Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
F & M
  • 5/26/2025
Bilo gde u svetu gledaj 30 dana besplatno bez obaveze preko 250 domaćih kanala u Standard paketu, otkaži kad god želiš! Prati nove sezone hit serija, informativne sadržaje bez cenzure, najtraženije talk show-ove i muzičke emisije, crtaće i još mnogo toga na svim uređajima do 7 dana unazad: https://bit.ly/4brnAhU
BOOSCHELO

Category

📚
Learning
Transcript
00:00You said you were going to Singapore the other day. What happened to that?
00:06Singapore is in front of us.
00:08Why? Did something go wrong?
00:10No, it's not wrong. The contract wasn't ready as I wanted it to be. I'll go anyway.
00:14So you're saying there's no time to waste?
00:16No, brother. Do you have time?
00:18No.
00:20Come in.
00:23I'm sorry. I'm bothering you.
00:26Come in, Sevilla. It doesn't matter.
00:29Mr. Andas, you told me to bring the documents to the Italian Ministry of Trade when the contract was ready.
00:34Yes, give it to me.
00:36Here you are.
00:37I have a pen. Thank you.
00:41Is there anywhere else?
00:42There's the back.
00:46Anything else?
00:47No.
00:59Wow, wow, wow!
01:01Andas, what is this?
01:03What?
01:04I'm talking about the girl. Your new assistant.
01:06She's a bomb. A real bomb.
01:08She's on fire, man.
01:10What happened? Do you like her?
01:12What do you mean? I was shot.
01:14Let me tell you something.
01:16If you don't mind...
01:18I do mind, brother. I do.
01:20I do.
01:25He looks like a good person, Mr. Andas.
01:27He doesn't act like a boss.
01:32Like a sincere person.
01:35Is he like that?
01:36Yes, he's like a friend, like a brother.
01:40Except when he's angry.
01:42It's usually very rare.
01:44But when he's angry, you don't want to be with him.
01:47Does he yell a lot?
01:49No, he doesn't yell in real life.
01:51But he talks so much.
01:53He looks so much.
01:54You want him to yell.
01:56But he has to be like that.
01:58Otherwise, how is he going to run those big companies?
02:01That's right.
02:02As far as I understand, the employees also love him.
02:05That's right. They usually love him.
02:07Why do you say usually?
02:09Because he makes the people around him work a lot.
02:13He thinks everyone is a colleague.
02:16He doesn't say there are meetings, business meetings until midnight.
02:21He doesn't say there are people waiting at home.
02:24But there is God above.
02:26He also gives in return.
02:28I understand.
02:33Good luck.
02:34You too.
02:47Hello.
02:51Good luck.
02:56Can I sit down?
03:16Yes.
03:20Do you always work until this time?
03:24I have a few files to prepare for tomorrow.
03:28So you're busy.
03:30A little.
03:32I understand.
03:34I'll try to keep it short.
03:39Did something happen?
03:40Did something happen?
03:43Nazım, don't you think so?
03:47My father died.
03:51I buried my father today.
03:55Esat came to the funeral with the gendarmes.
03:59We thought Esat was in Antalya. Where did he come from?
04:02I'm asking my brother Cihan. He doesn't say anything.
04:05He's always exaggerating. Please say something.
04:07Why was Esat arrested?
04:13I don't know.
04:14You don't know.
04:16I don't know.
04:20Nazım, don't do it for God's sake.
04:22You are my brother's closest friend and lawyer.
04:26It's not possible for me not to know such a thing.
04:28Look, no one says anything. I'm about to lose my mind.
04:32Please tell me something.
04:33What did Esat do?
04:34Why did he go to jail? Please.
04:37I said I don't know.
04:40I don't even have the slightest idea.
04:42What crime he committed.
04:43Why was he arrested and sent to prison.
04:45Cihan didn't tell me anything either.
04:54Nazım.
04:55Yes?
04:57Why are you still cold to me?
05:01You know, Harika.
05:04Is it because of that little thing that day?
05:06Is this your attitude to me because I told Sevilla to take refuge?
05:09Look, Harika.
05:10First of all, it's not a little thing.
05:13Second, it's not just about that day.
05:17Do you know what the point is?
05:19How you saw people.
05:22How you treated them.
05:24The value you gave them.
05:26The respect you heard from them.
05:28That's our point.
05:30Okay, but I really didn't think that Sevilla could be so sad.
05:34But you have to think.
05:36I'm sorry, but you're a refuge to a person.
05:39We provide everything.
05:41You're on our back.
05:44You have to think about his feelings, his emotions, his honor, his pride, everything.
05:50Nazım, I...
05:51Not just Sevilla.
05:53You have to think about everyone, Harika.
05:56From the suitcase at the door to the counter in the safe.
05:59Your wife, your friend, whoever you have.
06:01You have to think about everyone.
06:04Do you know why?
06:06Because we're all human.
06:07You're all human.
06:10Nazım, I don't know what I'm doing anymore.
06:15My father died.
06:17My mother left me.
06:20Esat is in prison.
06:22My brother Dihan doesn't talk to me.
06:25If it wasn't for the funeral, I wouldn't even look at my face.
06:29Nazım, I have no one left.
06:32I'm all alone, Nazım.
06:34I have no one left.
06:38Look, I want to fix something.
06:42I want to fix something, but I don't know what to do.
06:46How am I going to live like this, Nazım?
06:48Come here.
06:50Come here. I'll help you.
06:54Don't cry anymore. I'm with you, Harika.
06:59I'm with you. I promise.
07:02Don't cry.
07:06Bünyamin.
07:08Do you know why Dihan called us here?
07:11What did he want to talk about?
07:13He didn't say anything, Aunt Nihayet.
07:15He called and said, gather everyone in the house.
07:17He said, I'm coming to the living room.
07:19He said, I'm going to say something important.
07:21He didn't say anything else.
07:23So he didn't tell you anything either, did he?
07:25No, he didn't. If he did, I'd tell you anyway.
07:32Aunt Nihayet, here's your water.
07:34Thank you, my daughter.
07:36We couldn't teach you.
07:38We couldn't teach you manners.
07:41Why are you bringing your own glass in the kitchen?
07:44You're bringing water for Aunt Nihayet.
07:47Use that cutting glass.
07:49Put your gold under it.
07:51I'm sorry, Ms. Can.
07:53I'll be more careful next time.
07:55I hope so.
07:57Okay, Can.
08:03Great. Come here.
08:05Sit down.
08:07Why did Can call us all here?
08:09I don't know.
08:11We'll find out.
08:14I feel like it's about Esat.
08:17I mean, I think it might be about Esat coming to the funeral in the hands of the gendarmes.
08:23Esma.
08:26Do you have an idea?
08:28About your husband.
08:30If Can had an idea, he'd share it, right?
08:33Because we're talking about the same thing here.
08:36Right.
08:38Right?
08:40Can.
08:42Maybe he's ashamed.
08:45Maybe his husband committed a heinous crime.
08:49What will he say?
08:51Will he say, my husband is a crime machine?
08:55I don't think he'll be ashamed.
08:56Is that what he'll say?
08:58I have nothing to be ashamed of.
09:02If Esat committed a crime, he'll blame him, not me or my baby.
09:07Do you understand?
09:09You're right.
09:11It's a personal crime.
09:13Well done, beautiful girl.
09:15Well done.
09:20Come here.
09:23Good evening.
09:24Good evening, Can.
09:26What happened, kid? Why did we gather here?
09:32Who is this lady?
09:34Or is it about what you're going to talk about?
09:36Aunt.
09:38Aunt, what are you doing here?
09:40What aunt?
09:42Are you going to ask me when you come here?
09:44I'm not telling you, I'm my own aunt.
09:46Aunt, what are you doing here?
09:48Esma, we're going to talk about that.
09:50Let me ask you.
09:52What are you doing here?
09:54My brother passed away.
09:56I'm coming from the funeral.
09:58Of course, I'll go to Yasin's house.
10:00Well, sit down in the corner.
10:02Be quiet.
10:04I'll sit down.
10:06Okay, if everyone's here, let's get back to our subject.
10:09Why is Esat in prison?
10:11Huh?
10:13That's what we guessed, Esat.
10:15Yes, yes.
10:17Because we talked to him.
10:24Yes, aunt.
10:26A few weeks ago, Esat came to my house.
10:30I was very happy that Esma's aunt was coming to visit me.
10:36Without hesitation, he said, do you need money?
10:40Of course, I said, who doesn't?
10:42Aunt, tell me the subject.
10:45Come on, don't make it long.
10:47I have an offer for you.
10:49If you accept, I'll drown you in money.
10:52What did he offer? Tell everyone.
10:54Esat was going to bring Esma to me.
10:58He was going to kidnap her from there.
11:01He was going to get a ransom from you.
11:04He was going to give me what I owe.
11:16Whoa!
11:18So?
11:20So, Esat kidnapped Esma.
11:24Yes.
11:29Aunt.
11:31Aunt.
11:33I followed the devil.
11:35It's you, the devil.
11:37It's you, the devil.
11:39I'm your niece.
11:41They locked me up in the barn.
11:43I slept in the barn, you know?
11:45I cried, I cried.
11:47I screamed as much as I could.
11:49I was afraid that something would happen to my baby.
11:52What were you doing?
11:54How could you do this?
11:56How could you do this?
11:58Okay, okay.
12:00I didn't know, I didn't know.
12:02Okay, calm down. Sit down.
12:04God damn it.
12:06Look, aunt.
12:08I'll call you.
12:10You'll come and testify.
12:12If you don't answer my phone,
12:14if you disappear, I'll send you to Esat.
12:16Do you understand?
12:18Disappear.
12:20God damn it.
12:22Shut up.
12:24Let me tell you something.
12:26All of you have to crown me like this.
12:29What?
12:31What aunts are there? See.
12:35Come, come.
12:37We'll talk in heaven now, come.
12:45Drink some water.
12:47Don't be sad, my dear.
12:55What happened?
12:57Do you have a finger in this?
12:59What finger?
13:01You know very well what I'm talking about.
13:03Esat, did you give that right to him?
13:05Yes, I gave it to him.
13:07I told him to take his pregnant wife to his aunt.
13:10Then I told him to kidnap her from there.
13:12Then I told him to take that one million from Cihan
13:15and we'll break his money.
13:17Do you think I'm stupid?
13:19Aunt.
13:21You're talking nonsense.
13:22I don't have a finger in this.
13:25Is that so?
13:27Yes.
13:29Interesting.
13:31So you're taking over my father's business as if you're kidnapping the goods from the fire.
13:34You know you want five million dollars from me.
13:36You're threatening me.
13:38These are not enough.
13:40And you want the shopkeeper in the bazaar.
13:42All this is happening.
13:44What a miracle, what a coincidence.
13:46Esma is kidnapped and they want another million dollars from me.
13:48Interesting, isn't it?
13:49It seems to me that those million dollars will come together somewhere
13:52and worse things will be done.
13:54Don't you have any money?
13:56What kind of imagination is this?
13:58It's not imagination.
14:00I smell bad.
14:02I hope nothing comes out of it.
14:04Nothing will come out.
14:06I asked for five million dollars from you.
14:08I asked for the shopkeeper, the storekeeper.
14:10That's all.
14:12I don't have the mood to deal with a million dollars.
14:14Okay.
14:16So you say I have nothing to do with it.
14:17I say no.
14:19I hope not.
14:21If you're doing something behind my back with Esat
14:24and I find out about it, it will be very bad.
14:27Do you know what will happen?
14:29You'll go to Esat's prison.
14:31You'll rot there.
14:33You'll spend your life there. Do you understand me?
14:35I understand.
14:37Great.
14:39Cihan.
14:42Tell me.
14:44I'm sick of you coming to me and blaming me for every problem.
14:50Is that so?
14:52Yes.
14:54Well, think about it.
14:56Why are we blaming you first?
15:03Brother Seyfi.
15:05This is the photocopy of Sumru's identity.
15:08There's the license plate of the car.
15:10Some information in the back.
15:11Do you need anything else?
15:13That's enough for now, Mr. Tahsin.
15:15From now on, I'm starting to look for Ms. Sumru.
15:20Brother Seyfi, how is this going to work?
15:23Can we really find your mother?
15:25Don't worry, brother.
15:27I'll find your mother.
15:29How long will this take?
15:31It's a little hard to cut this.
15:33But as I said, I'll do as much as I can, brother.
15:38Excuse me.
15:39I'll keep you posted.
15:41Thank you, Seyfi.
15:43Don't worry, brother.
15:54What are we going to do now?
15:56Are we going to sit around and wait?
15:58What are we going to do by waiting?
16:00Do we know where Sumru is?
16:02Where did he go? What is he doing now?
16:04Do we know? We'll wait.
16:06What's going on, brother?
16:07What's that attitude? What's that voice?
16:09Are you mad at me? Are you mad at me? What's going on?
16:12I'm mad at you, Ateş Parçası.
16:14I'm mad at you.
16:16I'm mad at myself.
16:18I'm even more mad at myself.
16:20Because I followed you.
16:22When he came here that day, I should have destroyed him.
16:25I followed you.
16:27You came in looking for him.
16:29I should have shouted at your face.
16:31I should have told you that Sumru wouldn't do such a thing, he wouldn't lie.
16:33I should have told you that he was slandering your mother.
16:35What did I do?
16:37What did I do?
16:39I filled myself up.
16:41I hurt Sumru.
16:43I made him angry.
16:45Okay, but when you came and asked me, I told you.
16:48I told you what happened.
16:50Did I do something to you?
16:52No.
16:54Your mother ran away because of us.
16:56She left because of you, because of me.
16:58We let her down.
17:00We ruined her.
17:02This...
17:07This...
17:23Come on, Sumru.
17:25Put that phone down.
17:27Come on.
17:37Sumru.
17:39My dear.
17:41My dear.
17:44You are very angry.
17:46You are very angry.
17:49I made you disappointed.
17:51I know.
17:53I have nothing to say.
17:56You are right in whatever you say.
17:59But I have to tell you this.
18:01I have to tell you this.
18:03I have to tell you this.
18:05I have to tell you this.
18:07I have to tell you this.
18:09I am much more angry than you are.
18:13I am very angry.
18:17When I look at your beautiful eyes,
18:20even for a moment, because I hesitate,
18:24God damn me.
18:28I hate myself because I don't stand behind you without questioning.
18:35Sumru.
18:37I wish I had died at that moment.
18:41I wish I hadn't let you down.
18:44I wish I hadn't upset you.
18:46I wish I hadn't broken you.
18:51Look.
18:53I won't say forgive me.
18:57But give me a chance to forgive myself.
19:04I love you so much.
19:07I love you more than my life.
19:18I made tea.
19:21Come on, let's sit and drink.
19:30Sumru.
19:32My dear.
19:34You are very angry.
19:36As far as I understand, he was very upset.
19:38He was upset, yes.
19:40Because I was never upset.
19:42I mean, he sent me a message of regret.
19:45My frustration, my sadness, I'm still fine.
19:49You're right, honey.
19:51I mean, I didn't make up with him right away.
19:54I just said he was very upset.
19:56You're right.
19:58I'm sorry.
19:59What are you sorry for, honey?
20:01Hush.
20:03Mom.
20:05I left a message saying my father was dead.
20:07Okay, you didn't come to him.
20:09Come back for Esat.
20:11Esat was arrested, mom.
20:13He was the one who kidnapped Esma and asked for ransom.
20:16What?
20:18But you don't know about that, do you?
20:20Esma was kidnapped, mom.
20:22Someone called and asked for a million dollars in ransom.
20:24My brothers took it and gave the money.
20:26They took Esma back.
20:27But Esat was actually behind it.
20:29Cihan caught him while he was running away with the money.
20:32Mom, please.
20:34Oh, my son.
20:36Were you going to do this?
20:38What are you going to do?
20:40Are you going back, Sumru?
20:42Why should I go back?
20:44Didn't you hear what Esat did?
20:46He kidnapped his own pregnant wife.
20:48He asked ransom from his own family.
20:50Okay, but he's in jail, son.
20:53If he's in jail, he's in jail.
20:55He'll pay for what he did.
20:57And I'm not going anywhere.
21:28I...
21:30I couldn't say anything because of today's panic, but...
21:36I'm sorry for your loss.
21:42Can I sit down?
21:45If you want to sit down.
21:58Great.
22:03We're like a nail in the flesh.
22:06I mean, of course, when you're a couple,
22:09such feelings, everything, everything is in common.
22:14You cry together, you laugh together.
22:18But...
22:20I don't know.
22:22I don't know.
22:24I don't know.
22:26But...
22:29We have a completely different common side that we don't know about.
22:35We have two more siblings.
22:39Esat and you.
22:41I mean,
22:43we were siblings who didn't know anything about our mother's birth.
22:50Did you come here to tell me what we know, Melek?
22:55No.
22:57As I said, look.
22:59We're like a nail in the flesh.
23:02He's my dear.
23:04He's my everything.
23:07But look,
23:09now that Nuh upset our mother, I...
23:11I don't talk to my twin, Harika.
23:15I don't talk to my twin.
23:18You know?
23:20You know, we were always next to each other, despite everything.
23:25Look, we got upset.
23:29I...
23:31I'm sure you're thinking the same for Esat.
23:35I have a brother.
23:37I'm sure you're saying,
23:39my brother would stand behind me like a branch.
23:43But he's in prison.
23:46He can't stand even if he wants to.
23:50So...
23:53So...
23:56Yes, our first encounter.
23:59None of us were upset with each other.
24:02I mean,
24:04when I think of that first encounter, it's very normal.
24:08Normal.
24:10But,
24:12whether we love each other or not,
24:16we're siblings.
24:18I mean, we can't change it even if we want it.
24:22Look,
24:23look,
24:25there's no Nuh.
24:27There's no me, no my twin, no Esat.
24:30If something happens to you or him,
24:34we'll run to each other.
24:36I mean,
24:38we're siblings, we're from the same blood.
24:41Okay,
24:43I'm not saying, let's hug each other,
24:47I don't want anything like that from you.
24:52But,
24:59at least,
25:01let's accept that we're siblings.
25:05I think we can do that.
25:09I think we can.
25:16My brother,
25:17my brother,
25:19our first job is to find our mother.
25:23You know her friends, you must have their numbers.
25:27I looked for all of them.
25:29I looked for all of them. I looked for Aunt Derya, I looked for Aunt Lahre.
25:33No one went. No one knows about my mother.
25:48I don't understand.
25:50How did Esat get caught?
25:52I mean, Cihan,
25:54did he get suspicious?
25:56Did he follow Esat? What happened?
25:58I don't know how he got caught,
26:01but actually, Cihan is suspicious of me.
26:04That's the problem right now.
26:06Why does it bother you?
26:08If he gets suspicious, he gets suspicious.
26:10I don't know.
26:12I don't know.
26:14I don't know.
26:15Why does it bother you? If he gets suspicious, he gets suspicious.
26:18Hikmet, do you have any evidence against you?
26:21No. What can he do?
26:23Don't listen to them.
26:25What can I know?
26:27Esat can lie.
26:29He can say, we're collaborating with my aunt.
26:32What can he say?
26:44Do you know what to do?
26:47Visit Esat and talk to him.
26:50Tell him,
26:52you're my beautiful nephew.
26:55I have your rights.
26:58The check will be broken, it won't.
27:00I'll hide the money.
27:02I'll give it to you when you get out.
27:05And give it to him nicely.
27:07My beautiful nephew, my smart nephew.
27:10I trust you the most.
27:13He won't open it anyway.
27:15And he doesn't sleep much.
27:17He'll get out soon.
27:20You're right.
27:22If he gets the money, he won't open it.
27:26Do you know
27:27that you can get a lot more
27:30inheritance from your brother
27:33than yourself?
27:39Inheritance?
27:41First,
27:43we'll find a good lawyer
27:45who'll break your heart.
27:47Then,
27:49you'll file a lawsuit
27:51for everything your brother
27:53has done to me.
27:55But
27:57not all of them.
27:59You'll file separate lawsuits
28:01for all of them.
28:03Okay.
28:05You'll say,
28:07my brother took advantage of my father's weakness
28:10and took advantage of me.
28:17Then?
28:19Then,
28:23you'll go and sit in front of Cihan
28:27and negotiate
28:29to give up
28:31the lawsuits.
28:35The rest
28:37is up to you.
28:45The rest is up to me.
28:47Up to you.
28:57The rest is up to me.
29:27The rest is up to me.
29:29The rest is up to me.
29:54Honey?
29:56Didn't you sleep?
30:03You're thinking about your mother, aren't you?
30:05Yes.
30:07I'm thinking about my mother
30:09whom you didn't believe
30:11and slandered
30:13from the beginning.
30:15Look, honey.
30:17It's not that I didn't believe her.
30:19It's just a little...
30:21Okay, I shouldn't have experienced that,
30:23but I had a little hesitation.
30:25My mother passed away
30:27because of that little hesitation, Cihan.
30:29Okay, you're right.
30:31You're right. You're really right.
30:33Whatever you say, you're right.
30:35I mean, to a woman I've known for years.
30:37I shouldn't have
30:39thought like that.
30:41I know, you're right. I'm sorry.
30:43I'm really sorry.
30:46Okay, I'm sorry. I'm sorry.
30:49Because I went a little too far.
30:51I'm sorry.
30:53But my love,
30:55I can't do it.
30:57I can't reach my mother.
30:59I'm looking for my mother.
31:01She's not answering.
31:03She's not replying.
31:05What if something happens to her?
31:07What if my mother hurts herself?
31:09I'm not comfortable.
31:11I'm uncomfortable, Cihan.
31:13Okay, okay.
31:15I understand. You're worried about your mother.
31:17But look,
31:19don't you know your mother?
31:21Don't I know Sumru?
31:23She's a very strong woman.
31:25She'll let you hurt yourself.
31:27You know that very well.
31:29Don't do this.
31:31When I say I'm going to have my baby,
31:33when I say I'm going to have my baby,
31:35what if I lose my mother?
31:37That's not going to happen.
31:39We're not going to lose Sumru.
31:41Sumru is a very strong woman.
31:43Don't do this, please.
31:45Don't.
31:47I hope
31:49I can reach her.
31:51At least if I hear her voice,
31:53if I know, I'll feel better.
31:55Call Nuh.
31:57Or Tahsin.
31:59Maybe they know something.
32:01I'm not talking to Nuh.
32:03Why?
32:05What do you mean, Cihan?
32:07What did we talk about the other day?
32:09I mean,
32:11a child who doesn't believe in my mother,
32:13but believes in Mr. Halil,
32:15can't be my brother.
32:17He can't.
32:19He believed in humiliation.
32:21First, my mother will forgive Nuh.
32:23Then I'll talk to him.
32:25What if my mother forgives him?
32:28She will.
32:30I mean, Sumru, whom I know,
32:32will definitely forgive him.
32:34She will.
32:36Don't worry.
32:39But, Cihan...
32:42Tell me, love.
32:44We'll find him, right?
32:46We will.
32:48We will.
32:50What if we can't find him?
32:52We'll find him, dear.
32:53Our baby will be born,
32:55and his mother will be with him.
32:57Okay?
32:59Promise?
33:01Promise.
33:03Promise, dear.
33:12Father's promise.
33:24How?
33:40Good morning.
33:46Good morning.
33:48What's wrong? Why are you looking at me like that?
33:51I'm waiting.
33:53You came to my shop in the middle of the night.
33:55You're either going to ask me something
33:57or you're going to tell me something.
33:59And I'm waiting.
34:01That's right, Melek. I'm going to tell you something.
34:03Actually, I came to ask you something.
34:06You know,
34:08Sevilay's brothers...
34:10Who are they? What are they?
34:12Their names? Their bodies?
34:14Why don't you call Nazım?
34:16I went there and talked to Nazım.
34:18Cihan's trace...
34:20Okay, why did you do that?
34:22Our mother is missing.
34:24No.
34:26Our mother is missing, okay?
34:28Her phone is off. She doesn't call, she doesn't ask.
34:30We don't know where she is, how she is, what she's doing.
34:32Your only concern right now
34:34is Sevilay.
34:36Don't I care about my mother?
34:38Don't I care about her?
34:40No, but Sevilay is missing.
34:42I can't reach her. She's blocking me, you know.
34:44You were going to think about Sevilay
34:46before turning her life into a dungeon, okay?
34:47You were going to think about her
34:49before you took her out of your life.
34:51You're not her after my mother is gone.
34:53Pull yourself together.
34:56Meli.
34:58Let go!
35:15Sevilay.
35:17Mr. Tahsin.
35:19Hello, brother.
35:21There's information about Sumru.
35:23Yes. We found out where and in which city he is, Mr. Tahsin.
35:26So?
35:28Sumru is in Konya right now.
35:30Konya?
35:32Yes.
35:34Is it the center or the district? Which district?
35:36Center.
35:38Look.
35:40Here.
35:42While withdrawing money from a ATM on Nalca Street.
35:44While getting in the car.
35:46Okay, Seyfi. Can he be separated from Konya?
35:48Can he go somewhere else?
35:50No, no. He has access images, but no exit.
35:52Mr. Sumru is still in the same place.
35:54An address? Which hotel?
35:56We don't know for now, but we're investigating.
35:59We'll find him as soon as possible. Don't worry.
36:02Is there any other information?
36:04Not for now, but as I said, we're investigating.
36:06Okay, Seyfi. Thank you, brother.
36:08Mr. Tahsin.
36:10Mr. Tahsin, look. We don't have an address yet.
36:12Konya is a big city.
36:14Let's go. My hands are tied. I can't stand.
36:16Come on.
36:20Did we give you an objection request?
36:22I left it in my pen this morning, Mr. Nazim.
36:24Good.
36:27Do you have a list of today's hearings?
36:30Here is the file.
36:37Good luck.
36:39Melek, welcome.
36:41Thank you. How are you, Nazim?
36:42I'm fine. Thank you. How are you?
36:44I'm fine. I'm fine, too.
36:46Come on. Don't stand up. Sit down, please.
36:48Welcome, Ms. Melek. What would you like to drink?
36:51I won't take anything. Thank you, dear.
36:54Nazim, I came suddenly as if I were making an unannounced order.
37:00But you didn't have anything urgent, did you?
37:03Nonsense. But I'm glad you came.
37:05And look how nice. You brought my niece to see her uncle.
37:07There's nothing wrong, is there?
37:09I'm worried about Sevilla.
37:12I mean, I call her, but her phone is off. We can never reach her.
37:16You know, Sevilla has two brothers.
37:20I don't know. If you had their names, addresses and information,
37:24I was going to ask you if you would share them with me.
37:27Nuh came and asked me the same thing.
37:30I don't know.
37:32I don't know.
37:33What did Nuh say?
37:35Nuh came and asked me the same thing.
37:37You didn't share it, as far as I understand.
37:41I mean, I told Cihan that I couldn't share it without his permission.
37:46You're right. You're very, very right.
37:49You know, I can't call Sevilla, I can't reach him,
37:52but I don't do such a thing without Cihan's permission anyway.
38:01Good luck.
38:03I had a tomography taken yesterday. The results will be out today.
38:07Of course. Let's see. What was your name?
38:09Nuh. Nuh Çakırca.
38:13Your results are out. I'll be waiting for you at the spot.
38:16Okay. Thank you very much.
38:25Yes?
38:27Nuh, I'm not doing this because I care about you.
38:30What do you mean, I'm not doing this because I care about you? What does that mean?
38:34I'm doing it all for Sevilla, okay?
38:37Because I'm very curious about Sevilla, and I'm worried about him.
38:40Listen to me carefully.
38:43Sevilla has two brothers, okay?
38:46One is Andaç, the other is Yaman Altın.
38:48Yaman lives in America, Andaç lives in Istanbul.
38:51When I hang up now, I'll give you Andaç's location.
38:55But look, I'm telling you again, Nuh.
38:57I'm doing this for Sevilla.
39:00Okay?
39:19Mr. Nuh?
39:25Come in.
39:27Mr. Andaç, you called me.
39:30I did. Yes, come in.
39:32Please sit down.
39:41Sevilla, do you have a program tonight?
39:44No, why did you ask?
39:47Because we're going to work. There are some things that need to be done.
39:50That's why I'm here until late hours.
39:52I want you to stay, okay?
39:53Is that okay?
39:55Okay, I'll stay. No problem.
40:00So there's no problem?
40:02No, I mean, I'll leave when the job's done. No problem.
40:06Good.
40:08I knew you'd get out of this job as soon as I saw you.
40:12You didn't let me down.
40:16We're like each other, Sevilla.
40:19I mean, I'm not in the mood to leave as soon as the job's done.
40:23I'll work until the job's done.
40:25I'm not like that either.
40:27I noticed. That's why I told you.
40:39Actually...
40:41Hello, what's up, Cengiz?
40:43Yes.
40:49Tell me, I'm listening.
40:53I'm listening.
41:02I'm listening.
41:04I'm listening.
41:23I'm listening.