Saltar al reproductor
Saltar al contenido principal
Saltar al pie de página
Buscar
Iniciar sesión
Ver en pantalla completa
Me gusta
Comentarios
Añadir marcador
Compartir
Añadir a la lista de reproducción
Denunciar
La filigrana, el arte de crear joyas artesanales en Portugal
NCCIberoamerica
Seguir
20/3/2025
💍 La filigrana portuguesa, un arte de hilos de oro y plata que lucha por mantenerse viva. 🇵🇹
Artesanas dedican su tiempo y pasión a preservar esta tradición y transmitir su legado al mundo. 💫
Categoría
🤖
Tecnología
Transcripción
Mostrar la transcripción completa del vídeo
00:00
La filigrana es un arte donde se entrelazan hilos de oro y plata para crear joyas únicas.
00:06
En Portugal, esta actividad desafortunadamente está desapareciendo.
00:11
No obstante, las artesanas del país trabajan arduamente para preservar la técnica y transmitir su legado.
00:18
Viajemos hasta Portugal.
00:21
Las artesanas de la empresa de joyeros J. Suárez mantienen vivo el arte de la filigrana en Portugal.
00:28
Esta técnica de orfebrería transmitida a lo largo de generaciones y practicada sobre todo por mujeres está desapareciendo poco a poco en el país.
00:36
En la unidad productiva de la empresa, situada en Gondomar, a las afueras de Oporto,
00:41
se cortan y unen los finísimos hilos de oro y plata a modo de tejido para dar forma a las piezas.
00:48
Se trata de un proceso que las mujeres aprendían en casa con madres, abuelas, tías o vecinas
00:54
y para la cual es necesario tener muy buena vista al ser una técnica muy precisa.
01:00
Hoy en día, el oficio se está perdiendo y una de las razones es la precariedad laboral.
01:05
Las denchedeiras, nombre que reciben las mujeres que se dedican específicamente a hacer el revestimiento de estas piezas,
01:12
no tienen buenos sueldos, cobran por la cantidad de filigrana que elaboran y no por horas.
01:18
José Adelino Suárez, propietario y director de la empresa artesanal,
01:22
subrayó que el trabajo de las denchedeiras empezó a estar muy cotizado en los últimos años
01:27
porque solo hay 20 talleres en Portugal con filigrana certificada que cuentan con un documento emitido por un organismo público,
01:35
acreditando que cada joya que sale de ellos ha sido fabricada con la técnica artesanal.
01:41
Para tratar de mantener esta tradición ancestral, que en Portugal comenzó a producirse durante el dominio musulmán,
01:47
la joyería Docamo en Lisboa firmó un protocolo con los 20 talleres con filigrana certificada,
01:54
lo cual implica que a partir del próximo marzo se mejorará el salario de las artesanas.
Recomendada
1:53
|
Próximamente
La Feria del Artesano Peruano revalora el trabajo de los artesanos locales
NCCIberoamerica
21/4/2025
3:54
La riqueza cultural de Nicaragua vive en las artesanías de Masaya
NCCIberoamerica
6/3/2025
3:16
La elaboración artesanal de alpargatas, un saber tradicional que perdura en Ecuador
NCCIberoamerica
28/10/2024
1:20
La filigrana, una herencia árabe en Colombia
Agence France-Presse
19/10/2017
2:08
Juan Carlos Pallaros, el orfebre que heredó el arte a los once años
NCCIberoamerica
9/9/2024
2:08
Artesanos panameños preservan con orgullo la tradición del sombrero pintao
NCCIberoamerica
6/3/2025
2:56
Mulas artesanales: un arte que sobrevive en el sureste de México
NCCIberoamerica
8/8/2022
3:29
El arte de la escultura en madera perdura gracias a artesanos en Ecuador
NCCIberoamerica
6/2/2025
1:56
El arte de encuadernar a mano, oficio que se mantiene vigente en Yucatán
POSTAmx
15/2/2025
12:47
Cultura en Movimiento 🌎✈️ | 16 | 17 al 30 de marzo de 2025
NCCIberoamerica
18/3/2025
3:01
El arte de transformar cuero crudo
NCCIberoamerica
ayer
3:29
Calaveras inspiradas en Frida Kahlo creadas por artesanos poblanos
Milenio
10/11/2024
1:41
Museo Nacional de Artes Visuales celebra al ceramista catalán Josep Collell
NCCIberoamerica
23/9/2024
2:22
Una arqueóloga mexicana enriquece la comprensión de culturas ancestrales
NCCIberoamerica
16/9/2024
4:23
Secretaría de Cultura presenta programa Fomento a la Artesanía
Milenio
11/4/2025
11:35
KUÑATAI PORA: MODA, ARTE Y CULTURA
EL DEBER
7/11/2023
25:08
T4 Ep.15 - Alfarería, el arte de crear historia con las manos | Contextos, reportajes que revelan nuestra realidad.
SUMA NOTICIAS
5/6/2023
3:54
La pollera panameña, una vestimenta tradicional que se elabora por artesanas
NCCIberoamerica
10/1/2025
2:23
Las grietas por las que florece el arte
euronews (en español)
19/3/2021
1:38
Atlético de Madrid es ELIMINADO del Mundial de Clubes pese a vencer al Botafogo
Milenio
hoy
1:31
"Simplemente era una pregunta": Donald Trump sobre cambio de régimen en Irán
Milenio
hoy
2:04
El Festival Internacional de Teatro y Tradiciones Nativo Americanas llega a Jalisco
UDGTV44
hoy
2:00
Jalisco registra 43 casos de Mpox en el primer semestre del año
UDGTV44
hoy
2:49
Elección judicial, un aparato de poder que se adueña de los jueces | Milenio Apunte
Milenio
ayer
12:49
Miguel Alejandro Híjar-Chiapa habla sobre el conflicto Israel-EEUU-Irán, bajo análisis
UDGTV44
ayer