Passer au player
Passer au contenu principal
Passer au pied de page
Rechercher
Se connecter
Regarder en plein écran
Like
Commentaires
Favori
Partager
Ajouter à la playlist
Signaler
Comment les créateurs kazakhs fusionnent tradition et durabilité pour redéfinir la mode mondiale
euronews (en français)
Suivre
08/01/2025
Dans cet épisode de Modern Nomads, nous explorons l'évolution de la scène de la mode au Kazakhstan. Les créateurs associent l'artisanat traditionnel, l'esthétique moderne et la durabilité, créant ainsi une nouvelle identité audacieuse pour le pays.
Catégorie
🗞
News
Transcription
Afficher la transcription complète de la vidéo
00:00
From its vast landscapes to its rich nomadic traditions, Kazakhstan's fashion scene is
00:06
undergoing a dynamic transformation, blending heritage with modern designs and sustainability.
00:12
Welcome to Kazakhstan! Welcome to Modern Nomads!
00:20
C'est mieux de commencer cet épisode qu'à Almaty, l'ancienne capitale du Kazakhstan.
00:30
Aujourd'hui, la ville est la maison de plusieurs designers renommés qui combinent les fabriques traditionnelles
00:34
et l'artisanat dans des vêtements modernes.
00:38
L'un d'entre eux est l'ethno-designer Lai Gulzhan Tsarekova.
00:42
Depuis presque deux décennies, elle est championne des matériaux naturels et des motifs intemporels de l'héritage kazakh.
00:48
C'est ce qui m'a permis d'apporter des exemples de l'artisanat kazakh.
00:54
Deuxièmement, j'ai apporté des motifs naturels qui ont été apportés par les kazakhs depuis des centaines d'années.
01:00
C'est ce qui m'a permis d'apporter des motifs naturels qui ont été apportés par les kazakhs depuis des centaines d'années.
01:10
Aigul est une partie d'un mouvement plus grand.
01:14
L'un d'entre eux est l'ethno-designer Aika Allama.
01:18
Elle a aussi apporté des exemples de l'héritage kazakh,
01:22
en incorporant des motifs naturels et des fabriques traditionnelles dans ses vêtements acclamés.
01:26
Mais c'est son incubateur, « Born Nomad », qui a probablement eu le plus grand impact à long terme.
01:30
C'est vraiment réciproque de voir quelqu'un prospérer et de voir quelqu'un faire de la vie.
01:36
C'est pourquoi j'ai créé cette école.
01:39
C'est pour qu'ils puissent construire leur marque, développer leurs produits,
01:42
exporter, maîtriser l'e-commerce,
01:46
construire leur entreprise et attirer les investisseurs.
01:49
Jusqu'à présent, l'incubateur a été un panneau de lancement pour environ 3500 créateurs.
02:10
L'incubateur m'a aidée à me concentrer sur l'accessoire.
02:16
J'ai participé à une grande exposition de White Milan,
02:21
où j'ai vu toute la cuisine, le contact avec les acheteurs,
02:25
comment se préparer, présenter moi-même.
02:28
C'était génial.
02:29
Cette nouvelle vague de talents de mode aide à redéfinir l'identité du Kazakhstan.
02:34
Mais cette révolution n'est pas confinée aux créateurs individuels.
02:37
La change est en train d'attirer le commerce, plus généralement.
02:41
Les jeunes Kazakhs, en particulier,
02:43
conduisent la demande pour quelque chose de différent.
02:47
Ce qui ouvre les portes à de nouvelles marques.
02:52
Fondée en 2021, Global Nomads a rapidement fait sa marque
02:55
en mélangeant des motifs traditionnels avec des designs modernes.
02:59
Nous avons été inspirés par le patrimoine culturel et historique du Kazakhstan.
03:03
Nous voulions créer un marque qui ouvrira le sac du patrimoine,
03:07
qui apportera les meilleurs artefacts,
03:10
nos meilleurs achats, nos meilleures compétences,
03:13
et qui créera de cela des vêtements modiques,
03:16
mais aussi authentiques,
03:18
et qui développera le monde du Kazakhstan à travers des marques.
03:20
L'emphasis de l'entreprise sur la qualité sur la mode
03:23
a aussi été élevé.
03:26
L'esthétisme est un des codes de la civilisation nomade.
03:30
Les nomades n'ont pas laissé de trash,
03:33
ni de choses que la nature aurait dû réutiliser.
03:37
Nous les installons dans nos vêtements,
03:40
dans le processus de production,
03:43
et dans les produits qui ne sont pas quotidiens,
03:46
mais qui se portent et se développent.
03:49
C'est ce que nous faisons.
03:53
C'est ce sentiment qui a l'air de résonner
03:56
dans la communauté de design du Kazakhstan.
04:17
Le Kazakhstan n'a pas seulement des ressources naturelles,
04:21
qui sont sous le sol,
04:23
mais aussi les cœurs, les cerveaux et l'intellectualité
04:26
qui permettent de créer un produit
04:29
qui est innovant,
04:32
et qui est basé sur nos routes et nos talents.
04:35
Regarde, Paul.
04:37
C'est un vêtement.
04:39
Regarde, c'est en velours.
04:41
C'est embouti à la main.
04:43
Magnifique.
04:46
Le réveil créatif du Kazakhstan
04:48
n'a pas seulement ses routes nomades,
04:50
mais aussi une vision
04:52
de la façon dont l'industrie du vêtement mondiale
04:54
peut mieux embrasser la sustainabilité
04:56
et l'authenticité culturelle.
Recommandations
5:00
|
À suivre
Les yourtes du Kazakhstan : Des abris nomades aux innovations écologiques modernes
euronews (en français)
25/12/2024
5:00
Rencontre avec des artistes kazakhs qui font revivre la tradition à travers la musique moderne
euronews (en français)
11/12/2024
5:00
La tradition rencontre la concurrence : Le Kazakhstan organise la 5e édition des World Nomad Games
euronews (en français)
18/09/2024
5:00
Repenser la joaillerie kazakhe : comment les artisans modernisent la tradition
euronews (en français)
19/03/2025
5:00
Découvrir Abaï Kounanbaïouly : L'héritage du poète, philosophe et musicien du Kazakhstan
euronews (en français)
27/11/2024
5:00
Cuisine kazakhe : des traditions laitières nomades à la fusion moderne et aux festins festifs
euronews (en français)
30/04/2025
5:00
L’artiste kazakhe Aigerim Karibaeva fait revivre le patrimoine culturel grâce à l'art ethno-moderne
euronews (en français)
12/02/2025
5:00
Rencontrez les futures étoiles du ballet kazakh à l'académie de renommée mondiale d'Astana
euronews (en français)
19/02/2025
5:00
Les comédies musicales du Kazakhstan transposent l'esprit national sur la scène moderne
euronews (en français)
21/05/2025
5:00
L'industrie textile de l'Ouzbékistan : de la broderie Suzani aux marchés mondiaux de la mode
euronews (en français)
08/04/2025
1:39
Discussions, approbation, ripostes... Quelles sont les prochaines étapes avant la validation de l'accord entre l'UE et les États-Unis?
BFMTV
aujourd’hui
0:28
Des automobilistes ont croisé des dromadaires sur la route en Seine-Maritime
BFMTV
aujourd’hui
0:42
Accord entre l'UE et les États-Unis: "Les discussions devront être réajustées (...) pour parvenir à un accord équilibré", indique Jean-Noël Barrot
BFMTV
aujourd’hui
1:28
Échange tendu entre Gérald Darmanin et une avocate
Le Parisien
aujourd’hui
1:26
« Je ne vous serre pas la main » : échange tendu entre Gérald Darmanin et une avocate
Le Parisien
aujourd’hui
1:26
« Je ne vous sers pas la main » : échange tendu entre Gérald Darmanin et une avocate
Le Parisien
aujourd’hui
1:20
À Angoulême, une formation permet aux sourds et muets d'apprendre la langue des signes
franceinfo
28/02/2022
1:17
Parité hommes-femmes : le train de l’égalité fait sa première escale à Nantes
franceinfo
28/02/2022
1:00
Dans le Tarn, un collectif citoyen organise des opérations de nettoyage de la rivière Cérou
franceinfo
28/02/2022
1:00
La Corée du Nord ouvre une nouvelle station balnéaire aux locaux mais interdit les touristes étrangers
euronews (en français)
aujourd’hui
1:00
L'Ukraine commémore l'anniversaire de l'explosion de la prison d'Olenivka à Kyiv
euronews (en français)
aujourd’hui
1:06
Plus de 2 000 agents sur le terrain pour lutter contre les incendies au Portugal
euronews (en français)
aujourd’hui
1:29
Selon Mark Rutte, la plupart des membres de l'OTAN approuvent de porter les dépenses de défense à 5 % du PIB
euronews (en français)
aujourd’hui
1:30
Quelles sont les langues étrangères les plus étudiées dans les écoles de l'UE ?
euronews (en français)
aujourd’hui
2:03
L'Afrique et le Moyen-Orient affamés par les conflits, la guerre commerciale et le climat
euronews (en français)
aujourd’hui