41Pero, Virginia, tienes que...
42:43Ya me insistan más.
42:45Yo los entiendo.
42:46Quieren mi bien.
42:47Me ven sola y lo estoy.
42:49Pero soy libre.
42:51Y eso es algo que ya no volverá a cambiar.
42:53Y además, le prometí a Carlos esperarlo aquí, en nuestra casita, cerca de Esmeralda.
43:00Y mientras ella siga aquí, yo también.
43:05Hermanita, yo creo que Sintavito entendería perfectamente la situación.
43:09Esta gente...
43:09Es mi gente ahora.
43:11Y ya no hay más que discutir.
43:16Por favor, respeten mi decisión.
43:19You know ¿No?
43:20No.
43:20Aquí está.
43:22No.
43:22No.
43:23No.
43:23Gracias.
43:53Gracias.