Bilo gde u svetu gledaj 30 dana besplatno bez obaveze preko 250 domaćih kanala u Standard paketu, otkaži kad god želiš! Prati nove sezone hit serija, informativne sadržaje bez cenzure, najtraženije talk show-ove i muzičke emisije, crtaće i još mnogo toga na svim uređajima do 7 dana unazad: https://bit.ly/4brnAhU
BOOSCHELO
BOOSCHELO
Category
📺
TVTranscript
00:00["My Outro For My 21st Birthday"]
00:30Hancher?
00:32Are you okay?
00:35Come here, dear.
00:41I wasn't expecting someone who says she's okay to be okay.
00:45I see I'm not mistaken.
00:47I'll make you some coffee, Yasemin.
00:49Stop with the coffee.
00:51Please sit down.
00:55Hancher, is Cihan pushing you too much?
01:00I told him that I couldn't do it, that it wasn't right, but...
01:04...why is he insisting so much? I don't get it.
01:07It's not a problem.
01:13I made a huge mistake.
01:21I thought your family knew.
01:24I'm sorry.
01:30["My Outro For My 21st Birthday"]
01:43It was a last straw.
01:52I took that money for treatment.
01:58Maybe...
02:00...I could have a baby.
02:07When are we going to stop, dear? You should have asked us.
02:14Why didn't you tell me, dear?
02:25I was embarrassed.
02:30["My Outro For My 21st Birthday"]
02:35I was embarrassed that everyone thought I was missing...
02:37...that people said I was boring...
02:40...that they didn't want me.
02:51While you were trying to get rid of me from the world...
02:55...I went to a hope doctor.
02:58But...
03:01...but...
03:03Dear Beyza...
03:05...I wouldn't want to come if I wasn't in a difficult situation.
03:08I don't want to make you go through this again.
03:14It went through bad times.
03:17I'm so sorry.
03:19I was always there for you. I always tried to support you.
03:30["My Outro For My 21st Birthday"]
03:40Let's talk about the debt issue.
04:00["My Outro For My 21st Birthday"]
04:03I put up with everything.
04:09I was like a pawn.
04:11As if I had no value as a human being, he put me on the examination table.
04:18He made me check if I was going to have a baby.
04:21He never...
04:23...cared what I would feel at that moment.
04:25["My Outro For My 21st Birthday"]
04:29He didn't even think about how insulting it could be.
04:38He didn't even think about how insulting it could be.
04:45I didn't say a word.
04:48He didn't even think about how insulting it could be.
04:52["My Outro For My 21st Birthday"]
04:55I didn't say a word, either.
04:57I just said, you should take the test, too.
05:04He said such a heavy thing.
05:09We've been through so much, Yasemin.
05:13I've never felt so humiliated or so bad.
05:18["My Outro For My 21st Birthday"]
05:20My dear.
05:22This is not something unique to the world.
05:24Unfortunately, men are very sensitive about these things.
05:29They were taught that way.
05:32That's why they can make it a matter of honor.
05:37As if they only have their own honors.
05:42Okay.
05:43Okay, don't worry anymore. Please.
05:45["My Outro For My 21st Birthday"]
05:47You're too young.
05:50You don't know these things.
05:53I tried to talk to him.
05:56I told him he misunderstood.
05:59But he didn't even look at me.
06:01Don't worry.
06:03When he calms down, he'll realize it, too.
06:06And Cihan is a healthy man.
06:08He's been through this before.
06:12Look, Ancar.
06:14You don't have to have a baby.
06:19Please.
06:20Please think about it one more time.
06:25You don't have to.
06:28Please.
06:30Please think about it one more time.
06:43["My Outro For My 21st Birthday"]
07:00You should have told me you were going to the doctor.
07:03We've been trying for years, but it didn't work, so we left it.
07:07I don't want to talk about this.
07:13["My Outro For My 21st Birthday"]
07:44I'm sorry again. I bothered you.
07:47You're welcome.
07:48Actually, I'm sorry.
07:50We offended you unintentionally.
07:52Please, I'll walk you to the door.
07:59See you.
08:13["My Outro For My 21st Birthday"]
08:34He hit the ball twice, and ran out of batteries.
08:37He was cut off from power.
08:40I wish I hadn't been shot in the leg.
08:43["My Outro For My 21st Birthday"]
09:07Where should I put you?
09:10They didn't say it for nothing.
09:17Cemil will look everywhere now.
09:30The experts say, don't put all the money in the same place.
09:36We'll have to listen to the investors now.
09:46My little lambs. You're like pearls.
10:02You stay here.
10:03I'll be back.
10:08Where should I put you?
10:11I found you.
10:28Hello?
10:29Hello?
10:30The dagger, my dear.
10:31Your sister-in-law left her phone here. I answered it.
10:34Brother?
10:35How are you, my dear?
10:36How are you feeling?
10:38Brother, how are you? Are you okay?
10:40I'm always thinking about you.
10:43Don't worry, my dear. I'm fine.
10:45I'm recovering.
10:46I even played ball with Emir today.
10:49I'll recover a little more.
10:50I'll invite you to the barbecue with my son-in-law.
10:53Oh, my dear brother.
10:55I'll come to see you at the first opportunity.
10:59Dagger.
11:01When I heard your voice, I was happy.
11:04And I missed you, my dear.
11:07I missed you too, brother.
11:09I'll come to see you at the first opportunity.
11:12But take your son-in-law with you, okay?
11:15If you leave him alone, he won't get used to it, my dear.
11:18My beautiful brother.
11:21You're the same, my dear.
11:24I kept you on the phone.
11:26Why were you calling your sister-in-law?
11:29I was going to ask you something.
11:30Okay, let me see where it is.
11:32Derya.
11:34Let's see, my dear.
11:37Who?
11:44Derya.
11:49Are you okay, Derya?
11:51I'm fine, what happened?
11:58Open the door.
12:04Hungry dog.
12:06He thinks he beat me with that ignorant mind.
12:12I'll make you crawl under my feet.
12:15I'll turn your life into a dungeon.
12:20Reyza, can I come in?
12:23Come in, dad.
12:28Come in.
12:35I've seen you at the cafe before.
12:38You were giving something the other day.
12:40I couldn't see what it was.
12:42Was it for the debt?
12:44Yes.
12:45I gave my necklace, dad.
12:48There was something strange about you anyway.
12:50I was going to ask, but I didn't.
12:55Look, you don't have to be so arrogant, girl.
12:58You're my only child.
13:00Don't get involved with anyone.
13:01You're the bride of this house.
13:03From now on, you're not going to put yourself in trouble.
13:05Do you understand?
13:08Thank God, Miss Yonca was a sensible person.
13:12There was no mischief.
13:14Anyway, I'm going.
13:17Okay, see you.
13:29Anyway, if my father is convinced, there's no problem.
13:42I didn't want to ask your friend.
13:45It's already too much of a family matter.
13:49What is this doctor thing?
13:51Tell me.
13:53I told you.
13:55For the baby.
13:56For the baby.
13:59Who is this doctor? What's his name?
14:01What are you going to do with his name?
14:03I'll see him.
14:05I'm not Cihan's wife anymore.
14:07What are you going to see?
14:09That book is closed.
14:11Don't bother me with this matter anymore.
14:14It's not about you, honey.
14:16I need a doctor.
14:21You don't like doctors easily.
14:24Since you chose this, it means you're good at it.
14:29Are you asking for that girl?
14:31I don't care about that girl.
14:33My problem is to take the baby as soon as possible and give it to you.
14:50Meryem, what's that?
14:52What, Cemil?
14:55No.
14:58It's a spider.
15:03Derya, it's a spider.
15:06Okay, it's okay.
15:08I'm struggling here.
15:10Are you worried about spiders?
15:12What can I do, honey?
15:14The window is looking for you.
15:16Get out of my way.
15:25What's up?
15:27What did you do?
15:29Could you pay off your debts?
15:31I did.
15:33It's all over, right?
15:35We're clean.
15:37I said I did.
15:39You're asking like a police officer.
15:41The debts were paid.
15:43Don't worry.
15:45But we don't have any money left.
15:54I wish I had money to spend.
15:58A debt that I paid with my pride and tears.
16:04I'm a despicable person enough to sell myself for money in his eyes.
16:10How am I going to get rid of this stain?
16:24God!
16:42Wait for me here.
16:44I'll be back.
16:47Where's the lid?
16:55I can't leave you.
17:05I can't leave you.
17:07I swear.
17:10God bless you.
17:25You skipped the page.
17:30Here it is.
17:37It belongs to the company.
17:40I didn't notice.
17:42I'm sorry.
17:44It doesn't matter.
17:46It's not a big deal.
17:48It's not a big deal.
17:50It's not a big deal.
17:51I'm sorry.
17:53It doesn't matter.
17:55I'll tell Ms. Cemre.
17:57She'll take a copy of the contract.
17:59You can sign it later, okay?
18:15You're very busy.
18:17Is there a problem at home?
18:18You looked very harmonious the other day, but...
18:23It doesn't match day to day.
18:25One day you look very harmonious, good-natured.
18:28The next day you show a completely different face.
18:30You just met each other.
18:32Isn't it normal to have ups and downs?
18:35Who knows how you look in his eyes.
18:38What does that mean?
18:40I mean, you're a human being, and you have a lot of faces.
18:43And he sees them, in the end.
18:45What's on my face?
18:48You're a human being, and you have a lot of faces.
18:51And he sees them, in the end.
18:54What's on my face?
18:59Your angry face, for example.
19:01Did you ever look in the mirror when you got angry?
19:04What's on my face?
19:09Your angry face, for example.
19:11Did you ever look in the mirror when you got angry?
19:13Curses from your eyes.
19:16What's on my face?
19:18Your angry face, for example.
19:20Did you ever look in the mirror when you got angry?
19:23Curses from your eyes.
19:26What's on my face?
19:31Did you ever look in the mirror?
19:33Curses from your eyes.
19:35What's on my face?
19:37What's on my face?
19:38She's looking for a place to escape.
19:40Bro, you're exaggerating.
19:44If you say so.
19:46Ms. Cemre is looking for a place to escape.
19:49Bro, you're exaggerating.
19:54If you say so.
19:56How many times has Ms. Cemre looked at me innocently and said,
19:59save me, and you know it?
20:01You're scratching your eyebrows so much
20:04that if you keep quiet, you beat people with your eyebrows.
20:09Anyway, let's get back to work.
20:14I'll go get these.
20:38I'm sorry.
21:09Uncle!
21:15What are you doing at this hour?
21:17I'm piling stones for my parents.
21:25What are you doing at this hour?
21:27I'm piling stones for my parents.
21:32Welcome, Cihan.
21:35Welcome, Cihan.
21:39What are you doing at this hour?
21:41I'm piling stones for my parents.
21:45Welcome, Cihan.
21:47Thank you, sister-in-law.
21:51I'm piling stones.
21:55Welcome, Cihan.
21:57Thank you, sister-in-law.
22:05Thank you, sister-in-law.
22:19It's like the dagger...
22:29It's like the dagger is waiting for you.
22:31Let's go inside.
22:37It's like the dagger is waiting for you.
22:41Let's go inside.
22:47It's like the dagger is waiting for you.
22:50Let's go inside.
23:01It's like the dagger is waiting for you.
23:23Uncle, let me show you my stones.
23:25Uncle, let me show you my stones.
23:28Show me.
23:34We're going to use these to count numbers.
23:36We're going to use these to count numbers.
23:38That's a great idea.
23:39Shall we count them together after lunch?
23:41Shall we count them together after lunch?
23:42Okay.
23:43Let's do homework together tonight, okay?
23:45Let's do homework together tonight, okay?
23:46Come on.
23:47Let's collect the stones.
23:53Now go wash your hands and change your clothes, okay?
23:56Let's go to the room.
24:04I've neglected you lately.
24:06I've neglected you lately.
24:09I couldn't ask you how you were.
24:11Do you need anything?
24:14No, Cihan.
24:16You're newly married.
24:18You take care of yourself.
24:20You spend time with your wife.
24:22Tell Fadime to set the table.
24:24Tell Fadime to set the table.
24:26Okay, mom.
24:32I have good news for you.
24:34I found a very good doctor.
24:36Okay.
24:38If you can find him tomorrow, take him, mom.
24:40I will.
24:49We've taken the first step.
24:51We've found a doctor.
24:53It will be very easy from now on.
25:13Look in front of you.
25:15I'm sorry, Mrs. Beyza.
25:17The driver brought the shopping materials.
25:19I said I'd take it to the cellar before anyone got up.
25:21Okay.
25:23I'm going out.
25:25If my aunt asks, tell her she went to have breakfast with her father.
25:29Gülsün!
25:31Can you come here?
25:33Oh, my God!
25:35He told everyone to get up early this morning.
25:51Gülsün!
25:53Gülsün!
25:55Gülsün!
25:57Gülsün!
25:59Gülsün!
26:01Gülsün!
26:03Gülsün!
26:05Gülsün!
26:07Gülsün!
26:09Gülsün!
26:11Gülsün!
26:13Gülsün!
26:15Gülsün!
26:17Gülsün!
26:19Gülsün!
26:21Gülsün!
26:23Are you ready?
26:43Good morning, miss.
26:45Cihan sent me.
26:47You're ready.
26:49The driver said he'd be here in an hour and take you to the doctor.
26:51Okay, I'll be ready.
27:04Welcome. Do you have an appointment?
27:07No, but I absolutely need to talk to my doctor.
27:10One second, please.
27:14But she absolutely needs to talk to you.
27:18Your first appointment is in five minutes.
27:19Okay.
27:22Doctor is waiting for you.
27:44Welcome.
27:49Do you remember me?
27:51I'm sorry, but I couldn't get you out.
27:54Before I came to this luxury district, I came to the clinic in the neighborhood.
28:01I guess you confused me with someone.
28:04My clinic has been here for years.
28:06Is that so?
28:08But the discount of the money you took from me is still with me.
28:20You gave birth to me when I was four months pregnant.
28:29You cut me like a butcher.
28:32You ruined me.
28:35I'm pregnant because of you.
28:38I don't have a child anymore.
28:40Sit down, let's talk calmly.
28:42What are we going to talk about?
28:44You stole my femininity.
28:46You stole my future, my dreams.
28:50My marriage is over because of you.
28:53You will pay for this.
28:55Enough.
28:57I didn't do anything to you.
28:59You did it to yourself.
29:01I warned you so much.
29:03I said it was dangerous.
29:05Give birth to this.
29:07Maybe your second child will be a boy.
29:09I said let's not take it.
29:11But I couldn't make you listen.
29:13Not because of me.
29:15You were short because of your ambition.
29:17Cut.
29:20I'm here to pay you.
29:29Do you want to pay me back?
29:34A girl will come here today.
29:37Her name is Hancer.
29:42You will make her life dark like mine.
29:49Welcome.
30:20I'm Cihan Devrioglu.
30:22We had an appointment today.
30:24Take a rest.
30:26The doctor has a patient.
30:28I'll pick you up as soon as I get out.
30:50Would you like something to drink?
30:54No.
31:20You can make an appointment with my secretary for the check-up.
31:34See you.
31:50Mr. Cihan.
31:52Welcome.
31:56I'm Dr. Fusun Kaba.
31:59Please.
32:01Please come in.
32:19Please sit down.
32:50That girl's end will be like mine.
32:53Do you understand?
32:55Otherwise, I'll make you close the clinic you've been building for years.
33:01They'll take your diploma from you.
33:03Okay.
33:05I'll do what you want.
33:14Yes.
33:16How can I help you?
33:17Yes. How can I help you?
33:45We
33:47We
33:48We
33:49We
33:50We
33:51want to have a child with the breastfeeding method.
33:59I took a look at your files before, Ms. Ancar.
34:02You have no health problems.
34:05And you,
34:07your condition looks pretty good when I look at your old tests.
34:15I want to have the test done again.
34:17I don't want to jump at any chance.
34:34I don't think it's necessary.
34:35According to these reports, there is no obstacle for you to have breastfeeding.
34:40I don't want to tire you with unnecessary procedures.
34:44But first, I have to ask you something.
34:48You tried to get pregnant naturally, didn't you?
34:50Isn't it?
35:11I guess you haven't been together yet.
35:13But it doesn't matter. It happens.
35:16I won't ask why.
35:17After all, you saw it appropriate for breastfeeding.
35:29Thank you for your understanding.
35:32I have colleagues from the mosque who are against this event.
35:35But I prefer a more flexible approach to the event.
35:40Everyone has their own needs, no matter how comfortable they feel.
35:46Isn't it?
35:47But I want to underline that you are responsible for this decision.
35:57Of course.
35:59All responsibility is mine.
36:05I take on all kinds of responsibilities.
36:11Do you know what kind of path you will follow, Ms. Zançer?
36:16Are you giving me medicine or something?
36:19I'd better tell you a little bit about your path.
36:23We'll have to collect eggs from you so that we can apply it.
36:30I hope this won't cause any problems for you later.
36:41Problems?
36:42What do you mean?
36:44You said we haven't been together yet, if I'm not mistaken.
36:48But we'll have to go through an operation so that we can collect eggs.
36:55It's a sensitive issue for young girls.
36:57That's why I wanted to remind you.
36:59I wanted to remind you.
37:09If you had such sensitivity, you wouldn't be here today.
37:13Isn't that right?
37:24Your wife is very healthy.
37:25She's young.
37:26You have a very good chance of succeeding in treatment, Mr. Cihan.
37:30I think you can have your child very soon.
37:32Maybe you can have your children in your arms.
37:44It will be good if we go.
37:52Of course.
37:53We'll call you as soon as we make our treatment plan.
38:17It's over now. Why hasn't he called yet?
38:24What are you calling me for?
38:26I called you to congratulate you.
38:29I'm a fan of your intelligence.
38:31What kind of a word did you translate?
38:34I don't know what a baby is.
38:36And they cry, they hurt themselves.
38:40What kind of performance is that?
38:41I'm telling you to be an actress.
38:43You have a way up to Oscar with this talent.
38:46You won't gain anything from this.
38:49I didn't do anything.
38:50I didn't do anything.
38:52I just showed you how far I could go.
38:55You know your place when you talk to me from now on.
38:59I think you need to learn your place.
39:02But don't worry, I'll help you.
39:04You can't do anything.
39:06If my intention was to give you a hand, you wouldn't be able to do this talk today.
39:10The judge put you in front of the door.
39:13Come on, let's not create tension for nothing.
39:16I got my money, we paid.
39:18We can talk about the doctor now.
39:20Look, I'm ready for a new job.
39:23I don't do business with those who hit me from behind.
39:26Don't call me again.
39:28If possible, let's not meet.
39:33I don't think this is possible, my dear friend.
39:50I don't think this is possible.