5 ans plus tard Nina et Erika se retrouvent devant un bateau de croisière
Erika : C'est de la folie. Nina : Merci ( au chauffeur de taxi) Erika : J'ai regardé « Beignets de tomate vertes » au moins 50 fois à Londres. Nina : Quand Lara m'a rapporté la vidéo, je me suis sentie toute faible. Erika : Et tu as appelé aussitôt. Nina : Il reste tellement de temps.
Erika : C'est bien.
Elles s'apprêtent a embarquer.
Nina : On sera bientôt a bord. Erika : Je suis heureuse de connaître enfin Lara et Simon. Nina : Simon et Lara se réjouissent de ton arrivée. (sont heureux aussi de te voir). Dis moi ..tu ne vas regretter de laisser tomber ton agence pour moi? Erika : Pas une seconde. 5 ans de temps Londonien c'est assez. Nina : Super.
