Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 6/3/2025

Category

📺
TV
Transcript
00:00Transcription by CastingWords
00:30CastingWords
01:00CastingWords
01:30CastingWords
01:59CastingWords
02:29But she did nothing wrong.
02:34What's wrong is the person who ruined her.
02:39Marquis of Chen Yang treats me well.
02:42But I am cold and hateful to him.
02:47People say that I am mean and heartless and an unfilial son.
02:53Who deserves filial piety?
02:55Father should be kind before earning respect.
02:58It is obvious that parents are at fault for this.
03:01Why label the children as a filial?
03:04Zisheng, I don't think that you're cold-blooded or heartless.
03:10Also, your mother, you don't have to worry about her.
03:15I saw that gentleman is so attentive to her.
03:18He will take good care of her.
03:21That gentleman is General Cui Yeo.
03:26He adored my mother when he was younger and refused to marry.
03:29But was later forced to marry by his mother.
03:34However, Mrs. Cui died while giving birth to their child.
03:39Shortly after that, my mother and Marquis of Chen Yang divorced.
03:45General Cui made another vow.
03:50Not to marry.
03:52And for my mother, remain single.
03:55There are such infatuated gentlemen in this world, with sincere love and a true heart.
04:06This can't be exchanged for anything in the world.
04:16For your sake, I would do the same.
04:21For your sake, your mother doesn't know me yet.
04:28But from today onwards, I will visit her more.
04:32Okay.
04:34When we're married, you will be matriarch of this mansion.
04:40If you want to come here, no one will stop you.
04:48Oh right, Zizhang.
04:50You don't have to get up early and collect me anymore.
04:53It's too hard for you.
04:55What if I miss you too much?
05:00If I miss you, and want to spend more time with you, then what should I do?
05:07Wait for me at the palace gate.
05:09Then we'll go in.
05:10How's that?
05:11If we do it that way, you'll have to get up half an hour earlier.
05:16That's all right.
05:18I can doze off in front of the Empress.
05:21But your visits to Adam Palace are to learn from the Empress.
05:27If your learning is delayed for me, isn't that-
05:31One mind cannot be split.
05:33I can focus my mind on the Empress and palace affairs.
05:36Or I could focus my mind on you instead.
05:40Pick one for yourself.
05:43Then it's better to focus on me.
05:51Oh right, in the evening.
05:54If you're busy with something, I would wait for you.
05:58We can eat dinner at the Autumn Palace.
06:00And after that, take a walk outside to help with digestion.
06:04If you're not busy, we could eat at home.
06:07How's that?
06:10I really want to marry you sooner.
06:12Why does time...
06:15Have to move so slowly?
06:27Shao Zhang,
06:29You and I could...
06:31Have the betrothal banquet tomorrow.
06:33How's that?
06:37Okay.
06:38Okay?
06:39Okay?
06:44Silly little thing.
06:46I'm teasing you.
06:48Three days is as soon as it could be.
06:50If we held the banquet tomorrow,
06:52it would be too hasty.
06:56Now I can only hope
06:58three days will pass quickly,
07:00so my heart's at rest.
07:06It may not put your heart at rest.
07:08When I was engaged last time,
07:10we also invited a lot of people.
07:12But in the end,
07:14the marriage was...
07:38Why do you suddenly kiss me again?
07:48From now on,
07:50if you say something I do not want to hear,
07:54I will also use this method...
07:58to close your mouth.
08:00A banquet in three days.
08:06Don't you think you are rushing it?
08:08Zisheng said that all the planning can be left to him.
08:10No need to worry about it.
08:12We only need to give him a list of guests for the banquet,
08:14and he will invite them for us.
08:16Nianyao,
08:18how can the engagement be so hasty?
08:20With only two days before the banquet,
08:22both sets of parents have not as yet met.
08:24And other things cannot be prepared so quickly.
08:26Cousin,
08:28Zisheng has already considered all of this.
08:30He told me,
08:32all the wedding preparations will be made by our family.
08:34Don't worry about others.
08:36I never expected Ling Bu Yi
08:38could be such a rash young man.
08:40This is...
08:42imprudent behavior.
08:44I'm sorry.
08:46I'm sorry.
08:48I'm sorry.
08:50I'm sorry.
08:52I'm sorry.
08:54I'm sorry.
08:56I'm sorry.
08:58I'm sorry.
09:00My lady,
09:06young ladies,
09:08the Marquis of Chengyang has arrived.
09:10Why has she come here?
09:12She used sickness as an excuse.
09:14And wouldn't come here.
09:16We offered to visit,
09:17and she refused us.
09:18Now she's decided to visit.
09:20Lianfang,
09:21take the young lady
09:22to change into better clothes.
09:24Then come to Nine Stud Hall.
09:26Yes.
09:30Oh my.
09:32Xiao Sheng,
09:34is extremely pretty.
09:36I am very glad to finally see you.
09:46No wonder Si Sheng is so eager to marry you.
09:52The bride-to-be.
09:54I couldn't bring the dowry myself
09:56because of my poor health.
09:58This time, how could I miss it?
10:00Marquis of Chengyang must have forgotten.
10:02We met earlier at Prince Ruyang's residence.
10:04You wanted to chastise me on Ms. Wang's behalf.
10:06Besides that, our Zhe Sheng is not so young.
10:08Why shouldn't he be eager to marry now?
10:10Oh right.
10:12You're not his father.
10:13You're not his father.
10:14I'm sorry.
10:15I'm sorry.
10:16I'm sorry.
10:17I'm sorry.
10:18I'm sorry.
10:19I'm sorry.
10:20I'm sorry.
10:21I'm sorry.
10:22I'm sorry.
10:23I'm sorry.
10:24I'm sorry.
10:25I'm sorry.
10:26I'm sorry.
10:27I'm sorry.
10:28You're right.
10:29You're not his biological mother.
10:31Perhaps you've forgotten his birthday.
10:37Xiao Sheng.
10:39Perhaps you've heard Zhe Sheng say some things about me.
10:43So you don't like me.
10:45But the past is over.
10:47Even if you don't want to attend on me,
10:49you must still recognize the Marquis.
10:51Zhe Sheng, on Sister Jinghua's behalf,
10:53should not lower his status.
10:55So I have to arrange these things for him,
10:57as his stepmother.
10:58The Marquis of Cheng Yang is very well informed.
11:02It seems as Xiao Sheng's mother,
11:05I only just found out they would be engaged three days from now.
11:10But you already knew about it.
11:12As I have a mother's care for Zhe Sheng,
11:15I'll keep abreast of everything in his life.
11:18Lady, I do have one question to ask you.
11:24Go ahead.
11:25When did Marquis of Cheng Yang join the Ling household?
11:29Was it before Miss Hu married?
11:31Or after that?
11:32I have suffered a lot.
11:39When my ex-husband died,
11:41I had nowhere to go.
11:42So I went to my auntie's house.
11:44And was lucky to have Sister Junhua's care.
11:47Oh.
11:50It was after her marriage.
11:53I heard that the Marquis of Cheng Yang and Miss Hu
11:57were very close then, closest sisters.
12:00You served Marquis of Cheng Yang with great attention.
12:04Sister Junhua and I were always very close friends.
12:07So I volunteered to cook some meals for them
12:10and serve my cousin and her.
12:12I don't know why later,
12:14Sister Junhua began to despise me
12:17and wanted me dead.
12:18I know why.
12:20It's because Miss Hu like to sleep in one big bed
12:23and didn't want to make room for you.
12:24Mhm.
12:27Such things shouldn't be mentioned.
12:38I came here specially to discuss how to organize
12:41in three days the engagement party.
12:44Oh, also, I brought Xiao Sheng a few small gifts.
12:49These two servants I brought from the south
12:52at a cost of $100,000.
12:54They can sing, dance, and cook.
12:56From now on, they'll stay in your house
12:58so as to serve you and Zisheng.
13:04Marquis of Cheng Yang is really interesting.
13:07Till now, I haven't even seen Zisheng's bedchamber.
13:11And now you've sent two beautiful maids
13:13to share my future husband's bed with him.
13:16What's wrong?
13:17Expecting gratitude?
13:18For such a young lady,
13:21how can you be so full of filthy words and thoughts?
13:24You think these are filthy words and thoughts?
13:26In this world, there are people who do filthy things
13:29but cannot hear filthy words.
13:31How does that make sense?
13:33Chen Xiaosheng?
13:34How dare you humiliate me in such a rude way?
13:37What have I ever done to you?
13:39Is this how the Chengs treat their guests in their home?
13:42Marquis of Cheng Yang,
13:45Zisheng is the future husband of my daughter, the Chengs.
13:48Naturally align ourselves with him.
13:51Instead of poking around my house,
13:52your time would be better spent talking to Zisheng.
13:56If he truly thinks that the past is over,
13:59then we'll happily treat you like a distinguished guest.
14:03Otherwise, we will never act against the wishes of Zisheng.
14:07Mother speaks true.
14:10I couldn't have said it better myself.
14:13Marquis of Chuling,
14:15do you know what Xiaosheng has said today?
14:18Could get her convicted of being unfilial?
14:20If you spread around what happened today,
14:22my family will deny that it ever happened.
14:25Although my husband hasn't followed the Emperor as long as yours,
14:28his words will still carry some weight in military circles.
14:32Even his majesty and the Empress regularly praise Xiaosheng
14:37and reward her with their patronage.
14:40How many people in the capital do you think
14:44would believe your word about hers?
14:49Fine.
14:51Fine, fine, fine.
14:53Today, I have learned who you really are.
14:58Chen Xiaosheng, you refuse to recognize me as your mother-in-law.
15:04So I think the engagement banquet can be cancelled
15:08until you enter the Ling family's door.
15:12Let's all go.
15:13Qingtong, see them out.
15:16Huh, no need for that.
15:18I won't pretend to be a distinguished guest.
15:21The End
15:28Nyan Nyer
15:32Why did you continually provoke Chen Yu today?
15:35Although she is not Xiaosheng's biological mother,
15:38she is married to his father.
15:40Even if you won't live there,
15:42you will meet on occasion.
15:44How could you...
15:45you how could you be so capricious and throw our family in the path of trouble mother i met zisheng's
15:55mother yesterday if not for her zisheng and his mother wouldn't be in such pain i hate people who
16:02steal other people's lovers i really can't try to pretend to treat her with courtesy but young lady
16:08three days from now she really stops you from entering the door it won't be a joke
16:13if a bride to be is blocked from her own party you can wait and see by then who can enter whose doors
16:23who can be certain whoa
16:34today is the betrothal between general ling and chen sheseng why are there no guests here oh i'm
16:40afraid mrs ling is mistaken today's banquet is not at the young lord's residence it's at marquis
16:46chuling's mansion they are not adopting zisheng how can they hold the engagement banquet at their home
16:56why was i not informed about such a major event i also wonder why this matter was not shared with
17:04someone such as mrs ring hmm go to the marquis of chillings young lord has instructed us that all
17:11guests of the marquis of choosing must present their invitations without invitations no one is allowed to
17:18enter the marquis of chen yang should not go or else make a trip in vain where's my invitation
17:26invitations have already been sent out no invitations could have been left behind in the house oh dear
17:37you want the whole capital laugh at me huh without my attendance this marriage will not go ahead
17:48marquis of chilling is really fortunate to have such an outstanding daughter
17:52every young lady in this city wanted to marry generally he picks one out of ten thousand and
17:59will only settle on your fourth daughter
18:08oh our cheng family it's finally coming to the end of our suffering when shaoshang gets married
18:15it's time for cheng song to find himself a wife
18:22don't you agree with me in laws china one family will be joined how come i didn't hear about it
18:29i thought the one family only fostered the young man huh oh my family affairs are decided by my husband and
18:38a mother-in-law fostered what fostering stop talking nonsense the one family has no claim on my grandson
18:50hey why don't i see general in at the engagement party why is the group not here you are right
18:58yeah that's right what happened that's right come come come let's raise our wine cups that's crazy and share a toast
19:13young lady general ling has sent a message for you he asked me to tell young lady not to be anxious
19:18he'll be here shortly today no matter what people you'll meet no matter what happens you don't have to
19:23depending you can scold him and complain if you like leave it all to him
19:31come in please
19:37please come in please come in please come in
19:58hey mr yuan why do you wish to attend such a frivolous diversion isn't it a waste of your time
20:05the time spent watching people get married is not as good as spending time reading siege books in your
20:09home so why come to this kind of frivolous event what do you know i am here to persuade my student to
20:17rid herself of trouble in this world the most harmful thing one can do is to marry after all cheng
20:24shao sheng will always be my student i can't let her jump into this if marriage really isn't nippus
20:30why are so many men and women willingly jumping into it
20:35because not every person is as insightful as yours truly and can see through it
20:42well may i ask such an insightful man those people what are they up to
20:48so ladies invitation
20:59no invitation i'll see you dare stop me princess ruya
21:03oh
21:15all right seems there's no need for me to get involved
21:26where's cheng shao shang
21:33so
21:44uh
21:52uh
22:01I'm here
22:16Miss Tong
22:18Kneel down and confess your sins
22:20What are my sins?
22:26You talentless and faithful
22:28Ungrateful girl
22:29Do you count these as sins?
22:32Princess Ruyang
22:34Your arrival is so sudden
22:37We are unprepared
22:39Please forgive us
22:40Why not share in our banquet
22:43In the highest seat
22:45As I didn't receive an invitation
22:48How can I attend the banquet?
22:51If I hadn't brought my guards today
22:53I'm afraid I wouldn't have breached
22:55Gate of the Marquis of Zhuling's residence
22:57Highest seat
22:58It's an honor I can't afford
23:01I must be held accountable
23:04Princess Ruyang has a noble status
23:07And can come inside
23:08Unhindered by an invitation
23:10Very pretty speech
23:13Your descendants forget
23:15Their respect for their elders
23:17It's acceptable
23:18I'm not invented but you didn't
23:20Invite your future mother-in-law
23:22Are you
23:24So unaware of your manners
23:26Marquis of Zhuling
23:28Today I will teach
23:30This rude girl lesson
23:31On behalf of your family
23:34Servants
23:35Hold the girl down
23:37Yes
23:37Yes
23:38She's crazy
23:40She wants to make us lose face in public
23:43Oh
23:43Lady
23:44Princess Ruyang
23:52You may be a noblewoman
23:54But my husband is not
23:56Merely a commoner
23:57All of us here today
23:59Are the families of civil and military officials
24:02If you take the liberty of punishing my daughter
24:05You'll find you're acting above your station
24:07Even when his majesty faces me
24:09He also has to call me auntie
24:10You are merely the wife of a military general
24:13To care about you
24:14Is to give you too much credit
24:16It can't be bullying
24:17Servants
24:19Slap that Cheng Shaoshang in her face
24:22Yes
24:22Yes
24:22Who dares
24:23Hey
24:24Back off
24:26Princess Ruyang
24:34They would dare hit the servants of Princess Ruyang
24:36Which is the same thing as hitting Princess Ruyang's face
24:38The Cheng family is vulgar and has no manners
24:41How can an army family be worthy of Ling 11?
24:44Although I am vulgar
24:45I can recognize shame
24:47Unlike some women
24:49Climbing into their uncle's beds
24:51What shameless act they might have done
24:52Don't bear repenting
24:53You
24:54Right in front of your elders
24:57How dare you slander your future mother-in-law like that
24:59I don't recall mentioning any names
25:01Princess Ruyang
25:02Don't be too anxious to take a seat
25:04Besides that
25:05I visited my future mother-in-law two days ago
25:08At Apricot Blossom Villa where she's recovering
25:10The mother-in-law you mean
25:12Who else would I see?
25:14Disgrace
25:15I'm talking about the Marquise of Cheng Yang
25:17Oh
25:17Was it the Marquise of Cheng Yang
25:19Who climbed into her maternal brother's bed?
25:22You
25:22You are simply without decency
25:25Today I will teach you a bitter lesson
25:27Let's see who dares to stop
25:29Auntie
25:30What if I want to stop you?
25:32Greetings your highness
25:46Greetings your highness
25:49Please rise
25:55Today
26:06I have come here for the marriage of Zisheng and Shosheng
26:09You can just treat me as a normal elder
26:12No formalities
26:14Excuse me Mrs. Trum
26:17Is there any other quiet place in the mansion?
26:20I'd like to talk in another place
26:22So as not to disturb the pleasure of your other distinguished guests
26:25Yes
26:27Your highness please follow me
26:30Auntie
26:32Marquise of Cheng Yang
26:34Let's go together
26:36Yes
26:37Shaoxeng
26:39You come with me
26:41Yes
26:43Yes
26:58Who is
27:00Who is
27:04who has
27:05I heard Ling Eleven originally had a very good marriage arranged.
27:20His Majesty's own niece, Princess Yuong's granddaughter, Princess Yicheng.
27:24Who knew that he'd refuse to agree?
27:26His refusal has angered Princess Ru Yang.
27:29Now he has chosen the Chung family's daughter,
27:32who is not only uneducated, but is also known for fighting.
27:36If he really marries that Chung woman,
27:38I'm afraid his ancestors will be rolling in their graves.
27:44I had believed that court officials might all be righteous people,
27:49but I never expected you love to gossip,
27:52just like the city fishwives,
27:54eating the Chung's banquet, mocking the Chung's daughter.
27:58I think your own ancestors should cover their faces.
28:02It's a shame for you.
28:32I love you.
28:33I love you.
28:34I love you.
28:35I don't know.
28:36I love you.
28:36Well, then.
29:06Don't rush it. Just wait.
29:17Auntie, Shaoshang has been with me for several months and has always been gentle, kind, and open, and has never done anything wrong.
29:26You came storming in here in a fury today, wanting Shaoshang locked up.
29:31This is... really too much.
29:36I'm only teaching the younger generation what filial piety really means.
29:41Cheng family took it too far.
29:43It's okay to set the banquette in the bride's residence, but they didn't send invitations to their future in-laws.
29:50It's too unfilial.
29:52Today, Marquise of Cheng Yang is too unwell and couldn't come.
29:56He ordered his wife to take care of it, but she can't even come inside the Cheng's door.
30:02It's the Cheng's first marriage.
30:04Oversights are inevitable.
30:06As for setting the betrothal banquet in their residence,
30:09Zisheng also asked for his majesty's opinion.
30:13If you remain unconvinced, send a servant to ask his majesty himself.
30:17How... how's that?
30:27Trivial matters, like correcting a junior.
30:30Should we... have to trouble his majesty?
30:34Your highness...
30:36Have you no opinion?
30:38Her highness has her own ideas.
30:42Don't you think you are a little too casual in your criticism to the Empress?
30:46You're too casual.
30:48Should you interrupt?
30:49Even when your betrothal are talking?
31:21Your highness, it's not as severe as consortia. Such a servant should be severely punished. So next time she's tempted, she won't speak her mind.
31:39Auntie must be missing me terribly. Can't speak three words without a mention.
31:51Ah, Auntie.
32:16Your majesty, this Cheng Shaoshang is spreading innuendo and insults royal decency. You can't indulge her any longer.
32:23Just now Princess Ruyang also said we needn't bother his majesty with such trivial matters. Yet you still choose to trouble him.
32:31I said no such thing. This young woman ignores the majesty of the royal family. She's rebelling against you.
32:37I think it's Princess Ruyang who's rebelling. His majesty's decisions do you also want to dictate?
32:43I never dictated anything. Isn't it our junior's duty to plead for the love of their elders?
32:50That concept needs to be exploited. Is it Zisheng wants to marry Shaoshang that is causing you obsession?
33:00You really care about your granddaughter. Is she married?
33:04Don't bring Yichang into this. Yichang has become a Taoist nun because of your treatment.
33:12Are you the Walking Dead? Why don't you say anything when they slander your granddaughter?
33:17Oh, shut up for once. It's not your turn to lecture me. If you wouldn't agitate Yichang all day, I would have had her married in her home so that she wouldn't suffer in the temple.
33:27My darling Yichang is a hundred times better than Cheng Shaoshang.
33:33Let me ask you, a few days ago, did you humiliate the Marquis of Cheng Yang? Yes or no?
33:40Zisheng's my throat. Get up and answer.
33:44Thank you, consort Yie.
34:01Your majesty, I didn't humiliate the Marquis of Cheng Yang. I was just telling the truth.
34:07I dare to swear!
34:09What's the purpose of you swearing? Were you present? Did you hear or see what happened?
34:15Based on the one-sided words of the Marquis of Cheng Yang, it could be that you've also been deceived.
34:21I dare to swear it on my life!
34:24Your majesty, if I also dare to swear on my own life that the Marquis of Cheng Yang intends to plot against General Ling,
34:30will Princess Ruyang also uphold justice and chastise her severely?
34:38What value is your oath? You always acted improperly. The oath of Marquis of Cheng Yang rings truer to me.
34:45Princess Ruyang, you're mistaken.
34:56I was honestly ordered to get married by my elders, unlike the Marquis of Cheng Yang, who made a marriage of her own arrangements.
35:05She ate at the Hua's, used the Hua's things, lived beside Miss Hua for years, and took her place as soon as Miss Hua turned her back.
35:12Therefore, my oath can be trusted. Trusting her oath is less wise.
35:19I may be from a humble background, but I still can't allow Chen Chaozhang to slander and insult me like this.
35:26Your majesty, you must uphold justice, or I have no choice but to kill myself.
35:31I admire your bravery and willingness to avoid the humiliation.
35:43Marquis of Cheng Yang, if such a heroic act had been committed more than ten years ago, Miss Hua would not be divorced and angry.
35:50And many things apparent today would be a different story.
35:57Zizhang, your bride-to-be is really a doughy little bird. I feel her words gently echo into my sentiments.
36:04Thank you, Consort Ye.
36:06Consort Ye, who is Hua Junhua to you? You hated her guts for years before. But these days, you say such things to help her. You're clearly determined to oppose my position.
36:17My feud with Hua Junhua is a whole other matter. Still, she has never wronged the Ling family. And to Ling Yi, she's even more affectionate, helping him from head to toe.
36:30What about Ling Yi? His wife and son are missing, and before a year is up, he has had an affair with Chen Yu and married her.
36:36Can he face the Hua family? When they were missing, for that terrible year, Huo Junhua wrapped her fur around Zizhang's little body, saving her food so Zizhang could eat.
36:49Where was Ling Yi during that time?
36:53He was missing himself, marrying his new wife. Then when Huo Junhua finally returned, she was barely more than skin and bones. Even I had trouble recognizing her.
37:05Yes, she had a bad temperament, but she never failed to be a good mother. She has never done anything wrong by Zizhang. And he can't do wrong by her, just to please this usurper, even if his majesty says he should.
37:20I'll make my feelings clear to you today. From now on, Chen Yu will not gain entry to the palace. Seeing such people always turns my stomach.
37:37Your majesty, even if Chen Yu acted improperly, she is my life-saving benefactor. Today humiliating her is like humiliating me if you don't give me an explanation. Today I swear I will.
37:49Huh? You'll kill yourself? Huh, that would be great. That would simplify things.
37:55I will go outside and report the injustice. The families of all the court officials are here today. I'll show them how his majesty treats the auntie who sheltered him and his siblings when they were still little children.
38:08Let's see if his majesty's good reputation will remain.
38:11Geez, your majesty. Your majesty, you see, you see, she has lost all sense of reason. Whenever she's unsatisfied, she causes a scene like this.
38:19When I wanted to divorce her, you told me, don't abandon the wife who shared my hardships and also advise me to live apart without repudiating her entirely and to become a monk outside the city.
38:29Look at me. I can't even read the Tao Te Ching in peace. How can I become a monk? Hey, fine, fine, fine. I won't repudiate her, but I will divorce her, okay? I want her divorce.
38:40I gave birth to your children from the household. At least I deserve credit for my efforts. How dare you? How dare you treat me in such a way?
38:55You, you, you, you, you are just unbelievable.
39:02My yo. Your majesty, your majesty. I can't take it anymore. I just can't take it anymore.
39:10I cannot, I cannot. Uncle, please get up off the floor. Get off the floor.
39:15I don't intend to make things difficult for you, but these days, Confucianism reigns.
39:23If you divorce or repudiate her, your wife, those Confucian students will most certainly spread rumors about you.
39:31Uncle loves to have fun. No need to change him. In my opinion, we should instruct Auntie to cultivate her mind at Sun-Cai Temple.
39:41You!
39:43Huh?
39:44Consort Ye offers a two-pronged solution.
39:48You all!
39:57Ah.
39:58Princess Ru Yang is old and stupid and sometimes acts crazily, causing her to lose her manners. So let's send her to Sun-Cai Temple to get a little better.
40:14Your majesty!
40:15Zusheng!
40:16Zusheng! Deploy a team of servants to take good care of her. And don't let outsiders bother her further.
40:25Yes.
40:27Your majesty!
40:28Servants!
40:32Take good care of the princess.
40:34Yes!
40:35You are all bullying me! You are all bullying me! You are all bullying me! You are all bullying me!
40:45Ah, bullying!
40:52Marquis of Cheongyang, I hear, is feeling unwell. Then Marquis of Cheongyang should take extra special care of him.
40:57From now on, don't bother yourself by leaving the mansion.
41:00What's she seeing?
41:03What?
41:04What?
41:05What is she?
41:06What?
41:07What is she?
41:08Yes!
41:09What is she doing?
41:10What?
41:11What is she doing?
41:12What?
41:13What is she doing?
41:15What?
41:16What is she doing?
41:18What?
41:20What?
41:21It.
41:22What?
41:23What?
41:24What is he doing?
41:25Today is a momentous occasion for Zizhong, and also a momentous occasion for me.
41:32I got some fantastic wine a few days ago, sweet and mellow.
41:37Drink a cup with me.
41:40Go, let's get drunk.
41:55Let's get drunk.
42:25Let's get drunk.
42:55Let's get drunk.
43:25Let's get drunk.
43:29Let's get drunk.
43:33Let's get drunk.
43:37Let's get drunk.
43:49Let's get drunk.
43:51Let's get drunk.
44:03Let's get drunk.
44:05Let's get drunk.
44:07Let's get drunk.
44:19Let's get drunk.
44:21Let's get drunk.
44:33Let's get drunk.

Recommended