Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 9/23/2022
Yousuf Zulekha Bangla Dubbing Episode 43 _ (ইউসুফ জুলেখা) পর্ব - ৪৩ _ SATV
Transcript
00:00بسم الله الرحمن الرحيم
00:08ألف لان راقلك آيات الكتاب المبين
00:20إنا أنزلناه قرآنا عربيا لعلكم تعقلون
00:26نحن نبص عليك أحسن القصص بما أوحينا إليك هذا القرآن
00:34وإن كنت من قبله لمن الغافلين
00:38إذ قال يوسف لأبيه يا أبت
00:44إني رأيت أحد عشر كوكبا
00:51من والشمس والقمر رأيتهم لساديدين
01:03ألف لام رو
01:06أغلو حوچه أكتشوش پشت گرونتر آيات
01:10نشن ده أمي أكتشوش آر بي قرآن حيشبه نازل كره
01:14جانا تُمرا تا او نو دھا بون کرتتے پارو
01:17هی نبی
01:18آمي تُمع که ایک قرآنیر مدھومی
01:20ایک تیر شندور کاحی نشنط جات چی
01:22جا مي تُمار کچه اوحي حيشبه پاٹھیئے چی
01:25اتھو چوتار آگ پر جنطو
01:27تُمی ایک کاحی نشن پر که چلی شمپور نو بے خبور لگ دیری ایک جن
01:31ایٹا حوچه شیش شماعیر کتشوش
01:33جا کن نیسوف تار پیتا که بول لو
01:35هی آمار پیتا
01:36امی شپنے دیکھے چی
01:37ایگار اوٹا تارا چاند او شروع چکے
01:40امی اید ایر آمار پرطی
01:42سزدابان اتو اوزتھائی دیکھے چی
01:44ایک کتشوش شنے تار پیتا بول لو
01:45هی آمار سنہیر پوترو
01:47تُمی تُمارے شپنے کتشوش
01:48تُمار بھائیدر کچه بولے دیو نا
01:50تُمار بھائیدر کتشوش شماعیر کتشوش
02:20تُمار بھائیدر ہوا آج بین آمار بانو
02:21ای دیل بول لو
02:23یوزر ستیف کے بوندی کورتے کورلام
02:25اوی دیلی آبار بولچے آجات کورتے
02:29کینطو پارچی نا
02:30کهنو یوزر ستیف کے بوندی کورلام
02:33کهنو کورلام
02:50ترگیم
03:02ترگیم
03:07ترگیم
03:14What are you doing?
03:36Are you going to die?
03:38I don't know.
03:40કણો ભાબે યુખે થામાતે પાડ છીના જાઈ કરીના કાનો દોડેઈ જાચે કાફેલા થેકે પાલીએ છે કલાંતો હ�
04:10એલાકા નિશીધ્ધા આમાર આપરાદ નોય આમાર ઉટ એદીકે પાલીએ શેછે આમી તાર પેછન પેછન ઇશેછે
04:16જતો તારિ શંભા એખાંતે કે ચલે જાઓ
04:19ઓ આમાર જાંમો સ્થાને ઓધિભાશી આમા કેટો નુમુતી દાઓ આમી તારશંગે એક્ટુ કથા બુલી
04:24થીક આછે દ્રુતો કથા શિરેઓ કે વિદાય કરો
04:30તાહોલે શતી તુમી કેનાની
04:36હેં તુમી કે આર એખાને કી કોડ છો શે અનેક કથા આચા તુમી કેનાનેર ગોણનો માનુસદેર કે છેનો
04:49ચીની તો યાકોબ નોબી યાકોબ ઇબને શાક ઇબને ઇબરાહીમ આમી શુને છુને છી તાર પરીપુરનો બારુટી શા�
05:19કુરે છે એબં ઓઈ બિછીનો શાખાર જનો અબિરામ કેદેઈ ચોલે છે તુમી ક્યા નો કાનના કોર્છો
05:27જોદી કેનાનેરી અંત્ર જાલા દગધો બિધ્ધે શાતે તુમાર આબર દ્યાખા હય
05:35બોલબે પૂરી તેક્તો એક જેલ ખાના શેઈ જવાનેર પહયગંરુએછે
05:41બોલબે એક જોન કાયદી બોલેછે
05:45જખુની તોમાર બીરો બીચેદેર સોજ્ય ખામતા શેશિમાનાય પોંછબે
05:50તોખુન્તાર અણુનાર હાદ જાનો તાર પ્ર્યવોંધુ દરબારે ઉત્ત્લન કરે
05:55પીતાર ગાજ તેકે દુરે થાકા શે બીદેશ બિભે શંતાને જોણનો જાનો તેની ધોા કરેન
06:02તુમી કે મી જેર નામ ઠીકા નાતો બલો
06:07આમી અખ્ખોમ બલાર ઓમુંતી નેઈ
06:11દેખો તુમી ઉટ ચોલે ઇશે છે તુમા કે દેખ્યાર ભાય પાબે નાં
06:20આજોબ બેપર ઓર પીછો ને કોતુઈ ના છોટલા મામી
06:28એકે બારે આજોબ નોએ
06:30એઈ પ્રિથીબીતે શબાઈ તાર માલીકેર કા છાક દીં ફીરે જાએ
06:34એબું ઓભેષ્ટ લોખે પોછાએ
06:36તારમાને એઈ ઉટ ઇચ્છે કોરી આમા કે ખાને ને છે
06:40અદભુત્તો કાફેલા આમાર જનો આપેખા કરછે
06:43ખ્દી ખ્દી ખ્દી ખ્દી ક્દી ક્દી કનાને શે મહાન બેકતી કે બોલી
06:54I'm sorry, my brother will give me a chance to give me the help of God.
06:58So I'll give you the help of God.
07:00And I'll give you the help of God.
07:01So I'll give you the help of God and give him the help of God.
07:03Okay.
07:05God, help me.
07:07God, help me.
07:24I love you, too!
07:54I don't know.
08:24I don't know.
08:54I don't know.
09:24I don't know.
09:54I don't know.
10:24I don't know.
10:54I don't know.
11:24I don't know.
11:54I don't know.
12:24I don't know.
12:54I don't know.
13:24I don't know.
13:54I don't know.
14:24I don't know.
14:54I don't know.
15:24I don't know.
15:54I don't know.
16:24I don't know.
16:54I don't know.
17:24I don't know.
17:54I don't know.
18:24I don't know.
18:54I don't know.
19:24I don't know.
19:54I don't know.
20:24I don't know.
20:54I don't know.
21:24I don't know.
21:54I don't know.
22:24I don't know.
22:54I don't know.
23:24I don't know.

Recommended