Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 9/23/2022
Yousuf Zulekha Bangla Dubbing Episode 41 _ (ইউসুফ জুলেখা) পর্ব - ৪১ _ SATV
Transcript
00:00بسم الله الرحمن الرحيم
00:08أَلِفْ لَاَمْ رَاقِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينِ
00:20إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعَقِلُونَ
00:27نحن نبص عليك أحسن القصص بما أوحينا إليك هذا القرآن
00:34وإن كنت من قبله لمن الغافلين
00:38إذ قال يوسف لأبيه يا أمتي
00:45إِنِّي رَعَيْتُ أَحَد عَشَرَ كَوْكَمَا وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ
00:56وَالِفْ لَاَمْ رَاقِلْ
01:03أَلِفْ لَاَمْ رَاقِلْ
01:06إِنَّا أَلِفْ لَاَا
02:07أَلِفْ لَاَا
02:08أَلِفْ لَاَا
02:09أَلِفْ لَاَا
02:10كَانَ
02:26Oh, why did Sir sparrow's do solar hail?
02:33Ali Jainab, Ali Jainab, how are you?
02:35Ali Jainab, tell me no one's trying to tell me.
02:38Ali Jainab, tell me no one's trying to tell me.
02:41You have to say, Ali Jainab, tell me!
02:44Ali Jainab, tell me no one's trying to tell you!
02:48I'm not trying to tell you!
02:51I have a girl in the States!
02:57Please don't you?
03:02You are good!
03:07I am fine!
03:10I am fine!
03:13I am fine!
03:17I told him I was a mayor, my brother, I was a judge.
03:27I told him I was angry, I told him I am a mayor.
03:35I was a mayor, I told him I was a mayor.
03:41I told him I was a mayor.
03:46Isn't that cute and blonde
03:48I would like to jump back to the story of the Christopher
03:53and Hariri for a few years
03:55I was happy to get this story
03:57I have been happy to come back
03:59I have decided that I would be so happy
04:01I don't want to come back
04:03I got back this story
04:05I'm not happy to come back
04:07I'm a dream
04:08I failed
04:10I have been here
04:11I will be here
04:13I was going to tell you how to do this.
04:16I'm going to tell you how to do this.
04:21When you don't tell me what you don't say,
04:25then you'll be able to tell you how to do this.
04:34What happened to you, that was the only thing.
04:36Even though I was able to tell you that the chakra is not good.
04:40The only thing I wanted to do is take a long time.
04:58I still have a friend of mine.
05:02I'll be right back.
05:07What's going on?
05:23Please, give me your friends a while.
05:24Please don't forget your friends.
05:27Please, keep watching.
05:30Yes, Mr. Zanab, I want to do anything else.
05:37I will keep this place.
05:44I will tell you how to tell the story of Muhammad.
05:56Where is the user ship?
05:58I will see you.
06:00The user ship is not yet.
06:02No, no.
06:04You need to look at the distance.
06:08Yes, sir.
06:11Let's go.
06:23The people who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are.
06:29Yes.
06:31Discover them, all indians.
06:32All indians said.
06:35This was the only reason for theirações who are the persons who am the ones who are the ones who are the ones who are are the ones who have taken in the temple.
06:44I would like to have married a widow.
06:49No, I'd like to get into this place.
06:52I have no idea what I have to do with my life.
07:05I have no idea what I have to do.
07:10I have no idea what I have to do with my life.
07:22આજ આમોનેર એકજન ખાદેમ જાભીરા કારાગારે ગીએ છિલો આલી જનાબ તાં નામ કિમોની
07:28એબં કારારખી ગન આમાદેર પૂર્વા આદેશ ઓનું જાઈ તાકે ગ્રિફતાર કરે ફેલે છે
07:33આર જખુન ખાબર પે કારા ગરે ગેલામ એબં આપુપી શિકા રુકતી દીએ છે જે જાણાબ અગગા મહરેર નિર્દે�
08:03આમે અનેક સોન્ન સંગ્રો કર્તે પાર્બે એબં એજ જુદ્ધે આમે અનેક હતા હતે રાશંકા કર્છે આલી જના�
08:33આપતો તો કિમોની ઈરાનુસ ઓ આપુપીસ કે બંદી કરા એબંં તાદેર ઠીકાના ઘુણા ખુરો જાનો કેઉં ના જા�
09:03કેખને દાવાદ કરુન આર આશામીદેર તાદેર મુખુમ ખીકરું જોદી તાદેર ઉપુસ્થતીતીતી એબાદેતી કે
09:33આમાદેર ઉત્ત્ર શુરી જામેર કલોપ કખનો રક્તોપાત છોજ્ય કરતે પારેના આલી જાણાબ
09:39કીંતુ ઉપાય કી કખનો કખનો રાજ્જેર કોલાને પાપિદે શાસ્તી પ્રદાન વાજીબ હોએ પરે
09:46આમી જોાન આમેન હોતે બે શંગે આક મત પોશન કરછી
09:50જોદે આપુ પીસ ખાદેમ દે શમુખે શિકાર ઉક્તી દાય
09:54તાહોલે દુઈ દીક થી કે આમાદેર હાત ખોલા રોઈલો આલી જનાવ
10:02તાહોલે
10:04જતો જોતો શમ્ભવ મોલા કાત મે માંદારેર વેવસ્થા કરો
10:34કી હોય છે નતુન કોણો મતલો બેટે છો
10:57આમાર કાછે ખા બોરે શે છે જે જેલ ખાનાય ઉજાર સીફેર અબોસથા ઓ તંતો પડી પાટી એબં શૂબીન નાસ્ત�
11:27કરે રાગબે ભોલ કર છો તુમી યુજાર સીફ કે નિજેર ફાત થેકે નાજાત દીએ છો જે જાભીરા કરાગાર કે �
11:57કે થામર બાનું આમરા નિજે દેર પોડીકોલ પોણે હેરે ગીયજે થીં આમરા નિજે દેર પરીકોલ પોને હેર�
12:27યુજાર સ્તીફ આમર કછે આત્તુશ અમર પૂણ ખોડ્બે ના
12:30શે જેહે તું શાસ્તી પત્છે ના આમર કછે તા હોલે કેનો આતુશ અમર ફૂણ કોરબે
12:36એતો શાહ જે પરજાય મેને નીલે કી ભાબે હવે આમર બાણું
12:41તા કે હાતેર મૂઠાય આના રખોનો અનેક પતા છે
12:43જે ખાને આમર શલા પર મૂષ્ર કરી તુમી હવે
12:46શેખાને એર્થેગ્યાર કી ભાલ ફલ હવે
12:49આમી જા કીશો કોરી બાગ કોરેછે તાા આપના શંતુષ્ટ જનોઈ કોરેછે
12:56આમી સભ્શુમોય આપનાકે ભાલો રાખા ચેશ્ટા કોરેછે
13:01ખુબ ભાલો
13:07આશં તુષ્ટુ હોયો ના
13:13તોમાર કાછે આખોન કી શમાધાણ રોએ છે
13:21યુજાર શીફ કે ખોષમે જાજે થાક્તે દીબેનાં તાર ભૂમ કેરે નીં
13:26કી ભાબે
13:28જાવીરા કારારોખી પ્રધાન કે લોપતે ખાન જાનો શી યુજાર સીફ કે અતક્તાચાર કરે
13:39એટા કારા કી ઠીક હવે
13:41અંતો તો પક્ખી બિભીનો પદ ગુલો કે જાચાઈ કોરે દા ખાઊ ચીત
13:45જાકી છુઈ દરકર હવે કોરતે રાજી આછી આછી આમી
13:55આમાર ઇચ્છા છેલો યુજાર સીફ કે
13:58કાળા બોંદી કોરે શીમાં ભોત્છો કોડે ફેલ્ભો
14:07આશોલે તારથે કે દુરે થાકા શોક્તી આમાન નેઈ
14:10જેહેતુ જેલ ખાના યુજાર સીફેની કોત ફૂલ બાગી ચાશેહેતુશે આનુગત્તો પોશન કોર્ભેના
14:15ખુદા બાંદે ડેકે ડેકે એકેકે એક્દમ હઈરાન હોયે ગલામ તારાતો કીચ્ચુઈ કોછેના નાજા દેરજનનો
14:32એરજનો આમુની દાઇકે આમી આવશા આમુની કે દાઈ કોરબણા તોમ્રઈ દાઈ કેનો ના રોહુ છારા એક્ટા પાથ�
15:02છાહાત જો જાએ છો તા હોલે આમાદેર ખારાફ શમાય આમરા કાર કાછે પાણા ચાઈબો કે આમાદેર પથ દાખા�
15:32કોથા થે આમરે ખોદા કે પાબો આમરા તો આમું છારા હાર કોણો ખોદા કે ચિરીના કોથાય અનું સંધાન ક�
16:02સુંદુરી મે દેખલે નીજે કે તાર માલીક બોલે મને કરે નાતો આમેર ખાદેમ ગાનેર મતો તમાર ખાદાર ખ
16:32ખાદા જામે ના ને નેણંચે નેણાંંલ નેણેલ નેણે નેહેઔૹર નેણૂ ના નેં નેઢ નેઢ નેણલ નેદાા નાંલ નેને�
17:02¶¶
17:31¶¶
17:48¶¶
17:49¶¶
17:50¶¶
18:00¶¶
18:01If you don't have anything to do, you'll be able to take a look at you.
18:08That's okay. I'm Razi.
18:11That's it.
18:16How did you hear the U-Jars Sifar?
18:22No.
18:25How did you hear the story?
18:27...
18:38You're right.
18:41You're wrong.
18:42You're wrong.
18:44I have no doubt.
18:46I'm a teacher who is a student.
18:48And I'm a teacher who is a student who is a student.
18:52I'm a teacher who is a student.
18:54I've heard my daughter and I'm a teacher that's a student.
19:00...Sanonine Fargupta.
19:02Our dream is one of our own human beings.
19:06For each of those who are ill,
19:08the human beings will take care of each other.
19:12Anyway, the change is there.
19:14Maybe the change is there.
19:16Maybe when you see the change is there.
19:18But what do you say,
19:20I am excited about you.
19:22I am so excited.
19:24I am excited about you.
19:26I am...
19:28No.
19:30You should be able to be able to do the same way.
19:32But I am not really excited.
19:34I am not excited.
19:36The same way.
19:38If you don't want to go to New Jersey, you'll be able to do the same thing as you can do it.
19:49I'm going to leave this place.
19:51I'm going to leave this place.
20:08Hey, Nini Far, John, what did you say to me about the enemy?
20:36I was given the answer to the question.
20:39I was given the answer to the question.
20:43But I was given the answer to the question.

Recommended