- 14/05/2025
DB - 14-05-2025
Catégorie
📺
TVTranscription
01:00Qu'est-ce qu'il y a ?
01:02Les quignons m'attendent à souffre-douleur.
01:04Je commence demain.
01:07Mais qu'est-ce que tu racontes, Émilie ?
01:09C'est ma mère qui a décidé.
01:12Depuis l'accident du père, il n'y a plus d'argent à la maison.
01:16Je viens vous dire adieu.
01:18Je vais lui parler à ta mère.
01:21Ça va s'arranger.
01:21Non, je vous en prie.
01:23Attends un moment.
01:30Hein ?
01:31Tiens.
01:59Prends-le.
02:02Je te le donne.
02:03Monsieur Bross, pour le malade, imaginez-vous.
02:33Madelon me remplacera.
02:35Elle sait le rôle par cœur.
02:39Émilie.
02:41Écris-moi.
02:44Je te répondrai toujours, tu sais.
02:46Je te l'ai dit.
03:01C'est parti.
03:31C'est parti.
04:01C'est parti.
04:31Je vous dirai, si vous voulez, pour vous désennuyer, le conte de Peau d'Anne ou la fable du corbeau et du renard que l'on m'a apprise depuis peu.
04:39C'est parti.
05:09Ah, quel bonheur ! Le canal, les péniches, le va et vient incessant de ces gens de partout.
05:19Moi qui n'avais connu que la marocanare et le lavoir de Coulandon. Et toujours, ces mêmes visages qui ne parlent jamais. Quelle différence avec tous ces ouvriers, surtout les mariniers. Ah, les mariniers.
05:35Allez, vas-y, va. Ça lui fera patienter.
05:40Car il faut dire qu'ils restaient sur leur bateau presque toute la journée sans parler. Quand ils venaient à terre, c'était vraiment des bavards.
05:50J'aurais pu les écouter des heures.
05:53Bonsoir. Bonsoir. Salut.
05:57Dis-donc, paraîtrait qu'il y aurait grève, là-haut dans le nord ?
06:00Ouais, dans le pays minier, à ce qu'on dit, du côté de l'Anse. Et même qu'ils aient renvoyé la troupe.
06:06C'est pas vrai. Ils vont quand même pas tirer sur les ouvriers.
06:08Tout ça, c'est des conneries. C'est de la politique. La politique, ça regarde pas les mariniers.
06:15C'est vos histoires à vous, Jean d'Ather. Nous autres à bord, on vote pas, alors on crée pas d'emmerdements.
06:20Pas vrai, Albert ?
06:21Ah, ben oui.
06:21Bon, on va crever de soif, nous autres. Allez, Émilie, un canon vite fait. Émilie, tu navigues ?
06:28Oh, Antoine, tu veux nous faire enlever un quart d'heure à l'usine ?
06:36Puis-donc, Antoine, on peut savoir ce que t'as fait hier soir ?
06:40T'oublies pas notre rendez-vous, hein ?
06:49À midi.
06:56Bah, il est l'heure, et on y va, les gars.
06:57Allez, Antoine.
07:06Dépêche-toi.
07:10C'est froid.
07:12Et alors ?
07:13Et alors ?
07:15Et bien, comme Icarre voulait voler, mais vraiment voler, danser là la manche.
07:20Et bien, il s'est fabriqué des ailes, avec de la cire et puis des plumes. Et puis, il
07:26s'est attaché là, avec des lanières de cuir. Et puis, il est monté en haut d'une
07:32très haute montagne, la plus haute qu'il ait trouvé, et puis il s'est lancé dans le vide.
07:36Et puis, en faisant comme ça avec ses bras, il s'est mis à voler.
07:40Allez, mais attends, tu t'essuies, tu t'habilles ?
07:42Et après ?
07:44Et après ? Et bien, après, Icarre, il a voulu monter de plus en plus haut. Et il est
07:51monté de plus en plus haut dans le ciel. Tu comprends ?
07:53Jusqu'au soleil ?
07:56Oui, jusqu'au soleil. Seulement, il n'a pas pensé à une chose, Icarre. C'est que, comme
08:02ses ailes, elles étaient en cire, et bien, elles se sont mis à fondre. Tu vas mettre
08:06tes petits sabots ? Et puis, Icarre, qui était monté tellement haut, tellement haut dans
08:14le ciel, que d'un coup, il est tombé. Et puis, il est mort, écrasé.
08:23Voilà.
08:30Florence et Thomas ont été mes premiers spectateurs. Ce sont eux qui m'ont fait comprendre que
08:35j'aimais raconter de belles histoires, et que j'aimais être écoutée, que j'aimais
08:40séduire.
08:41Quand nous chanterons le temps des cerises, les guerres au signal, les mères le moquant,
08:59seront tous en fête.
09:03Les belles auront la folie en tête, et les amoureux du soleil au cœur.
09:18Quand nous chanterons le temps des cerises, s'y pleurera bien mieux, les mères le moquant.
09:32Sous-titrage Société Radio-Canada
10:02J'aime bien quand tu lis.
10:05J'aime bien quand tu chantes aussi.
10:08Tu sais, c'était vraiment formidable hier soir.
10:11Qui c'est qui t'a appris de tes chansons ?
10:15C'est Monsieur Bross.
10:17C'était mon instituteur.
10:19Tu sais, ça marche pas mal pour moi, la fabrique.
10:24Je crois que j'ai bientôt être nommé chef d'atelier.
10:28C'est bien, non ?
10:29Attention.
10:30Tu sais, il va y avoir de l'embauche.
10:45Alors si ça se fait, c'est toujours ça de repas en plus pour l'auberge.
10:48Tiens, en se débrouillant bien, je suis sûr qu'on peut faire deux services à midi.
10:51Tu parles d'une ambiance.
10:52Bonjour les amoureux.
10:52Ça va ?
10:54Je me demande où est le vent, toutes ces péniches.
11:00Des fois, j'aimerais bien les suivre.
11:11T'aimerais pas partir, toi, Antoine ?
11:13Partir ?
11:14Et où tu veux aller ?
11:17Je sais pas, t'as pas tout ce qu'il te faut ici ?
11:22Puis maintenant que tu chantes, qu'est-ce que tu veux de plus ?
11:24Rien.
11:31Tu sais, l'auberge, ça marche bien.
11:33Et puis un jour, si t'es toujours d'accord, c'est nous qui reprendrons la succession du père.
11:44T'es pas heureuse à l'auberge ?
11:45Si, si, bien sûr.
11:50Eh bien, tu vois.
11:52J'ai jamais été aussi heureuse.
11:53J'aimerais toujours le temps de cerise et le souverain.
12:23J'aimerais venir, que je garde au cœur.
12:29J'aimerais venir, que j'aimerais aller.
12:35J'aimerais venir, que je ne me mettu qu'est brownienne.
12:36J'aimerais venir, que je me mette Warriors, IT lab�, ne pas tu overwhelming.
12:38J'aimerais venir, qu'est-ce que t'es rappelant d'auberge ?
12:39J'aimerais venir.
12:39J'aimerais venir, qu'est-ce que tu ne peut pas avoir covid ?
12:40J'aimerais venir, qu'y να venir.
12:40J'aimerais venir, qu'est-ce que tu ne peux pas encore un prosucteur.
12:41J'aimerais venir, qu'en faire les lieux,
12:42j' unlapser, j'aimerais venir, que tu pê-s ne sais pas que tu einen bon fait.
12:42J'aimerais les hamileurcre,
12:44j'aimerais venir.
12:44Applaudissements
12:46Applaudissements
12:48Applaudissements
12:50Applaudissements
12:52Applaudissements
12:54Applaudissements
12:56Applaudissements
12:58Applaudissements
13:00Applaudissements
13:02Formidable, Émilie.
13:04Qu'est-ce que je te fais une grosse bise, hein ?
13:06Tiens-moi un coup.
13:08Ah, dis-moi.
13:10Bon, et puis, je voulais te dire,
13:12tout à l'heure, tu viendras me voir.
13:14Oui. Il faut que...
13:16j'ai hâte causer. Ah bon ? Oui.
13:18Au sujet de mon garçon,
13:20c'est un brave gars. Oui.
13:22L'Antoine, hein ?
13:24Allez, à tout à l'heure, hein ?
13:26Voilà.
13:28Applaudissements
13:30Bon, allez, bien demain !
13:32Applaudissements
13:36Applaudissements
13:38Applaudissements
13:40Applaudissements
13:42...
13:44Applaudissements
13:46...
13:47...
13:52Venez tous, venez tous, ce soir même, ici, à l'auberge de Souffre-Douleur,
14:00représentation unique par la troupe de la péniche Théâtre.
14:05Des tours de passe-passe, de la magie, les bouffonneries d'Offenbach
14:10et les contes des mille et une nuits.
14:13Venez, venez entendre l'histoire de la belle Zoumouroud avec Alichard.
14:19Prix des places, cinq, trois et un centime.
14:23Demi-tarif pour les enfants, les militaires et les nourrices.
14:29Venez tous, venez tous,
14:33respirez les parfums d'Arabie à la péniche Théâtre,
14:38à l'auberge de Souffre-Douleur.
14:42Venez tous, venez tous, venez.
14:48Le prince Alichard aime la belle Zoumouroud.
15:03La sorcière, la sorcière veut le cœur d'Arabie.
15:20Bon, la sorcière, ça suffit.
15:26Mais le génie du calife, votre serviteur.
15:31Le génie du calife veille.
15:45Merci, merci, mesdames et messieurs.
15:48Et maintenant, tout le monde salue.
15:51Bravo !
15:54Bravo !
15:55Applaudissements
16:25Émilie, Émilie, Émilie, Émilie, Émilie.
16:39Émilie, Émilie, Émilie, Émilie.
17:09Émilie, Émilie, Émilie, Émilie, Émilie.
17:39Émilie, Émilie, Émilie, Émilie.
18:09Une minute, quoi ! J'arrive ! J'ai pas quatre mains.
18:13Tu vois ce que je te dis ?
18:16Et là-bas, c'est l'artiste.
18:19Hortan Schirer, une emmerdeuse.
18:23Et son arrends sort, son palais.
18:27Benjamin Malvoiseau.
18:29Celui-là, c'est une endouille.
18:39Bon, ben, va falloir écluser, hein.
18:49Regarde le travaillé, le chantier.
18:52Pierre-Jean Renard, il dit jamais un mot.
18:54Silencieux, mais fidèle jusqu'à la mort.
18:57Et il faut le voir s'occuper de Julie, ma vieille jument.
18:59Ma vieille copine de toujours.
19:03Dis, tu t'es pas enfui de chez toi, moi, non ?
19:09Lui, c'est Marcou, mon fidèle second, mon frère.
19:13L'homme a deux têtes, la sienne et la mienne.
19:16Avec Pierre, mon bricolore de fils,
19:18ça fait l'illustre troupe de la péniche théâtre.
19:39T'as vu la manœuvre ?
19:52Tiens, regarde.
20:02Ça, c'est Adèle.
20:05La mère de Pierre.
20:06Elle est morte et elle venait juste d'avoir 20 ans.
20:13Et c'est depuis ce temps-là que ce rafiot s'appelle Adélaïne.
20:19Bon, allez, tu viens, Fifi.
20:25Baptiste, les légumes pour la soupe, ils sont prêts ?
20:28Oui, grand-père.
20:29Ça n'attend pas, tu sais.
20:31Tu t'en recupes, Fifi ?
20:32Alors, l'artiste, pas trop fatigué, non ?
20:45Ça pourra tenir, oui ?
20:46Vous excusez quand on passe devant une dame, monsieur Chantre.
20:49Tant, j'aurai le temps.
20:51Marcou, les papiers de bord.
20:54Pierre, raccourcis l'étalage.
20:57Eh, Gaston, tu ne dis plus bonjour ?
21:02Oui.
21:06Tu viens boire un coup ?
21:07Oui, oui, oui.
21:08Toi, je ne t'ai pas invité, tu vas aider ton frère.
21:10Tu ne veux pas m'oublier, non ?
21:12Le jour où je t'oublierai, tu seras malheureuse, va ?
21:15Viergeant, tu me la soignes, ma Julie ?
21:17Oui, oui.
21:19Alors, tu payes le coup, Gaston ?
21:20Si tu veux, un coup de cible.
21:23Avant.
21:23Pris à bord
21:30Une jeune fille
21:37Ça me rappelle le grand Lamporino.
21:43À vous, Hortense, ça m'aurait étonné que ça ne vous rappelle rien.
21:48Bon, allez, les femmes,
21:50il faudrait peut-être penser à débarrasser, quand même.
21:51Il n'y a pas de sommeil, bon ?
21:53Bon, allez, je file un coup de main.
21:55Bon.
21:56Allez, militons aussi.
21:58Eh, faut-il mettre ma fille.
22:05Bonsoir, tout le monde.
22:07Bonne nuit, Benjamin.
22:08Bonsoir.
22:09Allez, ça traîne, ça.
22:11Bonsoir, la compagnie.
22:12Bon, allez.
22:17On se couche en éteinte, hein ?
22:18Bon, allez, dormez bien.
22:19On se rend, Pierre-Jean.
22:24Bon, ben, Emilie,
22:25ce soir, tu couches dans le décor, hein ?
22:29Tu sais, on est tous passés par là, hein ?
22:31Alors, tu prends deux rideaux, puis tu me fais du couverture.
22:34Allez, bonne nuit, ben.
22:35Bon, allez, bonne nuit.
23:05Bon, allez, bonne nuit.
23:35Aux port de souffre.
23:52Douleur.
23:55Sous mon ciel gris.
23:59Un bateau, un bateau rêve, est entré.
24:29Baptiste, ça suffit maintenant, nous sommes là pour travailler.
24:40Benjamin, où en est-on ?
24:42Solitude béni.
24:43Ah oui, à vous mon petit.
24:49Oh solitude, solitude béni, c'est toi qui enseigne la force, c'est toi qui nous guide dans le malheur.
24:59C'est toi qui nous montre la voie dans la douleur.
25:03Plus fort.
25:06Oh solitude, solitude...
25:08Plus fort, mais on ne vous entendra jamais, même au troisième rang.
25:13Allez, gonflez la poitrine, encore, encore, et mettez-moi tous en avant.
25:22Penchez-vous un peu plus en avant, encore, encore, là ça va, avec le costume.
25:29Ils adorent ça au premier rang.
25:31Redressez-vous, reprenez.
25:37Oh solitude...
25:38Plus fort !
25:40Oh solitude, solitude béni, c'est toi qui nous enseigne la force, c'est toi qui nous guide dans le malheur.
25:48C'est toi qui nous... qui nous montre la voie dans la douleur.
25:57Qu'est-ce que c'est que ce chambarguement ?
25:59Oh non.
26:04Bonjour, monsieur Lème.
26:05Bonjour.
26:05Monsieur Chantre !
26:10Combien de fois faudra-t-il vous dire qu'ici c'est un théâtre et pas une ménagerie ?
26:16Pour jouer la comédie, il faut de la concentration !
26:21C'est pas un peu fini ce rafu ?
26:23Faudrez voir, vous calmez l'artiste, hein ?
26:25Monsieur Chantre !
26:26Je refuse de travailler dans ces conditions !
26:29Hortense, l'affaire !
26:32Ces braves gens vont dans la foire de Digouin.
26:33Je peux pas leur refuser de faire un bout de semaine avec nous, non ?
26:36Allez, reprenez la répétition et l'exécution.
26:38Ah ! Ah ! Ah !
26:44Benjamin ! Benjamin ! Benjamin ! Benjamin !
26:48Benjamin, mais qu'est-ce que j'ai fait, oh bon Dieu !
26:51Pour jouer un défi en l'uverlue comme ça !
26:53Oh, solitude ! Solitude, béni !
26:56Benjamin !
26:58C'est toi qui nous enseigne la force !
27:00Mais qu'est-ce que j'ai fait, oh bon Dieu !
27:03C'est toi qui nous guide dans le malheur !
27:06C'est toi qui...
27:08C'est toi qui nous guide dans le malheur !
27:36Non, non, non, non, non !
27:48Kémy, déjeun !
27:53Ah !
27:58ça va
28:02tu m'as fait peur
28:08tu peux pas faire attention
28:10tu mets les pieds
28:11il n'y a rien à faire
28:12tu seras toujours une fille d'un terre
28:14une comédienne cul-de-jac
28:16tu manquerais plus que ça
28:16tiens
28:17Marcou
28:18bouge pas
28:19tu vas finir au bouillon
28:20et j'ai pas envie d'aller chercher
28:21merde
28:22c'est encore lui qui prend
28:26d'où j'ai heureusement que c'est pas tous les jours le théâtre
28:50une vache y retrouverait pas son petit veau
28:54ça sent bon madame André
28:57et ben moi avant l'entrée en scène
28:59faut que je mange pour nourrir mon personnage
29:02sinon je m'envole
29:03allez mangez avant que ça soit froid
29:07oui
29:08merci
29:12dis-moi
29:16Vénus
29:18oh
29:18doucement
29:19Benjamin vous faites mal voyons
29:21ça va mon petit
29:27pas trop le trac
29:29les premières
29:31c'est toujours un peu la panique vous savez
29:33Benjamin
29:35tenez
29:39ça me rappelle le grand théâtre de Lyon
29:43à cette époque
29:45je jouais avec l'illustre Lamporino
29:47c'était un soir de premier
29:50j'entre en scène
29:53voilà ma robe qui se déchire
29:56tout net
29:57oh là là
29:58la catastrophe
29:59et une autre fois aussi je me souviens
30:02une première aussi
30:04j'entre en scène
30:06le trou
30:08le trou
30:10je ne savais plus ce que je devais dire
30:12c'était affreux
30:15ça c'était le trac
30:18le trac
30:21ma chère
30:22Hortense vous commencez à nous emmerder avec vos histoires
30:25et puis c'est vraiment pas le jour
30:27Emilie
30:38Emilie ça va ?
30:41oui ça va
30:41mais enfin
30:43faut pas l'écouter la mère Hortense
30:45hein
30:46t'en fais pas
30:48je serai près de toi
30:49je te soufflerai le texte
30:51si je sens que
30:51hein
30:53bon
30:55bon bah
30:56j'y vais
30:57la torche
31:06je trouve pas la torche
31:08Fernande
31:09qui c'est qui a rangé les accessoires ?
31:12ça y est
31:13ça recommence
31:14ça va être encore moi
31:15enfin Fernande
31:16t'as que ça à faire
31:17et t'es pas fichu de le faire correctement
31:19et quoi à quoi
31:21j'ai pas que ça à faire
31:22si t'as que ça à faire
31:24t'occuper des accessoires
31:26merde
31:26Emilie aussi a rangé les accessoires avec moi
31:35mais on lui dit rien à elle
31:36on préfère engueuler sa famille
31:37plutôt que d'engueuler une étrangère
31:39oh j'en ai marre
31:41marre
31:41marre
31:42marre
31:42oh toi
31:43je veux être calme
31:45je vous prie
31:46j'ai besoin de me concentrer moi
31:49un peu de calme
31:53moi aussi j'ai besoin de mon presse purée
31:57mais vous en faites pas maman André
31:59on vous le remboursera
31:59puis vous allez voir mon fils
32:01comme il est bricoleur
32:01tiens
32:02avec leur théâtre
32:03alors ça y est
32:05vous êtes prêts ?
32:06la salle est pleine
32:07on commence dans 5 minutes
32:09je peux pas en jouer
32:22j'ai sali ma robe
32:24merde
32:26bon
32:27Fernande déshabille-toi
32:28et donne ta robe à Emilie
32:29et puis au lieu de jouer la suivante
32:31tu joueras le mendiant
32:32Hortense
32:32vous connaissez le rôle
32:33oui
32:33alors en plus de la sorcière
32:35vous jouerez la suivante
32:36mais c'est pas possible
32:38la sorcière et la suivante
32:40elles ont des scènes ensemble
32:41à trois
32:42avec la princesse
32:43non mais vous avez joué
32:45avec le grand lamporino
32:46oui ou non
32:47alors démerdez-vous
32:49hein
32:49et puis toi
32:51t'as pas entendu ce que je t'ai dit
32:52brouille-toi quoi
32:53oh j'en ai marre
32:55marre de celle-là
32:56toi tu fais ce qu'on dit
32:58on rentre en scène
33:00dans 5 minutes
33:01c'est bourré
33:01je vais pas annuler non
33:03mais moi je peux pas en jouer
33:04de toute manière
33:04je sais plus ce que je dois faire
33:05que j'ai plus mon texte alors
33:06oh mais si tu vas jouer toi
33:09même si je dois te botter les fesses
33:11mais qu'est-ce qui m'a foutu
33:13une bande d'abrutis pareille
33:14allez exécution
33:15et ça c'est pour qui
33:30tenez mon petit
33:33rien de tel qu'un bon petit coup de gnôle
33:36ça vous fait oublier le trac
33:37alors qu'est-ce que vous faites
33:45vous entendez le fou d'alli
33:47on y va
33:49qu'est-ce qui s'est encore passé ici
33:52c'est pas possible de travailler
33:54avec une équipe pareille
33:56oh debout
34:05tout le monde est prêt
34:08Baptiste
34:10Baptiste mon fils a disparu
34:12ta gueule Fernande
34:13ta gueule
34:14et maintenant
34:16place au théâtre
34:18quand j'ai eu ci
34:34voy stream
34:36si
34:37comment
34:40Commenter ! Commenter !
34:59Quand je me présente devant l'ami que j'ai,
35:02il me contemple et darde sur mon cœur
35:06le glaive tranchant de son regard.
35:10Alors, je dis à mon pauvre cœur transpercé,
35:15pourquoi ne veux-tu pas guérir de tes blessures ?
35:19Pourquoi ne prends-tu pas garde à toi ?
35:23Mais mon pauvre cœur ne répond pas
35:27et cède au penchant qu'il entraîne sous ses pas.
35:40Applaudissements
35:45Applaudissements
35:50Applaudissements
35:54Applaudissements
35:56On continue, Émilie ?
36:11Oui, oui.
36:12Attention.
36:13Attention.
36:15Merci.
36:19Et voilà comment je suis devenue comédienne.
36:22C'était pas difficile.
36:23À cette époque-là, à l'exception de la Grande Hortense,
36:27on ressemblait plus à des paysans ou à des mariniers
36:30qu'à des comédiens.
36:33Remarquez, la vie était simple.
36:36On se posait jamais de questions.
36:39Pour nous faire du théâtre, mais c'était aussi naturel
36:42que de bêcher la terre, soigner une bête
36:45ou un marais la féniche.
36:53Bon, Pierre, dépêche-toi.
36:54On est en tant que piston.
36:55Te salis pas, toi, hein.
36:56Tu vois, ici, il y a un pont.
37:00Un kilomètre avant le village.
37:02On y sera vers 4 heures.
37:03Alors, tu nous rejoins après la parade, hein.
37:05Oh là là, je vais jamais me retrouver, moi.
37:06Bon, écoute, débrouille-toi.
37:07Moi, je veux pas laisser passer mon tour à l'écluse, hein.
37:10Pierre-Jean !
37:11Oui.
37:12Quand t'es prêt, on file.
37:13Oui.
37:14Baptiste, attends, Émilie.
37:16Toi, il faut t'habituer à aller plus vite, hein.
37:18Oh, ben, je sais bien.
37:19Non, Marc, il me se va.
37:21Oui, oui, oui.
37:22Bon, Pierre, la garde pas comme ça.
37:26La colle !
37:27Oh ! Pierre, j'ai oublié la colle !
37:31Oh là là !
37:33T'es en l'air.
37:34C'est pas trop long, ça ?
37:36Bon, arrête, arrête, t'es bêtise.
37:43Allez, on y va.
37:44Allez !
37:45Allez !
37:46C'est vraiment pas des gourdines !
37:47Allez !
37:48Allez !
37:49Ce soir, ma présentation, c'est suffisant !
37:52C'est l'illustre théâtre !
37:54Allez, je vais pas !
37:55Attendez !
38:03Attendez !
38:04Attendez !
38:05Bonjour, M. Fernand.
38:06Salut, Fernand.
38:07Bonjour.
38:08Bonjour, Fernand.
38:09Bonjour, Fernand.
38:10Bonjour, Fernand.
38:11Bonjour, Fernand.
38:12Bonjour, Fernand.
38:13Qu'est-ce qui t'arrive ?
38:14Bon, ben, j'ai un avis, là, pour vous.
38:18Signé par M. le maire.
38:19J'ai un avis de quoi ?
38:20La représentation est interdite.
38:22Quoi ?
38:23Pourquoi ?
38:24Je suis désolé, Martial, mais les ordres sont les ordres.
38:26Elle a dit pas de conneries, Fernand.
38:28C'est un malentendu, ça.
38:30Ça fait plus de 12 ans qu'on vient ici.
38:32Ton maire, je lui ai botté les fesses.
38:34Il était pas plus haut que ça, alors.
38:35Allez, viens boire un coup, viens.
38:37Ça sert à rien de discuter, Martial.
38:38C'est comme ça, c'est pas autrement.
38:40Allez, m'en veux pas, hein.
38:42Et alors ?
38:43Qu'est-ce qu'on devient, nous autres ?
38:45Avec quoi tu crois qu'on mange ?
38:47Si on ne joue pas ce soir, ce sera une recette en moins dans la caisse.
38:50Vous taisez-vous.
38:52On n'a rien dans la cale.
38:54Pas de marchandises, pas de fret.
38:56Juste des mirages.
38:58Du rêve.
38:59Alors, si le rendez-vous est manqué, c'est foutu.
39:02Tu comprends ça, toi ?
39:03Eh non.
39:04Eh non, tu comprends rien.
39:05Martial !
39:06Tu t'imagines que c'est pour nous tous les jours dimanche, hein ?
39:09Ah, écoute, Martial.
39:10Nous vivons par mes désillettrés.
39:12C'est le règne de la bêtise.
39:14Regardez-moi cet homme à califourchant sur sa machine.
39:16C'est un âne.
39:17Comment pourrait-il goûter aux joies de...
39:19Non, non, Hortense, c'est pas le moment, je vous assure, hein.
39:22Et puis d'abord, regagnez vos appartements si toutefois, monsieur...
39:25Monsieur Benjamin veut bien vous accompagner.
39:28Mais à quoi on sert, nous ?
39:30Si on joue pas, c'est comme si on n'existait pas.
39:32Tu comprends ?
39:34Tu comprends, Fernand ?
39:36T'as entendu ce qu'elle a de la petite ?
39:38Si on joue pas, on crève.
39:40Mais Martial...
39:41Non, y'a pas de Martial, écoute, tu me chauffes, hein ?
39:43Tu me chauffes, puis sur tout le pied, alors dégarpille, hein ?
39:45Alors on sait pas ce soir ?
39:46Non, non, non, non.
39:47Ah, t'es heureuse, hein ? Evidemment !
39:50Bon ben...
39:51Excusez-moi, hein ?
39:52C'est pas ma faute, quand même !
39:54Regardez ! Regardez ce qu'on m'a aimé !
40:10Un jour, j'aurai une maison comme ça, avec un petit jardin, puis y'aura des poules et des lapins.
40:21Et quand je regarderai par ma fenêtre, je verrai toujours le même paysage.
40:26Personne pour me déloger, mais je serai chez moi, dans ma maison à moi.
40:40Allez, Julie, une ! Allez, une !
40:57Allez, allez, allez !
41:03Viens ! Si vous voulez les écoutilles, aide-toi, maître !
41:12Mais grouille-toi, maître !
41:16Viergeant !
41:17Attention ! Salut !
41:19Oui !
41:25Viergeant !
41:26Salut !
41:27Oui !
41:28Oui !
41:33Oh merde !
41:34Oh merde !
41:35Oh merde !
41:36Oh merde !
41:37Oh merde !
41:39Oh merde !
41:43Bon sang, bon Dieu !
41:48Mais il manquait plus que ça.
41:50Et comment c'est arrivé ?
41:51J'avais peur des éclairs.
41:53Mais à la fin, faut pas aller partir au bouillon.
41:57Bon Pierre, tu vas surveiller l'avant, parce que ça a cogné dur, hein ?
42:01Alors tu remontes l'encre et puis tu retends les amarres.
42:05Tu me dis, tu vas me chercher du linge propre et tu me prépares une grande bande.
42:09Portance.
42:10De l'eau chaude et mon sachet d'herbe.
42:14Bon ben vous, il faut la tenir parce que...
42:17Faut pas qu'elle se couche, hein ?
42:19Si elle se couche, elle est foutue.
42:24Eh ben ma Julie.
42:25Tu vas pas flancher, hein ?
42:28Non, pas toi.
42:30Et puis tu vas rester debout.
42:32Oui.
42:35Dis.
42:37Tu te rappelles quand on faisait le pommeau tous les deux au cirque ?
42:40Hein ?
42:55Et Adèle ?
42:59Et Adèle ?
43:02Tu te rappelles d'Adèle ?
43:06Ouais.
43:08Ma petite écuillère.
43:12Eh, comme elle était belle.
43:14Ma petite pomme d'amour.
43:16Quand elle rebondissait sur ton dos.
43:18Et puis...
43:34Quand elle est devenue toute ronde.
43:37Hein ?
43:41Eh...
43:43J'étais pas peu fier, tu sais.
43:44J'avais mis un écriteau sur la roulotte.
43:48Mesdames et messieurs.
43:50Monsieur et madame Chantre ont annulé leur numéro.
43:54Pour cause d'enfantement.
43:56Passe-moi la grande, là, maintenant.
43:58Merci.
44:00Ça va ?
44:02Ça va ?
44:04Ça va ?
44:06Ça va ?
44:08Ça va ?
44:10Ça va ?
44:12Ça va ?
44:13Ça va ?
44:20Et Adèle ?
44:24Adèle ?
44:27Qui a mis au monde Pierre ?
44:30En nous quittant ?
44:34Tiens, Hortense, vous finissez pas.
44:43Tu te rappelles le cimetière ?
44:44Tu te rappelles le cimetière ?
44:45Tu te rappelles le cimetière ?
44:46Comme il était triste ?
44:47Les chiennes de vie.
44:48Tu te rappelles le cimetière ?
44:49Tu te rappelles le cimetière ?
44:50Tu te rappelles le cimetière ?
44:54Tu te rappelles le cimetière ?
44:55Comme il était triste ?
44:56Tu te rappelles le cimetière ?
44:57Tu te rappelles le cimetière ?
44:58Tu te rappelles le cimetière ?
44:59Comme il était triste ?
45:02Les chiennes de vie.
45:03Et puis, c'est toi qui a tiré son cercueil ?
45:04Et puis, c'est toi qui a tiré son cercueil ?
45:14Le cercle, c'était fini.
45:19Je vais dire que c'était fini.
45:29Tu vois ?
45:35J'y avais pas eu Marco, je crois que je me tirais une balle dans la tête.
45:42Allez, va.
45:44Allez, vieille canaille, va.
45:46C'est bien ça.
45:47Tu sais que j'ai encore besoin de toi, moi, hein ?
45:51Allez.
45:52Bon, vous la laissez maintenant, hein ?
45:55Allez, écartez-vous doucement.
45:58On va la laisser tranquille, tu vas voir.
46:03Viens Marco, toi aussi, viens.
46:13Ouf !
46:14Ben, reviens de loin, hein ?
46:15Viens Jean.
46:16On pourra repartir.
46:17Ben, on peut rire, hein ?
46:18Ben, jamais.
46:19Regarde ses yeux.
46:20Regarde ses yeux.
46:21Regarde ses yeux.
46:23Regarde ses yeux.
46:24Regarde ses yeux.
46:26Garde ses yeux, garde ses yeux.
46:37Mon port de souffre douleur
46:42Sous mon ciel gris
46:46Un bateau rêve est entrée
46:50Là et là il s'est arrêté
46:56Dans ma nuit
47:00Un univers de chiffon
47:05Et d'illusion
47:08Où sur un air de théâtre
47:13Sauf fond danser
47:16Les lendemains de ma vie
47:20Ardélaïde
47:27Chalons des mirages
47:29Fais-moi le coeur
47:33Plus de l'artiste
47:38Tout que j'apprends
47:42Et que je me souviens
47:44Je me souviens d'être blonde
47:48Et ton village
47:50Dépendez oublie d'être prie
47:52Un univers de chiffon
48:04Et d'illusion
48:06Où sur un air de théâtre
48:11C'est parti
48:12Sans fond danser
48:14Les lendemains de ma vie
48:19Adélaïde
48:20Adélaïde
48:21Adélaïde
48:24Oublie dans ma main
48:28La clé des matins du voyage
48:34De joli
48:36De joli
48:39L'envoline
48:41Ou la roi
48:44Dans un pays
48:46De corédi
48:49Pour chacun de ses maravisages
48:52Sous-titrage Société Radio-Canada
49:22Sous-titrage Société Radio-Canada
49:52Sous-titrage Société Radio-Canada
Recommandations
1:35:16
|
À suivre
57:38
34:54
34:55
34:58
55:30
55:30
14:27
14:05
14:58
14:16
13:44
13:18
24:05
23:59
23:49
24:13
23:53