Jake, Eddie y Tracey el Gorila son los cazafantasmas. Su cuartel general, llamada la Orden del Fantasma, está localizado en una gran mansión entre altos rascacielos. Están apoyados por numerosos personajes secundarios como Ansa-Bone (un teléfono parlante), Skelevision (un televisor parlante), Vampirin (un murciélago rosa con aspecto ligeramente a puerco), Cazacarcacha (un coche parlante) y ocasionalmente por Futura, una viajera del tiempo, y Jessica, una reportera local.
Categoría
📺
TVTranscripción
01:06Los cazafantasmas
01:10Hoy presentamos
01:18El Conde y el Orangután
01:30Esto me hace muy listo
01:54Conde Trompetilla
01:58No lo esperaba tan temprano, Gran Maestro
02:02Esto, no, olvídalo
02:04Eres un ignorante que no sabe
02:06¿Qué es lo que dice ahí, Maestro?
02:08Dice que va a haber un festival para los odiosos niños
02:10Para celebrar la horrenda paz
02:12Y la fraternidad
02:14¡Y estos humanos locos!
02:18¡Oh, Gran Maestro!
02:20No olvides su presión arterial
02:22No es cierto, Gritón, estás en lo correcto
02:24Debo mantener la calma
02:26Pensar en un malévolo plan
02:28Para fastidiar ese festival
02:30Es posible que pueda cambiar
02:32La paz y la fraternidad
02:34En peleas y discordias
02:36¿Verdad?
02:44Esto es tan emocionante
02:46Todos vamos a estar en París
02:48Para el festival de los niños
02:50Tener que trabajar para la televisión
02:52Y nosotros estaremos de vacaciones
02:54Pues sí, es cierto
02:56Pero todos iremos juntos a la hora del desfile
03:02Lo siento mucho, Tracy
03:04Pero vas a necesitar mucho más que un sombrero
03:06Para poder pasar por francés
03:08Con un equipo como este
03:14¿Cómo es posible que este lugar siempre esté en desorden?
03:16¡Cielos!
03:18¿Qué fue eso?
03:20Es nuestro nuevo ectostrofo
03:22Proyecta una luz que puede decirnos
03:24Si un fantasma ha estado en el lugar
03:26Durante las últimas 24 horas
03:28Ah, otro de sus inventos
03:30Sí, se trata de un láser perimetral de hológrafo ectoplásmico
03:34¿Qué? ¿Cómo dijiste?
03:36Un trampa fantasma
03:38Lo llamamos así porque atrapa a un fantasma
03:40En algo así como una red
03:42Muestrala Jessica cómo trabaja
03:44Muestrala Jessica cómo trabaja
03:58Bueno, hasta pronto comando fantasma
04:00¡Vacaciones! ¡Allá vamos!
04:02Vámonos muchachos
04:04¡Adiós, patria querida! ¡Hola, Francia!
04:14Estaremos sobre París en un par de minutos
04:17Hemos hecho muy buen tiempo
04:19¿A qué te refieres con que hicimos buen tiempo?
04:22Si yo soy el único que trabaja
04:24Por eso te estamos agradecidos, Carcacha
04:26Sí, tú sí, pero estos no
04:28Miren, ahí está la Torre Eiffel
04:30Dejaremos a Jessica para que pueda reunirse con su equipo de televisión
04:40Luego nos incorporaremos al desfile
04:42El gran desfile de inauguración del Festival de los Niños llega a ustedes en vivo desde París
04:52Para representar a su país, los niños del Canadá han enviado a Bill el Castor
04:58Y por la reacción de la multitud se darán cuenta de que la favorita del desfile es Piggy, la oscita panda de China
05:12Ahora se presenta el águila Horacio de los Estados Unidos
05:15Acompañada de los famosos cazafantasmas
05:17Jake Kong, Eddie Spencer y Tracy
05:20Así que los cazafantasmas están en París
05:26Tal vez yo pueda hacer lo que mi querido primo, Previer Malvado, no ha logrado hacer
05:32Meter a los cazafantasmas
05:34En serio, si me alevan los problemas
05:36Necesito los vellos de ese gorila Tracy
05:39¿Qué dice? ¿Le parece bello ese animalote?
05:42No, no, sus cabellos
05:44Bueno, unos pelos de ese orangután
05:48Unos pelos
05:50Iba a querer que yo consiga los pelos de ese enorme gorila
05:54Sí, usaré sus cabellos para crear otro gorila más grande y más fuerte que solo me obedezca a mí
06:06Muévete
06:08Muévete
06:09Muévete
06:20¡El desfile fue en verdad maravilloso pero ya quiero irme a casa, muchachos!
06:24No, Cazacarcacha, vamos a pasar aquí una semana completa de descanso sin ningún fantasma por que preocuparnos
06:30¿Quieres darte prisa Tracy? Tengo que verme con Jessica
06:33Si logro acercarme lo suficiente a ese gorila, podré arrancarle un mechón de sus horrendos pelos.
06:44Disculpe usted, Monsieur Tracy.
06:47Soy reportero de un periódico de París.
06:51Bonjour.
06:52Bonjour.
06:56Me gustaría hacerle algunas preguntas respecto a...
07:03Estos turistas, siempre están buscando un recuerdo.
07:17¡Oh, no! ¡Se ha llenado de pintura blanca!
07:32El conde va a molestarse mucho, pero lo arreglaré.
07:35Y ahora haremos que este pelo crezca en otro mono igual a él.
07:49Prepárate para ver su poder.
07:51Estoy listo, preciosísimo jefe.
07:54Tres, dos, uno, poder en acción.
07:57¡Casi está terminado!
08:15¿Eh? ¿Le habías visto la mano blanca?
08:28¿Cómo fue posible esto?
08:30¡Gritón! ¿El verdadero Tracy tiene una mano blanca?
08:34Pues, no lo creo.
08:36Bueno, ya no importa.
08:37Mono feo, esta noche te enviaré al zoológico de la ciudad para que hagas una travesura.
08:43Mañana en la mañana.
08:44Todo el mundo va a creer que el gran cazafantasma Tracy es un ladrón.
08:50¡Gritón!
08:51¡Gritón!
08:51¡Gritón!
08:52¡Gritón!
08:52¡Gritón!
08:52¡Gritón!
08:53¡Gritón!
09:00Esta noche vas a ir al museo de Louvre a traerme su obra más preciada.
09:06¡Nada menos que la Mona Lisa!
09:22¿Qué?
09:22Es nada menos que el cazafantasmas Tracy.
09:25¡Se está robando a la Mona Lisa!
09:26¡Gritón!
09:26¡Gritón!
09:36Pero, oficial, Tracy estuvo con nosotros toda la noche.
09:42Él no pudo haber robado a la Mona Lisa.
09:44¿Y cómo voy a estar seguro de dónde estuvieron ustedes toda la noche?
09:48Tracy puede decírselo.
09:49Estuvimos justamente con él en el hotel.
09:53Ustedes estuvieron con él y él estuvo con ustedes.
09:56La verdad, no les creo.
09:58Pero no voy a arrestarlos todavía.
10:01¿O sea que ya podemos irnos?
10:03Sí.
10:04Pero no pueden abandonar la ciudad de París.
10:06Muchísimas gracias, señor inspector.
10:09Vámonos ya.
10:14¿Y en dónde se encontraba usted anoche, monsieur Tracy?
10:18Estaba dormido.
10:19Pero, ¿cómo se explica que el guardia lo haya visto?
10:23Tracy es incapaz de robarse a algo, señor.
10:25Si el guardia cree que vio a Tracy, está en un error.
10:27Y mi mejor, pues yo no lo creo.
10:36Oye, mantener bajo vigilancia, monsieur Tracy.
10:46Esta noche, mi enorme y fuerte monote,
10:49vas a traerme el más querido de todos los animales del zoológico del Festival de Niños.
10:55Nada menos que el bebé panda Pee-wee.
10:57¡Pee-wee!
10:58Así que, monsieur Tracy, después de todos,
11:27si es un mal muchacho.
11:28Esta fotografía que acabo de tomarle,
11:31hará que lo pongan en una suite especial tras las orejas.
11:34Pero, ¿por qué tienen que ponerlo en el zoológico?
11:43Porque me temo que las celdas de la prisión no son del tamaño de monsieur Tracy.
11:48No te preocupes, Tracy.
11:49Muy pronto vamos a sacarte de aquí.
11:51Si monsieur Tracy tuviera la amabilidad de decirme en dónde está el bebé panda,
11:57podría servirle de algo.
11:58Él no sabe en dónde se encuentra el pequeño,
12:00o quiero decir, el bebé panda, inspector,
12:02por la simple razón de que él no es culpable.
12:04Pues esta fotografía me dice claramente que no es.
12:11Pues sí, parece ser Tracy.
12:13Esperen un momento.
12:15Dame la lente de aumento que tienes en tu casa mochila.
12:17Claro, Jake.
12:24Aquí la tienes, amigo.
12:28Miren esto.
12:30Este mico tiene una mano blanca.
12:31Ah, una mano blanca.
12:33Vamos de inmediato a la jaula del panda
12:35para ver si podemos encontrar más pistas.
12:38Pórtate bien mientras regresamos, Tracy.
12:40Veo que están admirando mi fotografía.
12:43Pues la verdad, admirando no es la palabra apropiada, René.
12:46¿No observó cuidadosamente esta fotografía antes de publicarla?
12:49Por supuesto que sí, la examiné muy bien.
12:51Entonces, ¿por qué razón no dijo nada respecto a que este mono tiene una mano blanca?
12:55Es posible que sea una mano blanca y es posible que no lo sea.
12:59Pues en caso de que lo sea, el mico inocente es el que está atrás de las rejas.
13:03Eso es algo que la policía tendrá que decidir.
13:06Ha sido usted de gran ayuda, René.
13:07¡Gracias!
13:09¡Gracias!
13:12¡Gracias!
13:14¡Gracias!
13:14Me parece que no habrá mucho que ver en este lugar
13:41Jake, tu nariz se está moviendo
13:44Sí, así es, eso significa fantasmas
13:47Saca el ectostrobo
13:48Lo tengo justamente aquí
13:51Ajá, anoche estuvo un fantasma en este lugar
13:54Por ahí fue por donde entró
14:02Y por ahí es por donde se fue
14:04Vámonos
14:05Espera, podría llevarnos toda la noche
14:07Y tienes que cubrir el arresto de Tracy para la televisión
14:09Yo me quedaré con ustedes hasta que logremos sacarlo de este lugar
14:12Jessica, es importante que tú le informes al público lo que le ha pasado a Tracy
14:16Eso podría ayudar
14:17Bueno, está bien
14:19Pero tengan mucho cuidado los dos
14:21Vámonos
14:22El rastro conduce hasta la puerta
14:31Pues yo no escucho nada
14:37Abre la puerta
14:38Vaya
14:51Caracoles
14:54Este es un lugar que espanta, Jake
15:01¿Viste eso, amigo?
15:10No, pero sí vi esto
15:12¿Premier malvado?
15:13Por supuesto
15:14Debí haber adivinado que de alguna manera estaba involucrado
15:17Aquí dice que es el primo del sujeto que es dueño de este lugar
15:19El conde de la trompetilla
15:21Jake
15:23Tengo el presentimiento de que algo fatal nos está mirando
15:27Solo se trata de un unifantasma
15:43No es otra cosa que producir ruidos
15:45Con su permiso, señora
15:53Esto es muy extraño
15:59Esta chimenea no está dando calor
16:01Tal vez solo sea una chimenea falsa
16:04Ajá, ahora nos estamos acercando a algo
16:13¿Escuchaste eso?
16:23A mí me pareció como un bebé panda
16:25Y claro que lo es
16:27Ahí está Peewee
16:44Tranquilízate, pequeño panda
16:56Pronto te sacaremos de aquí
16:58No tienes por qué preocuparte, amigo
17:00Eso es lo que ustedes creen
17:02Sean malvenidos a mi castillo, zafafantasmas
17:08Yo soy el conde de la trompetilla
17:10Y este es mi amigo, el mico mono
17:12Así que tú eres el que se hizo pasar por Tracy
17:16Con este falso mico usted pudo lograrlo
17:19¿No es así?
17:19Sí, acertaste
17:21Y su amigo Tracy
17:22No es el único bobo que está en dificultades
17:26Es muy cierto, trompetilla
17:33Usted y Evo están en verdaderas dificultades
17:35Si acepta ir pacíficamente con nosotros a la jefatura de policía
17:39Yo les pediría que sean tolerantes
17:40No, no, no podrán hacer nada a este conde
17:43Soy un rizón fantasma
17:46Enciérralos en el sótano
17:47No, no veo nada
17:51No hagan eso
17:52Jake, salva a Peewee
17:54Yo mantendré ocupado a este fantasma
17:55No van a poder escapar
18:04¿Acaso su primo Premier Malvado
18:13no le advirtió que jamás se metiera con los cazafantasmas?
18:18¡Ve tras ellos, Zemo!
18:20Voy a acabar con esos bobos
18:27Lo haré aunque sea lo último que haga
18:30¿Y ahora qué sucede?
18:34Si quieres volver a asistir a otro desfile en Casa Carcacha
18:37será mejor que gastes algo de tus neumáticos
18:39y salgas de aquí lo más rápido que puedas
18:41¿Y por qué tanta prisa, eh?
18:44¿Por qué no lo dijiste antes?
18:53Más rápido, Evo
18:54Más rápido
18:55No, no, es que se nos escape
18:57Más rápido, gorila reumático
19:02Hola
19:11Así que, a pesar de que existen pruebas
19:16de la posible existencia de otro gorila
19:17Tracy tiene que permanecer encerrado
19:19en esta fría jaula del zoológico de París
19:21Ya lo encontramos
19:28Hemos encontrado al panda
19:30¡Viven los cazafantasmas!
19:33Y estos son los malvados que se lo robaron
19:35Muy bien, Conde
19:43Le voy a dar la última oportunidad de rendirse
19:46¿Está claro?
19:47Jamás
19:47Jamás, diga jamás, Conde
19:50¿Qué?
19:56No, no, no, esto no puede ser
19:58¿Y cree que ha sido todo?
20:00Que le vaya muy bien
20:01¡Más rápido, no, no, esto no puede ser todo!
20:31No
20:32Un aplauso para Tracy
20:45No hay nada
20:46Es una carta de René Jean-Claude, el reportero de París
20:59Dice que lamenta en verdad haber metido a Tracy en problemas con su fotografía
21:03Dice que la próxima vez será más cuidadoso antes de acusar a alguien
21:07¿De acuerdo, Tracy?
21:08Yo me dudo
21:09Así que, ¿cuándo piensan que volverán a tomar unas vacaciones?
21:13¿Vacaciones? Yo no pienso volver a salir de vacaciones
21:17¿Por qué?
21:18Porque en vacaciones se trabaja demasiado
21:20En la historia de hoy, el fotógrafo René acusó a Tracy de haberse robado a Pigou, el bebé panda
21:34Sí, pero estaba equivocado, no era Tracy
21:37¿Alguna vez ustedes han acusado a alguien de hacer algo a pesar de no estar seguros de lo que haya hecho?
21:42Recuerden ustedes que una persona siempre es inocente hasta que se demuestre su culpabilidad, sin lugar a dudas
21:48¿Cómo ahora? Que no tengo duda de que alguien ha estado comiendo del pastel que Jessica acaba de traernos
21:52¿Vampirín?
21:53Ah, bueno, yo... no sé... bueno, sí... bueno, no... adiós
21:58¡Suscríbete al canal!
22:26¡Suscríbete al canal!
22:29¡Suscríbete al canal!