Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
ici Nord
  • 23/04/2025
Zef revisite l'actualité à travers les expressions et les mots des chtis

Catégorie

😹
Amusant
Transcription
00:007h57, un moment de grâce.
00:02Enfin, on l'espère comme ça, Zeph, nous rejouons pour le mot acheté du jour.
00:05Je peux te terminer ?
00:08Non, merci, le mot acheté du jour, Zeph.
00:12Oui, le mot acheté, c'est peintière.
00:14Alors, peintière, je l'ai pris parce que, je le dis tout de suite,
00:17parce que des fois, quand on passait devant la prison de Loss,
00:19tous les jours à midi, ça s'entend la peintière.
00:21C'est vrai, c'est vrai.
00:22C'est vrai, c'est vrai, c'est vrai.
00:23Peut-être comme ça, c'est vrai.
00:25Je ne sais pas ce que c'est.
00:26Alors, on y arrive, on y arrive, on y arrive.
00:27Peintière, on l'utilise dans l'expression « à retourne au suma »
00:31pour ma tante, il y aura n'a de peintière assez.
00:33Alors, le suma, c'est un magasin.
00:37N'empêche que Stilal qui avait inventé le nom,
00:38ce n'était pas trop fondu la nénette,
00:39parce que supermarché, su-ma.
00:42Il s'est dit « si on l'appel au suma »,
00:44bah ouais, impeccable bien.
00:45Bon, à retourne, vous voyez ce que c'est quand on est allé
00:48et qu'il faut qu'on y revend.
00:49Oui, ça, ça va.
00:49Donc, à retourne, pour ma tante,
00:51qu'est-ce qu'on ne ferait pas pour ma tante ?
00:53Normal.
00:53Et puis, il y aura n'a de peintière assez.
00:55Peintière, c'est les pommes de terre.
00:57Peintière, pomme de terre, un tubercule.
00:59Tu avances au tubercule.
01:01Comment veux-tu que je t'ai plus cheux ?
01:03Voilà, vous voyez, c'est pomme de terre.
01:06Peintière.
01:06D'ailleurs, je ne comprends pas qu'on le dit ainsi dans tout le pays, moi.
01:09Parce que les rois de la peintière, c'est qui ?
01:11C'est Vico ?
01:12Bah, c'est nous !
01:12Non, justement, c'est vrai.
01:14Je ne sais pas, moi.
01:14Oui, on a même un homme politique qui s'appelle Vico,
01:16vous avez raison.
01:17Vico, le roi de la pomme de terre,
01:18il voulait même être maire de l'île.
01:20Mais je crois qu'il est dans la purée.
01:21Alors, là, je me suis dit,
01:23chez Mercredi, il faut que je fais tout bien.
01:25Donc, la traduction de Arturno Sumo,
01:27il y aura un nain de peintière assez,
01:29c'est
01:29Tu peux retourner au supermarché ?
01:32Je crois que nous allons manquer de pommes de terre.
01:35Et ça, il faut le faire avec la bouche,
01:36un trou de cul de poule.
01:38C'est normal.
01:38Alors, vous avez remarqué que
01:39quand on fait un trou de cul de poule,
01:41ça fait comme un 8.
01:41Oui.
01:42Alors qu'un gagne, avec un trou de cul,
01:43il fait un 9.
01:43C'est bizarre, quand même.
01:44Bref.
01:45C'est sans de parler de numérologie.
01:47Et pourquoi il y aura un nain de peintière assez ?
01:49Parce que,
01:50quand on fait des frites,
01:52il y a tout dit quelqu'un
01:53qui est attiré par l'odeur
01:54et qui se rajoute.
01:55À dire où des mots sur un branquin ?
01:57Et comme chez nous,
01:57on dit tout dit à quelqu'un
01:58qui arrive à 19h
02:00pour dire bonjour,
02:02ben reste,
02:02on va faire des frites.
02:04Et là, on dit,
02:04il faut que je retourne au sumo,
02:06j'ai un nain de peintière assez.
02:07Alors, il faut que je vous fasse remarquer
02:09qu'on a gardé la forme des glaouches pour dire ça.
02:11Parce qu'un anglais,
02:12il dit comment ?
02:13Quand il n'y a pas assez de pommes de terre,
02:14il dit
02:15Go back to the sumo
02:16for your auntie
02:17there will be no potatoes in off.
02:20Vous voyez ?
02:21No potatoes in off comme nous.
02:22Vous avez vu l'accent ?
02:23J'ai un accent anglais impeccable bien.
02:25Surtout à l'écrit.
02:26C'est vrai.
02:26Et je vais vous dire
02:27qu'avec cet accent,
02:28je peux prononcer
02:29n'importe quel anglicanisme.
02:31Allez-y.
02:32A lunch, par exemple,
02:32ben je dis à l'inche.
02:34Le flunch,
02:35ben je vais au flinch.
02:36Lidl,
02:37Lidl.
02:39Water.
02:40Water.
02:40Peintière.
02:42Potatoes.
02:43Peintière.
02:43Et là,
02:44tout le Nord,
02:44pas de Calais,
02:45il comprend.
02:45Alors,
02:46pourquoi que je parle de tout ça aussi ?
02:47C'est parce que c'est le moment des allergies.
02:48Et j'ai ma née quand même peintière.
02:50Je me regarde dans le mire-marre,
02:51on dirait une binge.
02:52Ah ben d'ailleurs,
02:52au passage,
02:54pour les étrangers du sud du piège d'Arras
02:55qui partent ici,
02:57partent ici Nord même.
03:01Les binge,
03:01c'est ce qu'il y a de mieux pour les frites.
03:03On est bien d'accord.
03:03D'accord ?
03:04Et des frites du McDo
03:05chez les tiges de bambou.
03:06Voilà,
03:06c'est dit.
03:07Vive la peintière
03:08et à demain d'ère tous.
03:09Bon,
03:09je vous rassure,
03:09vous êtes bien sur une radio française.
03:10Ça,
03:11c'est ça ?
03:11Ça,
03:15c'est ça ?
03:16C'est ça.
03:28V s'essayant.