Henry's Cat Henry’s Cat S04 E001 Out for the Count

Berrichonne Soccer

Regardez Henry's Cat Henry’s Cat S04 E001 Out for the Count - Berrichonne Soccer sur Dailymotion

Transcript

00:00Henry's Cat!

00:02You must have seen the movie.

00:04You must have read the book.

00:06He's a mellow yellow feline.

00:09So take a second look.

00:11He knows everything about nothing.

00:14And not too much about that.

00:16So if you know someone who knows what he knows,

00:19then you must know Henry's Cat.

00:24Today was the day of the great bubble gum blowing contest.

00:27Henry's Cat faced his opponent,

00:29a long standing score was about to be settled.

00:32Chris Rabbit, in the opposite corner, looked confident.

00:35Mosey Mouse, the referee, made an announcement.

00:38Ladies and gentlemen,

00:40today is the big bubble gum blowing challenge match

00:44between, in the blue corner,

00:47Chris Rabbit, bubble gum blowing champion of the world,

00:54and the challenger in the yellow corner,

00:56Henry's Cat.

01:00You have one piece of bubble gum each,

01:03and three blows.

01:05I want good clean bubbles,

01:07and no blows below the belt.

01:11Chris Rabbit and Henry's Cat chewed very hard.

01:13Then, it came out of their corners in blue.

01:22The first round goes to the champion,

01:25Chris Hot Lips Rabbit!

01:30Henry's Cat lost the first round.

01:33He chewed his gum slowly and deliberately.

01:35He had a plan.

01:38When Chris Rabbit started to blow,

01:40Henry's Cat pretended he was about to sneeze.

01:45Of course, Chris Rabbit stopped blowing when he saw this.

01:51Henry's Cat quickly blew a very big bubble indeed,

01:55and took the second piece of bubble gum.

01:59The second round.

02:02He cheated! He cheated!

02:04Cried Chris Rabbit.

02:05He pretended he was going to sneeze and put me off!

02:08Eh, there's no rules against sneezing.

02:11It's one round each,

02:13and this is the final and deciding round,

02:16said Mosey Mouse.

02:19Both contestants were chewing fast.

02:22Well, they blew, and they blew,

02:25and they blew!

02:30Their bubbles were enormous!

02:33But at that moment, the wind also decided to blow.

02:37They drifted up into the sky like two balloons,

02:40and sailed away.

02:43Then, with two loud pops,

02:48their bubbles burst.

02:53Now, it was not a case of who had won,

02:56but who was lost.

02:58They both were.

02:59Oh dear, what are we going to do now,

03:03said Henry's Cat.

03:04Oh, don't worry, don't worry.

03:06Rabbits are good at finding their way,

03:08said Chris.

03:09Putting his ear to the ground,

03:11and turning the other ear to pick up sounds.

03:15Oh, have you found something,

03:17said Henry's Cat.

03:19Yeah, yeah, I've got a pine cone stuck in my ear.

03:23But it's no need to stare,

03:25said Chris.

03:26Oh, look over there, said Henry's Cat.

03:32There in front of them,

03:33was a large, dark, spooky looking castle.

03:39Well, when you're lost and far from home,

03:42any home looks welcome.

03:44So they rang the bell.

03:52Oh, said Henry's Cat.

03:54Let's come back some other time.

03:57But then, the door slowly opened.

04:00And wondering what to do next when,

04:03the door slammed behind them.

04:06It was very creepy.

04:08They heard footsteps approaching.

04:13Ah, good evening, my friends.

04:17Welcome to my humble abode.

04:21It is not a good night for this travel, no?

04:24Perhaps you would care to join me?

04:26I was just about to partake of dinner.

04:30Well, Henry's Cat and Chris Rabbit couldn't agree more,

04:32especially when they saw all that food.

04:35But first, let me introduce myself.

04:38I am the Count Rambaba of Paranoia.

04:42It is sometimes lonely in this great castle.

04:46So pleased to be my guest for the night, huh?

04:50Oh, pleased to meet you, I'm sure.

04:52I'm Henry's Cat, and this is my friend Chris Rabbit,

04:56the champion bubblegum blower of the world.

04:59And I am the runner-up.

05:02Then it is a great honor to have such distinguished guest.

05:06Pleased to be seated.

05:10Well, Henry's Cat could hardly wait.

05:13Henry's Cat could hardly wait.

05:15He was just about to bite a large jam donut

05:18when a vampire bat fluttered down

05:22and sank its fangs into the donut

05:24and sucked all the strawberry jam out.

05:29Don't be afraid.

05:31It is just my little friend, Riga Mortis.

05:35Henry's Cat had hardly got over that shock

05:38when a bony hand came out of the custard

05:40and snatched away a cherry cake he was about to eat.

05:43Then, when Henry's Cat tried to take another cherry cake,

05:46it just scurried away and hid behind a butter dish.

05:49Henry's Cat tried to chase it out with a stick of celery,

05:53but only succeeded in knocking over the pepper pot.

06:03I think we have had enough amusement for one evening, my friends.

06:07Allow me to conduct you to your bedroom.

06:10The bed was a welcome sight,

06:12but the room was old and musty and hadn't been slept in for years.

06:16They hoped they would soon fall asleep.

06:19Oh, I know, said Henry's Cat.

06:22Let's have a sleep race and see who drops off quickest.

06:26One, two, three, go!

06:30But sleep was out of the question.

06:33It seemed to see lots of horrible faces floating around in the dark.

06:37Oh, dear, said Henry's Cat.

06:40I think this castle is haunted. What shall we do?

06:44Oh, I know, I know, said Chris Rabbit.

06:47Let's hide under the sheets.

06:50But in the dark, Chris Rabbit fell out of bed

06:53and got all tangled up in the sheet.

06:55Henry's Cat poked his head out to see where Chris had gone,

06:58just as Chris stood up.

07:00Ah!

07:02Well, Henry's Cat made for the door.

07:05The wrong door, as it happened.

07:10Henry's Cat rubbed his head.

07:12At least the ghost had gone.

07:14But his release was short-lived.

07:16He found himself in a room full of strange machinery and...

07:21Count Rumbabaugh.

07:23Ha, ha, ha!

07:25Hello, my little yellow friend.

07:28You are up early for breakfast.

07:31May I be allowed to entertain you for a short while?

07:34Please be seated while I fix you a little drink, huh?

07:38Henry's Cat still dazed from his fall.

07:41He couldn't think straight.

07:43He sat down in the chair.

07:45But quick as a flash, the Count pressed a button.

07:48And Henry's Cat was secured, said he couldn't move.

07:52Well, well.

07:54Curiosity killed the cat, as they say.

07:57You will now see why I have the castle deep in the forest,

08:01away from the prying eyes, huh?

08:04You have come just in time for the great experiment.

08:08Ah! But forgive me.

08:10I almost forgot.

08:12I offered you a little drink.

08:15Ah, there, my friend.

08:17Has that made you feel better?

08:19But Henry's Cat felt far from better.

08:27Oh, dear. You have given me very bad hiccups.

08:31Hiccups, Henry's Cat?

08:34Ah, so sorry.

08:36Please permit me to cure them for you.

08:39I have just the thing here.

08:48Well, Henry's Cat got such a fright,

08:50it immediately cured his hiccups.

08:53Ha, ha! My little experiment worked.

08:56It will make me the fortune.

08:58You would like to know what I am up to, huh?

09:00Well, I will spill the beans, as they say.

09:03Here we have the Mexican jumping beans.

09:05And what do I do with the beans?

09:07I show you.

09:09First, I make them into powder.

09:11Then, I boil the water so the powder goes around and around.

09:15And...

09:16It comes out here.

09:18And here we have the bean juice.

09:20And beans means money.

09:23Henry's Cat realized he and Chris Rabbit

09:26had stumbled on a fiendish plan by a mad genius.

09:29And here he was, helpless.

09:32Ah, but I am forgetting my manners.

09:35You must be feeling lonely, huh?

09:37Perhaps you would like your little friend to join you.

09:46What's going on? What's going on?

09:48Cried Chris Rabbit.

09:49Ha, ha! My little furry friend.

09:52You are about to find out.

09:54Here is a little drink for you.

09:57Henry's Cat saw what was about to happen and shouted,

09:59Ow! Don't drink it, Chris! Don't drink it!

10:03If you do not drink it,

10:05I will have to do something unpleasant for your friend.

10:08And you would not like that, huh?

10:11But Chris Rabbit was not called Hot Lips for nothing.

10:14He had been chewing some bubble gum to keep his nerve steady.

10:17He quickly blew a very large bubble.

10:22Count Rumbaba gave with amazement.

10:25The bubble burst and knocked the prince back into his open mouth.

10:29He was getting a taste of his own medicine.

10:32Henry's Cat saw his opportunity and shot his chair over to Chris Rabbit,

10:35who quickly released him.

10:37But Count Rumbaba, who couldn't see where he was going,

10:40accidentally knocked the lever that switched on the monster machine.

10:45The monster sat up.

10:47It was not in a very good mood.

10:50It had been programmed to frighten people with hiccups.

10:53So when it saw Count Rumbaba with hiccups, it knew what it had to do.

11:00The monster shook the count so hard,

11:05his keys fell out.

11:07Henry's Cat snatched them and released Chris Rabbit.

11:09Of course, the monster soon frightened the hiccups out of Count Rumbaba

11:13and put him in the rubbish bin.

11:15Then he went off to look for more hiccuping people.

11:18Henry's Cat and Chris Rabbit put Count Rumbaba in his own cage.

11:23I suppose we could say he was out for the count, said Henry's Cat.

11:27Ha ha!

11:29Here, come and have a look at this lot over here, said Chris Rabbit.

11:33They found lots of food and drink made from jumping beans.

11:36They also unearthed the secret plans of the evil count.

11:39Everybody knows that fright will cure hiccups.

11:42He intended to sell so much hiccup food that everyone would get hiccups.

11:47No one would be able to work or talk properly

11:50and the world would soon come to a standstill.

11:55Good evening. Due to the outbreak of hiccups,

11:59the Prime Minister has called a national emergency.

12:04Count Rumbaba then planned to open a hiccup cure centre.

12:08Customers would be charged $10 a day.

12:13The patient would be cured of hiccups instantly

12:16and Count Rumbaba would become rich and famous.

12:20However, his evil plan had been frustrated

12:23thanks to bravery and bubblegum.

12:26Henry's Cat and Chris Rabbit were put in a cage

12:29where they would stay for a few days.

12:32They would then be cured of hiccups.

12:35They would then be sent to a hospital

12:38for bravery and bubblegum.

12:40Henry's Cat and Chris Rabbit were both given chocolate medals

12:43which they could eat there or take away.

12:46And they were seen on TV blowing bubblegum in different shapes and colours.

12:56Count Rumbaba was sent to jail for life again

12:59and that included lunch breaks and holidays.

13:02Henry's Cat summed it all up by saying,

13:05Ah well, he may have been a count, but his number's up now.

13:35Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Catégorie

Transcription

Recommandations