Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 6/5/2025
Lista de reproducción:
https://dailymotion.com/playlist/x9nnk2

Siguenos en Youtube : https://www.youtube.com/@doramalinks
Siguenos en Facebook : https://www.facebook.com/doramaflix1/

Tags: Hush Callate en audio latino ,Hush Callate en español , Hush Callate en audio latino capitulo 8 , ver Hush Callate capítulos en español, doramas en español latino, Hush Callate dorama en español ,Hush Callate novela coreana , Hush Callate completos en español , novela coreana en español, Hush Callate capítulos en español, Hush Callate novela coreana en español

Categoría

😹
Diversión
Transcripción
00:00Disculpa pública del diario de Corea
00:08Y, por favor, recuérdalo bien
00:10No todos los cafés son iguales
00:13Por supuesto, ni lo mencione
00:15Su café es delicioso
00:17Ya sabes que si quieres hacer historia
00:19Necesitas más que los hechos en un periódico
00:30Ah, por eso
00:32Ha estado trabajando en el diario digital de Corea
00:36Después de la disculpa del diario de Corea
00:40Los internautas dijeron
00:41Que el diario de Corea representa la dignidad en la prensa
00:44Mira
00:45Su reacción demuestra exactamente lo que te digo
00:48Es cierto
00:49Nuestro esfuerzo al fin ve la luz
00:51Ve a los cebos, da click y...
00:53Ah, lo siento
00:54Si los cebos de click son buenas historias
00:56Convertimos el mundo en un buen lugar
00:58¿Los cebos son malos?
01:01Este es el valor
01:02De un periódico
01:04Y la dignidad de la prensa
01:06Episodio 8
01:12¿Prefieres el alcohol al café?
01:17¿Eh? ¿Yo?
01:20¿Fui grabado por la cámara?
01:22Tranquilo
01:22El jefe dijo que
01:24Borrara toda la parte que te inculpa
01:27Así que lo hice
01:28El video ya no está
01:31No tengo
01:32Ningún video del día que murió la becaria
01:35¿Los de la oficina
01:36Y el ascensor tampoco está?
01:40Mmm...
01:41El del piso 15 se los llevó
01:46¿El del piso 15?
01:49¿El director?
01:50¿Y por qué?
01:51No va a pasar nada bueno si alguien llegara a verlos
01:54Causarían problemas
01:57Los guardias me contaron
02:00Que hay una caja fuerte oculta en su oficina
02:03Y ahí guarda las cosas confidenciales
02:05Evidencia de corrupción
02:08De peces gordos
02:10Y secretos de la empresa
02:11El jefe de redacción
02:13Se encargó
02:14De la situación
02:16Eso fue
02:18Gracias a su excelente juicio y criterio
02:20Al elegir al jefe Na
02:22Supongo
02:28Que perdimos esa pieza
02:30El jefe Na lo trajo esta mañana
02:42Mira
02:46Qué gran perspicacia
02:48Le diré que
02:53Mañana me haré cargo de neutralizarlo
02:55Usted debería
02:57Ver a los agiladores Go y Jung
02:59Ya está de acuerdo con ellos
03:01Ahora solo
03:02Dibuje
03:03Una línea firme
03:05Será suficiente
03:06Lleva al editor John
03:08Y dígales
03:09Que no fue usted o el diario de Corea
03:11Fue el editor
03:12Él fue quien ordenó los artículos
03:14Sin notificarnos
03:16Él dijo
03:17Si mal no recuerdo
03:19Que era seguro que le darían el empleo
03:22Y el editor John lo rechazaría
03:24¿Y eso pasó?
03:26Así es
03:26El jefe tenía razón
03:27Cancelaré la reunión
03:30Con el editor Juan
03:31
03:32Y mira
03:50Te diré una cosa
03:51El jefe siempre cuida muy bien de ti
03:53Qué entrañable
03:54Oye
03:58¿Cómo va tu proyecto?
04:02¿Ahora asumir tu responsabilidad?
04:07¿Cómo puede salir bien
04:09Cuando un miembro de mi propia familia
04:11Espera que todo salga mal?
04:13¿Te has vuelto completamente loco?
04:16Tú y yo no somos familia
04:18Estoy en un nivel diferente al tuyo
04:20Realmente debes querer que fracase
04:26Digamos que sí
04:30Que somos una familia
04:32¿Realmente crees que deberías atacar a tu propia familia?
04:36El jefe lo manejó con un comunicado hoy
04:41Pero mañana puede ser
04:43Jun Zeyuong
04:44Kim Ki Ha
04:45Y hasta Yang Yuong Yun
04:50Entiende que todos ellos pueden perder sus preciosos trabajos
04:55Por culpa de tu fanfarronería
04:56No lo olvides
05:01Herí tus sentimientos, cariño
05:12Soy una mala madre
05:13Gracias a tu sopa matutina
05:16Mi estómago está mejor
05:17Lo siento y...
05:20Gracias
05:21No eres una mala madre
05:38Mis amigos están celosos porque eres reportera
05:42Cielos
05:45Esos dedos de adolescentes
05:48Qué rápidos
05:49Piensa en tus hijos
05:59Todavía son muy jóvenes
06:00¿Acaso no tienes miedo?
06:04Cierto
06:05No puedo olvidar que tengo una hija increíble
06:09No tengo miedo
06:11Wow
06:19Mira
06:20Qué increíble nota adhesiva
06:22Así trabaja el jefe
06:24Editor Jun
06:27Tengo algo que decirle en este instante
06:31¿Ah, sí?
06:32Yo también tengo algo que decirte
06:34Qué bueno
06:35Vamos a tomar un café
06:37¿Qué?
06:52Ábrelo
06:52Prestigioso internado, Yu Jin
06:59¿Y bien?
06:59Es para tu hija
07:00¿Qué?
07:02Está bromeando
07:03No tengo dinero para esto
07:05Las asesorías para la solicitud de ingreso
07:08Las financiaré
07:09Lo sabes
07:11A mi hijo le gusta tu hija
07:13Y aprende de ella
07:14Él seguirá su ejemplo
07:15Su currículum es excepcional
07:18Por no hablar de sus instalaciones
07:21Te lo dije
07:22Oye, ¿realmente importa el dinero si es para tus hijos?
07:27Hasta tienes que robarlo si fuera necesario
07:29De todos modos, costaría demasiado dinero
07:33De verdad eres
07:34Escucha
07:39Tuve que tomarme un descanso sabático falso
07:42Para visitar el Reino Unido con mi esposa
07:44¿Pero estás diciendo que tu orgullo
07:46Es más importante que mis problemas?
07:54La disculpa del diario de Corea muestra su dignidad
07:57Ay, diablos
08:00Ni siquiera intentamos ser sutiles
08:02Nunca había visto algo así
08:04Es tan obvio, en serio
08:05Ah, qué ridículo
08:33Somos reporteros
08:35No somos parásitos
08:37¿Tienes algún artículo?
08:40¿Qué?
08:40¿Artículo?
08:42No tengo más que los artículos del juego
08:44Fue mi culpa
08:51¿De qué hablas?
08:54Del caso de las notas adhesivas
08:56Fue mi culpa
08:57Lo empecé después de beber
08:59¿Pero qué rayos estabas pensando?
09:04Rayos, ya lo sé
09:06Pensar no me ha hecho ningún bien
09:09Y creo que no debería pensar demasiado
09:11¿Qué estás diciendo?
09:13¿Te das cuenta que lo que hiciste fue impulsivo?
09:16¿Eso crees?
09:17Oye, Jisuo
09:19¿Acaso no tenías que cubrir una noticia?
09:24¿Qué?
09:27Olvídalo
09:27Mejor muéstramelo más tarde
09:30Ve a cubrirlo
09:31Ahora mismo
09:32¡Corre!
09:32
09:33¿A dónde vas?
09:58A cubrir algo
09:59Como si supiera lo que es eso
10:03¿Qué vas a cubrir?
10:10Ah
10:11Es que
10:12Lo sabía
10:13Tu último artículo fue suerte de principiante
10:17No vas a obtener el premio de la reportera del mes
10:21Lo entendiste mal
10:22No se puede hacer una cobertura con pensamientos salvajes
10:26Sí, lo entiendo
10:29¿Qué?
10:30¿Qué entiendes?
10:32Pensar no me ha hecho ningún bien
10:34No debería pensar demasiado
10:35Ya no voy a pensar
10:39Seguiré, presionaré, persistiré
10:41Y arruinaré
10:43¿Qué?
10:47¿Arruinar?
10:48¿Arruinar a quién?
10:49Ella se está refiriendo a mí, ¿verdad?
10:52¿Qué es esto?
10:54¿Un insulto?
10:55¿Y si el jefe llega a enterarse?
10:58Él ya está enterado
10:59¿Cómo?
11:02Ay, diablos
11:03¿Y te ordenó que hicieras el informe de seguimiento?
11:06
11:07Creo que es más que obvio
11:10El jefe Na te usará como chivo expiatorio
11:13Como dijo la capitana
11:14Ay, maldición
11:16¡Jisuo!
11:22Ah, Jungwo
11:23¿Qué tal iba a escribirte?
11:25¿Por qué?
11:27Hagamos una entrevista juntos
11:29¿Entrevista? ¿A quién?
11:30¿Ya lo descubrirás?
11:32Yo te sigo
11:33Eso es
11:47¿Qué vas a hacer?
11:55Dijiste que el jefe me convirtió en un chivo expiatorio
11:59Entonces necesito un chaleco antibalas
12:02¿A dónde vas?
12:05¿A quién vas a investigar?
12:07Si no es a Gozu Odo
12:08Solo queda Goju Seop
12:11¿Qué?
12:14¿Estás loco?
12:15Ah, descuida
12:16Yo también necesito el empleo
12:19Es obvio que no haré nada para que me despidan
12:22Él quiere investigar
12:31Hasta descubrir la verdad
12:33Debemos hacer lo mismo
12:36¿Les gustaría ordenar?
12:42Ah, no lo sé
12:44Yo invito, pide lo que quieras
12:46Ah, entonces quiero...
12:50¡Corre!
12:50No, mejor no
12:52Gimbab, sí
12:52Pide algo caro
12:55Porque Gimbab
12:55Curry y arroz para mí
12:57Curry y arroz
12:58Bien
12:58Así que...
13:01¿Por qué compras el almuerzo?
13:03¿A quién vamos a entrevistar?
13:04Tú serás mi entrevistado
13:05Así que yo te voy a invitar
13:06¿Qué? ¿Yo?
13:08¿Por qué?
13:09Es un seguimiento
13:10Del informe erróneo del diario de Corea
13:12Para tener los hechos correctos
13:15Primero tengo que entrevistarte a ti
13:17Quien recibió la información
13:19Además, tengo dudas sobre el proceso
13:23Desde ahora
13:24No eres mi compañero
13:26Sino una fuente
13:27Y yo soy una reportera
13:30Debo decir que esto es nuevo
13:38Oye
13:39Seamos serios
13:41¿Sí?
13:42De acuerdo, reportera
13:44Después del informe inicial de su amiga
13:49¿Lo reportaste de inmediato?
13:52Por supuesto
13:52Le dije a la capitana en cuanto lo obtuve
13:55¿Por capitana te refieres a la editora Yang Yuan Yun?
13:57
13:58¿La editora Yang se lo dijo al editor Yuan de inmediato?
14:02Por supuesto
14:02Así fue como obtuve la aprobación
14:05Primera pregunta
14:07¿El jefe lo descubrió en la etapa final?
14:11Piénsalo
14:11Fue un gran incidente
14:14El jefe debió estar al tanto de la investigación
14:17¿Por qué el editor Yuan no le dijo al jefe?
14:20Como lo creía
14:25Ninguno de ellos sirve para nada
14:28Son tan inútiles
14:30El comisionado Goyu Seop será arrestado por solicitud de la compañía Geomon
14:39Un mensaje nuevo
14:49Kim Ki-ha
14:50Si no quieres que te despidan
14:53Y piensas sobrevivir
14:54No hagas nada
14:55Demasiado drástico
14:57Espero que nunca llegues a usar esto
15:00Oye
15:24¿Qué haces?
15:27¿Qué?
15:27Dejaste tu café
15:30Ah, sí
15:33¿Y tu esposa?
15:38¿Está bien?
15:40No dejes que ella sufra más
15:43¿Qué?
15:47Digo que trates bien a tu esposa
15:49Y que no hagas enfadar al jefe
15:53O podrían despedirte
15:55No puedes conseguir otro trabajo a tu edad
15:57No lo digo por ti
16:00Lo digo por tu esposa
16:02¿Sí, señor?
16:08¿Dónde está?
16:09Ah, sí
16:10Voy enseguida
16:11¿Tú qué crees?
16:21¿Que el editor Yuan guardó silencio hasta que terminó la investigación?
16:27El jefe pudo haberlo sabido aunque el editor Yuan no se lo hubiera dicho
16:37¿Qué quieres decir?
16:39Tú también lo viste
16:40El jefe puede cubrir miles de notas adhesivas con una sola pancarta
16:45Es posible que el jefe lo haya descubierto de alguna manera
16:49Así es
16:50Y esa es mi segunda pregunta
16:52Si el jefe no sabía nada
16:54Y lo descubrió en último momento
16:57Al publicar el artículo
16:58¿Cómo fue que se enteró?
17:00¿Cómo supo que era un error?
17:01Tal vez pudo filtrarse desde el interior
17:06¿Desde el interior?
17:09En ocasiones la prensa a veces comparte información privilegiada
17:13Pudo haberse filtrado desde el interior
17:16Y haber llegado a sus oídos
17:20Tengo un sospechoso en mente
17:23¿Quién es?
17:26Él es
17:35Oye
17:46No deberías creerme de inmediato
17:48¿Qué?
17:49Podría mentir
17:50Tu fuente puede mentir
17:51Y dime qué vas a hacer
17:52Espera
17:55¿Entonces me acabas de engañar?
17:58Piensa simplemente
17:59Los problemas complicados tienen respuestas simples
18:03Elige su Odo Yuseop
18:05Es nuestra única pregunta, ¿no crees?
18:08Cierto
18:09Así es
18:11Si no quiere responder, no lo haga y deje que yo me encargue
18:20Soy Han Junjuk, del diario de Corea
18:22No importa
18:23¿Lo envió el editor local?
18:25¿Qué?
18:25Para nada
18:26¿Pero qué pasa con él?
18:28No necesita saberlo
18:29¿Qué es lo que quiere?
18:32Cuando salga de este lugar, el legislador Goh
18:35¿De verdad lo mantendrá cerca?
18:38En su tercer mandato, sueña con lanzarse como candidato a la elección presidencial
18:42Pero usted solicitó que reclutaran ilegalmente a 30 personas
18:48¿Usted es un don nadie?
18:50¿Qué?
18:52No hable si no sabe nada
18:53Él y yo somos...
18:54
18:55Sé que son familia
18:56Primos terceros para ser exactos
18:59¿Quién?
19:05Goh
19:05¿Quién?
19:07Diablos
19:07Keumon es el patio de recreo de mi familia
19:10El 30% de sus ciudadanos se apellidan Goh
19:13Tengo 30 primos hermanos
19:15Y no hablemos de primos terceros
19:17No puedo ser responsable de alguien solo porque su apellido es Goh
19:21En realidad él habla de Goh Junwok
19:26Su primo segundo
19:28Hace cuatro años vendió terrenos ilegalmente en una zona restringida
19:32Y fue investigado por la fiscalía
19:34Lo sabía
19:36Esta tierra ya no tiene restricciones
19:40El cuñado del legislador Goh construyó un centro turístico
19:43Y Goh Junwok
19:45Estuvo en un pabellón psiquiátrico hasta el año pasado
19:48Y murió este año de cáncer de hígado
19:50Pero puede perder o ser el ganador
19:58Esa es su decisión
20:00Pero los criminales deben ser castigados
20:04Si usted se ofrece como voluntario para cumplir la condena de otra persona
20:11También es un criminal
20:13Hablando de Goh Junwok
20:21¿Él está cooperando bien con la fiscalía?
20:24Está memorizando bien el guión
20:26Su fiscal le dio uno
20:28Tal vez lo esté haciendo bien ahora
20:31Pero puede cambiar de opinión en cualquier momento
20:33Le dije que si algo salía mal
20:35El diario de Corea podía manejarlo
20:37No entiendo por qué
20:38¿Sabes?
20:42Cuando mi hijo estrelló su auto
20:44Dijeron que podía encubrirlo
20:46¿Qué?
20:47Pero ese fue el jefe
20:49Es lo que digo
20:52Cada quien cava su tumba
20:55El jefe Ná parece estar contra ti
20:57No puedo depender de ti
20:59Comisionado ambiental suena bien
21:05Pero todo lo que hago
21:07Es limpiar algunos desechos industriales peligrosos
21:11Tampoco puedo obligar a mi hijo a hacer eso
21:15En ese caso
21:17¿Se declaró culpable
21:19De un crimen que no cometió
21:21Debido a su hijo?
21:23No
21:23No le diré nada
21:28Usted tiene información
21:30No le hable así a mi cliente
21:32Si se va
21:33Publicaré lo que me dijo
21:34Publicar
21:35Haga lo que quiera
21:37Nadie cree en sus noticias falsas
21:40De todos modos
21:40No es una noticia falsa
21:45Sabes, el diario de Corea
21:54Es bastante sorprendente
21:57Hay muchas dudas detrás de cada puerta
22:00Es nuestro diario de Corea
22:03Aunque nuestro diario de Corea
22:05No sea para nada perfecto
22:07Nuestro diario imperfecto
22:08Podría ser el sueño de
22:10Toda la vida de alguien
22:15El que tu amiga haya sido compensada
22:30Aunque sea tarde
22:31Es bueno
22:31Hablo de tu amiga
22:34Que te informó al respecto
22:35No sé
22:36No todo son buenas noticias
22:38Para ella
22:39¿Por qué?
22:41Si no hubieran existido solicitudes
22:43Habría sido contratada de inmediato
22:45Pero ella entró
22:46Como medida de compensación
22:47Todo el mundo sabe
22:51Que ella es la más calificada
22:52Pero
22:53Ella debe haber sido discriminada
22:55Contra aquellos
22:56Que obtuvieron el empleo normalmente
22:58A pesar de que ella fue víctima
23:00De discriminación en primer lugar
23:02Discriminación
23:04¿Discriminación?
23:06Era diferente
23:07No discriminada
23:08¿Qué?
23:16¿Eh?
23:18Nada
23:19Diario de Corea
23:28Jefe de redacción
23:32Un Sung Hang
23:33Oye editor
23:35¿No vas a beber
23:38Después del trabajo?
23:41Yo no bebo
23:42No soy un ebrio habitual
23:45Como alguien que conozco
23:46¿Crees que soy un ebrio
23:48De todos modos?
23:50¿Quieres una bebida?
23:52No
23:53Realmente no
23:54Conozco un buen lugar
23:56Para comer
23:57Pez raya fermentado
23:59No importa
24:01¿Sabes?
24:02Yo creo que en nuestra situación
24:04No deberíamos pensar en beber
24:05Vamos después
24:07Iré solo
24:08Editor Jung
24:10¿No es importado?
24:13¿Estás seguro?
24:16Importado mi trasero
24:18Ay, me dan ganas de golpearte
24:20Si quieres probarlo
24:21Sígueme
24:21Espera, espera
24:22Ya voy, ya voy
24:24No dije nada
24:25Déjame
24:27Buscar las lecciones
24:29Tú solo
24:30Ve a estudiar
24:31Donde las consiga
24:32Un último esfuerzo
24:34Solo necesitas
24:36Veinte puntos más
24:37Lo sé
24:41Pero es difícil
24:43Para todos
24:43También pasan
24:45Por un infierno
24:45Debo irme
24:49Hablemos de esto
24:50En casa
24:50¿Qué?
24:54Ah
24:54Si está libre
24:56Quería invitarlo
24:57A cenar juntos
24:58Oh
24:59Qué lástima
25:00Es que cenaré
25:01Con el director ejecutivo
25:03Ah
25:04
25:05¿Por qué?
25:07¿Tienes que decir algo?
25:09No es nada
25:10Cada quien cava su tumba
25:15El jefe
25:15No parece estar contra ti
25:17No puedo depender de ti
25:19Ay no
25:29Ay qué ridículo
25:32¿Por qué es que puedes beber
25:34Pero no comes como antes?
25:36Y tú sigues con lo mismo
25:37Ya no me hagas enfadar
25:38Entiende
25:41El pez raya
25:42Tiene el mismo sabor
25:43Pero con el tiempo
25:44Mis órganos
25:45No son los mismos
25:45¿Y tu madre?
25:52¿Ella está bien?
25:53Ah
25:53Mi mamá está más sana
25:55Que un roble
25:55Todavía puede levantar
25:58Sacos de arroz
25:59Ah
25:59Qué mujer tan asombrosa
26:01¿Cómo está tú?
26:03Espera
26:04Te hablo de nuestro hijo
26:05Estadounidense
26:06Parker Jung
26:06¿Cómo está él?
26:08Ay
26:08¿Te has vuelto loco?
26:09Parker no es tu hijo
26:11Ah lo que pasa es que estoy realmente herido
26:14Imagínate yo lo llevé sobre mi espalda cuando era pequeño
26:17También tengo acciones
26:19Si te volviste loco
26:20Nuestro hijo Parker se encuentra estudiando en Stanford
26:25Y de hecho le va bastante bien
26:27Stanford
26:29Me acelera el corazón
26:31Y bien
26:33¿Cómo has estado?
26:37Tú y el jefe
26:38Ay oye ya no
26:39Ya no
26:39No hagas eso
26:41No andes con rodeos
26:43Ve al grano
26:44¿Tienes curiosidad sobre el legislador Go?
26:50¿Cómo supiste?
26:52La verdad
26:52Tú tiendes constantemente a subestimar mis habilidades
26:57Pero soy el jefe de redacción del diario digital de Corea
27:01Cuando te escucho en la oficina usar el teclado por la mañana
27:04Ya sé exactamente lo que estás buscando
27:07Solo por el sonido
27:08Sí, claro
27:10¿Y luego?
27:12Bueno
27:13Estoy bastante ebrio
27:15Así que te diré una verdad
27:17No fue
27:19Un informe erróneo
27:22¿En serio?
27:23¿En serio?
27:24Entonces
27:25Enfócate en el resultado
27:29¿Qué es?
27:31¿Un incidente o un negocio?
27:34Un negocio
27:36Entonces
27:36Un negocio necesita obtener ganancias
27:40¿Quién es el dueño de esa ganancia?
27:42Es cierto
27:44Entonces
27:46¿Por qué ordenaste el seguimiento?
27:48Debe parecer que somos capaces de hacer una corrección
27:51Ganaremos la opinión pública
27:53Y otros periódicos no serán capaces de investigarnos
27:56Sobre todo el legislador Go y nosotros
28:00Dependemos del gobierno actual
28:03Con uno diferente podríamos estar perdidos
28:05Usted necesita un as bajo la manga
28:08En caso que sea necesario
28:10Es cierto
28:12Debido a ese suicidio inesperado
28:15En el futuro
28:16Tendremos que correr riesgos
28:18Señor, yo me encargaré de eso
28:22Por favor, concéntrese
28:24En su próximo movimiento
28:26Así que la pasante hizo una entrevista
28:33Y el entrevistado
28:35Era nada más ni nada menos
28:37Que un pasante con experiencia
28:39Demasiado humilde
28:41Para ver el panorama completo
28:43Oye, está bien
28:47La cobertura puede no dar resultados
28:50¿Por qué estás tan seria?
28:52No es eso
28:53Lo que dijiste me hizo pensar en otra cosa
28:57¿Otra cosa?
28:58¿En qué?
29:02Hace poco me dijeron esto
29:04Discriminar y diferenciar no son lo mismo
29:06Al igual que tu amiga del informe
29:09Algunos no tienen éxito
29:11Porque no tienen dinero ni conexiones
29:14Aunque están cualificados
29:16Eso es discriminación injusta
29:19Pero como Suon Jeon
29:22Algunos no tienen las cualificaciones adecuadas
29:26Esa es una diferencia justa
29:29Entonces es injusto discriminar
29:31A los que no tienen conexiones
29:32Pero estás diciendo
29:34Que es justo diferenciar a las personas
29:36Según su nivel educativo
29:37Al menos
29:40Es un hecho evidente
29:43En el diario de Corea
29:44Yoon Seon sabía
29:47Cómo eran las cosas en realidad
29:50Ella lo sabía mejor que nadie
29:53Y por supuesto
29:55Debe haber sufrido
29:57Gracias a lo que sabía
29:59Saludo
30:03Escribe
30:06¿Qué?
30:08No te preocupes por el informe erróneo
30:10O el seguimiento
30:11Tan solo
30:13Escribe lo que sentiste
30:15El día de hoy
30:16Los periodistas muestran la verdad
30:18Con las historias
30:19No con lo que decimos
30:21Deja que
30:22La gente reflexione
30:24Sobre la discriminación
30:25Y la diferencia
30:26¿En serio?
30:29¿Puedo escribir sobre eso?
30:30No me veas así
30:31Oye
30:32No dije que lo publicaría
30:35No es como si fuera el editor
30:37Bebe
30:38Tiene razón
30:41Y usted dijo
30:45Dijo que se reunió con Goyo Seop
30:47Me reuní con él
30:50Pero resultó
30:53Ser tan solo un padre ordinario
30:56Eso es todo
30:57Pero
30:58Los ricos conectan a sus jóvenes
31:00Para seguir siendo más ricos
31:02A diario
31:03Corea se convierte en su territorio
31:06Es lo mismo en todas partes
31:08No entiendo
31:11¿Qué significa eso?
31:12¿No quiso decir
31:14Diario
31:16De
31:16Corea
31:17¿No tiene sentido?
31:23Oye
31:24No es mentira
31:25¿Qué diablos?
31:28Todavía es temprano
31:29Y mira nada más
31:30Lo ebrio que vienes
31:31Ay vaya
31:32Umsung Han
31:34Es ebrio perdedor
31:35Realmente cuida
31:36De su salud
31:37Entonces
31:41Dices que el director
31:43Y el legislador Go
31:44Realmente tenían
31:45Un negocio secreto
31:46Y el jefe
31:48Lo planeó
31:48Todo
31:49¿Es en serio?
31:50No sé
31:51Quién lo planeó
31:52Pero sé
31:53Quién se ensució
31:54Las manos
31:55Fue el editor
31:57Juwon
31:57No importa
31:58No importa
31:59Lo envió el editor local
32:02¿El editor Juwon?
32:05¿Por qué motivos?
32:09Cuartada
32:09Esa sí es una extraña coincidencia
32:12Un día después de que Jun Wop tuviera la lista de solicitudes
32:16El editor Juwon se tomó un descanso sabático
32:20Dijo que necesitaba entrenamiento en el extranjero
32:22Durante más de un mes
32:24Con razón
32:26¿De qué están hablando?
32:29El editor Juwon
32:35Estuvo ayudando a absolver al legislador Go
32:38No es eso
32:41Juwon Kion
32:42Primero siéntate por favor
32:44Siéntate
32:45Mira no
32:47No digo que es seguro que lo hizo
32:50El tiempo es sospechoso
32:54No parece ser coincidencia
32:56Solo digo
32:57Que es sospechoso
33:00Capitana
33:02¿Sabes dónde estuvo el editor en sus vacaciones?
33:09Escuché
33:10Que fue al Reino Unido
33:14¿Reino Unido?
33:16¿Por qué iría de repente?
33:18Estaba buscando una escuela para su hijo
33:24Entiendo que odien al editor Juwon
33:31Porque es malo con ustedes
33:33Pero les pido que no sospechen de él
33:37Sin pruebas claras
33:39Capitana
33:43No debí haberlo dicho
34:01Creo que estaba demasiado ebrio
34:05¿También te vas a casa?
34:17Muy bien
34:18Buenas noches
34:19Espérenme
34:20Lo hicieron muy bien hoy
34:27Como entrevistador y entrevistado
34:29Beban un poco más
34:31Solo si quieren
34:32Gracias
34:33Exclusiva
34:34Exclusiva
34:35En tus sueños
34:36Buenas noches
34:39Te llevamos a casa
34:51Oigan
34:54Oigan
34:56Esperen
34:56Escuchen
34:59Vayamos a beber un último trago
35:03En ese lugar
35:04¿Qué?
35:07Ahí
35:07Cafetería
35:12Ay
35:19Qué mal
35:20Uy
35:21Pero
35:28Oum Sun Han
35:28Ese maldito ebrio
35:30Él bebió tanto como yo
35:32Pero
35:33No parecía ebrio en lo absoluto
35:35Y me dijo
35:36Que necesitaba café
35:38Para recuperar la sobriedad
35:40Para recuperar la sobriedad
35:41De acuerdo
35:42De acuerdo
35:42Es normal
35:44El café es importante para él
35:47Bueno
35:47Casi tan importante como el periódico
35:50Un Sun Han
35:51Bebe docenas de tazas de café al día
35:53Para poderse mantener despierto
35:55Para el trabajo
35:56Es leal a la empresa
35:58No
35:58Supongo que solo le es leal al jefe
36:02¿Y crees que eso es todo?
36:04¿Hm?
36:05¿Tú sabías que él?
36:11Mamá
36:11Soy yo
36:12Y dime
36:15¿Ya cenaste?
36:18El día de
36:19Seiyuon y yo
36:20Fuimos por unos tragos
36:22Eso nunca
36:27Ese idiota de Seiyuon
36:28No es mi amigo
36:29Él solo es mi subordinado
36:31Estoy por encima de él
36:33No
36:35Eso fue hace mucho tiempo
36:37En fin
36:39No te preocupes por mí
36:40Si
36:41Si
36:41Cuídate mamá
36:42Si
36:46Que descanses
36:48Te llamo después
36:51Si
36:53Extraño a mi madre
37:06Puede que él no parezca más que un ebrio por fuera
37:12Pero
37:12Es sustancioso
37:14Él quiso decir lo que dijo
37:17Que no es un informe erróneo
37:18Y que el editor
37:19Yon hizo el trabajo sucio
37:21Nos está dando una pista
37:23Para ayudar a nuestro proyecto
37:26El editor Yon
37:28Él amenazó antes
37:29Es demasiado sospechoso
37:32A mí también me amenazó
37:34Esta mañana
37:35¿Qué?
37:39Ah
37:39Qué extraño
37:40Tiene el favor del director general
37:44Así que no hay motivo para que
37:46Nos tenga miedo
37:47Es su hora de caer
37:53Las aves que vuelan más alto
37:55Van más lejos
37:57Pero se lastiman más cuando caen de esa altura
38:00Entonces
38:07¿Te vas a encargar
38:09Del editor Yon personalmente?
38:13Escuche
38:14Del editor Yon
38:16Me ocuparé yo mismo
38:19Por favor no presta atención
38:22Entiendo
38:25Pero
38:46No creo
38:48Que el editor Yon
38:50Se rinda tan fácilmente
38:52No creo
39:22Señor
39:27Fui un estúpido por portarme mal delante de usted
39:32La verdad yo solo quería que mi hijo estudiara en el extranjero
39:36Cometí un error
39:37Entonces, ¿quieres que te mantenga?
39:40¿No sabes lo que harás si decido despedirte?
39:44¿Qué?
39:45Pero señor, de verdad no es eso
39:47Oye Sanchu
39:48No sé
39:49Si tú
39:51Solucionas problemas
39:53O por el contrario
39:55Provocas problemas
39:57Hasta ahora no haces ninguno
40:03Vamos a pensarlo un poco más, ¿sí?
40:07Señor
40:08Señor
40:10¿No va a ordenar?
40:14Un café latte, por favor
40:16Con café extra
40:17Lo siento mucho, señor
40:19Nos quedamos sin café extra
40:21Como sabe, viene una cantidad minúscula
40:25¿Podría ofrecerle café regular?
40:30¿Café regular?
40:31¿A mí?
40:31¿A mí?
40:31¿A mí?
40:32¿A mí?
40:32¿A mí?
40:32¿A mí?
40:33Todos nacemos diferentes
40:44Por lo que vamos en diferentes direcciones
40:46Mira, un pollo puede terminar frito o sazonado
40:58Así
40:59O como un elegante pollo en estofado
41:01Es delicioso
41:04Cuando nacemos
41:05Todo es al azar
41:07En verdad no hay estándar
41:08No sirve de nada considerarlo como discriminación
41:11¿Y la diferencia?
41:14Con mucho esfuerzo
41:16Puedes evitar que la gente te vea diferente
41:19Pero piénsalo
41:21Es muy desagradable
41:23Presumir todo tu esfuerzo
41:25Vaya
41:27Estás presumiendo ahora mismo
41:30¿Yo?
41:31Eso es lo que parece
41:33No, no presumo
41:34Solo vivo mejor
41:35Cuando te veo
41:39Pareces tan despreocupado
41:41Incluso cuando te desanimas
41:43Correcto
41:44Siempre he vivido
41:46Una vida demasiado cómoda
41:49No había nada que me preocupase
41:51¿Tu familia es rica?
41:53Pero no entre las 5 o más adineradas
41:57Más
41:58Como por el
41:59Top 50
42:00Guau
42:01¿En serio?
42:04Sin preocupaciones
42:06Sin modestia
42:07Te envidio mucho
42:08Jisuo
42:09Una persona que tiene dinero como yo
42:12No debe ser modesta
42:14Eso es desagradable
42:15Claro
42:17Te ves tan agradable en este momento
42:21Gracias
42:22Deja de reírte como idiota
42:42De todos modos es tu culpa
42:44En serio
42:45¿Por qué no les dijiste que querías verte como yo?
42:48Esto ya está muy rizado
42:50Les expliqué como lo quería
42:53Pero ellas
42:54Tienen un plan descabellado
42:56Es un asunto de pelos
43:00QuePS
43:01Ni idea
43:15¿Y qué pasa?
43:16¡Gracias!
43:46¡Gracias!
44:16Estación de policía de Gangnam
44:28Y dime, ¿cuándo vas a escribir historias?
44:33La verdad, pensé que esto era para escribir una historia
44:37Ah, de verdad, deja de mencionar historias
44:41¿Tuviste suerte?
44:46Ese Yuong Sanju no salió del país durante ese periodo
44:51¿En serio?
44:54¿Por qué?
44:56¿Hay algún problema con el editor Yuong?
45:01No lo sé, no realmente
45:16¿Qué? ¿La conoces?
45:21Esa chica que va en el auto
45:25Ella
45:27Parece familiar
45:31Tal vez trabaja en el diario
45:36Hablaron de algo más
45:44Después de que me fui
45:46No, no lo hicimos
45:47Todos se fueron de inmediato
45:49Y tomé un trago más con Jisuo
45:51Capitana
45:55¿Es el editor?
45:57Eso no es de tu incumbencia
45:59No digas nada al respecto
46:01De acuerdo
46:02El comisionado Goyuseop será arrestado por solicitud de la compañía Geumon
46:09Oh
46:16Park Sung-hee, sobrina del CEO Park
46:23Park Sung-hee
46:30Park Sung-hee
46:31Un artista pop estadounidense
46:33Regresó a Corea para prepararse para su boda
46:35Es hija del difunto presidente del grupo Corea
46:39Y también sobrina del actual director ejecutivo del diario de Corea
46:42Su prometido no ha sido identificado
46:44Pero corre el rumor de que es el hijo de un poderoso político
46:47Los ricos conectan a sus jóvenes para seguir siendo más ricos a diario
46:52Corea se convierte en su territorio
46:55Es lo mismo en todas partes
46:56Hijo de Go Su-ho
46:59No se han encontrado resultados
47:01Detective Kim
47:20Pensé que era una extraña coincidencia
47:41Resultó ser planeado
47:43¿Qué es?
47:45¿Qué es esto?
47:47¿No puede ser?
47:49Es la oficina del legislador Go
47:51En el segundo día de sus vacaciones
47:54¿En realidad el editor Ju-on está involucrado en esto?
47:59Creo que tengo otro dato importante
48:01Pero aún no puedo conectarlo
48:04Por ahora
48:06No se lo digan a la capitana
48:09Deberíamos comprobar los hechos primero
48:11¿Solo nosotros?
48:14¿Cómo lo haremos?
48:15Para atrapar a un reportero basura también debe serlo
48:17¿Existe otra manera?
48:18Tenemos que reunirnos con el legislador
48:20¿Estás loco?
48:22Él no se reunirá con nosotros
48:24Por eso necesitamos al actor adecuado
48:27De buena apariencia
48:29Y un actor que sea de primera
48:31A ver
48:36Editor Jung
48:37Todos en ese edificio te conocen
48:39Serás expulsado de inmediato
48:41La apariencia de Kim Ki-ha es muy buena
48:45Pero la actuación creo que no lo está
48:47En fin
48:49Yo soy el único actor guapo aquí
48:52¿Tengo que hacerlo todo yo?
48:54¿Verdad?
48:55No, yo también estoy aquí
48:56Una buena apariencia
48:58Una actriz de primera
49:00¡Exclusiva!
49:02No tomaría mucho tiempo, ¿verdad?
49:05¿En serio?
49:07Ay, no puedo creerlo
49:08¿No pueden ver que sería perfecta?
49:12No importa cómo lo vea
49:14Eres un poco...
49:15Señor, lo que está haciendo ahora
49:17Es una discriminación injusta
49:19No una diferencia justa
49:21Deja que lo haga
49:24O ella te sacará los ojos
49:27Legislador Goswodo
49:45¿Habías escuchado esta frase?
49:48Es muy importante
49:49La comida es más fuerte que el bolígrafo
49:53Ah, ¿y en serio?
49:55Prometió no volver a mencionarlo
49:57No importa
49:58Mira que podrías perder tu preciado trabajo por hacer esto
50:03¿No iba a convertirme en una verdadera reportera?
50:08Debe pagar su deuda
50:09Entonces, déjame repetirlo
50:14No somos policías
50:15Ya lo sé
50:16Somos reporteros
50:18Por favor, entren
50:29Ah, sí
50:30Hola, buen día
50:33El editor John los envió
50:36No me avisó
50:37¿Qué?
50:39Ah, es que
50:40Vinimos porque él no podía pedírselo él mismo
50:42Y también
50:44Queríamos tomar una taza de café con usted
50:47Por cierto
50:50Nunca te he visto antes
50:53Conozco a casi todos los reporteros de política y noticias locales
50:57¿Eres nuevo?
50:59Ah, mi nombre es Han Junjuk
51:01Comencé en noticias locales y escribo para el diario de Corea
51:05La versión digital
51:06En la actualidad
51:08Somos una gran familia
51:10Ah, y ella es
51:12Ah, soy la pasante del diario digital de Corea
51:15Lee Ji Soo
51:15¿Pasante?
51:17Sí, el editor John
51:20La considera su favorita
51:23De hecho
51:33Ella lo acompañó durante su viaje de negocios
51:36Ella ha estado haciendo todo por él
51:40¿No la ha visto?
51:41¿En serio?
51:42Eh, así es
51:47El editor John realmente me aprecia
51:50En nuestro viaje de negocios
51:52Yo era la encargada de hacer todo el trabajo
51:56Tal vez no lo escuchó
51:58Trae dos tazos de café
52:08Y bien
52:13Querían hablar
52:14¿Sobre qué?
52:15Se trata
52:16Del diario
52:19De Corea
52:21Ah, legislador
52:22Queríamos hablar de su actividad parlamentaria
52:25Ay, ya sabe de qué hablo
52:27¿Qué?
52:36¿El editor Chuhon contactó al legislador Go?
52:38Me pidió que no te lo dijera
52:40Pero pensé que deberías saberlo
52:43Todos estamos juntos en esto
52:47Pero no sobre Jun-Yuk
52:48Me preocupa que pueda asumir la culpa por sí mismo
52:52El lugar de café trae té verde
53:12Mejor no
53:14Que sean dos tazas de té negro
53:16Amigos, de verdad
53:27Casi no lo entiendo
53:30Deberían decirme antes
53:31¿Qué?
53:33Ah, sí, sí
53:35Adelante
53:37Claro
53:42Es natural
54:00Querer pañuelos cuando te ensucian las manos
54:02Supongo
54:03Que el editor Chuhon
54:05No quería pedirme
54:06Que los invitara a beber té
54:08Para animarlos el mismo
54:10Si lo piensa
54:11No es de buen gusto
54:12En mis tiempos
54:14Solíamos hacer rabietas
54:16Y gruñir frente a la prensa
54:18Pero nunca nos olvidamos de llenar el bolsillo del otro
54:21Esa clase de romance ya no existe
54:24Un montón de idiotas abusaron de ese privilegio
54:28Y mira dónde terminamos
54:30Y lo trajo de vuelta
54:31Qué fiesta de té más cara
54:33Ah
54:35Ya lo entiendo
54:38Dinero verde por té verde
54:41Y dinero amarillo por té negro
54:43Correcto
54:44Wow, qué elegancia
54:48No me extraña que lo hayan elegido por tres mandatos
54:52Primer mandato, dinero
54:54Segundo mandato, también dinero
54:57Tercer mandato
54:59También es por el dinero
55:03Bien, bébanlo de una vez antes de que se enfríe
55:07Espero buenas historias de ustedes
55:09Deben sorprenderme
55:27Aprecio su expectativa
55:33Señor legislador
55:35Pero la verdad
55:37Debo negarme
55:38¿Y ahora qué están haciendo?
55:46Es solo con fines sentimentales
55:47Quiero recordar su amabilidad
55:50Legislador
55:51¿Por qué no nos invitó un poco de café?
55:54Con todo respeto respondió
55:56Incluso antes de que le preguntara
55:58Debo darle
56:00Las gracias por todo
56:02¿Mmm?
56:04Se lo diré por gratitud
56:10Se trata de Goju Seop
56:13Supongo que accedió a asumir la culpa por usted
56:16Y a cambio le prometió
56:18A su hijo un futuro brillante
56:20¿No es él uno de sus ayudantes cercanos?
56:24Antes de entrar a verlo
56:26Lo vimos en la puerta
56:27Gojindai
56:30Hola, buen día
56:39Voy a hacerle esta pregunta de nuevo más tarde
56:46Prepare su respuesta
56:48Para su información
56:55Estamos hablando de su lista de solicitudes a Geumon
56:58¿Lo sabe?
57:00Entonces
57:00¿No los envió el editor Yoon?
57:05Se lo dijimos
57:06Somos
57:07Del diario digital de Corea
57:10La verdad el editor Yoon
57:11No nos considera una familia
57:13Dice que estamos en un nivel diferente
57:16¿De qué estás hablando?
57:20Pregunté quién escribió
57:21La lista de solicitudes
57:23Por eso fue que te pregunté
57:25¿Por qué me preguntas eso?
57:28¿En serio fue al Reino Unido?
57:29Oye
57:30¿Cómo puedes ignorar mi generosidad?
57:35Yo siempre...
57:36¡Sespírate!
57:37No puede volver
57:38¿Está realmente seguro de que quiere cruzar esa línea?
57:41No sé qué tan alto piensa que puede llegar por este camino
57:46Pero si su hijo se entera de que...
57:50Piensa antes de hablar
57:53¿Qué estás ganando con esto?
57:57¿No sabes cómo funciona este negocio?
57:59Evitas riesgos y aprovechas oportunidades
58:01¿Pero qué dices?
58:03Responsabilidad
58:04¿Remordimiento?
58:05¿Eso es suficiente?
58:07Puedes cobrar cumplidos
58:09No te mueras de hambre
58:10Frente a un banquete
58:12La comida es más fuerte que el bolígrafo
58:15Pero yo
58:16No voy a alimentar a mis hijos con comida podrida
58:19Puedo alimentarlos yo misma
58:22¿Crees que puedes hacerlo?
58:33Reporteros de basura
58:35Su director claramente no tiene idea de que están aquí
58:39Por supuesto los dos van a ser despedidos
58:42¿Realmente quieren ver el final del diario de Corea?
58:51¿Escuchaste?
58:52A partir de ahora
58:53Tú y yo corremos el riesgo de que nos despidan
58:56Piénsalo bien
58:58Pensar no me ha hecho ningún bien
59:03¿Qué hay que pensar?
59:06Hay que afrontarlo con valor hasta el final
59:09Doblado en Olympusat, México

Recomendada