L'invité du jour : Anthony Igoulen pour la série documentaire "La Haine - La scène est à Nous"

06/12/2024

Retrouvez William Leymergie entouré d’experts, du lundi au vendredi en direct dès 12h30, pour une émission dédiée aux problématiques de notre quotidien.

Catégorie

📺

Transcription

Afficher la transcription complète de la vidéo

00:00Il y a quasiment 30 ans sortait le film La haine de Mathieu Kassovitz, Trois César pris de la mise en scène au festival de Cannes.

00:07Un film culte toujours incroyablement d'actualité.

00:10Il vient d'être adapté en comédie musicale par Mathieu Kassovitz lui-même.

00:14Un spectacle qui mélange théâtre, musique et cinéma qui est en ce moment à la scène musicale près de Paris.

00:19Et le 19 décembre prochain sur Canal Plus Doc vous pourrez découvrir une série documentaire

00:24qui retrace deux ans d'immersion dans la création de ce spectacle inédit.

00:29Et c'est vous qui l'avez co-réalisé, Anthony Goulaine, bonjour.

00:32Bonjour.

00:33Co-réalisé avec Adrien Benoliel.

00:35Ça s'appelle La haine, la scène est à nous.

00:37Quatre épisodes de 40 minutes.

00:39On va commencer par regarder la bande-annonce si vous voulez, puis on en parle juste après.

00:42Avec plaisir.

00:45Jusqu'ici tout va bien. Jusqu'ici tout va bien.

00:49Jusqu'ici tout va bien.

00:52L'important c'est pas la chute.

00:53Aucune place !

00:55C'est l'atterrissage.

00:56C'est là que la musique commence.

00:58C'est le son de la police !

01:00Il y a 30 ans, la haine secouait la société et Mathieu Kassovitz bouscula le cinéma.

01:05Je veux qu'on ait le même choc émotionnel que les gens qui sont allés voir et qui ont découvert le film il y a 30 ans.

01:10Mais comment adapter un film culte en comédie musicale sans le trahir ?

01:14C'est la musique qui va faire le spectacle.

01:15Bien sûr.

01:16Si les morceaux sont pas bons, personne ne va venir.

01:18Deux ans en immersion.

01:20Deux ans dans les coulisses d'une création hors norme.

01:23Mais c'est à moi que tu parles comme ça, mec !

01:26Série documentaire en quatre actes.

01:28La haine, la scène est à nous.

01:30Jeudi 19 décembre à 21h sur Canal+.doc

01:34Une comédie musicale sur de la musique urbaine, sur du rap, c'est du jamais vu.

01:40C'est une grande première en France.

01:41Il y avait eu Hamilton aux Etats-Unis qui parlait aussi un peu des problèmes de société et avec un ton urbain.

01:47Mais en France, c'est la première fois que ça se fait.

01:49Il y a eu Molière un petit peu, je crois, qui s'appelait l'opéra urbain, mais qui n'était pas autant connoté rap.

01:54Là, c'est vraiment des artistes de la scène urbaine qui viennent chanter tous les morceaux.

01:58Il y a énormément de breakers.

02:00C'est tous les codes du hip-hop dans ce spectacle.

02:02Et c'est pour ça que ça méritait une série documentaire ?

02:05Ce qui méritait une série documentaire, c'est qu'en effet, c'est un spectacle qui est assez innovant.

02:10Que ce soit technologiquement, que ce soit sur la mise en scène, les chorégraphies, les chansons.

02:16Mais aussi l'importance de l'histoire avec le film.

02:18Le film La Haine, c'est un film qui est sorti il y a 30 ans, qui a marqué toute une génération et qui a bouleversé la société.

02:24Et en fait, on s'est aperçu qu'il y avait un véritable héritage de ce film sur les artistes d'aujourd'hui.

02:29Que ce soit les artistes urbains ou les artistes plasticiens, comme J.R.

02:32Sur le spectacle, il y a de nombreux artistes qui sont venus travailler pour rendre hommage justement à cet héritage,

02:37pour défendre leur conviction et leur valeur.

02:40Alors, dans votre documentaire, on voit qu'il n'a pas toujours été facile d'accorder les violons de tout le monde.

02:44Il y a Mathieu Kassovitz, qui est très impliqué dans ce spectacle, qui adapte donc son film.

02:50Il y a le metteur en scène, Serge Denencourt, qui a son sacré caractère.

02:54Il y a les trois producteurs et chorégraphes qui sont à l'origine du projet.

02:57Ils ne sont pas toujours d'accord sur l'orientation à donner ?

03:00Non, c'est la particularité un peu de ce spectacle, c'est que c'est vraiment un cerveau commun.

03:03Ils étaient cinq au départ à imaginer ce spectacle, à le travailler, et ils venaient tous d'horizons assez différents.

03:08Et forcément, dans tous ces milieux, il y a deux commetteurs en scène.

03:12Le commetteur en scène, c'est un égo.

03:14Il y a forcément deux égos qui travaillent ensemble.

03:16Ça peut faire des étincelles par moments.

03:18Après, nous, ce qui a été bien, c'est qu'on a réussi vraiment à s'intégrer dans l'équipe dès le début.

03:23Adrien, qui corrélise avec moi, s'est vraiment fondu dans l'équipe

03:26et a réussi à nous avoir des séquences un peu inédites qu'on n'a pas l'habitude de voir.

03:30Y compris en filmant les moments de tension, par exemple ?

03:33Exactement.

03:34Et nous, c'était vraiment, au départ, une volonté de ne pas faire un film promotionnel ou un simple making-of.

03:41On voulait vraiment raconter quelque chose.

03:43On voulait vraiment analyser comment on créait ce genre de spectacle.

03:47Et quelles ont été les principales difficultés qui ont émaillé la création de ce spectacle ?

03:54La difficulté, c'est le chronomètre.

03:56Le comptarbourg.

03:57Le comptarbourg, d'ailleurs, qui est très présent dans le film de La Haine.

04:00Il est très présent, en effet.

04:01Voilà, c'est qu'en fait, c'est une course…

04:02Et dans votre série documentaire aussi.

04:03Exactement.

04:04C'est qu'on a la série documentaire pas deux ans avant la première.

04:07Et en fait, c'est un vrai comptarbourg.

04:08Et le spectacle est tellement énorme, tellement complexe à monter.

04:11Parce que c'est la première fois qu'on fait venir autant d'artistes de l'extérieur pour créer des musiques.

04:15Qu'on fait venir un JR pour faire un tableau.

04:18Donc, c'est tout ça.

04:19C'est une vraie course que l'on remonte.

04:20Parce qu'il y a les agendas, parce qu'il y a la tension.

04:22Et il y a la pression aussi de faire, pour la première fois, cette œuvre sur scène.

04:26Et de ne pas la dénaturer.

04:28Et enfin, pour revenir sur Serge et Mathieu.

04:30Ce qui était compliqué, c'est que Mathieu vient du cinéma.

04:32Serge, du spectacle vivant.

04:34Et c'est deux cultures totalement différentes.

04:36Mathieu parlait énormément de l'axe de la caméra.

04:38Là où Serge parlait d'émotions dans la salle.

04:41Mais l'émotion, en même temps, c'est ce qui les rassemblait.

04:44Le film de Mathieu, c'est beaucoup d'émotions.

04:46Donc, il y a eu beaucoup d'échanges.

04:48Et puis, il y a un moment, comme on disait, l'égo du metteur en scène.

04:51Il faut avoir le dernier mot.

04:52Donc, les discussions commencent à se compliquer.

04:56Mais ça va.

04:57Et puis, il y a eu l'accident Mathieu Kassovitz au milieu aussi.

05:00Au début de l'aventure.

05:02Oui, c'est ça.

05:03C'est deux ans qui sont un peu semés d'embûches en plus.

05:05Il y a eu l'accident de Mathieu.

05:06En effet, on a eu très, très peur pour lui.

05:09Nous, on était sur la série.

05:11On l'apprend comme tout le monde par les JT.

05:13Et on se dit, qu'est-ce que ça va devenir ?

05:15Parce que le spectacle sans Mathieu, ça n'a plus la même consistance.

05:20Le casting aussi, ça a été une étape assez incroyable.

05:23Un casting gigantesque qui a duré des mois et des mois.

05:26Pour faire venir des artistes qui n'étaient pas artistes.

05:29Enfin, créer des artistes finalement.

05:31C'est ça.

05:32En fait, ils recherchaient des artistes qui étaient très complets.

05:34Qui savaient chanter, raper et danser.

05:36Ce genre d'artistes, on les trouve assez facilement aux Etats-Unis.

05:41Dans la culture nord-américaine.

05:42En France, c'est un peu plus compliqué.

05:44C'est pour ça que ça a pris énormément de temps.

05:45Et puis, ils prennent la suite d'un casting qui est mythique.

05:47Vincent Cassel, Sylvain Dagmawi, Hubert Koundé.

05:50Et donc, ils ont trouvé Alivor, Samy, Alexander.

05:54Et pareil avec eux.

05:55Nous, dans la série, on a partagé des moments incroyables.

05:57Ils nous ont emmenés chez eux.

05:58Et ils nous ont présenté leurs proches.

06:01Et on a vu à quel point, viscéralement, ils étaient liés aux personnages qu'ils allaient interpréter.

06:06Ils connaissaient tous le film ?

06:07Ils connaissaient tous le film.

06:08C'était une référence.

06:09Et en plus, ils disaient qu'ils avaient grandi comme leurs personnages.

06:12Alivor a grandi dans une cité.

06:14A été en colère une période de sa vie.

06:16Samy est un troublion.

06:18Alexander est encore dans une quête de personnalité.

06:21C'était très intéressant de les suivre et de parler avec eux.

06:23Et ça montre encore une fois à quel point c'est assez dingue.

06:27D'ailleurs, comment cette jeunesse désœuvrée dans les banlieues.

06:29Les violences policières, c'est 30 ans plus tard un sujet toujours aussi d'actualité.

06:33Ça s'appelle La Haine.

06:35La scène est à nous.

06:36C'est le 19 décembre à partir de 21h sur Canal+.doc.

06:394 épisodes de 40 minutes.

06:41Merci beaucoup d'être venu nous en parler.

06:43Vous l'avez co-réalisé, Anthony Higoulen, avec Adrien Benoliel.

06:46C'est produit par, je vous laisse compléter votre production.

06:50Roche Productions, Dominique Thiby et Farid Ben Laga de Rivecord.

06:53Voilà, et on est complets.

06:54C'est à découvrir sur Canal+.doc.

06:55Merci beaucoup d'être venu.

06:56Merci à vous.

Recommandations