- 6/26/2025
Entrenando Por Amor Capitulo 12 Español Subtitulado
Category
📺
TVTranscript
00:00:00So let me dance right now
00:00:07I wanna feel alive
00:00:10I wanna change my life
00:00:12You've got everything
00:00:14Get close to the agency
00:00:16I'm gonna wake it up
00:00:20Strengthen my vibes
00:00:22I wanna be free
00:00:24And show you what drives me to be alive
00:00:28And show me what I'm gonna do
00:00:30Let's get up and burn it up
00:00:32Let's get up and burn it up
00:00:34Let's get up and burn it up
00:00:36Let's get up and burn it up
00:00:50원장님!
00:00:52네, 아저씨!
00:00:54우리 기다렸어요, 줍죠
00:00:56So how are you going to eat it?
00:00:58I'm going to eat it!
00:01:00Is that it?
00:01:01I'm going to eat it!
00:01:03I'm going to eat it right now.
00:01:05This one's what?
00:01:06It's a good one.
00:01:07It's a good one.
00:01:08It's a good one.
00:01:09It's sweet.
00:01:11It's delicious.
00:01:13It's a good one.
00:01:14It's so cold.
00:01:16It's so cold.
00:01:17You can't eat it anymore?
00:01:19You're so good!
00:01:21You're welcome.
00:01:23It's been a long time for a long time.
00:01:38It's been a long time for a long time.
00:01:40Oh, that was his question.
00:01:48Ah, I'm going to eat.
00:01:52I'm also going to get to her.
00:01:56It's almost as though I'm feeling so sad right now.
00:02:02Let's go.
00:02:04Let's go.
00:02:06I'll give you a little bit of a special love.
00:02:10I'll give you a little bit of a special love.
00:02:12I'll give you a little bit of a special love.
00:02:26Look at this.
00:02:28It's about how you've got a lot of love.
00:02:30It's about making a lot of love.
00:02:32It's about you.
00:02:34You were the ones to take care of,
00:02:36and I wanna give you a little bit of love.
00:02:38No.
00:02:40It's about you.
00:02:42You're the one who's amazing.
00:02:44What's that?
00:02:46One, two, three!
00:02:52He's a great guy, huh?
00:02:54How many people have you in this world?
00:02:56It's just the same.
00:02:57It's very expensive.
00:02:58It's a very expensive thing.
00:03:01That's not true.
00:03:03I'm a big one.
00:03:05I'm a big one.
00:03:07I'm a big one.
00:03:09I'm a big one.
00:03:11I'm a big one.
00:03:13I'm a big one.
00:03:15I want to go.
00:03:17I want to go first.
00:03:19I want to go first.
00:03:21It's a big one.
00:03:23Oh, it's the only thing.
00:03:25I'm a jerk to my dad.
00:03:27Miran's and the Heaven's Heaven.
00:03:29I'm a jerk to my dad.
00:03:31I'm a jerk to my dad.
00:03:33I've been laughing for you.
00:03:35I've been laughing at my dad's side.
00:03:37But now...
00:03:39Now it's.
00:03:41It's like a moment.
00:03:43It's cute.
00:03:47Is it?
00:03:53Oh, my God.
00:04:02That's how our secret romance has started.
00:04:10We're going to do it.
00:04:12We're going to do it.
00:04:13We're going to do it.
00:04:16What are you doing?
00:04:17Look at the audience.
00:04:18Don't worry about the audience.
00:04:19Don't worry about your eyes.
00:04:20Your lens is too way for the audience.
00:04:22You look at the audience.
00:04:23Yes!
00:04:24Yes?
00:04:25Two..
00:04:27two..
00:04:28three..
00:04:29three..
00:04:30three..
00:04:31three..
00:04:32three..
00:04:33Three..
00:04:34three..
00:04:35three..
00:04:36three..
00:04:39three..
00:04:40four..
00:04:42three..
00:04:43Four..
00:04:45Joosteers.
00:04:47Yes.
00:04:491,2,3.
00:04:52Mihan씨 와가지고 고구마 같이 먹자.
00:04:54고구마 좋죠.
00:04:57잠깐 밖에서 볼래요?
00:04:59산수장 어때요?
00:05:00좋죠. 5분 후에 나갈게요.
00:05:10뭐야?
00:05:11Yes.
00:05:12Good night, guys.
00:05:13Are you still there?
00:05:15Are you still there?
00:05:16No, don't you.
00:05:17No, don't you.
00:05:18They're a date with me.
00:05:20Because we didn't leave.
00:05:22You didn't leave?
00:05:23Do you want to leave?
00:05:25I bet you didn't leave me there.
00:05:26You're like that.
00:05:27Well, you're having to leave me.
00:05:29Yeah, you're falling asleep.
00:05:30I know, I'm hanging off.
00:05:31I'm not gonna leave you there.
00:05:33You're just friends.
00:05:34I'm not going to leave you there.
00:05:35I'm not going to leave you there.
00:05:37I'm not going to leave you there anymore.
00:05:39We can't get him in love with him.
00:05:42See, what...
00:05:45We're going to be able to understand that.
00:05:48What is this?
00:05:50He says in the произошlet.
00:05:52He says in the rain.
00:05:53He says in the rain.
00:05:55He says in the rain.
00:05:57He says in the rain.
00:06:01He says in the rain.
00:06:03And he's aาก of a daxychlorian while he can't hear me.
00:06:06Anyway, we're going to stay together, stay together.
00:06:10We're going to stay together with our friends and friends.
00:06:14Yes, I'm going to stay together.
00:06:16Stay together!
00:06:20We're going to stay together!
00:06:24We're going to stay together!
00:06:36Why are you?
00:06:42Are you okay?
00:06:44What are you?
00:06:46I'm a manager.
00:06:48I'm a manager.
00:06:50I'm a manager.
00:06:52I'm a manager.
00:06:54I'm a manager.
00:06:56There are three things that are in there.
00:07:00One, two, three.
00:07:02One, two, three.
00:07:04One, two, four, three.
00:07:06Four, three, four, three, four.
00:07:08I'm going to stay together.
00:07:10You can stay together with a lot of food.
00:07:13What are you doing?
00:07:14No, this is from you.
00:07:17Why are you?
00:07:19Well, it's good to be a lot.
00:07:21You're welcome.
00:07:22You have to keep yourhill of food.
00:07:23You have to stay together with a lot of food.
00:07:24You have to stay together with a lot of food.
00:07:27If I want you to eat your own food,
00:07:29I'm going to eat your own food and I can't prep you.
00:07:32Noë.
00:07:34Wee.
00:07:36But I think that he's a good guy, right?
00:07:40Look, he's a good guy!
00:07:43I know he's a good guy.
00:07:44He's a good guy!
00:07:46Ya, let me get you.
00:07:48Well, I'm here.
00:07:50I'm so good.
00:07:52He's become a good guy, right?
00:07:54Her kind is on.
00:08:02I'm sorry.
00:08:12The manager.
00:08:14We're together today.
00:08:16We're together.
00:08:32Oh, my God, I can't wait to see you anymore.
00:08:40Ah, I can't wait to see you.
00:08:42It's a new year.
00:08:47It's a new year.
00:08:48It's a new year.
00:08:49I can't wait to see you.
00:09:02Just a real thing.
00:09:05Just a real thing.
00:09:06I'm going to go ahead.
00:09:29What are you doing?
00:09:31You go!
00:09:38No time
00:09:41This will pass onDP
00:09:45Please put your way back
00:09:45It's not enough
00:09:46that looks good
00:09:47Thank you
00:09:47For being tired
00:09:48I can't see you
00:09:49But I won't get a few times
00:09:52I haven't shown you
00:09:53we're too long
00:09:54It's время waiting to be
00:09:55makes you winter
00:09:56When you get these
00:09:57You can see you
00:09:59we canents
00:09:59You can only need you
00:10:01And...
00:10:04The whole family!
00:10:06That's it!
00:10:08You're not going to get into it!
00:10:12I'm hoping to get a better job of building.
00:10:15Don't want to get into it!
00:10:16Hey, I'm going to get into it!
00:10:18I'm going to get into it!
00:10:20I'm going to run for it!
00:10:22I don't want to get into it!
00:10:24Okay, so...
00:10:26Oh no...
00:10:28Can you tell us...
00:10:29Huh, it's okay.
00:10:33Well, I'll get it.
00:10:36I had to leave a whole thing in this place.
00:10:39Like, I've been a big one, you've been a whole lot of times.
00:10:43But it was a big one.
00:10:46Right, and also a hairada!
00:10:48And there's a lot of employees even.
00:10:52You have a lot of employees?
00:10:54You have a lot of employees.
00:10:55I don't know.
00:10:57But I'll pay you for whateverá I'll pay you.
00:11:09It was the first thing that I liked in my case, but I would be probably a CPA.
00:11:16So I'll pay you for your money.
00:11:19It's격!
00:11:22I'll pay you for that!
00:11:25Here you go.
00:11:35We are going to take care of you.
00:11:38We are going to take care of you.
00:11:47You can't take care of us.
00:11:57You can't take care of me.
00:11:59I'm going to take care of you.
00:12:01I'm going to take care of you.
00:12:04I will take care of you.
00:12:08I'll take care of you.
00:12:13We have a good posture.
00:12:15It is important to put your hands on your feet.
00:12:19It is important to get out of your seat.
00:12:21Keep your feet open.
00:12:23Keep your feet open, calm down.
00:12:25One, two, three.
00:12:27One, two, three...
00:12:29One, two, three!
00:12:31One, two, three!
00:12:35It's a lie!
00:12:44Oh, my God.
00:12:50Ah!
00:12:54Oh!
00:12:56Oh no!
00:12:57Oh my God!
00:12:59Oh my God!
00:13:01Oh my God!
00:13:04Oh who are you?
00:13:06Oh my God!
00:13:08Oh no!
00:13:10Oh no, oh my God!
00:13:12I'm sorry.
00:13:13I'm fine, okay.
00:13:15Okay, fine.
00:13:17Yeah.
00:13:18It's okay.
00:13:20Okay, okay, okay?
00:13:22It's okay.
00:13:23I'm good at the time.
00:13:24It's okay.
00:13:25It's okay.
00:13:26It's okay.
00:13:27It's okay.
00:13:28It's okay.
00:13:29It's okay.
00:13:30It was okay.
00:13:32It wasn't it.
00:13:34Okay, can you do that?
00:13:36I'm sorry.
00:13:37It's okay.
00:13:38Mountain, Mountain...
00:13:43Asia David's machine is using...
00:13:47I am a fixer.
00:13:48I have been using the machine,
00:13:50I am a lot of money, so...
00:13:55You have to buy the machine,
00:13:57This is it!
00:13:59We've already bought the machine from the real estate,
00:14:00and we get from the real estate-reviews buildup.
00:14:02Oh love this.
00:14:05What y'all?
00:14:08It's too much.
00:14:12It's too easy to get out of here.
00:14:14What the hell?
00:14:17What the hell?
00:14:27What the hell?
00:14:32What the hell?
00:14:40I'm not going to show you.
00:14:42I'm not going to show you.
00:14:44I'm not going to show you.
00:14:46I'm going to show you.
00:14:48I'm going to show you.
00:14:50I'm going to show you.
00:14:54Actually, I'm a little bit too.
00:15:0024th at the health club is my house.
00:15:04I was a little over there.
00:15:08I'll show you.
00:15:10I'm very excited about it.
00:15:12I can't really...
00:15:14I don't know what's in them, but...
00:15:18I can't wait.
00:15:20I can't wait.
00:15:24I can't wait.
00:15:26I can't wait until, but...
00:15:32I can't wait until I've been there.
00:15:36And then there's somebody who's a person I show up to.
00:15:40He's my friend, my mom, and me.
00:15:46So will it do, my heart?
00:15:52Stop.
00:15:56I had to marry you too, too.
00:16:04And I'll give you a little bit more.
00:16:07And I'll give you a little bit more.
00:16:12And I'll give you a little bit more.
00:16:15Oh, my God.
00:16:17Oh, my God.
00:16:23Good morning.
00:16:33Oh, my God.
00:16:39무슨 일 있어요?
00:16:41다들 왜 그래요?
00:16:44미라 님 어떡해?
00:16:46회사에서 미라 님 내보내겠대.
00:16:50아니, 그게 무슨 말씀이세요?
00:16:53하와이로!
00:16:55하와이!
00:16:58이번에 하와이 지사 신청한 거 미라 님으로 결정됐대.
00:17:03제가요?
00:17:04부탁드려요, 미라 님.
00:17:05미라 님.
00:17:06정말로 하와이 가고 싶어 했잖아.
00:17:08축하해!
00:17:09소원 성취했다, 미라 님.
00:17:10아니, 근데 이 리액션은 뭐지?
00:17:13아, 미라 님 혹시 지금 너무너무 깊어서 할 말을 잃어버린 건?
00:17:28응.
00:17:29아, 그래.
00:17:30사람이 너무 간절히 원하던 게 이루어지면 믿기지가 않을 수 있어.
00:17:34어.
00:17:35근데 곧 파견자들 대상으로 오태한다니까 그거 봤다 보면 실감날 거야.
00:17:40응?
00:17:41한 말씀 보자.
00:17:42그러면은 우리가 송별회를 이걸 어디서 해야 되나?
00:17:45어?
00:17:46송별회요?
00:17:47어, 이번에 가면 1년의 얼굴을 못 보는데.
00:17:50아주 그냥 이번에는 으리으리 뻑적지근하게 한번 해보자고.
00:17:55그러면은 이거를 어디서 송별을 해야 잘했다고 소문이 날까?
00:18:00잠깐만, 우리 잃을 게 아니라 들어가서 어?
00:18:02네.
00:18:03회의합시다.
00:18:04우리 중요한 발문이다.
00:18:06어?
00:18:07어떡해.
00:18:14미라 님.
00:18:16하와이 지사 발령된 기분 어때요?
00:18:19어, 그게 너무 갑작스러운 결정이라.
00:18:25엄청 가고 싶었던 거 아니에요, 하와이?
00:18:28어, 가고 싶었지.
00:18:30근데.
00:18:31근데?
00:18:33막상 가라고 그러니까 고민이 좀 되네.
00:18:39고민이네.
00:18:41뭐가?
00:18:42고민이야.
00:18:44가사를 쓰는 족족.
00:18:46너무.
00:18:47좋아서.
00:18:52자기야.
00:18:53나 1주일만에 벌써 이만큼이나 작사했다?
00:18:56우와.
00:18:57나 천재 작사관가?
00:18:59자기는 원래부터 천재였어.
00:19:03나의 얼굴 천재.
00:19:05응.
00:19:06사랑 천재.
00:19:07그리고.
00:19:12천재.
00:19:13우와!
00:19:14뭐야!
00:19:16뭐, 어떡해.
00:19:17오늘 내 천재성 좀 보여줘?
00:19:19보여줘봐.
00:19:20어서!
00:19:21빨리 기다려.
00:19:31오셨어요, 처형.
00:19:32쉬어.
00:19:33쉬?
00:19:34어.
00:19:38얘들아.
00:19:40내가 물어볼 게 있는데.
00:19:45무슨 일 있어?
00:19:50너희는 인생에서 정말 힘든 순간인데 연인이 함께 있어줄 수 없다 그러면 어떨 것 같아?
00:19:58함께 있을 수 없는 상황이 뭔데요?
00:20:00그러게?
00:20:02사별인가?
00:20:03아니, 그런 게 아니고 뭐 피치 못할 사정이라는 게 있잖아.
00:20:07뭐.
00:20:08그, 꿈꿔왔던 일생일 때의 기회가 찾아왔다던가.
00:20:15전 헤어질 것 같아요.
00:20:17나도.
00:20:18어?
00:20:19저보다 사랑하는 게 있다는 거잖아요.
00:20:22저, 지란이하고 헤어졌던 6주, 1008시간 동안 많은 걸 깨달았어요.
00:20:28사랑은요, 기쁠 때나 힘들 때나 늘 함께 있는 거라는 거요.
00:20:33맞아.
00:20:34같이 있어야 사랑이지.
00:20:36그치.
00:20:37특히?
00:20:38어려울 땐 같이 있는 거지.
00:20:40그게 아니면 배신이지.
00:20:42근데 갑자기 그런 거 왜 물어?
00:20:45관장님 망했다고 배신하게?
00:20:47아니, 배신은 무슨 배신이야.
00:20:50그리고 우리 관장님 아직 안 망했거든?
00:20:52진짜 그러지 마라.
00:20:54사람 힘들 때 버리는 거 아니다.
00:20:56버리기엔 누가 버려.
00:20:58우리 지금 되게 좋아.
00:21:00너희는 또 헤어진 애만 해, 난리 부르스에 치기만 해.
00:21:05씨...
00:21:07일찍 일찍자!
00:21:11왜 저래, 씨...
00:21:17네.
00:21:32원장님!
00:21:34어?
00:21:35원장님!
00:21:36아, 설마...
00:21:40Oh, it's hard to get out of here.
00:21:42Oh, it's hard to get out of here.
00:21:50Oh, it's hard to get out of here.
00:21:56Oh, it's hard to get out of here.
00:22:04관장님.
00:22:06밀환 씨.
00:22:08몸도 안 좋으면서 왜 여기 와 있어요?
00:22:11전기도 나갔고 누수도 심해졌다고 했어요.
00:22:14아니, 그런데 밀환 씨는 이 밤에 어쩐 일입니까?
00:22:17난 관장님이랑 맛있는 거 먹고 싶어서 왔죠.
00:22:26밀환 씨.
00:22:30저 정말 밀환 씨 믿고 마음껏 약해져도 괜찮을까요?
00:22:36저...
00:22:40헬스장 포기해야 할 것 같습니다.
00:22:43놔줘야 할 것 같아요, 여기.
00:22:56고마워요.
00:23:00같이 있어줘서.
00:23:14네, 부장님 어디세요?
00:23:16저 말씀드릴 게 있는데.
00:23:18지금 올라가요.
00:23:20저 휴게실에서 기다리고 있을게요.
00:23:24좀 더 기다리고 있을게요.
00:23:26먼저.
00:23:32밀환 씨.
00:23:33밀환 님.
00:23:34파견자 미팅 언제예요?
00:23:35어...
00:23:36아, 그게...
00:23:38준비할 거 진짜 많겠어요.
00:23:42나 안 가기로 했어, 하와이.
00:23:45하와이 안 가요?
00:23:46응.
00:23:48지금 나한테 하와이보다 더 중요한 일이 있어서.
00:23:52Wow, it's so much easier for us to build.
00:23:56Oh, I'm really impressed by him.
00:23:59Can I tell you I was about the one last time?
00:24:02What's the point for?
00:24:03It's interesting.
00:24:05It's really important.
00:24:06What do you mean by the time?
00:24:07What do you mean by the time?
00:24:09It's true.
00:24:10Only what I'm saying.
00:24:11Why's it really important?
00:24:12What do you mean by the time?
00:24:14That's right.
00:24:15What's up, come on to the moment of time?
00:24:18What's up, always in this moment,
00:24:20the police are still in charge of the place.
00:24:22I don't think that's what the fuck I do?
00:24:24The police are so much more consequent that I need to make so much easier.
00:24:27It's my mind!
00:24:28What if I need to do this?
00:24:30I'm going to go to Hawaii.
00:24:31Why have you go to Hawaii?
00:24:33I'm so nervous!
00:24:35Chил to the guy.
00:24:37Why do you want to do this?
00:24:38I'm so nervous.
00:24:39My mind is my mind.
00:24:41You drove me off.
00:24:43Why do I have you going to go to Hawaii?
00:24:45Why are you going to go so far away,
00:24:47and why are you saying that?
00:24:49I'm going to Hawaii.
00:24:51I'm going to Hawaii.
00:24:53Yes, I was going to go to the manager.
00:24:59I'm going to go to Hawaii.
00:25:03Yes.
00:25:15Now I'm going to go TF and go back to the team.
00:25:20It's already been so long.
00:25:25But why don't you go? I was going to go to Hawaii.
00:25:30I was going to go to Hawaii.
00:25:33But I was going to Hawaii.
00:25:36I was going to go to Hawaii.
00:25:41I was going to go to Hawaii.
00:25:44I was going to go to Hawaii.
00:25:46You are going to go to Hawaii.
00:25:49I was going to go to Hawaii.
00:25:51But my love is going to go to Hawaii.
00:25:54I got you to go to Hawaii.
00:25:57But you know what?
00:25:59The same time, I hope you don't go to Hawaii.
00:26:01I love these.
00:26:06I love this.
00:26:11I have a job on.
00:26:13I had to stop you.
00:26:14I was so happy with you, too.
00:26:17I was so happy with you.
00:26:19So I was waiting for you.
00:26:22I was so happy with you.
00:26:24I was so happy with you.
00:26:26I was so happy with you!
00:26:28Why did you stay here?
00:26:29You're not going to stop there.
00:26:30You're not going to stop.
00:26:31You're not going to stop.
00:26:33You're not going to stop.
00:26:35She's not going to stop.
00:26:37What?
00:26:39She's not going to stop.
00:26:41Just stop it.
00:26:43You're not.
00:26:45I'm not.
00:26:47It's because of me.
00:26:49Oh?
00:26:59I can't do it.
00:27:03Here are some ways in which I have taken place.
00:27:07I'm a kid.
00:27:09I know you have one time for a man.
00:27:14I have a situation with the family.
00:27:18I'm like.
00:27:19This is the last time.
00:27:26I can't believe that.
00:27:28You're so sorry.
00:27:30I'm sorry.
00:27:31You're so sorry.
00:27:33I don't know why.
00:27:35Why did your feelings?
00:27:37I can't believe that.
00:27:39I was really a lie.
00:27:41I can't believe it.
00:27:43I can't believe that.
00:27:45It was my life to me, not the fact.
00:27:49Thank you, I hope.
00:27:53Thank you, Jun-Sok.
00:27:55I'm sorry.
00:28:05Dun석 씨, I've been able to know my mind.
00:28:09And I'm going to be honest with you.
00:28:15And I'm going to be honest with you.
00:28:17I'm going to go.
00:28:25I want to love you.
00:28:55It's not just another person, it's just me.
00:29:25It's not just another person.
00:29:33Miran 씨?
00:29:38원장님.
00:29:51Miran 씨, 무슨 일 있어요?
00:29:59이 덤벨보다 작았던 관장님은 운동을 통해서 아시아의 다비드가 됐죠.
00:30:07나는 관장님이랑 운동을 하면서 내가 진짜 뭘 원하는 사람인지 알게 됐어요.
00:30:21나...
00:30:25하와이 가요.
00:30:29하와이요?
00:30:33지금은 힘든 관장님 옆에 있어줘야 된다고 백번, 천번 내 마음을 달래봤는데요.
00:30:43관장님이 나한테 실망할까 봐 너무 무섭기도 한데...
00:30:47그래도 이번에는 내가 원하는 대로 해보고 싶어요.
00:30:57내가 사랑하는 사람인 나한테도 보여주고 싶어요, 하와이.
00:31:05기다려달라고 말해도 돼요?
00:31:15세상에서 제일 멋진 여자친구가 그토록 원했던 하와이에 가게 됐는데 내가 실망할 거라고 생각한 겁니까?
00:31:23아니, 이 넓은 대윤군을 보고도 그렇게 생각한 거예요?
00:31:29나 안 미워요?
00:31:31밉습니다.
00:31:33쓸데없는 근심 때문에 Miran 씨의 그 소중한 근력이 손실될 뻔했으니까요.
00:31:41미란 씨, 하와이 마음껏 보여주세요, Miran 씨한테.
00:31:53미안해요.
00:31:55힘들 때 옆에 있어주지 못해서.
00:31:57더 이상 미안하다는 말 하지 않습니다.
00:32:09자, 지금 Miran 씨는 견갑 때리고, 허리 세우고, 승모 텐션 푸시고, 고개 들고.
00:32:25눈 부신 모든 기억에 네가 있어.
00:32:32빛나던 그 계절 속에 행복했던 날에 네가 있어.
00:32:43오랜 나의 바람 항상 너였어.
00:32:49내 맘, 내 맘 너에게로 간다.
00:32:59드릴 말씀이 있습니다.
00:33:13두 분 선생님께 정말 좋은 제안이 왔습니다.
00:33:20뭐 이런 얘기 어떻게 될지 모르겠지만 24시 헬스클럽이 문을 닫으면 알렉스랑 로사 선생님 우리 헬스상으로 좀 모셔도 될까?
00:33:34뭐?
00:33:35너도 알잖아.
00:33:37이 바닥에서 믿고 맡길 수 있는 그런 실력 있는 트레이너 구하기 어렵다는 거.
00:33:44그건 선생님들이 결정해야 될 문제지.
00:33:47네가 나 별로 마음에 안 들어하는 거 아는데 그래도 네가 좀 얘기를 해주면.
00:33:53봉원아.
00:33:54로이 로이 로이 로이 로이 로이 로이 로이 로이 로이 로이.
00:33:58나는 네 이름이 봉원인 게 더 좋은데.
00:34:02나 너 좋아해.
00:34:04네가 좋은 사람이라는 거 알거든.
00:34:10선생님들한테 말 잘해볼게.
00:34:14고맙다.
00:34:19봉원이 정말 좋은 관장입니다.
00:34:21그곳에 가면 로사 선생님도 알렉스 선생님도 지금보다 더 좋은 조건에서 일할 수 있을 겁니다.
00:34:27더 넓은 곳으로 가세요.
00:34:29선생님들.
00:34:36짐들은 다 챙기셨습니까?
00:34:37아 이렇게 진짜 문 닫을지 누가 알았나?
00:34:40그러게 자꾸 망한다고 망한다고 그랬어도 늘 극복해냈으니까 이번에도 그럴 줄 알았지.
00:34:48그럼 이제 헬스장에서 고구마 못 먹는 건가?
00:34:53걱정하지 마십시오.
00:34:5424시 헬스클럽은 여기가 진짜 마지막이 아니니까요.
00:34:58딱 6개월 만 기다려주시죠.
00:35:006개월 안에 회원님들을 위한 최고의 헬스장은 반드시 만들 거니까요.
00:35:04진짜?
00:35:08우린 꼭 다시 만나겠지만 회원님들 그동안 저희랑 운동하시느라 고생 많으셨습니다.
00:35:14인사.
00:35:18뭐 다시 만날 건데 뭘 인사까지.
00:35:30우리도 감사했습니다.
00:35:36고생하셨습니다.
00:35:37고생하셨습니다.
00:35:38고생하셨습니다.
00:35:39고생하셨습니다.
00:35:48근데 여기 헬스장에서는 진짜 마지막인데 이렇게 끝내기 너무 아쉽다.
00:35:54We can't eat any food.
00:35:57I don't want to go all the way to eat.
00:36:01So, we're going to go to a hospital.
00:36:03So, we're going to party.
00:36:05What party?
00:36:06We're going to eat food.
00:36:08It's called food.
00:36:09I'm going to eat food.
00:36:10I'm going to eat food.
00:36:12I'm going to eat food.
00:36:13I'm going to eat food.
00:36:15It's good.
00:36:16So, it's not like food.
00:36:18It's not like food.
00:36:19I'm eating food.
00:36:21What's up?
00:36:24We need to be here.
00:36:28We're here.
00:36:31This is our manager.
00:36:34We'll go.
00:36:37We'll go.
00:36:42What's up?
00:36:45선생님.
00:36:51I'm going to go to the manager.
00:36:55I want to go to the scout.
00:36:59Yes, I want to go.
00:37:03I can't go.
00:37:05I can't go.
00:37:07I don't want to go.
00:37:11I am going to go to the manager.
00:37:13Yes?
00:37:15I don't want to go to the manager.
00:37:19and go to the manager.
00:37:21I'm going to go to the manager.
00:37:23I don't think it's the best thing.
00:37:25I'll do this for you.
00:37:27I don't want to go to the manager again.
00:37:30I'll try to register that.
00:37:32There is no one.
00:37:34I'm going to go to the manager.
00:37:36You're not going to go to the manager.
00:37:38I'm going to stop talking to him.
00:37:41I'll come back.
00:37:44You're not going to go in the manager.
00:37:46You know, just outside.
00:37:58Ah!
00:37:59I'm going to go!
00:38:00I'm going to go!
00:38:0924th of the club,
00:38:11I'm a young person.
00:38:13I'm a young person.
00:38:15I'm a young person.
00:38:17Let's go.
00:38:34Now, everyone is all together.
00:38:36Let's go.
00:38:38Let's go.
00:38:39Let's go.
00:38:40Let's go.
00:38:41Let's go.
00:38:42Let's go.
00:38:43Is it this boy?
00:38:44It's been a long time.
00:38:46I'm going to try stealing those.
00:38:50It's just funny how it got out there.
00:38:52Well, it's like I'm going to take it out.
00:38:58I'll take it off soon.
00:39:01That's not enough.
00:39:03What?
00:39:03What?
00:39:04What's this?
00:39:05I mean, this time is what they got.
00:39:08What?
00:39:09Hey, how are you?
00:39:10What?
00:39:12What?
00:39:13What?
00:39:14Doi, doi.
00:39:18Doi, doi.
00:39:22It's my time to go.
00:39:25What?
00:39:27What?
00:39:29What?
00:39:30What?
00:39:31I have a lunch.
00:39:32Doi, doi.
00:39:34He's a good guy.
00:39:37He's a good guy...
00:39:39He's a good guy.
00:39:41He's like, doesn't he?
00:39:44What's it like?
00:39:45I'm so excited to have my life.
00:39:47He's like, nice.
00:39:49It's a brilliant one.
00:39:49It's a tough one.
00:39:50I'll try it.
00:39:51I have a long time.
00:39:53Look, I've got a change in my life!
00:39:56I can't tell you this, give it a damn image.
00:40:01Remember that we were pretty!
00:40:02Can I give it a little Gerade in the body?
00:40:04What?
00:40:07Get up!
00:40:10I'm going to go with this on time.
00:40:13I'm going to go 30 times to sleep.
00:40:16What else?
00:40:17I know but I am going to take it to some of you.
00:40:21It's a little bit different.
00:40:29This is a battle movie for the party party.
00:40:34It's really cool.
00:40:36Then we'll start the party first!
00:40:40Yes!
00:40:44Yes!
00:40:45Yes!
00:40:46Yes!
00:40:47Yes!
00:40:48Yes!
00:40:49Yes!
00:40:50Yes!
00:40:51Yes!
00:40:52Yes!
00:40:53Yes!
00:40:54Yes!
00:40:55Yes!
00:40:56Yes!
00:40:57Yes!
00:40:58Yes!
00:40:59Yes!
00:41:01Yes!
00:41:02Yes!
00:41:03Yes!
00:41:05Yes..
00:41:06yes!
00:41:07No!
00:41:08Yeah!
00:41:10Yes!
00:41:11Europe.
00:41:12Okay!
00:41:13Yes!
00:41:14Yes!
00:41:18Yes!
00:41:19Yes!
00:41:20Yes!
00:41:21Yes!
00:41:22I've been in my home to Jack
00:41:23Yes!
00:41:24Yes!
00:41:25Yes!
00:41:26That's that I did?
00:41:27Yes!
00:41:28Yes!
00:41:29Yes!
00:41:30There was no attack of you
00:41:32But I'm afraid of you.
00:41:34But I'm afraid of you.
00:41:36Your wife!
00:41:38Life's my body.
00:41:40The healing of my life is to help you not to help you.
00:41:44We're together.
00:41:46We're together.
00:41:48We're together.
00:41:50We're together.
00:42:02I'm sorry.
00:42:12I'm sorry.
00:42:22Sorry, I'm sorry.
00:42:24There's a lot of work done.
00:42:28We're done.
00:42:32We're done.
00:42:36We're done.
00:42:38Sorry, I'm sorry.
00:42:43What's wrong with you?
00:42:45I'm sorry.
00:42:47I'm sorry.
00:42:49I'm sorry.
00:42:51I'm sorry.
00:42:53I'm sorry.
00:42:55I'm sorry.
00:42:59I'm sorry.
00:43:01It's a good thing.
00:43:05What is your body?
00:43:07It's your body.
00:43:11I'm sorry.
00:43:15아니.
00:43:17넌 내가 대윤군으로 낳은 아들이니까.
00:43:21나
00:43:23잘 끝나면 늘 가고 싶었던 베니스 비치에 가서
00:43:27단백질 쉐이크나 마시란다.
00:43:31너도 언제든지 와도 좋아.
00:43:34넌 내가 대윤군으로 낳은 아들이니까.
00:43:41나 환자다.
00:43:51저도 환자입니다.
00:43:53힘들어.
00:43:55잠깐만.
00:43:57야, 힘들어.
00:43:59고마워.
00:44:09미라님.
00:44:10가서도 꼭 연락 자주 해야 돼.
00:44:11그럴게요.
00:44:13사진 많이 보내주셔야 돼요.
00:44:15아셨죠?
00:44:16그럼.
00:44:17미라님.
00:44:18난 휴가 때 꼭 놀러 갈게.
00:44:20올라춤 배워나?
00:44:21선생님.
00:44:22꼭 놀러 와야 돼.
00:44:23꼭.
00:44:24꼭 간다.
00:44:25잘 놀기만 해.
00:44:26이거 가지고 가요.
00:44:29이거 뭔데?
00:44:31제가 여태 모아놨던 하와이 자료들이랑 신혼여행 때 찾아놨던 하와이 스팟들이에요.
00:44:37대박.
00:44:38이걸 다 놔준다고?
00:44:40감동받지 마요.
00:44:42가서 언니가 잘해야 저도 갈 수 있는 거니까.
00:44:45예진님.
00:44:46그냥 말해.
00:44:48뭘요?
00:44:50그냥 미라님 좋아한다고 말하라고.
00:44:53그런 거 아니거든요.
00:44:56그런 게 아닌 게 아니라 이 정도면 너나 좋아하는 거야.
00:44:59그냥 일로 와.
00:45:00일로 와.
00:45:03진짜.
00:45:04나도 미안한 적은 없다.
00:45:05저도요.
00:45:07저도요.
00:45:09아유, 우리 막내.
00:45:12잘 있어.
00:45:14하아.
00:45:15하아.
00:45:16하아.
00:45:17진짜 분위기 왜 그래요?
00:45:18하아.
00:45:19하아.
00:45:20하아.
00:45:21하아.
00:45:23하아.
00:45:24하아.
00:45:25하아.
00:45:26하아.
00:45:31다 왔다.
00:45:33잘 다녀오십시오.
00:45:37관장님도 새로운 헬스장 준비 잘해야 돼요.
00:45:40나 다녀오자마자 바로 헬스장부터 갈 거니까.
00:45:43걱정하지 마십시오.
00:45:45지금까지 없었던 최고의 헬스장으로 만들 거니까.
00:45:48하아.
00:45:52하아.
00:45:54아, 저, 그리구만.
00:45:58만졌었어요?
00:45:59제 마음을 담았습니다.
00:46:01뭐...
00:46:03뭐야...
00:46:09It's hard to tell you.
00:46:12I feel like this is a fitness.
00:46:17I have a lot of stuff so that I think doesn't that know what you're doing.
00:46:22I like that one, I always think I'm going to do it.
00:46:27You don't have to remember whatever I want to do.
00:46:30I'm going to be an athlete.
00:46:33I feel like your body's a good body.
00:46:36Good bye.
00:46:38Good bye.
00:46:40Good bye.
00:46:50I'll go.
00:47:06Good bye.
00:47:16우리는 그렇게 다시 만날 그날을 약속하며 금바위했지만 관장님은 회원들 곁으로 돌아오지 않았다.
00:47:34건강 잘 되시죠?
00:47:36네.
00:47:38안녕하세요.
00:47:40네, 안녕하세요.
00:47:44권장님?
00:47:50다시 크리스마스네요.
00:47:52관장님이 작년 이맘때쯤 떠나셨는데.
00:47:56아직 관장님한테 연락 없지?
00:47:58네.
00:47:59진짜 미국으로 가신 걸까요?
00:48:02응?
00:48:03관장님도 미국에서 계속 기다리고 있는 선수니까.
00:48:09차라리 그랬으면 좋겠다.
00:48:11좋은 선수였잖아, 관장님.
00:48:13그쵸?
00:48:15응.
00:48:17나는 너희가 태양인 줄 알았어.
00:48:21내 진심으로 울려 좋은 줄 알았어.
00:48:25하지만 이젠 알아.
00:48:29나의 태양인 줄 알았어.
00:48:35나의 태양인 너였음을.
00:48:37오!
00:48:39뭐야?
00:48:41우리들 점점 잘 받는 것 같아.
00:48:43자기야.
00:48:49자기야.
00:48:51나 소지 폐지하면 이거 음원으로 발표해 보고 싶어.
00:48:53그럼.
00:48:55너무 좋은 생각이다.
00:48:57성공하면 나랑 결혼하자.
00:49:03성공...
00:49:05못하면?
00:49:07못하면?
00:49:11결혼해서 성공할게.
00:49:13좋아.
00:49:15정말?
00:49:16좋아.
00:49:17좋아.
00:49:18좋아.
00:49:19어?
00:49:21언니는 여기 CCTV를 달았나.
00:49:23최대한 중요한 순간에 이러더라.
00:49:25그러게.
00:49:26아, 뭐야.
00:49:27왜 이렇게 전화를 늦게 받아.
00:49:28안녕하세요, 처형.
00:49:29왜?
00:49:30나 다음 주 비행기인데 마중 나올 거지?
00:49:32저렇게 징그럽게 마중은.
00:49:34근데 언니, 관장님이랑 연락은 안 해?
00:49:36어?
00:49:37관장님?
00:49:38응.
00:49:39마녀삼총사 아줌마들이 맨날 연락아.
00:49:41언니랑은 통화되지 않겠냐고.
00:49:43관장님 진짜 미국으로 돌아갔어?
00:49:45헬스테리아.
00:49:46헬스테리아.
00:49:47진짜 미국으로 돌아갔어?
00:49:49헬스테리아.
00:49:51헬스장 연다는 거 다 뻥이었던 거야?
00:49:53어?
00:49:54야야야.
00:49:55쓸데없는 소리 하지 말고 나 다음 주에 들어가니까 마중 나와.
00:49:58어?
00:49:59끊어.
00:50:00어, 뭐야.
00:50:01언니.
00:50:02언니.
00:50:03뭐야?
00:50:05왜 관장님 얘기에 바로 전화를 끊지?
00:50:08자기야.
00:50:10이거는 기분 탓이야?
00:50:12아니.
00:50:13내 기분도 그래.
00:50:15두 사람 헤어진 것 같지.
00:50:19어쩔 수 없지.
00:50:22몸이 멀어지면 마음도 멀어지는 거니까.
00:50:25응.
00:50:26그래야.
00:50:35아유.
00:50:36우리가 확실히 헬스장에서 안 모이니까 입맛이 없다, 그치?
00:50:41그게.
00:50:43아유.
00:50:44요 미더덕도 내 입맛을 못 덮고는데.
00:50:47아유.
00:50:48나 살이 왜 안 빠지는 거야.
00:50:50아유 참.
00:50:54언니는 새로 시작한 수영은 어때?
00:50:57야.
00:50:58말도 마라.
00:50:59정말 텃세가 얼마나 심한지.
00:51:01잔소리 잔소리.
00:51:03어제는 내가 머리를 막 말리고 있었다.
00:51:05근데 어떤 할머니가 와가지고 내 옆에 이렇게 팔짱을 끼고 꽉 서가지고.
00:51:10아유.
00:51:11저 머리카락 좀 봐.
00:51:12저거.
00:51:13머리 흘리는 사람 따로 있고 치우는 사람 따로 있나고.
00:51:16다 치워요 그거.
00:51:18이러면서 눈을 탱그렇게 뜨고 끝까지 쳐다보고 있더라니까.
00:51:22아유.
00:51:23세상에.
00:51:24아유.
00:51:25무서워라.
00:51:26정말.
00:51:27아니 뭐.
00:51:28교관이야 뭐야.
00:51:29그러니까.
00:51:30근데.
00:51:31그거 다 우리가 했던 말 아니야?
00:51:32응?
00:51:33응?
00:51:34아유.
00:51:35왜 저기.
00:51:36미란 씨한테.
00:51:37언니가.
00:51:38그랬잖아.
00:51:40어머.
00:51:41아유.
00:51:42다.
00:51:43옛날 일이다.
00:51:48아유.
00:51:49근데.
00:51:50도 원장은 진짜 어디서 뭘 하고 지내는 거야.
00:51:546개월만 기다리라더니.
00:51:56아니 뭐.
00:51:57헬스장 안 차리고 떠났다고 우리가 원망할까 봐 그러나?
00:52:02먹어.
00:52:03먹자.
00:52:04응?
00:52:05응.
00:52:06응.
00:52:07좀 들어.
00:52:08응.
00:52:09응.
00:52:10응.
00:52:11아니 근데.
00:52:12많이 먹지도 않았는데 이렇게 속이 더부룩하냐.
00:52:16응.
00:52:17그럼 우리 소화도 시킬 겸.
00:52:18좀 걷다 갈까?
00:52:19좋지.
00:52:20그러면은.
00:52:21붕어빵 파는 길로 갈까?
00:52:22좋지.
00:52:23아유.
00:52:24아유.
00:52:25아유.
00:52:26아유.
00:52:27세상에.
00:52:28우리 이런 데 안 가요.
00:52:29저.
00:52:30곧 있으면 5학년이에요.
00:52:32저.
00:52:33저는 아니에요.
00:52:34저는.
00:52:35저는.
00:52:36저는 주세요.
00:52:37저는.
00:52:38저는.
00:52:39저는.
00:52:40저는.
00:52:41저는.
00:52:42저는.
00:52:43저는 주세요.
00:52:44저는.
00:52:45오.
00:52:46오.
00:52:47오.
00:52:48오.
00:52:49오.
00:52:50아유.
00:52:51또 왜 그래.
00:52:52엄마.
00:52:53엄마.
00:52:54엄마.
00:52:55아유.
00:52:56아유.
00:52:57넌 또 왜 그래.
00:52:58이리 줘봐.
00:52:59또 간장?
00:53:01또 간장?
00:53:08회원님들.
00:53:10근.
00:53:11애프터눈입니다.
00:53:14아유.
00:53:15또 간장.
00:53:19you
00:53:22the new
00:53:24good after
00:53:26oh
00:53:28yeah
00:53:34yeah
00:53:36yeah
00:53:38yeah
00:53:40I have no idea what to do when he comes to.
00:53:45I can't wait to see him.
00:53:47I have to go.
00:53:49He's gone.
00:53:50He was on a bike.
00:53:53But he was just like that.
00:53:55No.
00:53:57It's not like the heat.
00:53:59It's been so good and the wind was so cool.
00:54:01Let's go.
00:54:03.
00:54:05.
00:54:08,
00:54:09.
00:54:14.
00:54:22.
00:54:25.
00:54:26.
00:54:27.
00:54:32.
00:54:33Let me see, let me see.
00:54:38It's all the sun.
00:54:43It's really a country!
00:54:44It's all done on the upper air!
00:54:47I want to see the light-on-the-dayians!
00:54:52It seems so cold!
00:54:55It's freaking cold!
00:54:57I've been to guidance!
00:54:59He didn't come to hear the 직사광성.
00:55:01He didn't come to see the 직사광성.
00:55:02Oh, my God!
00:55:04Oh, my God!
00:55:06Oh, my God!
00:55:08Oh, my God!
00:55:10Oh, my God!
00:55:12Oh, my God!
00:55:18You're so good at this.
00:55:20Good boy.
00:55:24But it's all about what's new?
00:55:26It's a new thing.
00:55:28It's a new thing.
00:55:30It's never been so old like you.
00:55:32I really have a lot of people
00:55:36to watch for you.
00:55:38You don't know how the people do,
00:55:40but it's the most important part
00:55:42of your life.
00:55:44Do you like it?
00:55:46Do you have to train your own situation?
00:55:48Do you have to take care of it?
00:55:50It's necessary to learn to learn
00:55:52your own life.
00:55:54anything.
00:56:02직장인 회원님들의 삶을 살아 봤죠.
00:56:049시부터 6시.
00:56:05책상에 잡혀 있는 여러분을.
00:56:08아니 현종림, 이거 찍으라고 한 지가
00:56:11언젠데 아직까지 하고 있어?
00:56:13지금 하고 있습니다.
00:56:18모하는 거요 지금?
00:56:19양 손에 밸런스를 맞추기
00:56:22위해서 시간이 좀 걸리더라도
00:56:24How dare you get to go?
00:56:26What are you doing?
00:56:28Who are you taking?
00:56:30Who are you taking?
00:56:32Who are you taking?
00:56:34Yes, you take your time.
00:56:38Yes, you take your time.
00:56:40We've been taking a look at the same time.
00:56:42Come on.
00:56:44We're going to go in the same way.
00:56:46We're going to go to work again.
00:56:50What did you do?
00:56:52Why are you guys acting like this?
00:56:54What are you doing?
00:56:56You just went to work on it.
00:56:57You go to school, what are you doing?
00:56:58What are you doing?
00:57:00You are working on it.
00:57:01There are no hiding it.
00:57:02You are working on it.
00:57:04You're working on it.
00:57:05You can do it.
00:57:07You have done it.
00:57:09And I will do it.
00:57:11I can do it.
00:57:13And I will start by now.
00:57:16You will use the right side to the front.
00:57:19One, two, three, four, five, six, seven, eight!
00:57:26Wow!
00:57:28So, you know what's going on?
00:57:30Why are you so hard to do it?
00:57:32Yes, I'm sure to know it's more.
00:57:34Wow!
00:57:36Wow!
00:57:38We're going to do it!
00:57:42What?
00:57:43That's what we realized.
00:57:45Viewers, I come on as his side.
00:57:48They learn how great you live!
00:57:50We will be part of everything!
00:57:52We will become contests!
00:57:54We're going to make one!
00:57:56established makes you happen.
00:57:59Man.
00:58:00I will make friends!
00:58:02выборы!
00:58:03The father'll get upset and have some great food!
00:58:05We will make the wheel grown up!
00:58:08Everyone's taking care of this.
00:58:10This is our first exercise.
00:58:12Let's go!
00:58:15Let's go!
00:58:16Let's go!
00:58:26Let's go!
00:58:28Let's go!
00:58:30Let's go!
00:58:32Minha!
00:58:33Minha!
00:58:34Minha!
00:58:35Minha!
00:58:40Minha 씨, 저한테는 호놀룰루에 간다고 하지 않았습니까?
00:58:44관장님이 내 호놀룰루잖아요.
00:58:51보고 싶었습니다.
00:58:53나도 보고 싶었어요.
00:59:00하와이에서 무슨 일이 있었던 겁니까?
00:59:03네?
00:59:04체지방량은 매우 줄고 골격 능력은 매우 증가했습니다.
00:59:07관장님이 내 몸에 집중하라면서요.
00:59:09하면 할수록 너무 좋던데요, 내가?
00:59:12하와이에서 무슨 일이 있었던 겁니까?
00:59:14네?
00:59:15체지방량은 매우 줄고 골격 능력은 매우 증가했습니다.
00:59:18관장님이 내 몸에 집중하라면서요.
00:59:21하면 할수록 너무 좋던데요, 내가?
00:59:30우리는 보라왔다.
00:59:32이곳 24시 헬스클럽으로.
00:59:37뭐, 뭐, 뭐해?
00:59:39뭐, 뭐, 뭐해?
00:59:41아휴, 진짜.
00:59:43아니, 우리가 뭐라고.
00:59:45바디 프로필을 찍어.
00:59:47이런 건 몸짱들이나 찍는 거 아냐?
00:59:49걱정하지 마십시오.
00:59:51회원님들 모두 사랑스러운 몸짱이시니까요.
00:59:54그래도 뭐 기분이 나쁘진 않네.
00:59:58가실까요?
00:59:59가실까요?
01:00:00가실까요?
01:00:01가실까요?
01:00:02가실까요?
01:00:03가실까요?
01:00:04가실까요?
01:00:05가실까요?
01:00:06가실까요?
01:00:07자, 다들 준비되셨습니까?
01:00:09네!
01:00:10자, 모두 경감 내리고, 허리 펴시고, 당당히 고개 대시고.
01:00:15자, 포즈!
01:00:20다들 스마일!
01:00:22스마일!
01:00:24사람의 몸은 그 사람을 말한다.
01:00:31으아악!
01:00:35오랜 살림으로 굽은 등은 가족을 위해 희생한 삶을 말하고.
01:00:42오랜 책상 생활로 뒤틀어진 척추는 열정적인 삶을 이야기한다.
01:00:46스트레스로 경직된 승모와 잦은 야식으로 늘어난 뱃살은 당신이 무거운 삶을 이겨내기 위해 애쓰고 있다는 것을 이야기한다.
01:00:59그 무게를 이겨내고 있는 우리의 몸을, 우리는 사랑해야만 한다.
01:01:05우리가 몸을 사랑할 수 있는 유일한 방법은.
01:01:09자, 뛰어!
01:01:12응,
01:02:12It's not a mistake
01:02:17Even when I feel like I'm okay
01:02:21I can't stop this feeling
01:02:28I can't stop this feeling
01:02:30I can't stop this feeling
01:02:32I can't stop this feeling
01:02:37I can't stop this feeling
01:02:40Girl, I can't stop this fan
01:02:43Girl, I can't stop this fan
Recommended
1:02:30
|
Up next