Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
F & M
  • 5/28/2025
Transcript
00:00Until then, if you missed any of our shows, you can watch Nova Plus.
00:05Follow us on our Facebook page and Instagram profile, leave a like or a comment.
00:11Greetings from the Magazine's editorial office.
00:20The following program is not suitable for people younger than 12 years old.
00:31The following program is not suitable for people younger than 12 years old.
00:42I left work at 6.30 p.m., sir.
00:45Mr. Andas said that he would work with his new colleague.
00:49He told me that I could go.
00:51Who is your new colleague?
00:52Sevilay Günser. I can give him information from human resources if you want.
00:56No, we want. Don't bother.
00:59Did you see your friend staying here?
01:01I saw him, sir. I said, I'm leaving. Good luck.
01:04Ms. Sevilay stayed.
01:06Okay. Don't go anywhere. You may need to explain in detail.
01:09Here you are.
01:11Security officer, will you take a look?
01:13Yes, sir.
01:15What time did you start your shift last night?
01:17At 6, sir.
01:18Did anyone else come out after the staff left the building?
01:22No, sir. No one came.
01:24But you stopped for a while. Why?
01:26Well, I went to the toilet for a while.
01:28But only for five minutes.
01:30No one came. The door was also locked.
01:32Why don't these security cameras work?
01:34The cameras work, but they don't record.
01:36The motherboard is burned. He was supposed to come to change the service today.
01:40Got it. Don't go anywhere.
01:42Yes, sir.
01:43Excuse me.
01:43Ma'am, will you take a look?
01:45What?
01:54He's gone.
01:57He's gone.
02:07Günaydın.
02:10What happened?
02:11I thought you were gone.
02:17Nonsense.
02:19I've never left you.
02:23I'll never leave you.
02:26Okay?
02:29Never.
02:38Come on, let's eat something.
02:41And turn on the TV.
02:44I'm hungry.
02:45And turn on the TV. Let's watch the news.
03:15The police have launched a large-scale investigation...
03:18...into the death of Andaç Altın on the evening of September 8.
03:21According to the information given, Andaç Altın stayed in his office...
03:25...to work with his new assistant, Sevilay Günser.
03:28Sevilay Günser, who stayed up all night to work with Altın, is suspected.
03:34Okay, don't worry.
03:37Calm down, it's okay.
03:40We didn't do anything.
03:42It's his own fault.
03:46Your name is not important to me.
03:50But security...
03:51Come on.
03:52Sevilay, sit down, let's eat something.
03:55Sevilay, come on.
03:59Let's eat.
04:01ALEPPO
04:14Şennur.
04:15Yes, sister?
04:16Is the cheese missing?
04:19No, sister, I put it in all kinds.
04:21It's missing.
04:22Where's the tulip? Bring the tulip.
04:25Tulip?
04:26I can't tell you how long it's been.
04:30It was green, I threw it away.
04:32No one saw it, don't worry.
04:34You threw it away?
04:36Did you throw 5 kilos of cheese in the trash?
04:38What should I have done?
04:39If they had seen it, they would have thrown us away...
04:41...saying they put rotten cheese in front of us.
04:43That cheese was finally brought to Tulip.
04:46Cheesy cheese.
04:47Yes, cheesy cheese.
04:48What's going on?
04:52Tulip doesn't have cheese.
04:53What do you mean?
04:56No, she doesn't.
04:57What did she do? Did she throw it away?
05:00I don't know, I'm sorry.
05:02Okay, wait.
05:03Be honest with me.
05:04I'll give you an honest answer.
05:06Did you throw it away?
05:08Did you eat it?
05:09I'm on a diet.
05:10Be honest.
05:11I'm on a diet.
05:12Okay, whatever you did, you did it.
05:14If there's a receipt for this, you bring me the cheese right away.
05:18Why?
05:19What do you mean why?
05:20Do we collect money from trees?
05:225 kilos of cheese were thrown away.
05:24One kilo, one kilo of tulip...
05:28...will be deducted from your salary.
05:35God damn you, Şenlik, damn you.
05:37Come on, get inside, come on.
05:39Sister, I swear I did it because I was afraid of getting sick.
05:43The temperature in the city is expected to rise by 3.5 degrees...
05:46...and return to normal.
05:51I brought you coffee.
05:54Now come sit next to me.
05:56I'm going to tell you something, but listen carefully, okay?
06:00What happened?
06:02Look, if I go to the police station...
06:05...and say that this man tried to harass me...
06:07...attacked me, pushed me, walked on me...
06:09...and when he pulled me, he fell.
06:11What will happen?
06:14If they take me in...
06:15...will you bring me clean clothes?
06:19Will you bring it?
06:20Will you bring it?
06:22Nur, please.
06:23Look, they showed the photo.
06:24Isn't it worse if someone reports it?
06:26Zeynep, look.
06:31Look, today...
06:32...we're going to leave here tomorrow at the latest.
06:34I talked to Orhan, we're going to leave here.
06:36Okay, but someone might see us as soon as I leave the door.
06:39Then you'll say this man did it.
06:40What?
06:41You'll say Nuh did it.
06:42Do you understand?
06:43Okay, I'll definitely say that.
06:46Look, I'm telling you again.
06:47We're going to leave here tomorrow at the latest.
06:49Let's say we left the door and ran into someone.
06:51I have nothing to do with this incident.
06:53You'll say this man did it.
06:55If one of us gets hurt...
06:57...it'll be me.
06:58If one of us gets hurt...
07:00...it'll be me.
07:01Okay?
07:02Even if they die, I won't say anything like that.
07:05Nothing will happen to anyone.
07:11Why don't you talk to Ms. Cihanan?
07:13At least tell her that it's not Ms. Türkan's fault.
07:16If it's not Ms. Türkan's fault, it's just my salary.
07:19What are you talking about, Şenur?
07:21Neither Ms. Türkan's nor your salary will be deducted.
07:24Don't worry, okay?
07:28What's going on here?
07:30What are you doing?
07:32Were you complaining about me?
07:34And Esma.
07:36Ms. Cihanan, Mr. Şenur made a mistake, but...
07:38Esmacığım, this doesn't concern you at all.
07:41We handled it, I solved the problem.
07:43You didn't solve the problem.
07:45You made a mess.
07:46Şenur made a mistake.
07:48Oh my God, Esma!
07:50What's going on?
07:51Why are you getting involved?
07:53And who are you?
07:55Who are you?
07:58Look at the question.
08:04Esma Şansalan.
08:06Esat Şansalan's wife.
08:08The mother of Çocuk Şansalan.
08:12Who are you?
08:14What's going on with you?
08:16Why are you getting involved in this?
08:18What am I getting involved in?
08:20I'm saying my wife.
08:22Did you hear? My wife.
08:24You can't touch my wife.
08:28I'm so sorry.
08:29I'm getting old.
08:31Your wife.
08:33Did you just realize...
08:35...that you have a wife, my dear?
08:39I defend myself, Esat.
08:41I don't need you at all.
08:45She said it so well.
08:47The girl is right.
08:49But her tongue is like a paprika.
08:51Let's get back to the subject.
08:53Şenur and Türkan's salary...
08:55...won't be less than a penny.
08:57That's all.
09:02I think this topic is closed here.
09:04Okay.
09:09If she says it's closed, I think it's closed.
09:11Right? It's over.
09:13Come.
09:14Şenur, bring the tea.
09:16I'll be right back, Mr. Esat.
09:20If you think this topic is closed here...
09:23...you're wrong.
09:25Do you understand me?
09:27I got your soul.
09:29Now give me...
09:31...a slice of lemon.
09:33Bring the tea. Right now.
09:35Come on.
09:43Bon appetit, everyone.
09:45Bon appetit.
09:47Melek.
09:48Is the tuna and cheese there?
09:50I'll get it right away, grandma.
09:52Sit down. They'll take care of it.
09:54Mom.
09:56The girls...
09:57...threw it in the trash.
09:59It's my fault.
10:01I didn't say she was swearing.
10:03I guess that's why they did it.
10:05They made a mistake, mom.
10:08Grandma.
10:09Your daughter-in-law took care of everything.
10:11Right?
10:12What did she do?
10:14Look at me.
10:15Is there something wrong?
10:17No, no, no.
10:18Aunt Nihal.
10:21Esat...
10:23...is surprised that Esma...
10:25...is going to swear.
10:29I guess.
10:37Avrat.
10:39Shame on you.
10:40Look at what you've done as a sister-in-law.
10:42Did you say something, Bünyamin?
10:45I didn't hear you.
10:52What happened?
10:59You understand me now, don't you?
11:02I understand you so well.
11:06Good morning, everyone.
11:08Good morning.
11:09Come on, baby, sit down.
11:11Good morning.
11:15The last wonder of the chain of happiness has arrived.
11:32What's going on?
11:34Why are you laughing so much?
11:36Nothing, brother, nothing.
11:38As always, our family's nerves are broken, that's why.
11:43Bon appetit, everyone.
11:45Give me the water, please.
11:46I'll take it.
12:00Slowly, slowly, slowly.
12:02Good morning.
12:04Good morning, teacher.
12:06Good morning, beautiful girls.
12:08Are you okay?
12:09We're fine.
12:10Look, the bell rang.
12:11Go to class slowly.
12:12Let's go.
12:13Good morning, teacher.
12:14Good morning, Mr. Tarık.
12:15How are you?
12:16I'm fine.
12:17The students admire you.
12:18Especially among the girls...
12:19...you came in first place in popularity.
12:21I just came, they must be wondering.
12:23By the way, is Mr. Nalan in his room?
12:26He should be in his room.
12:27Thank you, have a good lesson.
12:30Either this...
12:35...or this, Mr. Nalan.
12:37Make your choice.
12:39This is an educational institution.
12:41Let's solve your problems outside.
12:43Whatever your problem is?
12:45I don't have a problem, teacher.
12:47Thank God.
12:48But you have a problem.
12:50You have a problem worth 20 million TL.
12:53I paid my debt to you.
12:55It wasn't like that.
12:57You paid me interest.
12:59What about my mother's money?
13:01Where is my mother's money?
13:03Is there interest as much as mother's money?
13:05Teacher, look, you came to us.
13:07We told you one by one.
13:10We are not teachers.
13:12We may not have been able to explain as well as you.
13:15But you seemed to have understood very well.
13:20Look, give me 2-3 months.
13:23Oh, teacher.
13:24Time is up, you know?
13:26I mean, if you had, the shop would be yours.
13:28I swear.
13:29You make a decision now.
13:31Either I will tear it off here this year.
13:34I will drink a glass of water worth 20 million TL.
13:37I will give you 50 million TL.
13:40Or...
13:42...another option.
13:47You are threatening me.
13:49You came to my school, my room.
13:51You are threatening me.
13:53What will you do?
13:54Will you kill me?
13:56I don't prefer God, you know, teacher?
14:00I mean, if I took the school, it would be better for both of us.
14:10Anyway, teacher Nalan.
14:12You threw a bad gas.
14:14I mean, you won't be able to make a healthy decision like this.
14:16It's obvious.
14:19You have until tomorrow.
14:22If you want, you can reconsider the options.
14:25You don't want.
14:27You know.
14:28If you say I'll keep it in mind, I don't have a problem.
14:35Come on.
14:39Think about it well.
14:41And think fast.
14:42There is not much time until tomorrow.
14:53Nalan.
14:56Nalan, what is this crazy armed man doing at school?
14:59Don't ask, Sumru, don't ask.
15:01Don't ask what I've been through.
15:04Wait.
15:05Wait, let's drink some water first.
15:07Oh, brother.
15:14When I opened the school...
15:16...I didn't know what to do.
15:18I didn't know what to do.
15:21When I opened the school, I had extra work.
15:23I couldn't afford it.
15:25I couldn't finish my loan to the bank.
15:27I couldn't go to the bank, of course.
15:29A friend introduced me to this ordinary man.
15:32It was urgent, Sumru.
15:34If it wasn't urgent, what would I do with this man?
15:36I had money to come.
15:38I said I'd pay, get my certificate and get rid of it.
15:41And then interest came on top of interest, right?
15:44That's right.
15:46But his problem is not money.
15:49He wants to go to school.
15:50What?
15:51What does this armed man have to do with school?
15:54That's why I'm resisting.
15:56My children are Atatürk's.
15:58Bright, bright children.
16:00How can I give them to someone with my own hands?
16:02How can I give them to someone with my own hands?
16:04Is that possible?
16:05Can you give them, Nalan?
16:06Of course you can't.
16:10So...
16:13So how much do you owe this man?
16:19Pick up the phone, girl.
16:23Pick up the phone.
16:26Mom.
16:27Come here.
16:28I'm calling your mom, you know?
16:31She's not answering her phone.
16:33I swear, she's mad.
16:35Her phone is off, she doesn't want to be reached.
16:37Leave her alone.
16:38Leave her alone?
16:40She's my daughter.
16:43Girl.
16:44How can you leave your child behind?
16:47For God's sake, Esat.
16:48I guess she does.
16:49We're also children.
16:50Look, she's not after us.
16:52Do you want me to tell you something?
16:54God makes you stone.
16:56He makes you stone.
16:57He makes that wonder stone.
16:59You killed the woman.
17:02She talked.
17:03She told you everything.
17:05But she couldn't convince you.
17:06I swear, if I were you, I wouldn't be patient.
17:09Definitely.
17:10Okay, okay.
17:11Finally, Your Highness.
17:12Okay, okay.
17:13I'm not saying anything.
17:14I'm not saying anything to your precious daughter.
17:15Do whatever you want.
17:16My problem is different.
17:18What's your problem?
17:19I get it.
17:20You're bored.
17:21Right?
17:22Of course I'm bored.
17:23I spend all day at home with Tasman.
17:24I'm bored, but that's not it.
17:25It's something else.
17:26What's that something else?
17:30I need to win Esma's heart.
17:35What are you talking about?
17:36Why are you winning her heart?
17:38What happened?
17:39If you do this, how am I going to convince Esma?
17:42What are you going to convince Esma?
17:44Tell me.
17:45Well...
17:48Tell me.
17:50Well...
17:53Are you going to tell me?
17:54Yes.
17:56How am I going to convince her that I love her?
17:58Okay?
18:02Look at me.
18:04I think I'm getting old.
18:05Are you messing with me?
18:07No, I'm not.
18:08I'm not messing with anyone.
18:10Would I come to you if I didn't love her?
18:12Would I ask for your help?
18:13Esat.
18:15Esat, I think you've become a man.
18:18You're becoming a man.
18:20I'm going to ask you something.
18:21Okay?
18:22Are you going to do it or not?
18:25I'll do it.
18:26I'll do it.
18:27I'll do it.
18:28Be a man.
18:29I'll do whatever you want.
18:30I promise.
18:31Okay.
18:37I love you.
18:46He's calling.
18:47He's calling.
18:49I swear he's calling.
18:54Hello?
18:56Hello?
18:58Miss Can.
19:01I hope I'm not disturbing.
19:02I'm Halil.
19:07I had already saved your number, Mr. Anil.
19:10I was so happy that you saved my number.
19:13I called you like a drop fell from the sky.
19:16I mean, I didn't know how to call you otherwise, right?
19:20No, no, I'm listening to you, go ahead.
19:24We were talking the other day, and I have half left.
19:27Your brother-in-law had come.
19:30Of course, now that there are family matters, the subject...
19:33I mean, what's important is that I'm the sister-in-law of the essential salon in the end.
19:38Yes, yes.
19:41Actually, I called to wish you good health, but I don't know how to get into the subject.
19:51Subject?
19:53Is there a subject? What is the subject?
19:55I mean, I actually made an excuse.
20:05I wanted to see you.
20:08I mean, I said, let me wish you good health.
20:11Then I'll invite you to dinner.
20:14Fate is today.
20:16Of course, they say there is no other way than fate.
20:19So, does that mean yes?
20:21No.
20:25It doesn't mean yes.
20:27Are you saying no, don't do it.
20:28No, I didn't say no.
20:30I didn't say anything, Mr. Halil, look.
20:33I don't know what to say.
20:36I mean, is this the right thing?
20:40I don't know that either.
20:41After all, I'm a married woman.
20:45I mean, I'm the daughter-in-law of all the wedding salons.
20:48Everyone knows and knows.
20:51Yes, but what if you're married?
20:54I mean, can't every married lady have a normal boyfriend?
21:00Which century are we in, right?
21:03Don't break me, come on.
21:05That's true.
21:07But if I'm bothering you, you can say it clearly.
21:14I really won't bother you after that.
21:16No, no, no, no, no, I didn't say that.
21:19I mean, on the contrary.
21:25Halil.
21:29Then let's do this.
21:32Think about my offer, then we'll talk.
21:35Let's do that.
21:37I think we're the best.
21:39See you then.
21:41See you, goodbye.
21:45Who are you talking to?
21:47Welcome.
21:48Welcome.
21:50Well...
21:54I was at dinner the other day and I met a accountant.
21:59He knows his job very well.
22:01You got his number right away, of course.
22:03It's good for us.
22:05Now we're not going to say money to money.
22:07Let's get rid of the hesitation.
22:09You know your job, too.
22:10Good for you.
22:13What should we do?
22:14Are you hungry?
22:15Should I make you breakfast?
22:17Well, I'll have a nice breakfast.
22:19You know, I can't have breakfast in the mansion because I can't get into the kitchen.
22:22They humiliated me in my own house.
22:25I can't stand you.
22:27I can't stand you.
22:28I can't stand you.
22:30I can't stand you?
22:33Halil, am I blonde?
22:35What does it matter?
22:37Do you know what papatya means?
22:39What does it mean?
22:40It means Aphrodite's tears.
22:45Aphrodite's tears.
22:47Okay.
22:48You're my sad Aphrodite.
22:50You're my Aphrodite.
22:52But don't worry.
22:53From now on, you won't have any sorrow or sadness next to Halil.
22:58Maybe it's true that you're a sad Aphrodite.
23:04What should we do?
23:05Should I tell them to have breakfast in the room?
23:08No, I don't want to.
23:09I don't want to lock myself in the room.
23:11The weather is nice.
23:12Let's sit here.
23:14Papatya, honey.
23:15What did you tell me?
23:17Weren't you mad at me at the funeral?
23:18Why?
23:20I don't want to be seen in public.
23:23I mean,
23:25in public,
23:28let's go to the room.
23:33Actually, papatya are sensitive.
23:35They shouldn't be in public.
23:39Papatya should be protected and guarded.
23:44Let's go then.
23:46You're under my protection now.
23:47That's my job.
23:48Come on, get up.
23:50Let's go.
23:59My love.
24:02Are you okay?
24:04You seem quiet.
24:07I know you're going to be mad at me now, but
24:11I'm not in my right mind.
24:12I'm thinking about my mother.
24:13I'm worried.
24:14My love, why would I be mad at you?
24:17But I don't want you to be sad.
24:18No, Sumru, I'm fine.
24:19I'm sure.
24:20I'm not.
24:21My love.
24:22I'm not sure.
24:24I think I'm mad at myself.
24:26Why?
24:27I made my mother face the man who did this to my mother.
24:34How did I do that?
24:36My love, look, it happened.
24:38Don't blame yourself.
24:40We can't erase the past.
24:41We have to look ahead.
24:43Besides, look, where are we going now?
24:45We're going to see our child, right?
24:47Be happy.
24:48Didn't you ever miss our daughter?
24:49I missed her.
24:50Okay.
24:51I missed her, but I don't know.
24:53I don't know.
24:54If I hear her voice, I'll feel better.
24:57You'll hear her, my love.
24:58You'll hear her.
25:04My love, my mother texted me.
25:07My mother texted me, Cihan.
25:10My love, your heart is clean.
25:11I told you.
25:13Wait, I'm opening it.
25:15Melek, I know you're worried about me.
25:19But there's nothing to worry about.
25:20I'm fine.
25:21Take good care of my granddaughter.
25:23Okay?
25:24I love you.
25:25I love you too.
25:27Wait, I'll call you when it's open.
25:30Look, it's fine.
25:35It's off.
25:36It's off immediately.
25:39Look, my love, she obviously wants to be alone.
25:41She wants to be alone with herself.
25:43Don't go over her.
25:44Leave her alone.
25:45Okay?
25:48You feel better now, don't you?
25:49A lot.
25:51I mean, hearing your voice felt so good.
25:53Okay, now.
25:54Now it's done.
25:55Thank God.
25:56Okay.
25:57My love.
25:58Yes, tell me.
25:59Look, you just said something like,
26:01take advantage of this opportunity.
26:04You said we're going to see our daughter.
26:06But don't.
26:07Don't.
26:08Don't say our daughter in every gap you find.
26:09We're going to see our son now.
26:11Yes.
26:13We're happy again.
26:15Okay.
26:17My dear son.
26:27Here you go.
26:31My favorite fig.
26:32I love it.
26:34It suits your taste.
26:37By the way,
26:39Esat is home now.
26:42What do you mean?
26:43He was inside.
26:44How did it happen?
26:45They took him out.
26:46But he's still in jail.
26:47He's at home with the handcuffs.
26:50That's good.
26:51I mean,
26:53if he was inside,
26:54he would have exploded on you.
26:55Exactly.
26:56Esat is under my control now.
27:00I started playing with Arika too.
27:03If you call him Cihan,
27:04he's not aware of anything
27:06except that I'm an angel,
27:07a baby,
27:08and that I'm after him.
27:09He's not aware of anything.
27:10I have Arika in one pocket,
27:11Esat in the other.
27:12My back is on the ground.
27:15I'm not saying my back.
27:16Our backs won't touch the ground.
27:24Why are you upset?
27:29I'm not upset.
27:35Hikmet,
27:37I need to be honest with you.
27:40Aren't you honest?
27:41No, no.
27:42I'm honest.
27:43I've always been honest.
27:44I mean, everything I say is true,
27:46but for the future.
27:47Okay, don't beat around the bush.
27:49I mean, you're turning the wheel.
27:50Come on.
27:53Okay.
27:58I'm playing with Canan.
28:01Who's Canan?
28:02Canan.
28:03Canan. Don't you have a Canan?
28:04Canan Şansalan.
28:07What do you have to do with Canan?
28:11Where did you meet?
28:12Where did you see Canan?
28:13We met by chance somewhere.
28:15What are you going to do by chance with Canan?
28:19Do you have anything to do with him?
28:22There's nothing between us.
28:23It wasn't going to happen anyway.
28:25Look, you didn't say it yourself.
28:27This inheritance won't just stay with Esat and Arika.
28:29Didn't you say it would stay with the world?
28:33Halil,
28:35you'll lose me.
28:37You'll lose me in a minute, in a second.
28:40Fikret, you're being jealous.
28:41Look, we don't have such a luxury.
28:43If we're on this path, we'll trust each other.
28:45What are you talking about?
28:46What are you jealous of?
28:47What am I going to be jealous of about Canan?
28:50What am I going to be jealous of?
28:52Let it go, for God's sake.
28:53Fikret, Fikret.
28:54What, what?
28:55Stop, for God's sake, stop.
28:56We're wasting our chance.
28:57This woman is a fool.
28:58I know this woman.
28:59On top of that, she's a fool who thinks she's smart.
29:01She's a fool.
29:02I swear, she's the perfect model for me.
29:05What do you mean, a fool?
29:07What do you mean, a fool?
29:08A fool for me?
29:09For her?
29:12I'm telling you.
29:13I'm telling you this.
29:15If I had another intention, would I tell you?
29:17I don't know.
29:19Besides, that inheritance belongs to Bünyamin.
29:22Not to Canan.
29:23What are you doing with Canan?
29:25And you say you're playing with Canan.
29:27Let Bünyamin have it.
29:28Let it go, let it go.
29:29Let it go, let it go.
29:30What if I sign a paper for Canan?
29:32A blank paper.
29:33And then I owe him.
29:34What will happen?
29:35Will Bünyamin let him go?
29:37He will.
29:38He will let everyone go.
29:39That fool.
29:42I'm not sure if he'll let Canan go.
29:43He won't.
29:46What, is this your idea?
29:47Yes.
30:00One more morning late.
30:04Maybe it's a sign that it's time for a change.
30:07Or you'll find a lot of...
30:16Jealousy.
30:19I'm not going to be jealous of her.
30:22You're going to get your ass kicked.
30:24I'm sick of being lied to.
30:27Do you hear me?
30:28I don't accept it.
30:31I heard you.
30:37Trust me, Hikmet.
30:38I won't lie to you.
30:40Never.
30:41Whatever I do, I'll tell you first.
30:46Trust me.
30:48Yes.
30:49Let's see what the little one is doing.
30:53Here you are.
30:56I'm going to eat this at the end.
31:00That's her father's love.
31:02Am I going to be like this every time I come?
31:04My love.
31:06My love, would you look at this?
31:07Look, look, look.
31:08Look, look, look.
31:09Look, look, look.
31:10Look, look, look.
31:11Look, look, look.
31:12Look, look, look.
31:13Look, look, look.
31:14Look, look, look.
31:15My love, would you look at this?
31:16Look, look, look.
31:17Fingers.
31:18Oh, you have the same nose, Cihan.
31:20My love.
31:21For God's sake, what does it have to do with it?
31:23Look at your mouth, look at your nose.
31:24Look at this beauty.
31:25You're the same.
31:28My love, you're the same.
31:30You're the same.
31:31Look, would you look at this?
31:32Her eyes, I mean.
31:33If she's not ashamed, she's going to be blue.
31:34You're so beautiful.
31:35You're so nice.
31:37But doctor.
31:38I mean, isn't that so?
31:40My daughter is a copy of her mother.
31:42You tell me.
31:43Your daughter.
31:46Wait a minute.
31:47Why did you react like that?
31:49Your son.
31:50You wanted to say your son, didn't you?
31:52Our son.
31:58Doctor.
32:00I mean, I thought you missed it by mistake.
32:03Thank you for reminding me.
32:04You're welcome.
32:07That's enough.
32:08If you want to learn, I'll tell you with pleasure.
32:11I think we can learn now.
32:12No, no.
32:13My love, we don't want to learn.
32:14Yes, we don't learn.
32:15Okay.
32:16Yes.
32:17Okay.
32:18There's an offer, there's no insistence.
32:19But.
32:20I'm really curious about one thing.
32:21You know, my birthday is coming up.
32:22How do you do your baby shopping?
32:23You know, there are pink and blue events.
32:24It's very simple.
32:25We don't do it.
32:26Exactly.
32:27That's nice, too.
32:28But.
32:29Of course, I can't stand it.
32:30I'm so excited about my son.
32:31It's so nice.
32:32I'm so happy.
32:33I'm so happy.
32:34I'm so happy.
32:35I'm so happy.
32:36I'm so happy.
32:37I'm so happy.
32:38I'm so happy.
32:39I'm so happy.
32:40I'm so happy.
32:41I'm so happy.
32:43I bought a few blue and turquoise houses.
32:44I'm so excited.
32:45So what should I do?
32:46Then, I'll tell you when the time comes.
32:47I bought something, too.
32:48Here's red, orange.
32:49That style.
32:50Don't, Cihan.
32:51Don't, for God's sake.
32:52So now just to not be under me.
32:53Don't do it.
32:54You didn't buy anything.
32:55Where is it?
32:56Why didn't you show me then?
32:57So you don't believe me.
32:58Of course.
32:59Is that so, my love?
33:00Then we'll be back home soon.
33:01Go to your grandmother.
33:02Tell her, grandmother, I'll show you this closet.
33:03I'll show you.
33:04I'll show you.
33:05I'll show you.
33:06I'll show you.
33:07I'll show you.
33:08I'll show you.
33:09Don't even think about it.
33:10Go to your grandmother.
33:11Tell her, grandmother, I'll show you this closet.
33:12I'll show you.
33:13You'll see for yourself.
33:14So we started by getting a small dowry with our grandmother for our daughter.
33:21Listen.
33:23Look, with grandmother...
33:24Son.
33:25Do you hear?
33:26Look, your father and grandmother came together.
33:29They will force you to have a daughter.
33:32Come on, it doesn't matter.
33:39Melek, Melek, did you break my eye?
33:42Yes.
33:43Cihan, everything that's left of me belongs to you.
34:09Thank you, brother.
34:23Brother, I'm sorry, I can't stand it anymore.
34:39Brother, you've been looking at your phone all morning.
34:42Call, whatever happens.
34:44I thought you were going to tell me everything.
34:46His phone is off.
34:47If it's on, I'll call right away.
34:49Come on.
34:50Brother, what did you do then?
34:53How did we do it, my brave?
34:55How did we do it?
34:56We swallowed Zoka.
34:57Up to our stomachs.
34:58But I deserve it.
34:59Brother, now I don't know what's going on with you.
35:01It's not fair to ask now.
35:03But I've been working here for years.
35:05Let me tell you what story you've witnessed.
35:07Sisters-in-law are always right.
35:10You're right.
35:11Really?
35:12You know, we're the wood.
35:14We are.
35:16We're the ox.
35:17We are.
35:18Really?
35:19Really.
35:20I mean, sometimes I say, I'm glad I'm a man.
35:22If I were a woman, I wouldn't be attracted to us at all.
35:26Oh, my God, you're a dear servant, brother.
35:28Come on, I'm off.
35:33Sumru.
35:35Hello, Tahsin.
35:36Hello.
35:37Sumru, I'm not dreaming, am I?
35:39It's you.
35:40It's you on the phone.
35:41It's your voice.
35:44Tahsin, if you don't mind, I have to talk to you.
35:48I don't mind.
36:06What are you thinking?
36:08I'm not thinking, my love.
36:10I'm seeing.
36:14What are you seeing, my love?
36:16Tell me, so I don't miss it and I can see the same thing.
36:21Let me tell you.
36:25We're in the park.
36:27You, me, our daughter.
36:30You're having a lot of fun.
36:32I'm waving at you.
36:36Then we have a nice house.
36:39Sweet.
36:41Green.
36:43A huge garden.
36:47I set up a tent.
36:49I mean, we set up a tent in the garden with our daughter.
36:53We're camping.
36:55We're playing games.
36:57That's how you come to visit us from time to time.
37:00Like that.
37:02Then...
37:03My God.
37:05Why are we doing this camp in the garden of the house?
37:09Are we crazy?
37:10Isn't there any other place?
37:12I don't understand that right now.
37:14My love.
37:15Our daughter is still young.
37:17I mean, we're afraid to go away.
37:19Something happens to her.
37:21We have to go back urgently.
37:23I mean, we're afraid to go away.
37:25Something happens to her.
37:26We have to go back urgently.
37:28Okay, okay.
37:29Look, it happened now.
37:30Now it makes sense.
37:31It happens.
37:32It happens.
37:33Yes.
37:35I'm dreaming, my love.
37:37Dreams don't make sense.
37:39That's right.
37:40That's right.
37:41Because a dream is a product.
37:43That's why it doesn't make sense.
37:46But look, this made sense, too.
37:49Bravo.
37:50High five.
37:52For God's sake.
37:53Don't make fun of me.
37:54You're making fun of me.
37:55Okay, okay.
37:56I'm not.
37:57I'm not, my love.
37:58Okay.
37:59Okay.
38:03My love.
38:04Yes?
38:10You're going to be a great father.
38:15I know.
38:22I know.
38:38Welcome.
38:39Thank you, Tahsin.
38:40Thank you for coming.
38:42You're welcome.
38:43Welcome again.
38:45Let's sit down.
38:46Let's sit down.
38:48You should have pulled the chair.
38:50I couldn't.
38:53I'm sorry.
38:56Tahsin, I...
38:58Tell him you're here to give me a chance.
39:01For God's sake.
39:02Tell him that.
39:03Please.
39:04No, Tahsin.
39:05It has nothing to do with us.
39:06In fact, it has nothing to do with you.
39:08Whatever.
39:09I don't care about that.
39:12We're sitting face to face right now.
39:14Face to face.
39:15Eye to eye.
39:17Nothing else matters to me.
39:20Tahsin.
39:21I'm going to ask you for something.
39:24But you don't have to do it.
39:27If you say you won't...
39:28I won't.
39:31I won't.
39:32Tahsin, please don't.
39:34What am I doing, Sumur?
39:35For God's sake.
39:36You're going to ask me for something.
39:38I'm going to do it.
39:39Is that possible?
39:41No.
39:42Okay.
39:43But I'm telling you from the beginning, Tahsin.
39:45I don't have any promises for you.
39:47Sumur, please.
39:49I don't expect anything in return from you.
39:52I know.
39:53But that's what I wanted to say.
39:58What is it?
39:59Nalan.
40:00She's a friend of mine from school.
40:02She has a school here.
40:03I mean, she worked hard.
40:05She worked hard.
40:07Now she's like a family with her students.
40:10Is your friend in trouble?
40:13Unfortunately.
40:14I mean, he asked for a loan from someone when he opened the school.
40:17And that guy is a pain in the ass.
40:19Now he wants to take the school by force.
40:22Did he come to school with a gun?
40:23I saw it with my own eyes, Tahsin.
40:25Really?
40:28So?
40:30Look, I don't want any kindness from you, Tahsin.
40:33I mean, Nalan is a very idealist.
40:35She gave her school, her students, her education.
40:39She gave her heart.
40:41I mean, she set up the system so well...
40:44...that everyone is already pointing the finger at the school.
40:47Besides, maybe it's a good investment for you.
40:51It doesn't matter if it's an investment or not.
40:54Who the hell is this guy?
40:57Just tell me where he is.
41:44To be continued...