Category
📺
TVTranscript
00:00You
00:10Do the aburian guys I
00:21It's not sure kill much are they
00:23About was key to my coat Marlena
00:26Adios, but as well a complaint carding a truth you
00:30Know
01:00I
01:30I
02:00I've only come here to tell you that if I see anyone near Suho, I'll kill him.
02:19I'll kill all of you.
02:30You'll only be able to solve it if you separate the variables.
02:45A fixed range variable is like a constant.
02:49If you're really worried about Suho, don't go back on your word.
03:05Stop hanging out with Park Homin.
03:08Okay, I'll keep that in mind. You keep that in mind too.
03:39It's been a long time since I took off my skirt. It's already too late.
03:52I didn't want to hear it. I covered it with my hands. I didn't think I'd miss it.
04:03Let's not cry anymore.
04:13Let's just hide.
04:21Let's not cry.
04:25Please don't cry.
04:32Let's not cry.
04:53If you stare at me again, I'll gouge your eyes out.
05:02If you stare at me again, I'll gouge your eyes out.
05:15Why are you staring at me so intently?
05:26Did you just let him go?
05:32Why did you ask me to bring him here?
05:41You want an answer from me?
05:51Why do you love those Anjong guys so much?
05:56They're useless anyway.
06:00No matter how hard you try, Baku will never come here. You know that, right?
06:07Not just him, his father will come here too.
06:14Did you send the guys to his restaurant?
06:1844, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54...
06:30Give me five more.
06:3350, 60, 70, 80, 90, 100.
06:42Yes, dad.
06:44Listen, this is Officer Han. Your dad has messed up again. Come back here.
06:50How will I know if she's real or not?
06:53Tell him the truth.
06:55Why are you lying?
06:56Hey, you rascals!
06:59I won't let you get away with this.
07:02Why are you stopping me?
07:04What are you doing?
07:06Why did you come here, you idiot?
07:08I'm sorry, officer.
07:10Why are you apologizing?
07:12It's not my fault.
07:14Dad, you...
07:16Mr. Park, listen to me.
07:18Come with us. We'll write a report.
07:20We have to follow protocol.
07:22I told you, I checked his ID and photo.
07:24He's not a minor.
07:26But you have to come with us.
07:28Because you sold alcohol to minors.
07:30They're lying.
07:32Okay, I'm leaving.
07:34Let's go.
07:36Take these officers to the car.
07:38Don't just stand there. Take them to the car.
07:40Hey, get in the car.
07:42We're going.
07:44Hey, Big Jin said he misses you a lot.
07:54Where are you?
07:56Meet me tomorrow.
07:58I'll send you the address.
08:25If you're really worried about Suho,
08:32don't go back on your word.
08:44Bend down a little.
08:46What?
08:48Bend down a little.
08:50What?
08:52Bend down a little.
08:54Look at the player in front of you.
08:56Yes, like that.
08:58Do it a hundred times.
09:00Yes, keep doing it.
09:02Very good.
09:05Oh, Shivan.
09:07Shivan.
09:09What's up, man?
09:11Planning to join the team?
09:13If you want to join our team,
09:15you'll have to pass a lot of tests.
09:17I met Big Jin.
09:19The one in the union.
09:22What?
09:25Big Jin, you bastard.
09:28Did he do anything to you?
09:32No, he didn't.
09:35I don't want to fight with you or Big Jin.
09:38Stay away from me.
09:41Shivan.
09:43What's wrong with you?
09:45I don't have time like you.
09:47I have a lot of things to do.
09:49You guys go have fun.
09:51Hey, listen.
09:52You're overreacting.
09:54Did we ask you to stay with us?
09:57When did I say that?
09:59And don't expect anything from me.
10:06I understand what you're saying.
10:12Okay, fine.
10:15We'll stay away from each other.
10:22Okay.
10:39Shivan.
10:48Baku didn't mean what he said.
10:50Maybe you know.
10:55I don't know what's gotten into you,
10:59but Baku doesn't want to break up with you.
11:02Please don't break up with me.
11:06Let's break up.
11:14I just...
11:15I just...
11:20want to be alone.
11:37Got it?
11:39That's it for the Transformers.
11:41Remember, that's a typical example of mutual induction.
11:43Let's talk about another example.
12:05Wait a minute.
12:08Hey, you.
12:14Where are your friends?
12:24Baku asked us to stay away from him.
12:28Really?
12:30Let's go then.
12:37Where's Song Jai?
12:39I don't know. He'll be here soon.
12:43Let's go.
12:54Where's Juntashiyun?
12:56He left home as soon as school was over.
12:58He left?
13:02What's gotten into him?
13:05Did you talk to him?
13:08No.
13:10But maybe...
13:11Maybe I know why he did it.
13:15I think there's something that got him to do it.
13:24I have to go somewhere. See you tomorrow.
13:27Tell me the truth.
13:29You're going to see Bekjan, right?
13:32Why would I go see her?
13:34Why are you worried? See you tomorrow.
13:37So where are you going?
13:39On a date.
13:41With whom?
13:57Come.
14:02Call Song Jai.
14:11Where did he go?
14:13He was supposed to be here.
14:24How are you?
14:30How's your knee?
14:37What happened? Why are you here?
14:39Where's the new guy?
14:41His name's Yonshir, right?
14:43It would've been fun if he was here.
14:45I want fun.
14:47You son of a bitch.
14:51I think...
14:53you've forgotten who you are.
15:00Why are you counting? There's only four of us.
15:05Shall we start?
15:08What happened?
15:09Did it explode?
15:11Get out.
15:14What?
15:16Didn't you hear me? Get out!
15:22Where are you going?
15:24Catch him!
15:28Stop!
15:31I have to do everything myself.
15:33Where are you going?
15:41Shall we go somewhere else?
15:43Where no one disturbs us.
15:49What are you looking at?
15:51Motherfucker.
15:56Stop, you idiot!
16:00Stop!
16:01Stop!
16:06I said stop!
16:09You're done for.
16:11Don't let him go.
16:21Go that way.
16:31Yes, Sanjay.
16:33I have to find another guy.
16:35Yonshir.
16:38I left him a while ago.
16:40I understand.
16:54The number you are trying to reach is...
17:01out of service.
17:31Hello?
17:47Hello?
17:49Yes, Shun.
17:51Did you call?
17:53Yes, I just wanted to know if you got to the classes.
17:56You didn't, did you?
17:59You called me to ask that?
18:05I was worried that you didn't get to the classes.
18:09That's why I called.
18:11That's all I wanted to know.
18:16Wait!
18:18Don't worry about me. I'm fine.
18:20You go straight home.
18:22Hello?
18:23You son of a bitch!
18:25I'll show you!
18:27Don't let him go!
18:33Why do you always wear the same clothes?
18:36Branded clothes.
18:38No cigarettes this time.
18:40Give me one.
18:42I already did.
18:44It's not on yet.
18:48Where's Big Jin?
18:49Will you tell me where he is?
18:53Big Jin?
18:55You're calling him by his name?
18:57I think he's crazy.
18:59He's gone.
19:01Isn't that Park Ho Min?
19:03Park Ho Min? Who?
19:05I've heard of him.
19:07Isn't he the school bully?
19:09Forget him. Let's play.
19:11Look how arrogant he is.
19:20Now Big Jin.
19:22Tell me where he is.
19:31You took too long.
19:50Park Ho Min.
19:53I still consider you my friend.
20:01Join the union.
20:03You won't get a better offer than this.
20:06After college,
20:08we'll make this business a big business.
20:12I've thought about everything.
20:14I'll take care of you.
20:16I'll take care of you.
20:17I've thought about everything.
20:28I've never seen a more stupid person than you.
20:37Hey.
20:40You're a whore.
20:41You're a whore.
20:46I'm not interested in your stupid business.
20:52Nor in your friendship.
20:58I hate you.
21:03I hate you.
21:11I hate you.
21:17I'm not stupid. You are.
21:24What have you done this time?
21:29Are you okay?
21:41Are you okay?
21:51Look, he's here.
21:56Big Jin let you go.
21:58We won't let you go.
22:00Look, I don't have much time.
22:03Let's finish this quickly.
22:11Let's finish this quickly.
22:34What happened? Have you forgotten how to fight?
22:36Huh?
22:40Asshole.
22:57What happened? Are you out of your mind?
23:00Come on, pick it up and hit me.
23:01Come on.
23:04Asshole.
23:08Asshole.
23:20What are you looking at? Hit him.
23:25Asshole.
23:31Asshole.
23:38Asshole.
23:47Are you going or not?
23:54Stop.
24:02Let him go.
24:06I'm letting you go so you can go to your friend.
24:10I'll see how long you can save him.
24:16Hey.
24:20You're not doing me a favor.
24:24I'm doing you a favor.
24:28Otherwise, you'd be dead here.
24:32Asshole.
24:46Asshole.
24:55Brother, I've heard that Hemtag has gone to fight the Songjai.
24:58Hemtag is dead.
24:59You know that Songjai is a psycho.
25:01Do you want to see him? I know him.
25:03Take him. He'll kill you.
25:04Hey.
25:20Let him go.
25:22Asshole, where are you going?
25:24Stand here quietly.
25:26Don't hit him.
25:29Let him go.
25:32You won't listen to me.
25:42Asshole.
25:43Asshole.
25:58Give me the spectacles.
26:01Are you okay, Hemtag?
26:06Let's take a picture.
26:08Look here.
26:11Three, two, one.
26:13Are you an idiot?
26:15I told you to look here.
26:19What happened? Are you angry?
26:22Should I hit him a little more?
26:25Now look here.
26:27Okay, both of you smile.
26:29Three, two, one.
26:30Cheese.
26:43Hey.
26:49You're here.
26:55I was waiting for you.
27:02Today is my lucky day.
27:04Is it my birthday?
27:06I'll go and buy a lottery ticket.
27:14Oh.
27:16You'll hit me with this pen?
27:36You're a bigger idiot than them.
27:39I didn't enjoy it.
27:40I didn't enjoy it.
28:10I didn't enjoy it.
28:36Asshole.
28:40Asshole.
28:43Asshole.
28:44Asshole.
29:09Are you okay?
29:14Asshole.
29:44Asshole.
30:08Asshole.
30:11Leave me, you asshole.
30:15Leave me.
30:23Asshole.
30:24Asshole.
30:37Shit.
30:45Asshole.
30:50You'll hit me, you asshole?
30:52Asshole.
30:54Get up.
30:55Get up and hit me.
30:57Asshole.
31:14Maybe now
31:16you'll be at peace after hitting me.
31:30Asshole.
31:44Asshole.
32:14Asshole.
32:18Hey, Shiyun.
32:19Shiyun.
32:20Are you okay?
32:21Hey, Shiyun.
32:29So...
32:33I got into another fight.
32:41Sorry, man.
32:44I'm sorry.
33:14Asshole.
33:17Asshole.
33:18Asshole.
33:19Asshole.
33:20Asshole.
33:21Asshole.
33:22Asshole.
33:23Asshole.
33:24Asshole.
33:25Asshole.
33:26Asshole.
33:27Asshole.
33:28Asshole.
33:29Asshole.
33:30Asshole.
33:31Asshole.
33:32Asshole.
33:33Asshole.
33:34Asshole.
33:35Asshole.
33:36Asshole.
33:37Asshole.
33:38Asshole.
33:39Asshole.
33:40Asshole.
33:41Asshole.
33:42Asshole.
33:43Asshole.
33:44Asshole.
33:45Asshole.
33:46Asshole.
33:47Asshole.
33:48Asshole.
33:49Asshole.
33:50Asshole.
33:51Asshole.
33:52Asshole.
33:53Asshole.
33:54Asshole.
33:55Asshole.
33:56Asshole.
33:57Asshole.
33:58Asshole.
33:59Asshole.
34:00Asshole.
34:01Asshole.
34:02Asshole.
34:03Asshole.
34:04Asshole.
34:05Asshole.
34:06Asshole.
34:07Asshole.
34:08Asshole.
34:09Asshole.
34:10Asshole.
34:11Asshole.
34:12Asshole.
34:13Asshole.
34:14Asshole.
34:15Asshole.
34:16Asshole.
34:17Asshole.
34:18Asshole.
34:19Asshole.
34:20Asshole.
34:21Asshole.
34:22Asshole.
34:23Asshole.
34:24Asshole.
34:25Asshole.
34:26Asshole.
34:27Asshole.
34:28Asshole.
34:29Asshole.
34:30Asshole.
34:31Asshole.
34:32Asshole.
34:33Asshole.
34:34Asshole.
34:35Asshole.
34:36Asshole.
34:37Asshole.
34:38Asshole.
34:39Asshole.
34:40Asshole.
34:41Asshole.
34:42Asshole.
34:43Asshole.
34:44Asshole.
34:45Asshole.
34:46Asshole.
34:47Asshole.
34:48Asshole.
34:49Asshole.
34:50Asshole.
34:51Asshole.
34:52Asshole.
34:53Asshole.
34:54Asshole.
34:55Asshole.
34:56Asshole.
34:57Asshole.
34:58Asshole.
34:59Asshole.
35:00Asshole.
35:01Asshole.
35:02Asshole.
35:03Asshole.
35:04Asshole.
35:05Asshole.
35:06Asshole.
35:07Asshole.
35:08Asshole.
35:09Asshole.
35:10Asshole.
35:11Asshole.
35:12Asshole.
35:13Asshole.
35:14Asshole.
35:15Asshole.
35:16Asshole.
35:17Asshole.
35:18Asshole.
35:19Asshole.
35:20Asshole.
35:21Asshole.
35:22Asshole.
35:23Asshole.
35:24Asshole.
35:25Asshole.
35:26Asshole.
35:27Asshole.
35:28Asshole.
35:29Asshole.
35:30Asshole.
35:31Asshole.
35:32Asshole.
35:33Asshole.
35:34Asshole.
35:35Asshole.
35:36Asshole.
35:37Asshole.
35:38Asshole.
35:39Asshole.
35:40Asshole.
35:41Asshole.
35:42Asshole.
35:43Asshole.
35:44Asshole.
35:45Asshole.
35:46Asshole.
35:47Asshole.
35:48Asshole.
35:49Asshole.
35:50Asshole.
35:51Asshole.
35:52Asshole.
35:53Asshole.
35:54Asshole.
35:55Asshole.
35:56Asshole.
35:57Asshole.
35:58Asshole.
35:59Asshole.
36:00Asshole.
36:01Asshole.
36:02Asshole.
36:03Asshole.
36:04Asshole.
36:05Asshole.
36:06Asshole.
36:07Asshole.
36:08Asshole.
36:09Asshole.
36:10Asshole.
36:11Asshole.
36:12Asshole.
36:13Asshole.
36:14Asshole.
36:15Asshole.
36:16Asshole.
36:17Asshole.
36:18Asshole.
36:19Asshole.
36:20Asshole.
36:21Asshole.
36:22Asshole.
36:23Asshole.
36:24Asshole.
36:25Asshole.
36:26Asshole.
36:27Asshole.
36:28Asshole.
36:29Asshole.
36:30Asshole.
36:31Asshole.
36:32Asshole.
36:33Asshole.
36:34Asshole.
36:35Asshole.
36:36Asshole.
36:37Asshole.
36:38Asshole.
36:39Asshole.
36:40Asshole.
36:41Asshole.
36:42Asshole.
36:43Asshole.
36:44Asshole.
36:45Asshole.
36:46Asshole.
36:47Asshole.
36:48Asshole.
36:49Asshole.
36:50Asshole.
36:51Asshole.
36:52Asshole.
36:53Asshole.
36:54Asshole.
36:55Asshole.
36:56Asshole.
36:57Asshole.
36:58Asshole.
36:59Asshole.
37:00Asshole.
37:01Asshole.
37:02Asshole.
37:03Asshole.
37:04Asshole.
37:05Asshole.
37:06Asshole.
37:07Asshole.
37:08Asshole.
37:09Asshole.
37:10Asshole.
37:11Asshole.
37:12Asshole.
37:13Asshole.
37:14Asshole.
37:15Asshole.
37:16Asshole.
37:17Asshole.
37:18Asshole.
37:19Asshole.
37:20Asshole.
37:21Asshole.
37:22Asshole.
37:23Asshole.
37:24Asshole.
37:25Asshole.
37:26Asshole.
37:27Asshole.
37:28Asshole.
37:29Asshole.
37:30Asshole.
37:31Asshole.
37:32Asshole.
37:33Asshole.
37:34Asshole.
37:35Asshole.
37:36Asshole.
37:37Asshole.
37:38Asshole.
37:39Asshole.
37:40Asshole.
37:41Asshole.
37:42Asshole.
37:43Asshole.
37:44Asshole.
37:45Asshole.
37:46Asshole.
37:47Asshole.
37:48Asshole.
37:49Asshole.
37:50Asshole.
37:51Asshole.
37:52Asshole.
37:53Asshole.
37:54Asshole.
37:55Asshole.
37:56Asshole.
37:57Asshole.
37:58Asshole.
37:59Asshole.
38:00Asshole.
38:01Asshole.
38:02Asshole.
38:03Asshole.
38:04Asshole.
38:05Asshole.
38:06Asshole.
38:07Asshole.
38:08Asshole.
38:09Asshole.
38:10Asshole.
38:11Asshole.
38:12Asshole.
38:13Asshole.
38:14Asshole.
38:15Asshole.
38:16Asshole.
38:17Asshole.
38:18Asshole.
38:19Asshole.
38:20Asshole.
38:21Asshole.
38:22Asshole.
38:23Asshole.
38:24Asshole.
38:25Asshole.
38:26Asshole.
38:27Asshole.
38:28Asshole.
38:29Asshole.
38:30Asshole.
38:31Asshole.
38:32Asshole.