Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
Wendy Arévalo
  • 17/8/2024

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Esta es su gran oportunidad. ¿Qué está esperando?
00:04Cuéntele esto a Su Majestad. Acúseme frente a él.
00:08Le aseguro que investigaré el caso, Sultana Hurrem.
00:12Porque soy responsable por la seguridad del príncipe.
00:16Pero no se preocupe, porque si usted es inocente,
00:20también la protegeré.
00:23Su Majestad.
00:25Acompáñame, Hurrem.
00:34Suleyman, me han acusado de todo tipo de cosas,
00:38pero esta es la peor acusación de todas las que me han hecho.
00:43Están diciendo estas cosas para alejarme de usted.
00:48Efsun estaba embarazada. Lo ocultaron ante todos.
00:53Olvidaron las normas del palacio.
00:55Estaban planeando llevar a la muchacha a Edirne.
00:59No es culpa de Mustafa. Él aún es un niño.
01:02Su madre es la culpable.
01:04En lugar de guiarlo por el buen camino, intentó ayudarlo.
01:08Y cuando la madre se enteró, le ordenó a Daye
01:11que lo obligase a abortar.
01:13Y cuando la madre se enteró, le ordenó a Daye
01:16que lo obligase a abortar.
01:19Estoy enterado de todo, Hurrem.
01:23Mi madre me lo contó.
01:27Entonces sabe que es la verdad.
01:30Ellos fueron los únicos que oyeron lo que dijo Efsun.
01:35¿Qué tal si no dijo nada?
01:39Solo quieren vengarse. Y me acusaron de hacerlo.
01:47Si te pidiera hacer algo, ¿lo harías, Hurrem?
01:50Siempre estoy lista para hacer lo que sea por usted, sultán.
01:55Si yo te lo pido, ¿te quitarías la vida?
02:10Mi alma es suya.
02:14Sabe muy bien que mi alma, mi mente y mi vida son suyas.
02:23Quiero que bebas esto.
02:29Ahora.
02:40¿Entonces les creyó, sultán?
02:42Qué pena.
02:44¿Así es como me devuelve el amor que siento por usted?
02:47Tú decides.
02:51Puedes morir aquí conmigo o hacerlo lejos cada día.
02:55Puedes morir aquí conmigo o hacerlo lejos cada día.
03:25Ya estoy muerta, Suleiman.
03:38Solo ese veneno podría detener mi dolor.
03:43Suleiman, lo amo muchísimo.
03:47Siempre le he rezado al amor ir en sus brazos,
03:50viendo su rostro.
03:54No se olvide de mí, su majestad.
03:58Es el único al que he amado.
04:02No se olvide de mí, su majestad.
04:06Es el único al que he amado.
04:12Cuida de mis hijos.
04:16Cuide bien de ellos, Suleiman, por favor.
04:20Son Maidebran.
04:24Maidebran e Ibrahim los odian.
04:28Protéjalos de su injusticia.
04:42¡Mamá!
05:12¡Mamá!
05:42¡Mamá!
06:12¡Mamá!
06:31Suleiman.
06:35Suleiman, ¿dónde estoy?
06:37¿Qué me pasó?
06:39Tranquilízate, relájate.
06:45Lo que tomaste no era un veneno,
06:48tan solo una bebida que te dejó inconsciente por un tiempo.
06:56¿Crees que te permitiría morir?
06:59¿Crees que el sultán mataría a su propia amada?
07:09Suleiman.
07:13¿Dudo de mí y de mi amor?
07:17¿Seguirá probándome, sultano?
07:21¿Cuántas veces debo probar mi amor
07:25y mi lealtad por usted, Suleiman?
07:29Eres lo que más me importa en este mundo.
07:34Eres lo que más me importa en este mundo.
07:38Hurrem, sin dudarlo, un segundo me ofreciste tu alma.
07:43Haré lo que desees que haga.
07:51No quiero nada de usted.
07:53Solo abráceme.
08:04Siento que he nacido otra vez.
08:08¿No puedo creer que estoy de pie frente a usted?
08:22No viviría ni un segundo sin ti.
08:25Eres el aire que respiro.
08:29La vela que ilumina mi camino.
08:33Eres el regalo de Alá para mí.
08:37Tus ojos me sanan, tu voz la más dulce.
08:41Tu tacto es mágico, mi alma.
08:45Mi vida te pertenece a ti porque tú eres mi sultana.
08:51Tu amor es mi fortaleza y también
08:56tú eres mi grandeza.
09:00Soy tu siervo y te amaré siempre.
09:04Te amo y te amaré hasta la muerte.
09:26Mustafa.
09:28Sultana.
09:39Ibrahim estaba en lo correcto.
09:42Su majestad le creyó a Hurrem.
09:44Papá nunca nos creerá completamente a nosotros.
09:47La perdonará por todo lo que hizo y por todo lo que hará.
09:56Hurrem es muy astuta, Mustafa.
10:00Tu padre solo tiene ojos para ella.
10:05Sin duda...
10:09es más importante para él que tú.
10:13Ya verás lo que va a suceder, madre.
10:16La voy a hacer sufrir el doble de lo que nosotros sufrimos.
10:20Mustafa, no lo hagas.
10:24Hurrem es malvada.
10:39Mustafa, ¿en qué piensas?
10:44No me asustes, Mustafa.
10:46No te preocupes, sultana.
10:49El mayor castigo para la sultana Hurrem
10:51sería alejarla de sus hijos.