Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
ici Nord
  • 22/04/2025
Zef revisite l'actualité à travers les expressions et les mots des chtis

Catégorie

😹
Amusant
Transcription
00:00Ici Nord, dans deux minutes, huit heures, il nous rejoint pour le mot en ch'tit du jour.
00:03Bonjour Zeph !
00:03Bonjour tout le monde !
00:04Le mot en ch'tit du jour !
00:06Alors c'est une chronique franco-belge !
00:08Un petit état en France, un m'a tué belge !
00:11Alors voilà, c'est une expression utilisée par un de mes cousins,
00:14qui habitait à Luin,
00:15et sa maison était à cheval entre la France et la Belgique.
00:19D'accord !
00:20La cuisine et le salon, il est au français,
00:22et les Wessés, ils étaient belges !
00:24Du coup, on devait les prononcer à la Wallonne,
00:26on disait les Wessés !
00:27Les Wessés, parce que comme disent les Belges,
00:29il y a quoi que ça chère d'avoir laissé le W,
00:30pour avoir deux lettres qui se disparaissent !
00:32C'est vrai !
00:32C'est vrai !
00:33Donc les Belges, ils ont du bon sens, il faut que je le reconnais !
00:36C'est vrai !
00:37Elle adore !
00:39Donc la cuisine en France, les Wessés en Belgique,
00:41c'est pour ça que ma cousin, il disait,
00:42si tu bois des canettes en France,
00:45bah te vas picher en Belgique !
00:47Et si tu crois un dernier sur la route,
00:48tu sais que t'as n'a sucer des glaçons !
00:50Alors je traduis,
00:51ma tête est en France,
00:54que mon postérieur est belge !
00:57Et dans cet endroit-là,
00:58parce que je vous fais rappeler
00:59que c'est le cabinet qui était à l'étranger !
01:01Et c'est fréquent quand on reste à la frontière franco-belge !
01:05À Luin !
01:06À Luin, pour les autres qui habitent Nain dans la Melle,
01:09c'est à côté de Tourcoing !
01:10C'est ça !
01:11Pas loin de Menin !
01:12Tout près de Neuville-en-Ferrain !
01:14Enfin d'Age-Coin !
01:15Et Menin, c'est un endroit fort animé le week-end !
01:18Parce que les Belges, c'est des amusettes !
01:20Parce qu'il y a tous ces Français
01:21qui viennent s'approvisionner en
01:22sceaux de guimauve,
01:23carton de chocolat pour mettre dans le café,
01:24des palettes de soucoupes au sucre qui piquent
01:27et d'autres substances dangereuses pour la santé
01:29qu'il faut consommer avec modération,
01:30sauf en Belgique !
01:31Parce que là-bas, c'est culturel !
01:33Mais j'ai déjà mangé avec des Belges !
01:34J'ai pas un système digestif qu'ils ont,
01:37c'est un hybrideur !
01:38Essayez de manger un wiki trois sauces,
01:40une grande frite,
01:41une queue de charrue triple,
01:42ça c'est à boire !
01:43Et une fricadelle pour faire passer
01:44puis un dessert des leonidas !
01:46Et puis il n'y a rien à faire,
01:50même si ça fait mal,
01:51il faut que je le dise,
01:52les Belges,
01:53arrêtez de me regarder comme ça !
01:55Les Belges,
01:56ils savent faire de la bière !
01:58Et ça, c'est un avantage,
01:59de rester à côté de la frontière,
02:00on n'est pas loin de la source !
02:01Mais je reste à 100 mètres !
02:04Avant, il fallait faire attention
02:05à ne pas craquer le sac,
02:06parce qu'il y a des douaniers à la frontière !
02:07Mais depuis qu'ils ont fait l'Europe,
02:09on n'envoie plus des douaniers !
02:10Même dans les bistrots !
02:12Parce qu'avant,
02:13quand il n'y avait pas un canal guéri,
02:14tu les trouvais de Van Chappelle !
02:15Les douaniers !
02:16En même temps,
02:17le seul produit que Meryl ramenait de Belgique,
02:20c'était de la cassonade greif !
02:22Donc on ne risquait pas de se faire arrêter !
02:24Vous savez la cassonade greif ?
02:25Oui, bien sûr !
02:26Après, il y a des cigarettes
02:26que c'est plus facile qu'avant,
02:28avec la lip-syclose,
02:28la circulation des marchandises !
02:30Mais, je dis toujours,
02:31faisez attention !
02:32Ah !
02:33Je sais que ça lui fait du mal !
02:35Faisez attention !
02:36Je la refais d'ailleurs !
02:37Fumez-tu !
02:38Même si c'est du Belge !
02:39Voilà !
02:40Comprends qui a la ref !
02:41Je peux n'a tout faire non plus !
02:42C'est vrai, merci Zef !