Category
📺
TVTranscript
00:00Transcribed by ESO, translated by —
00:30A što je to što dolazi?
00:34Gospodin Perović, ne idem ni nekakav ručak sa vama, ni tišta potpisujem.
00:39Gospodin Perović, zvani Bonini, ne nudi dva puta.
00:45Moguće je da smrt Line Bošković nije bila nesretni slučaj.
00:50Da.
00:52Nadja Bačić je prijatila smrću toj jadnoj djevojci.
00:57Šta je bilo?
00:59Line je pogidula.
01:04Evo, došao sam ka čovjek da te pita da mi daš ono što mi pripada.
01:09Nije vrijeme, znaš, tražim ono što je moje.
01:13E pa sad, što je čije, to bi se, znaš, moralo sudski dokazivati.
01:18Nema nikakve koristi od vašeg raskida.
01:22Šta hoćeš ti, da se odraknem sebe da bi ti imala koristi?
01:25Ne, pa šta hoćeš od mene?
01:27Hoću da se vratiš tamo za Beograd.
01:29Brzo ćemo Savin odlazak na ovaj ili na onaj način.
01:35Skloni se Sivice.
01:39Dosta je smrti za jedan dana.
01:41E, čekaj.
01:44Na ovo, daj, ocu.
01:47Mene ne treba, a njemu treba.
01:49Kako si mogao, poslije svega, da budeš sa njom?
01:55Nije se bi s njom.
01:57S kim si bio ako si Linu odbila?
02:00E, okej, idemo nazve u Herceg Novi ili u Tivatu.
02:03I tamo ima more, i tamo je super.
02:05I valjda ima mjesto.
02:07Nije ne ovdje puno, valjda.
02:12Bingo.
02:14Nije bingo, nego Luka.
02:17Sin od moga vrata Jova.
02:18Bingo.
02:48Bingo.
02:49Bingo.
02:50Bingo.
02:51Bingo.
02:52Bingo.
02:53Bingo.
02:54Bingo.
02:55Bingo.
02:56Bingo.
02:57Bingo.
02:58Bingo.
02:59Bingo.
03:00Bingo.
03:01Bingo.
03:02Bingo.
03:03Bingo.
03:04Bingo.
03:05Bingo.
03:06Bingo.
03:07Bingo.
03:08Bingo.
03:09Bingo.
03:10Bingo.
03:11Bingo.
03:12Bingo.
03:13Bingo.
03:14Bingo.
03:15Bingo.
03:16Bingo.
03:17Bingo.
03:18Bingo.
03:19Bingo.
03:21Bingo.
03:22Bingo.
03:23Bingo.
03:24Bingo.
03:25Bingo.
03:26Bingo.
03:27Bingo.
03:28Bingo.
03:29Bingo.
03:30Bingo.
03:31Bingo.
03:32Bingo.
03:33Bingo.
03:34Bingo.
03:35Bingo.
03:36Bingo.
03:37Bingo.
03:38Bingo.
03:39Bingo.
05:20You know what?
05:22I'm going to make him a little bit.
05:24I'm going to play a little bit with me, not with the fast cycle.
05:28Do you have something specific to me?
05:30No.
05:32And this little baby baby?
05:36It doesn't matter.
05:38I don't know.
05:40I'm going to play a little bit.
05:42I'm going to play a little bit.
05:44Maybe it is, but it doesn't matter.
05:46We're going to play a little bit.
05:48I'm sure that they have a little bit of a charm.
05:54Maybe.
05:56But I don't know.
05:57I haven't tried it.
05:58When I'm trying it, it means...
06:00I've come here to break myself and occupy myself.
06:04And I'll go back to Beograd.
06:06When I go back.
06:08That's my plan for this year.
06:10Okay.
06:11Maybe you should go to Svetu Goro.
06:14Hana, there are no women there.
06:16Really?
06:17Yes.
06:18Yes.
06:19Yes.
06:20Yes.
06:21With the production.
06:26Good morning.
06:27Good morning.
06:28Good morning.
06:29Did you do it?
06:30Yes.
06:31Yes.
06:32Yes.
06:33Yes.
06:34Yes.
06:36Yes.
06:37Yes.
06:39I don't know if you need it.
06:40Is everything okay?
06:41We just wanted to go to a shop shop.
06:43We need something in the house.
06:45No, we should be healthy.
06:47You know, this is an ecological country.
06:50You will surely have some unparalleled vegetables.
06:52For salad.
06:53Yes.
06:54Yes.
06:55Yes.
06:56You can do it.
06:57Yes.
06:58Yes.
06:59Yes.
07:00Yes.
07:01Yes.
07:02We have something unparalleled.
07:04Yes.
07:07Yes.
07:08It's all right, all right.
07:09Come were prepared to wait for us.
07:11Bye.
07:12Bye.
07:13Bye.
07:21We'll go and to.
07:24What?
07:27Is there anything in order?
07:29No, no, everything is in order.
07:34Do you have any comments?
07:36No, no, no.
07:38Yes.
07:41Actually, no.
07:45She tells you.
07:47No, no.
07:49She has never told me anything.
07:51Sorry, I'm sorry for asking you, but...
07:55You're a racist.
07:59No, no, no, I'm not.
08:07Do you think you're here?
08:11Do you think you're here?
08:14No.
08:15She's your daughter.
08:17We'll be back.
08:22I saw her...
08:28I got a message.
08:32Some announcement.
08:34I thought I'd go without me, but...
08:38No.
08:40I'm working on some kind of messages.
08:42...
08:43...
08:44...
08:45...
08:46...
08:47...
08:48...
08:49...
08:50...
08:52...
08:53...
08:54...
08:55...
08:56...
08:57...
08:58...
08:59...
09:00...
09:01...
09:02...
09:03...
09:04...
09:05...
09:06...
09:07...
09:08...
09:09...
09:10...
09:11...
09:12...
09:13...
09:14...
09:15...
09:16...
09:17...
09:18...
09:19...
09:20...
09:21...
09:22...
09:23...
09:24...
09:25...
19:56...
19:57...
19:58...
19:59...
20:00...
21:31...
21:33...
25:04...
25:05...
25:06...
25:07...
25:08...
25:09...
25:10...
25:11...
25:12...
27:44...
27:45...
27:46...
27:47...
27:48...
27:49...
27:50...
27:51...
27:52...
27:53...
27:54...
27:55...
27:56...
27:57...