Irza Khan Nay Shayari Kay Darmiyan hath Ganday Karliye

ARY NEWS

Transcript

00:00Hoshi yaariyaan Hoshi yaariyaan

00:02O-o-o-o-oh

00:04Hoshi yaariyaan Hoshi yaariyaan

00:06O-o-o-o-oh

00:08Hoshi yaariyaan Hoshi yaariyaan

00:10Hoshi yaariyaan Hoshi yaariyaan

00:13Welcome back, Nazneen.

00:15No!

00:17What happened?

00:17No!

00:18What happened?

00:19No, Mr. Naaz!

00:19No!

00:20You need to wear this coat, Gauge.

00:24What is this coat?

00:26People will talk.

00:28I understood that instead of Malaika, Malaika is sitting here.

00:33Okay, tell me something.

00:35Yes, sir.

00:36Do you have to wear this jacket in Ushariya?

00:38Sir, actually, after this show, I have to go to Multan with Mr. Agha.

00:42That's why.

00:42Someone has told him about this.

00:45What?

00:45Because I stay in Multan till my last breath.

00:50The lowest floor is 25-26.

00:53Yes.

00:54Where my house is, there is Manu's house.

00:56Mr. Agha, in Multan, in December, they don't wear woolen clothes.

01:00They don't wear woolen clothes.

01:02They wear woolen clothes.

01:04If he wears woolen clothes, then he won't be able to remove his mask.

01:09He went to a restaurant to eat.

01:11Yes.

01:11The owner of the restaurant came to him.

01:13He said, look, the other customers are also sitting.

01:15If you don't mind, can I take you for a take-away?

01:19Okay, tell me, why are you wearing a coat?

01:21Your wife is dancing outside.

01:22You should have brought a camera.

01:23Who is dancing in your house?

01:24No, outside, he dances himself.

01:27I am fed up of this daily matter.

01:32You should have put a board on Irza.

01:37Yes, put a board.

01:38No one should pass by here looking beautiful.

01:42How can a single person look so beautiful every day?

01:47Just like you look bad every day.

01:49Yes.

01:52Listen to me, please stop this fight here.

01:55The audience is waiting.

01:56Yes, dear.

01:56Greetings.

01:57Greetings.

01:58My name is Rumaisa Imran.

02:00I am a first year I.C.S student.

02:02Okay, wow.

02:03I will sing a couplet.

02:05I will read it.

02:06Will she say a couplet or read it?

02:08Say a couplet, you have given it.

02:09Read it.

02:09A street in a city knew me every time.

02:12There was a door of my name, a window knew me.

02:15Wow, wow, wow.

02:17Very good.

02:19Very good.

02:20The couplet is good.

02:21By the way, do you like poetry?

02:23Tell us something else if you know.

02:25I expect loyalty from him who does not know what loyalty is.

02:28I expect loyalty from him who does not know what loyalty is.

02:33I expect loyalty from him who does not know what bathing is.

02:38You say what you are on everything.

02:41What is that?

02:42You tell me what is this way of talking?

02:44What is it?

02:45Bana hai shah ka masahib, phire hai itra tha.

02:49It happened that Ghalib was sitting in the market.

02:52Zog passed by.

02:54Ibrahim Zog was a royal poet.

02:57He used to roam in palanquins.

03:01He passed by.

03:03Ghalib said a couplet.

03:07Bana hai shah ka masahib, phire hai itra tha.

03:11Itra means the king's friend.

03:14He complained.

03:16The king called him.

03:18When he called him, there was a couplet in which Ghalib reached.

03:22The king said that a few days ago,

03:25you said a couplet to Mr. Zog.

03:28It was a couplet of Bana hai shah ka masahib, phire hai itra tha.

03:33He was Ghalib.

03:35He knew that he must have told the king.

03:38He must have been angry.

03:40Ghalib said, this is my couplet.

03:43I was reciting an excerpt.

03:45To embarrass him, he said, let's recite the whole couplet.

03:52Zog was talking to him.

03:55He didn't know who he was.

03:58Ghalib said, you say that you are something.

04:02You tell me what this is.

04:04Bana hai shah ka masahib, phire hai itra tha.

04:10But what is Ghalib's honor in the city?

04:13Wow.

04:14Yes, dear.

04:15Greetings.

04:17My name is Noor Mahmood and I am from first year class, ICOM.

04:21I see. Yes, Noor.

04:22I would like to recite a poetry.

04:24Yes, recite it.

04:26I have judged people.

04:27What did you do?

04:29It is the meaning of the couplet.

04:31The couplet has started.

04:33Take out the seat belt.

04:35The couplet has started.

04:36I have judged people.

04:37Chahate luta karke, waqt ko tabakh karke,

04:40sara hak ada karke,

04:42ins tammam koshishon mein apni zaad ko fana karke,

04:46aur phir yeh jaana hai, log khush nahi hote.

04:49Wow.

04:51Whatever you have judged,

04:54it shows that people are not happy.

04:57Ghoge ko smell ho, yeh humein gayi hai.

04:59Yeh kuchhe tauraan sadh rahi hain.

05:01Wow.

05:06Ter baad aankar kar,

05:07nahi astaad ji, meri vairang shaad hai.

05:12Sir, the meaning of the couplet is

05:13I am going to spend my time in this circle of sorrows.

05:17Okay.

05:18Life is a gamble.

05:19I am going to lose with a smile.

05:21Wow, wow, wow.

05:24You get paid to lose.

05:28Sir, one more couplet.

05:30Yes.

05:31Pani ch baike hawaal abda reha.

05:33Lai.

05:34Tu, tu pencher ho gaya tha tu.

05:36Tu, tu pencher ho gaya tha tu.

05:38Pani ch baike hawaal abda reha.

05:40Yeh raati kalla siye, thaal abda reha.

05:44Ji, ji.

05:45Pani ch baike hawaal abda reha.

05:47Dukhaan daar ne kya, tube change hoegi.

05:51Pani ch baike hawaal abda reha.

05:53Bulbule wajhe bulbule.

05:56Pani ch baike hawaal abda reha.

05:58Tera jaw di gaya na, ho lab.

06:00Ek hi karan deha.

06:02Kise horne bhi pani ch badna.

06:09Pani ch baike hawaal abda reha.

06:11Kede tere piyo ne surface settle wahi hai isi utha.

06:16Pani ch baike hawaal abda reha.

06:18Tu galpoofa, tu baar hi alaan karayala.

06:22Pani ch baike hawaal abda reha.

06:24Kal ek banda ganji gaal abda reha.

06:28Pani ch baike hawaal abda reha.

06:31Mere saamne di gale, hawaal abda reha.

06:37Pani ch baike hawaal abda reha.

06:39Aage.

06:40Ek bewafa chon mai wafa labda reha.

06:43Achha.

06:43Wow, wow, wow.

06:45Hoi, hoi.

06:47Baba.

06:50Assalamu alaikum.

06:51Walaikum assalam.

06:52My name is Zainab and I am second year ICS student.

06:54Mashallah ji.

06:55Main aapka ek songh sanam hoon.

06:56Ji bata, songh sanam hoon.

06:57Ji bata, sunayiye.

06:58Main rang sharbaton ka, tu meethen ghat ka paani.

07:04Main rang sharbaton ka, tu meethen ghat ka paani.

07:10Mujh khud mein ghol de toh, mere aar baat ban jaani.

07:16Rang sharbaton ka, tu meethen ghat ka paani.

07:20Bahut acche.

07:21Wow.

07:24Laha ji ek gaana meri pehne nu yaad nahi siye hona.

07:26Phir?

07:27Agar wo paani jana binda.

07:33Naazim, yeh tha aaj ka show.

07:34Inshallah aap se mulaqat hogi next show.

07:35Main apna bohota khayal akhiyega.

07:37Allah hafiz.

Category

Transcript

Recommended