Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
Wendy Arévalo
  • 12/8/2024

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Gracias, Ana.
00:22¿Qué pasa?
00:24¿Qué pasa?
00:26¿Qué pasa?
00:29Cuídanos, Alá.
00:35¿Están rezando por su hermano?
00:38Que Alá siempre los mantenga unidos.
00:44No está mejor, ¿no?
00:48No se preocupen, su hermano va a mejorarse.
00:52Vamos, es hora de ir a la cama.
00:59No...
01:12Ven aquí, cariño, ven aquí.
01:15Aquí estoy.
01:18Su majestad.
01:20¿Qué te pasa, Zumbul? ¿Qué está ocurriendo?
01:22El pequeño príncipe está muy enfermo.
01:25¿Cómo dices?
01:27Está en muy mal estado.
01:29¿Por qué no llevaste a la doctora para que lo viera?
01:31La llevamos, pero no sabe bien qué es lo que le pasa.
01:35La Sultana Gurre me está preocupada y llora mucho.
01:39¿Y por qué me lo avisan ahora?
01:41¿Por qué?
01:43Me acabo de enterar, su majestad.
01:53¿Cómo está el príncipe?
01:55Desafortunadamente, su majestad, no sé qué le sucede a su Alteza.
02:04¿Por qué no me informaste, Kurram?
02:06Tu orgullo te impidió contarme de su enfermedad.
02:09Traigan a Yaser Efendi y dense prisa.
02:40Su majestad.
02:42¿Qué le sucede a mi hermano?
02:44Aún no lo sabemos, Mustafa.
02:46Los doctores no están seguros de qué es lo que le ocurre.
02:50Esperamos que llegue Yaser Efendi.
02:52Él podrá decirnos qué tiene.
02:57Sultana, tranquila.
03:03Siéntese y relájese.
03:06El doctor lo verá y nos dirá qué es lo que sucede.
03:10Eso espero.
03:12Shh.
03:20Su majestad, el doctor Yaser Efendi está aquí.
03:23Que entre.
03:25¿Quién está aquí?
03:27¿Quién está aquí?
03:29¿Quién está aquí?
03:31Su majestad, el doctor Yaser Efendi está aquí.
03:34Que entre.
03:36Ulfen, acompaña a Kurram.
03:38No, quiero quedarme aquí.
03:40Kurram espera afuera.
03:56Yaser Efendi.
04:02Su majestad.
04:04Yaser Efendi, escúchame.
04:06El príncipe está enfermo.
04:07Las doctoras no saben qué le sucede.
04:09Examínalo, por favor.
04:10Sí, su majestad.
04:14Pequeño.
04:25Tranquila, Sultana.
04:27El príncipe se recuperará.
04:29Ulfen, mi hijo no ha dormido en dos días debido al dolor.
04:38Ya no sé qué hacer por él.
04:46No puedo hacer nada, ¿no es cierto?
04:50¿Qué debo hacer, Ulfen?
04:54No pierda la fe, Sultana.
04:57Allah es el sanador.
04:59Ahora debe rezar y pronto su niño se recuperará.
05:07Amén.
05:10Amén.
05:28Su majestad.
05:31Dime qué tiene.
05:33El príncipe padece una grave enfermedad.
05:39Yo debo decirle la verdad, su majestad.
05:49¿Qué le pasa a mi niño?
05:51Dígame.
05:53Dígame.
05:59Habla, ya se le ofendí.
06:01Su majestad, el pequeño príncipe sufre de una grave curvatura en la columna.
06:08Sus huesos torácicos están deformados.
06:13Es probable que tenga una joroba.
06:24No hay ninguna cura.
06:28¡Él debe mejorar!
06:34¡No puede seguir sufriendo!
06:38¿No hay nada que hacer?
06:40Puedo prescribirle algo para el dolor.
06:43Aún así, este medicamento no podrá curarlo a él ni a sus huesos.
06:49¿Qué?
06:51No puedo.
06:53No puedo.
06:55No puedo.
06:57No puedo.
06:59No puedo.
07:01No puedo.
07:03No puedo.
07:05No puedo.
07:35No puedo.
07:37No puedo.
07:39No puedo.
07:41No puedo.
07:43No puedo.
07:45No puedo.
07:47No puedo.
07:49No puedo.
07:51No puedo.
07:53No puedo.
07:55No puedo.
07:57No puedo.
07:59No puedo.
08:01No puedo.
08:04No puedo.
08:09No puedo.
08:25Auran.
08:33Dígame qué hice para merecer este castigo, sultán.
08:43Yo he pecado y este es mi castigo.
08:46No digas esas cosas, Horam.
08:49Esto no es culpa tuya.
08:53No puedo perder a mi hijo.
08:59No lo perderemos.
09:06Estoy devastada, cariño mío.
09:09¿Por qué te sucede esto?
09:13Daría mi alma por salvarte.