Flash Gordon 1936   S02E04   Alte Feinde - video Dailymotion

Frank von F

Flash Gordon 1936   S02E04   Alte Feinde - Frank von F auf Dailymotion ansehen

Transcript

00:00Untertitelung des ZDF, 2020

00:30Untertitelung des ZDF, 2020

01:00Kapitel 4 Alte Feinde

01:06Der gnadenlose Ming und Azura, die Königin der Magie, haben sich im Krieg gegen den Rest der Welt verbündet.

01:17Flash, Dale, Sarkov und Happy sind auf den Mars geflogen, um die Zivilisation zu retten.

01:22Dort fallen sie in die Hände der tönernden Menschen.

01:26König Clay nimmt Dale als Geisel und befiehlt Flash, Azura in das unterirdische Königreich zu bringen.

01:36Flash, in der Uniform eines Piloten vom Mars, versucht mit einem Trick, Azura das Geheimnis ihrer Zauberkraft zu entlocken.

01:42Wernerk, lade die Isolatoren. Wir haben keine Zeit zu verlieren.

01:51Was wollt ihr zerstören, Majestät?

01:52Die Startrampe.

01:54Die Startrampe?

01:55Ja.

01:55Ist die Königin damit einverstanden?

01:57Wir können sie nicht fragen. Sie ist in der Gewalt des Erdenmannes.

02:00Und er bringt sie jetzt zur Startrampe. Ich verstehe.

02:04Wir müssen sie aufhalten, bevor sie mit unserer geliebten Königin starten.

02:08Wir werden sie aufhalten.

02:09Ereil dich, Karnak, schnell!

02:25Die Isolatoren brennen!

02:30Was ist das?

02:32Die Funken der Isolatoren.

02:34Wenn ihr mich nicht freilasst, werden sie euch zerschmettern.

02:37Darauf fallen wir nicht rein.

02:38Ihr würdet mit uns sterben.

02:39Los!

02:43Sehen Sie mal, Flash.

02:46Der Unterbau löst sich auf.

02:48Weiter, Sarko.

02:49Gebt volle Kraft, Karnak. Sie dürfen die Schiffe nicht erreichen.

03:09Aus, Sarko.

03:27Dieser Narr rettet Königin Asuras Leben.

03:30Schalte sie ab.

04:00Was versuchen Sie da?

04:26Ihr werdet schlafen, Erdenmann.

04:30Weckt sie auf und bringt sie in den Thronsaal.

04:52Euer Majestät, diese Erdenmenschen verdienen den Tod.

05:08Sie sind auf unserem Planeten gekommen, um die Nitronlampe zu zerstören.

05:12Wenn sie Erfolg gehabt hätten, dann wäre euer Krieg gegen die tönernden Menschen verloren.

05:16Sie verdienen kein Mitleid von eurer Seite.

05:18Wir erwarten auch kein Mitleid.

05:23Jemand, der so viele Menschen sinnlos tötet, kann nicht wissen, was dieses Wort bedeutet.

05:27Und wenn ich für euch Mitleid fühle?

05:30Dann schaltet den Nitronstrahl ab, der auf der Erde alles Leben vernichtet.

05:34Schweigt! Ich habe genug gehört.

05:36Noch nicht!

05:36So mächtig ihr euch auch fühlt, Asura, eure Pläne werden scheitern.

05:45Ihr könnt uns töten, aber es werden andere Menschen von der Erde kommen und sie werden euch besiegen.

05:51Ich brauche tapfere Männer wie euch in meinem Krieg gegen die tönernden Menschen.

05:55Diese armen Leute haben mir nichts getan.

05:57Ist eure Abmachung mit Clay mehr wert als euer Leben?

06:00Euer Majestät, abgemacht ist abgemacht.

06:02So.

06:04Ihr seid also im Wort mit König Clay.

06:08Euer Majestät, das allein schon verurteilt sie zum Tode.

06:12Ich kenne die Erdenmenschen von Mongo.

06:15Solange sie leben, sind sie eine ständige Gefahr für eure Pläne.

06:20Also gut, bringt sie weg.

06:21Ihr seid gekommen, um den Strahl der Nitronlampe abzuschalten.

06:30Ihr sollt die Nitronlampe kennenlernen.

06:34Gut und unvergesslich kennenlernen.

06:37Bringt sie zur Lampe.

06:38Nehmt die Fesseln ab.

07:07Bringt sie nach oben und lasst sie noch einmal die Lampe sehen, die sie in den Tod treibt.

07:18Verständige, alle Generäle.

07:19Befehl an alle Flugeinheiten.

07:21Wir beginnen den Krieg gegen das tönernde Volk sofort.

07:24Jawohl, Eure Majestät.

07:25Verständige, alle Läge, alle Läge.

07:38Holt ihn runter.

08:08Nehmt die Leiter auf der Rückseite.

08:25Was sollen wir tun? Wir kommen nicht runter.

08:28Hier können wir auch nicht bleiben.

08:31Sehen Sie die Leitung?

08:33Der Brenner der Lampe wird von der Kraftstation dort gespeist.

08:36Nehmen Sie sie unter Beschuss. Wir müssen sie unterbrechen.

08:38Sie sollen die Waffen wegwerfen, Ming.

09:00Werf die Waffen weg.

09:02Salkow!

09:02Salkow, schließen Sie die Tür.

09:18Wo sind die Sprengstoffe?

09:24Ich weiß, dass sie hierher gestellt werden.

09:27Nicht hier.

09:27Wo dann?

09:33Volk!

09:40Vorsicht, Flash!

09:44Das Lager ist ziemlich weit entfernt.

09:46Wenn Sie es sehen wollen, muss ich das hier benutzen.

09:54Meinetwegen, aber keine Tricks.

09:55Sie laden gerade das Nitron in die Bombenkammer.

10:06Sie bereiten den Angriff auf die tönernden Menschen vor.

10:10Rufen Sie den Kommandanten.

10:11Annullieren Sie den Befehl.

10:12Königin Asura...

10:13Tun Sie, was ich sage.

10:21Es brennt, Flash!

10:22Wenn es nicht gelöscht wird, fliegen wir alle in die Luft.

10:38Flash!

10:39Er läuft mitten durch die Flammen.

10:42So ist er auf Mongo entkommen.

10:45Wir müssen ihn aufhalten.

10:47Kommen Sie, Salkow!

10:48Fangt sie!

10:55Aber die Schlammen, wir kommen da nicht durch.

10:57Ich werde sie löschen.

11:13Steht nicht rum.

11:14Verfolgt sie!

11:14Selbst wenn unsere Leute Flash Gordon fangen, ist er noch der andere Erdenmann bei den tönernden Menschen.

11:25Wenn König Clay erfährt, dass Flash Gordon gescheitert ist, wird er uns diese Sorge abnehmen.

11:33Wie kommen wir hier weg?

11:35Die Raumgleiter des Jagdkommandos stehen da drüben.

11:38Schau Sie, Flash!

11:42Ein Bomber!

11:43Wir müssen ihn irgendwie zurückholen.

11:49Wenn er seine Bomben wirft, sind auch Dale und Happy in Gefahr.

11:51Vielleicht nicht.

11:52Sie sind wertvolle Gefangene.

11:54König Clay wird dafür sorgen, dass ihnen nichts zustößt, eh wir zurück sind.

11:57Da drüben muss es doch noch mehr Flugzeuge geben.

11:59Kommen Sie.

12:00Kommen Sie.

12:23Kommen Sie.

12:23Ich dachte, man hat uns hierher geschickt, weil Flash zurück ist.

12:43Ich bin ganz gern einmal allein.

12:53Hallo, König. Wo kommen Sie denn her? Was ist los? Wo ist Flash?

13:11Der Erdmann hat uns verraten an Königin Asura.

13:14Das ist nicht wahr.

13:15Leider ist es wahr. Wir haben gute Kontakte zu Königin Asuras Palast.

13:19Ihr Freund hat sie gefangen. Dann hat er sie freigelassen und ihr sogar das Leben gerettet.

13:24Das muss ein Irrtum sein.

13:25Es ist kein Irrtum.

13:26Gerade jetzt bereiten Ihre Streitkräfte einen Angriff vor. Die ersten Bomber sind schon auf dem Weg.

13:31Aber Flash weiß, dass wir hier sind. Er würde uns nicht in Gefahr bringen.

13:35Ich hoffe, ihr habt recht. Wir werden es bald wissen.

13:39Stellt sie in den oberen Eingang zur Höhle, sodass sie jede heranfliegende Maschine sehen kann, bevor es zu spät ist.

13:45Aber Majestät, eure Informationen können falsch sein.

13:47Angenommen, Flash ist gefangen und er ist nicht in dieser Maschine, dann schickt ihr uns in den sicheren Tod.

14:14Hör mal.

14:17Da! Das sind die Jagdflieger!

14:47Sie kreisen über dem Eingang zur Höhle.

14:56Sie bereiten den Abwurf vor.

15:03Wir versuchen, uns von hinten heranzuschleichen.

15:05Sobald wir nah genug sind, eröffne ich das Feuer.

15:07Das ist einer unserer Stratobomber.

15:25Die Erdenmenschen, sie sind entkommen.

15:28Wir greifen an.

15:29Nimm Kurs auf das andere Schiff.

15:31Ich löse die Bomben aus.

15:32Noch so ein Schuss und wir müssen in die Werkstatt zum General überholen.

15:46Da stimmt etwas nicht.

15:48Ich habe ihn genau getroffen und er zeigt keine Wirkung.

15:50Ich drehe um und fliege näher an ihn ran.

15:52Auf diese Art kriegen wir ihn nicht.

16:03Diese Maschinen müssen von einem magnetischen Schutzfeld umgeben sein.

16:06Da!

16:10Da steht jemand vor dem Eingang zur Höhle.

16:16Es sind Dale und Happy.

16:18Sind Sie verletzt?

16:19Nein, ich glaube nicht.

16:21Aber wenn der Bomber trifft, werden Sie es nicht überleben.

16:25Geben Sie mir die Steuerung, Sarkov.

16:27Und springen Sie raus.

16:28Was haben Sie vor?

16:29Ich werde die anderen mit unserem Schiff rammen.

16:32Das ist die einzige Möglichkeit, sie aufzuhalten.

16:34Ich bleibe hier bei Ihnen, Flash.

16:35Nein, wenn die Maschine erst im Sturzflug ist, reicht die Zeit nur noch für einen, um auszusteigen.

16:39Springen Sie, ich komme nach.

16:40Mir wäre sehr viel wohler, wenn wir unsere eigenen Fallschirme hätten, statt dieser seltsamen Flüge.

16:49Viel Glück, Flash.

16:51Das brauchen wir beide.

16:59Was ist denn das?

17:10Es ist einer dieser Erdmänner.

17:11Sie verlassen ihr Schiff.

17:29Er will uns rammen.

17:45Wird Flash Gordon den gewaltigen Zusammenprall überleben?

17:49Ist Dr. Sarkov heil auf dem Boden gelandet?

17:52Fortsetzung folgt.

17:53Fortsetzung folgt.

18:04Martin

Flash Gordon 1936 S02E04 Alte Feinde

Kategorie

Transkript

Empfohlen