Yousuf Zulekha Bangla Dubbing Episode 33 _ (ইউসুফ জুলেখা) পর্ব - ৩৩  _ SATV - video Dailymotion

Islam is Great Religion

Yousuf Zulekha Bangla Dubbing Episode 33 _ (ইউসুফ জুলেখা) পর্ব - ৩৩  _ SATV

Transcript

00:00બસ્મ લાહ લાહ લાહ લાહ લાહ લાહ લાહ લાહ લાહ લાહ લાહ એગુલો હૂચે એકટી શૂસ પસ્ટ ગૂતેર આયાત

00:15નિશણ દેહે આમી એકે આરબી કોરાન હિશેબે નાજેબ કરછી જેના તુમ રાતા અનુધાવન કરતે પારો

00:22હે નભી આમી તુમાકે એ કોરાનેર મધ્ધુમે એક્ટીર શુંદોર કાહીની શુનતા જાચી

00:27જામી તુમાર કાછે ઓહી હીશાપે પાથીએ છી

00:30અથો ચોતાર આગપર જુંતો તુમી એ કાહીની શંપર કે છેલે શંપૂર નુ બે ખાબર લોગ દેરી એક જન્તા હોચ�

01:00દેતુશ્તુતેમે કે કાહને ડાકો શે પ્રોભેશ કરલે શપતો દરજા બંધો કરે દેબે

01:17આમાર મને હયે કાને કુનો ખાબર રોએ છે જાર બીસ્તેરીતો જાના દરકાર

01:21એ શકુલ મહભતેર પ્રતી દાન દેખુન દેખુન દેખશેનતો આપના શહોધર મિનીર શાથે છે કી આજરણ કરે છે એ �

01:51એ દરજા ગુલ તો તાલા બધ્ધ છીલો તાહલે ખોલ્લો કી કી કોરે આમી વુસ્તે પાર છી ના છે દરજા ગુલો

02:21આમી એમ ની કી તાકે જાદો કર બોલેછી જાદો કર નાય આમી બાલોગ બયુસ થેકે તાકે બળો કોરેછી શે કો�

02:51સીતે ને દરુ ધાલી જના પૂતી ફાર તુમી કી ભાવે કથા બોલ્લે

03:19આમાર તો બિશાશી હોચે ના તુમી એખાની કી કોર્છો રાજ માહલે કે નો એશે છે છે

03:34આમી આમાર બોણ જુલે ખાકે દેખાર ઉદ્દે શે એશે છે છી લામ આમી જાનતામ નાઈ રોકમ હવે જાણલે આમી �

04:04આમી તો ભૂજ તેઈ પાટછી ના તુમે કી કે કથા બોલ્લે જાનો ના આ જુલેખાર કી હાલ હે છીલો

04:15છા એમાજ બાઈ શાશી કથા બલે છે આમી ની જેર કાને શુને છી

04:20જોદી આઈ ખાબર શારબત્ર છુરીએ પરે તહલી કી હવે

04:46કારએ કારએ કારએ કારએ

05:16કાહહ

05:43Second, five, zero, five.

06:13Second, five, zero, five.

06:43Second, five, zero, five.

07:13Second, five, zero, five.

07:43Second, five, zero, five.

08:13Second, five, zero, five.

08:43Second, five, zero, five.

09:13Second, five, zero, five.

09:15Second, five, zero, five.

09:17Second, five, zero, five.

09:19Second, five, zero, five.

09:21Second, five, zero, five.

09:23Second, five, zero, five, zero, five.

09:25Second, five, zero, five, zero, five.

09:27Second, five, zero, five, zero, five.

09:29Second, five, zero, five, zero, five, zero, five.

09:31Second, five, zero, five, zero, five, zero, five, zero, five.

09:33Second, five, zero, five, zero, five, zero, five, zero, five.

09:35Second, five, zero, five, zero, six, zero, five, zero, five, zero.

09:37I'll say this.

09:38But I'll tell you.

09:39You don't know exactly what you are doing.

09:41You know that I am going to do this with you.

09:45No.

09:45I'll tell you this.

09:47I'll tell you that I'll keep keeping you.

09:49It's all that we have to bring you.

09:52You have to do this.

09:54You have to take care of me.

09:56No.

09:57I'll tell you this.

09:58I'll tell you this.

10:00I'll tell you this.

10:01I'll tell you this.

10:03Do you think this was an important thing?

10:06Unless we are not going to go, we try to find ourselves. How will you come from this?

10:11Yes, that is a good thing. How will we kill the devil?

10:17So, I am going to take over the devil.

10:22Now, with us, when we have seen him, the devil's physical is going to be supposed to be anAmerica that is of the mouth of God.

10:30I am going to tell you, He's regarding this.

10:32I am going to tell you, his devil is going to take over the devil's life.

10:36No, I don't know.

10:38I know that this village is a very good place to be able to live in the world.

10:46If you do not know, I will not be able to live in the world of the world.

10:55This is my day. I will not be able to live in the world.

10:59It's very good.

11:00You don't have to worry about it.

11:03You don't have to worry about it.

11:06I'm not going to worry about it.

11:08That's right?

11:18It's just a good thing.

11:22I'm going to listen to you.

11:23I'm going to listen to you.

11:26There is no one who has come in the house.

11:29But there is no one who is doing it.

11:33In the past, there is no one that is still there.

11:37There is no one to tell.

11:41The reason for this is not the origin of his own personality.

11:48How are the first two to come?

11:56I was shocked.

11:59He was shocked.

12:03We're very nice, so we can get the U.S.A.R.P.S.U.L.E.F.A.R.P.M.E.

12:07We've seen a whole story about this story of the U.S.A.R.P.S.C.E.F.A.R.P.M.E.

12:11Just like this, a tragedy that was a yes, I have been to the chaos.

12:14We speak D.S.A.R.P.S.R.P.M.E.T.M.E.

12:19But the U.S.A.R.P.M.E. said that U.S.A.R.P.M.E.I.F.M.E.F.M.E.

12:23there you're going to be a similar to me.

12:24The only thing I like about rickering is that sure.

12:27The rickering is looking for a bit down to change the growth of all the people.

12:30But I could barely do you the same thing.

12:34But now there's a lot of people who have been talking about this...

12:38No matter what, we do not really know.

12:40We realize that people don't think about this.

12:44What a joke?

12:45Hi, I think...

12:47You've got a question.

12:51બોલે છેન જણાબ આમેન હતેવ ઓ પુતિફાર ધુજનેઈ કાફેર તારા આમદેર આમુન ખોદાર ધંશ ચાઈ છેન

12:58તાર માને આમુન ખોદા કી એટાઈ છેછે જે જુલે ખાર કારણે પુતિફારેર શનમાન નસ્ટ હાય

13:03આમી નિજેઓ વિશાશ કરીની તબે આમી શિદધાન્તનીય છી આમુનેર પ્રધાન જનાભ અગા મહરે શાત આમી નિજે દ

13:33આમાર જિબીતે હોતે પારેન આમાર ફરમાલ હત્છે તુમ્ણા નિજેદેર દેહો કે મોમી કર્બે

13:40જેણો તુમાદેર જિબોણ ઓપહુત થાકી એવું મ્રીતુ દાલા ભાયતેર સુતા જારો પીચેમ્ણરા ભેજાક

13:50તુમ રાકી દેખોની જે તુમાદેર દેહો શુખ્ણ માટીતે હજાર હજાર બહોર ખોરે હેફજોત કોણી

13:59એટી આમાર વંદાદેર પ્રોતી વિશર શાદી આમાકે આનમ બીતુ કોરવી

14:06નદ્રાણ આદાર આમાકે ખુશી કોરવી

14:09આમી ખુશી થક્લે તુમાદેર ક્યઓ આમી ખુશી રાગો

14:14તુમાદેર જનો આમાર અને કશ્ટો કોરતે હાય

14:19આર એ જનો તુમ્રા આમારી વાદ ખાણાય મુલામાં હાદીયા પ્રધાં કોરવે

14:28જેનો તુમાદે રીતુર બરેં દુણ્યા આમી અમાર કે રાખ્તે બરી

14:34દીતી ઉતી આમી આમુંન ખોદા ગણે ખોદાર પ્રતી તુમાર અવિશાજ દેક્તે માં તુમાકે તાજિમે ઇમાન હ�

15:04તુમાર આર કોન દીતીઓ શાસ્તી હવેના કમા જએછી આમી ખામા જએછી કોદા ગનેર કોદા આમુંનેર કાચે દુ�

15:34દીસ્રમે જાચી જાતે દેખો થે કે બેળીએ દીસ્રામ દારા બાંદા ગનેર હેદાયતે રાંં નીજે કે બાંદ

16:04કીાંઉળ નૂા નીહી નીહ ની�run નીળીા નીં હીણળાંય નીામૅા ની નીજાદાંળ ં�ઈદામྱંદે

16:26આમુન તમાદેર નિજેર અણુગોતે રાજીઆ છેન મંદીર મંદીર એર ખેદમદગારદેર ભૂલે જેઓના નિજેદેર હા�

16:56આલી જનામ તીતીયો આમેન હોતેબેર પ્રધાન બાબુર થી આપું પીશે સંગે કથા બોલે છીલામ

17:18આમેન હોતેબ ઓ પુતીફારેર બેઈ માનીર કથા તાકે જાનીએ છી શે ભીશાશ કરેની તાય આમી તાકે બોલે છી

17:48પદે પોતીતો હોએ છે એ ખોણ આમેન હોતે બેરો તાઈ હવે

17:52આધંગોત્તો પ્ષન ગર્થી

17:54તાહોલે આલી જના બગ્ગમ હોર યુજાર સીબો જુલેખાર ખવોટ્ટા જાનેન

18:04હાદી આમોનેર કછે શુને છી

18:07જોદીય જુલેખાર આમોલ આમોણ મંંદીરે જનો લજજા જનો

18:13એબં જુલેખાર ઉચીત ઇસ પસ્ટો કથા બલા

18:16કિંતુ એગટોનાર જનો પુતીફાર કે સુસ્તો શળીરેરે બાચીએ રાખા જાબેના

18:21પુતીફારેર દમ્ભ પતુનેર પર એબાર આમેન હતે બેર પાલા

18:26આર આમેન હતે પેર પતોન હલે આમા દેરાર કોનો દોશમંં થાગ બેના

18:32એ ઘટોના પુરો શહર છોડીએ દાઓ

18:35પુતીફારેર અબસોઈ અપમાની તોહા ઉચીત

18:38જનગોનેર તાકે ચેના ઉચીત

18:41બુલે મીશરે શક્તીથરેર કૂતીક

18:43અર્થત પુતીફાર એક જન ભીંદેશિકે રાજ મહલેર કાજા બૂલી

18:47એમુન કીતા શહધરમીનીર ઉપરો આધી પત્તો બિસ્તાર કોતે દીઆ છે એમુન કીતા શહધરમીની સાથે દેખે �

19:17જનોગનીએ એઈ હુકુમતેર બિરુધ્થે ઇન્ધણ જોગાવે

19:21પુતીફારકે ખબર તોઓ એઈ ઘટનાર પુણન વીબેચનાર જોનો આમીતાર રાજ મહલે આશ્પગ જાઓ

19:27ઠીક આચે આ જાનાબે આલી

19:29પુતીફાર કે અબોષ્ય આમુનેર બીરોધ્થે બીરોધીતા કરાર જનનો મુલ્લોતીતે હવે

19:39ઘરેર બાઇરેર ખાબોર કી જાનેન આમાર બાનું

19:43કી હોય છે જાચા છો કાનો

19:46આપનાર આ ર્યુજાર સીફેરેઈ ઘટો ના શુધમાત્ર રાજ મહ્લનાય

19:50આજ મહુલનાય બરુંચો શહુરેર આના ચે કાના ચે શબ જાય ગાય પ્રોત્તે કે નીએ કાના ઘુશા કોછે

19:58કોથા થે કે કાર માથમે જોદી જાનતે પારે કાર માથમે હોય છે તાકે શેશ કોરે ફેલ્વો આમી

20:07તા જાની ના તાબે જે ઘટન આએ દુજો નેર્વેશી શાખી થાકે તા લાગામ તેને ધરા જાએ ના

20:13આમી એટારે શાંકા કોડ્છે લામ આર ઓણુમાન કોડ્છે લામ ઓ ઇરાતે શાખી દારા એટા પ્રો કાશ હોય જા

20:43નારી બોલે ભત્છો ના કટછે જારા નિજેરા શહરેર મોનર અંજન કારી છીલો જાદેર ખાબર શહરેર ઓલીતે ગ

21:13નાજ જાએ તારા કાઉકે મૂગ દેખાતે ના પારે એબોં પ્રમાણ ખર્વો જે

21:20જોદી તાદેર મોજ થેકે એક્ટી નાર્ય ઓ આમાર જાએ ગાય થાક્તો

21:25તાહુલે એર્થેકેઓ ઘ્રીનો અભુસ્થાય પોતી તો ખાબોટી આમોન કી પ્રધાન ખાદેમ અગગા મહરેર કછે પ�

21:55મહુર મને હય અને કાનું દીતો તાય ના?

21:58ના ના ના ના ના ના ના ના ના એ આપની ભૂલ બોચેનં આલી જનવં અતો ચીંતી તો છીલે

22:05You are very nice.

22:07You are very happy.

22:09I am happy.

22:11Okay, I will take care of you.

22:13Okay, I will take care of you.

22:15The Samaritan of the Faculty of the State,

22:18You will take care of you.

22:20MR.

22:27Sikh विवेत्प व्यायाया है

22:33अमित्प वद्वत्षकानार खादें मतष्पपादि्या Аbn Pi of your

22:37अग्जा महहर बिजद्भी

22:39कायाया हाताया राज महल संट मोक्की त्यकृआए व् पकाश्धोर्यूकारन,

22:43I just have to spare you.

22:47I'll give you a chance to get a sure.

22:52I'll give you a chance to get your money.

22:56I'll give you a chance to get your money.

23:01But in a way, you'll be a free man.

23:04You'll be a free man.

23:07I'll give you a free man.

23:12The

23:28is not enough for the people who have loved the children who haven't been asked for nothing.

23:32If you not, we didn't get to the prudentials.

23:35You will have the blessed blood of the Shri Shri Shri Señor.

23:40You have such a secret.

23:42You have the same people that are all the same.

23:45I am very blessed and some of you are among them who some are all different people who have been given.

23:51So you do not let me find the number of people that you must be able to reach.

23:55Why would you нем no matter what,

Yousuf Zulekha Bangla Dubbing Episode 33 _ (ইউসুফ জুলেখা) পর্ব - ৩৩ _ SATV

Category

Transcript

Recommended