- 02/06/2025
DB - 02-06-2025
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Qui ne sait jamais laisser enchaîner
00:09Oh, oh, oh, ne saura jamais ce qu'est la liberté
00:17Oh, oui, je le sais, je suis un des vallées
00:30Oh, oh, oh, faut-il pour voir un jour un ciel tout bleu
00:38Oh, oh, oh, supporter un ciel noir trois jours sur deux
00:45Je l'ai supporté, je suis un des vallées
01:00T'as pas honte de lancer des pierres sur des hommes sans défense ?
01:15Des hommes enchaînés ?
01:16Mais c'est pas des hommes, c'est des bandits
01:17T'as pas vu que c'est la chaîne de forçat qui passe ?
01:19C'est des pauvres orphelins
01:21Des pauvres orphelins ?
01:23Pareil qu'ils ont tous les pères et mères
01:25Oh, c'est trop bête, tiens
01:29Surtout que d'ici tout long, ils ont le temps d'en prendre des cailloux
01:32Même que j'aimerais pas être à leur place
01:34Eh ben quoi, ça leur apprendra
01:36Dites-moi, on me dit que vous êtes monsieur Thierry, capitaine de la chaîne
01:46C'est exact
01:47Pourquoi ? Vous avez des parents parmi ces messieurs ?
01:50Pas précisément, non
01:51Mais j'ai plusieurs clients dans votre convoi, je suis l'inspecteur Flambard de la police parisienne
01:55Ah, c'est vous qui avez arrêté Vidocq ?
01:59Oui, quatre fois
02:00Car ce monsieur a la fauchesse habitude de vous fausser compagnie
02:03Aussi, je suis venu tout exprès de Paris pour vous prêter main forte et vous mettre en garde
02:08Enfin, le cas est chéant
02:10Rassurez-vous, monsieur Flambard
02:11Vidocq fera l'objet d'une surveillance spéciale, mais il n'est pas encore des nôtres
02:14Il fait partie d'une chaîne volante qui doit nous rejoindre dans la soirée
02:17Si vous voulez vous en assurer, vous n'avez qu'à prendre la première route à droite
02:20Un prêt en prêt, mesdames et messieurs, la séance va commencer
02:41C'est deux sous les places assises, un sous les places debout
02:44Un sous seulement pour voir le célèbre pire de diligence
02:47Louis, défaussé
02:49Et l'évaluée perpétuelle
02:51François Vidocq
02:53Boucle là, qu'est-ce que de faire ?
02:55Au contraire
02:55Laisse suivre son numéro, ça les rassure
02:58Écoutez-moi
03:00Quand on aura rattrapé la chaîne, il sera trop tard
03:03On nous faudra des carcans
03:05Alors si on veut s'évader
03:07C'est le moment et c'est l'endroit
03:09Alors c'est oui ?
03:11Bah on fera ce que tu voudras, Vidocq
03:13Allez, vas-y, Ville de Père
03:15Qu'est-ce qu'il y a ?
03:20Eh ben il a sa crise
03:21Allez, tire, Hurtrell
03:25Tire !
03:26Tire donc, Hurtrell
03:27Tire donc
03:28Tire donc
03:29Mais tire donc
03:30Assis ! Assis tout de suite !
03:39Ça vient du côté de la forêt ça
03:40On y va ?
03:42Attention Hurtrell, je compte jusqu'à trois
03:45Si à trois tu n'as pas disparu
03:49Je te tire comme un lapin
03:50Bon, je compte
03:53Un
03:57Deux
04:03Allez en forêt, vite
04:15Dis-donc, il a sonné le poule du
04:17Allez, vite
04:18Hop
04:19Allez, regarde
04:20Hop
04:21Sous-titres par Jérémy Diaz
04:32Azzile
04:33Azzile
04:36Azzile
04:36Azzile
04:39À
04:41Sous-titres par Jérémy Diaz
04:43Intéhile
04:44Azzile
04:45Azzile
04:48qu'est ce que c'est que ça des clients trois bonbons joie qui vient de faire réparer leur
05:09avec monsieur qui voulait nous empêcher de venir chez toi où où où le filin allez vas-y forgeron
05:22retire nous le chapelet on a fini nos prières vous savez forgeron si vous aidez s'efforcer à s'évader
05:27c'est trois ans de prison erreur ce forgeron a réagi sous la menace quatre forces majeures
05:34allez vas-y vas-y retire nous ses chaînes t'as rien à craindre il est pas menacé je suis témoin trois
05:41ans de prison écoute poule du tu vas nous obliger à lui faire des misères et c'est vraiment pas gentil
05:47alors forgeron qu'est ce que tu préfères un être marqué au fer tout de suite ou plus tard une
05:57femme et trois enfants monsieur tonton poule du les pères de famille t'as pas pitié non complicité
06:03d'évasion connaît que le règlement trois ans alors lâche-le
06:08je te dis de lâcher allez entre là-dedans entre là-dedans
06:16on se passera de tes services
06:22allez fils de ferdonne ta patte
06:28allez hop
06:29passe les outils
06:36bon dieu de bon dieu quelle idée j'ai une meuf faire clown tu avais travailler dans une ferme
06:45admettons j'aurais pas qu'une idée que hier je serais pas ici
06:48t'as eu les mêmes ennuis avec la fermière et dans un cabaret les mêmes ennuis avec la
06:52cabartière tu crois que c'est mon étoile et ben oui c'est son étoile et son étoile
06:58il y a quelques fois à la change mais c'est fini oui mais crouillez vous l'ont dit
07:02il y a
07:09il y a
07:15C'est un fil de fer.
07:34L'ascence ouvre.
07:37Il ne tira pas aller boire au cabaret, hein ?
07:40Il marchait sur les mains et pâtait les clients, t'as compris ?
07:45Allez, fiche le camp.
07:51Ah oui, mon vieux.
07:53On part chacun de son côté et on se dit adieu.
08:01Allez, roule-toi.
08:10Qu'est-ce que c'est que cette fumée, là-bas ?
08:12Ah, c'est la forge.
08:14La forge ?
08:15Comment, mais ?
08:16Il y a une forge dans le pays ?
08:17Et vous ne pouviez pas me le dire tout de suite ?
08:19Mais décidément, vous n'êtes pas très malins dans la gendarmerie.
08:21Allez, hop !
08:30Salut, boule-du.
08:41C'est beau, regarde.
08:45Il nous tire dessus, je te laisse pas seul.
08:59T'as compris, fiche le camp.
09:01Alors partons ensemble.
09:03J'ai dit séparément.
09:04Mais vous êtes fous, non ?
09:21Allez, rechargez !
09:22Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe.
09:23Allez, allez, hop !
09:40Ah, c'est pas beau, non ?
09:47Ils sont durs, hein ?
09:50À l'avis, trois forçats et tante valet dans la commune.
09:54Une somme de 50 francs aura versé par la merie.
09:57A toute personne qui aura contribué à l'arrestation des malfaiteurs.
10:01À l'avis, trois forçats et tante valet dans la commune.
10:07Alors on se cache ?
10:26Vous tireriez ?
10:35Pourquoi vous vous cachez ?
10:41Il sait très bien.
10:42Pourquoi vous me tutoyez ? Je vous connais pas.
10:46Les Bagnères connaissent personne et tutoies tout le monde.
10:47Il pleut, il fait froid, venez à la maison.
10:57C'est pas très causant.
11:19Je vous regarde.
11:22Ça fait du bien de regarder une belle fille.
11:23et de se dire en même temps qu'on n'a plus de chaînes aux pieds.
11:29Vous pouvez pas savoir.
11:31Vous me dites vous, maintenant.
11:33Vous voyez ?
11:35Vous vivez toute seule ici ?
11:36Oui, depuis la mort de mon mari.
11:46J'ai rien à manger.
11:50Je suis en provision, bougez pas.
11:53Bon, eh bien, pour plus de sécurité, je vous enferme.
12:02C'est comment, votre nom ?
12:05Yo ?
12:06Lise, Lisette Vienno ?
12:10Moi, je m'appelle François.
12:11François comment ?
12:12François.
12:13Oui.
12:16Compasule.
12:20Reposule s'envoyer.
12:21Sous-titrage Société Radio-Canada.
12:22Ce n'est pas assez de pieds.
12:22Je leur ai pas, j'ai beaucoup de pieds.
12:23J'ai toujours touché à vous, c'est que j'ai mieux.
12:31Voilà c'est pas assez d'une petite ville, j'ai toujours pensé à un message.
12:33Tiens, parce qu'il chante, maintenant.
12:49Je me suis occupé de lui.
12:51Les oiseaux, c'est comme les hommes, sachant de quand ça a vu.
12:55Faut pas oublier ce détail.
12:56Bon, j'oublie l'eau.
12:58Parce que vous aimez les oiseaux.
12:59Vous savez, quand on vit en prison, on aime toujours les oiseaux.
13:01La dernière fois, à Toulon.
13:06La dernière fois ?
13:07Ben oui, je me suis évadé, déjà.
13:10La dernière fois, j'avais un camarade de chêne qui avait apprivoisé un oiseau.
13:14Et un jour, un arcousin l'a tué, comme ça, pour s'amuser.
13:20Ben, mon camarade, j'ai entendu pleurer toute la nuit.
13:22Un sentimental.
13:24Oh, il y a un sentimental. Il avait tué cinq personnes, toute une famille.
13:29Vous me demandez pas si j'ai tué, moi ?
13:30Je vous demande rien.
13:33Vous avez raison.
13:35Un homme qui n'a ni tué, ni même valu, c'est pas intéressant.
13:38Oh, ben, dites donc.
13:40Vous avez fait des frais, hein ?
13:44Ça va, ça, pour ma part ?
13:45Non.
13:46Si.
13:47Je veux pas.
13:48D'abord, j'ai tout pris à crédit.
13:49Ben, il en a une santé.
13:50Taisez-vous, on marche sur la route.
13:51Il y a plus personne.
13:54C'est un capon.
13:56Je te connais, toi n'étais pas bien pour rien.
13:58Allez.
13:59Ils sont passés.
14:03Mais c'est drôle, c'est moi qui on poursuit, c'est vous qui avez peur.
14:06Ben, vous énervez pas.
14:08Et puis asseyez-vous, gentiment.
14:09Voilà.
14:12Comme si c'était votre mari qui rentre du travail une fois sa journée finie.
14:15Taisez-vous.
14:16Qu'est-ce qui te prend ?
14:17Je suis comme les autres, moi aussi, je peux faire des bêtises.
14:19Ben, non, tu n'es pas comme les autres.
14:21Mais si, pire encore, je suis une garce.
14:23Pourquoi ?
14:24Pour soi.
14:25Partez vite, ils vont venir, je vous ai donné.
14:27Hein ?
14:27Oui, je suis allée à la mairie sur le moment, je n'ai pas compris ce que je faisais.
14:30Et quand je suis rentrée, quand j'ai ouvert la porte, quand je vous ai vu debout près de la cage, comme mon mari.
14:34Pauvre idiote.
14:35Tu mériterais.
14:37Oui, battez-moi, vous avez raison, je l'ai mérité.
14:40Mais partez vite, sautez par la fenêtre, faites quelque chose.
14:43Pourquoi tu as changé ta vie ?
14:45Pourquoi prends-tu mon parti ?
14:46Hein ?
14:48Parce que je ressemble un peu à ton mari ?
14:49Non.
14:51Pas pour ça.
14:57Tu veux que je t'aide ?
15:07Allez, Vidocq, pas d'histoire.
15:10Cette fois-ci, t'es fait.
15:15Et puis, cette évasion,
15:17ça te vaudra une rallonge de 5 ans.
15:19Ce qui va porter ton addition.
15:2076 ans, je sais.
15:23Et tu as de la chance de t'en tirer comme ça.
15:26Fils de fer, oui.
15:27Il a pour une bonne giclée en le ventre.
15:36Qu'est-ce qu'il a dit, le docteur ?
15:40Pourquoi qu'on m'emmène pas à l'hôpital ?
15:44Il paraît que ça n'en vaut même pas la peine.
15:57Il écoute pas, il dit des bêtises.
16:04Non.
16:06Pour moi, ça cuit.
16:08Et puis, c'est bien ma faute.
16:10J'aurais dû suivre tes conseils.
16:12Pas faire l'idiot en route.
16:16Mais tu sais,
16:18pour ma présentation d'adieu,
16:19j'ai eu un bon public.
16:22Il rigolait.
16:24Il rigolait.
16:26Il voulait plus me lâcher.
16:33Dis, François.
16:34Oui.
16:36Je vais te demander quelque chose.
16:37Oui.
16:39Puisque je vais clamser.
16:42Profite de ça.
16:42Tu crois que c'est vrai ce qu'il raconte ?
17:12Il va faire des histoires.
17:13C'est paradis et tout.
17:16Je sais pas, moi.
17:18Peut-être, oui.
17:19Alors ?
17:21À quoi ça ressemble, là-haut ?
17:25Comme ici.
17:28Ça doit ressembler à un cirque.
17:42Dis donc, Poullu,
17:47avec ses clients-là,
17:48il faut se méfier.
17:49Tu devrais aller voir ce qu'il se passe.
18:12Bon, on l'enterrera demain.
18:29Et toi, t'as où dormir.
18:32Mais je te préviens,
18:33cette nuit, c'est moi qui suis de garde.
18:34J'ai pas l'intention d'être commode.
18:36Compris ?
18:42J'ai pas l'intention d'être commode.
19:12J'ai pas.
19:14Je täp.
19:17Mon
22:37Tiens, voilà ton café, il est bouillant, fais attention. T'as tort de partir aussi vite ? Je pourrais très bien te cacher deux ou trois jours.
22:44Non.
22:45Pourquoi ?
22:48Tu pourras quand même attendre la nuit, ce serait plus prudent, dans un sens.
22:53Dans un sens seulement.
22:54Bonjour, madame. Je suis l'inspecteur flambard. Et je viens, comme vous pouvez le deviner, au sujet de Vidocq se forçant en rupture de banc qui s'est réfugié avant-hier dans votre maison.
23:10J'ai déjà fait ma déposition aux gendarmes.
23:12Oh, je vous en prie. Ne me parlez pas des gendarmes. Il suffit qu'on confie Vidocq à des gendarmes pour être sûr de ne jamais le retrouver.
23:20Heureusement que je suis là.
23:22Pourquoi puis-je vous être utile ?
23:23Écoutez-moi, ce Vidocq est un violent, vous l'avez dénoncé, donc il va chercher à se venger. Vous vous suivez, mon raisonnement ?
23:30Très bien.
23:31Et pour se venger, où ira-t-il ? Fâchez-vous, forcément. Eh bien, c'est chez vous que je l'attends. Vous êtes là pas, je suis l'hameçon.
23:38Ou puis-je me cacher ?
23:39Monsieur, prenez garde. Il est d'une force terrifiante. Vous êtes tout seul.
23:42C'est ce qui vous trompe, madame. J'ai posté autour de votre maison tous les gardes du château. Ils n'attendent que mon signal.
23:50Je les vois pas.
23:51Ah ! Ils sont cachés.
23:57Derrière la porte ?
23:58Ah non ! Là, c'est l'ouverture de la nasse. Dès qu'il sera pris, les gardes surgiront de trois côtés différents.
24:09Et voilà, madame, la stratégie de l'inspecteur Flambard.
24:18Mon... Mon lâche.
24:21Non d'un chien, le nom d'un chien !
Recommandations
51:28
|
À suivre
50:05
14:23
13:48
13:36
14:05
13:46
14:15
14:27
14:05
14:58
14:16
13:44
13:18
24:05
23:59
23:49
24:13
23:53
24:06
24:06
50:27
45:51
46:33