قائمة مسلسل ليلى الحلقة 35 بواسطة Turkish Drama Series - Dailymotion

Turkish Drama Series

شاهِد قائمة التشغيل مسلسل ليلى الحلقة 35 من قناة Turkish Drama Series على Dailymotion

Transcript

00:00:00ترجمة نانسي 17-18

00:00:05وهو جيدا

00:00:06جيفان دعاااا

00:00:10جيفان با حاملة انا

00:00:16بن حاملة انا

00:04:43ترجمة نانسي قنقر

00:05:13ترجمة نانسي قنقر

00:05:43ترجمة نانسي قنقر

00:05:45ترجمة نانسي قنقر

00:08:03شكرا

00:09:07شكرا

00:10:36أنا İzmir'den teklif gelince

00:10:40patlayıp gittim

00:10:41gitmeden önce de

00:10:43Hatice'ye dedim ki

00:10:45bekle beni Hatice

00:10:46ne de olsa

00:10:48ilk aşkım ilk göz ağrım

00:10:51tabi

00:10:51birlik annem sizi beklememiş Rauf Bey

00:10:54ben size çok basit bir soru sordum

00:10:58çok basit bir soru sordun da

00:11:02cevabı çok basit değil Tufanoğlu

00:11:04sen

00:11:08ilk aşk nedir bilir misin

00:11:11deli gibi aşık olup

00:11:14kavuşamamak nedir bilir misin

00:11:17bilirim

00:11:20ben bunu çok iyi bilirim

00:11:22ya

00:11:24o zaman

00:11:25nasıl kalp kırıldığını da

00:11:29iyi bilirsin

00:11:30Hatice beni beklemedi

00:11:35benim ardımdan gitti

00:11:37Selman'la evlendi

00:11:40yıkıldım üzüldüm ama

00:11:42ne çare

00:11:4442 sene ne aradım

00:11:46ne de bir haber aldım

00:11:48futbolu falan bıraktım tabi

00:11:52üniversite falan derken

00:11:53bankacı oldum

00:11:56evlendim

00:11:57çocuğum oldu

00:11:58ama kader işte

00:12:00işimi ve kızımı bir trafik kazasında

00:12:04kaybettim ben

00:12:06öyle mi

00:12:07çok üzüldüm

00:12:09zor bir dönüm

00:12:10başınız sağ olsun

00:12:11dağıldım tabi

00:12:14çalışamadım

00:12:15kendimi içkiye verdim

00:12:18elimde avucumda ne varsa

00:12:20tükendim bittim

00:12:23tefecilerin eline düştüm

00:12:24işte o

00:12:26dibe vurduğum anda

00:12:28annenle karşılaştık

00:12:33aşkım

00:12:39hadi ne olur

00:12:41bir kaşık daha

00:12:41hadi ne olur

00:12:42çok iyi bir anne

00:12:43olacaksın sen

00:12:45hadi bak

00:12:49hiçbir şey yemedin

00:12:50hadi gel

00:12:50gel

00:12:51ne olur

00:12:51aşkım istemiyorum yemeyeceğim

00:12:53bir lokma daha gitmiyor

00:12:54olmuyor yiyemiyorum

00:12:57al yani

00:12:58yut alıyorum

00:12:59tamam ben

00:13:01sana böyle taze meyve

00:13:04sebze falan sıkayım

00:13:05sen seversin

00:13:05vitamin olur

00:13:06bana acıma

00:13:07tamam mı bana acıma

00:13:21sana acımıyorum

00:13:24sana acımıyorum

00:13:29ben sana bayılıyorum

00:13:32niye ağlıyorsun ama

00:13:40he

00:13:40bana bak

00:13:41ağlama

00:13:43aşkım

00:13:45bayılıyorum ben sana

00:13:50ben de sana

00:13:51ben biliyorum

00:13:53gideyim geleyim hemen

00:13:57hatice ilk başta tanımadı

00:14:11ben

00:14:11alendelon

00:14:13rauf derlerdi

00:14:14öyle de yakışıklıydım

00:14:15yani

00:14:15ama

00:14:16gözler yaşlanmıyor

00:14:19tufan oğlan

00:14:20biz göz göze

00:14:21gelince

00:14:22ikimizin de böyle

00:14:23içimi bir hoş

00:14:25oldu

00:14:26oturduk bir yerde

00:14:27sohbet ettik

00:14:29malum

00:14:30benim durumumu

00:14:32öğrenince

00:14:32maddi manevi

00:14:34çok yardım etti bana

00:14:36borçlarımı

00:14:38onun sayesinde

00:14:39kapattım ben

00:14:40peki

00:14:44ben rauf bey

00:14:45benden haberiniz var mıydı

00:14:48tufan oğlum

00:14:51yemin ederim sana

00:14:52bak

00:14:52yemin ederim

00:14:53sen söyleyene kadar

00:14:54hiçbir şey

00:14:55bilmiyordum ben

00:14:56peki

00:14:58sen nasıl öğrendin oğlum

00:15:00öğrendim bir şekilde

00:15:03tufan

00:15:06sen

00:15:07her babanın

00:15:08sahip olmak isteyeceği

00:15:10gibi bir evlassın

00:15:11sakın annene kızma

00:15:14hatice çok iyi bir kadın

00:15:16çok

00:15:16onun tek derdi

00:15:19iyilik oğlum

00:15:19benim sağlığım da

00:15:22pek iyi değil

00:15:22bir ayağım çukurda

00:15:25bir ayağım çukurda benim

00:15:25bugüne kadar

00:15:27olan olmuş işte

00:15:29yani

00:15:29asıl önemli olan

00:15:31bundan sonrası

00:15:33tufan

00:15:33anladım

00:15:39anladım ben size

00:15:43teşekkür ederim

00:15:44söyledikleriniz için

00:15:45tufan

00:15:48ters bir şey mi söyledim

00:15:50hay Allah

00:15:51çayını bile içmedim

00:15:52ben duymam

00:15:56gerekeni duydum

00:15:57prof bey

00:15:58sağ olun

00:15:59bu

00:16:02abone ol

00:16:04tak

00:16:09oben

00:16:15yer

00:16:18tą

00:16:48شكرا

00:17:18شكرا

00:17:48شكرا

00:22:51لا أريد أني نجد سن الجديد.

00:22:55أفضل أقول لك.

00:22:57سنوات.

00:23:05نحنن بي maلسف حير جيد.

00:23:09نحن نجد الأسفة الأمر في الحرب.

00:23:12يعني؟

00:23:13نحن نتحدى نطرة السنة.

00:23:16امربي

00:23:22sis kardeşi olursa

00:23:26kurtulur demiştiniz şansı var demiştiniz ya

00:23:29doktor bey

00:23:29şu anki tabloya göre öyle bir vaktimiz yok

00:23:33ليلى hanım

00:23:33doktor bey

00:23:46ben

00:23:47evde ailemle

00:23:49birlikte vakit

00:23:49geçirmek istiyorum

00:23:50burada durmak

00:23:53istemiyorum

00:23:53tabi

00:23:55bugün

00:23:55hastaneden

00:23:56çıkartacağım

00:23:56sağ ol

00:24:03abone ol

00:24:33seher

00:24:34mali'yi gördün mü kızım

00:24:37yok görmedim

00:24:38valla nerede bu çocuk ya

00:24:40ahmet

00:24:41mali'yi gördün mü oğlum

00:24:43yok görmedim güclenme

00:24:45halo

00:24:47halo çıktım meydana

00:24:49yok da hiç gözükmüyor burada arada

00:24:50tamam görürsen bana haber et tamam

00:24:52ne oldu ki güclenme

00:24:54oğlum haber et işte

00:24:55ne meraklı şeysin hadi yap işte

00:25:03neredesin be çocuk

00:25:09mali

00:25:12mali içeride misin mali

00:25:17mali

00:25:21yine sıkışmış bu kafana

00:25:24mali

00:25:27mali burada mısın mali

00:25:30mali

00:25:30neredesin ya

00:25:31mali içeride misin mali

00:25:33lan kahretsin

00:25:35hangi deliğe girdin sen ya

00:25:37yine nereye saklandın

00:25:39mali

00:25:41neredesin be oğlum

00:25:42neredesin

00:25:44leyla

00:25:50alo

00:25:52hüseyden ne

00:25:54leyla

00:25:56konuşsana kızım ne oldu

00:25:58iyi değilim

00:26:00leyla ne oldu

00:26:04iyi değilim

00:26:06hiç iyi değilim

00:26:07cihan

00:26:11ele

00:26:14az

00:26:15güzelliğden

00:26:15de

00:26:16cihan

00:26:17cihan

00:26:17bizi bırakıyor

00:26:27güzelliğden

00:26:28ne

00:26:28cıh

00:26:29cıh

00:26:33cıh

00:26:34cıh

00:26:35cıh

00:26:36cıh

00:26:37ايمن اتوقع دينا

00:26:40ا الذي من because of مكتب بالقصة

00:26:44كشي اشترك بصف علم

00:26:47في العقصة الدنيا

00:26:50ويقوموامل

00:26:52سانسابه

00:26:55من قوله

00:26:57أجل

00:27:04محمد

00:27:12البابines

00:27:14الجماعي من بالشيولات

00:27:14اذ so provide you for

00:27:21했어

00:27:22رجل

00:34:15شكرا

00:34:45شكرا

00:35:15شكرا

00:35:45شكرا

00:36:15شكرا

00:36:17شكرا

00:36:19شكرا

00:36:21شكرا

00:36:23شكرا

00:36:25شكرا

00:36:27شكرا

00:36:29شكرا

00:36:31شكرا

00:36:33شكرا

00:36:35شكرا

00:36:37شكرا

00:36:39شكرا

00:36:41شكرا

00:36:43شكرا

00:36:44أجلسكي أكثر من أجلسكي؟

00:36:47أجلسكي

00:36:51أجلسكي؟

00:36:54أجلسكي؟

00:36:55أجلسكي؟

00:36:56أجلسكي؟

00:37:15قمت بحرق فيوك أجلسك أجلسكي Surprise، أجلسكي

00:37:38شاحك، أجلسك، أجلسك

00:37:39موسيقى

00:38:09ممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممم

00:38:39لا يزالك

00:38:41يجب أن يزالك

00:38:43هذا يجب أن يزالك

00:38:45يجب أن يزالك

00:38:49لا يزالك

00:40:15اكيد المان pitch

00:40:17اعلم با profitable

00:43:29احسنًا

00:43:45احسنًا

00:43:59مباشرة

00:44:59الله الله

00:45:29Kime çektiğini düşünme sakın

00:45:32Ben anneme çektim sanıyordum

00:45:36Üç sene önce

00:45:44Amcam Vedat hastalandı

00:45:48Doktorlar iki ay ömür biçti

00:45:59Onun da hastalığı

00:46:01Civanla aynı

00:46:04Ne oldu Vedat amcaya peki?

00:46:07İyileşti

00:46:08Tamamen hastalığı yendi

00:46:10Tabi şimdi sadece biraz zayıf ama

00:46:14Hastalıktan eser kalmadı

00:46:17Nasıl?

00:46:19Nasıl?

00:46:21İsviçre'de

00:46:22Özel bir klinikte üretilen bir ilaçla

00:46:26Küçücük bir ilaçla

00:46:29Bu bir ilaç mucizevi bir şekilde hastalığı iyileştiriyor

00:46:32Gen haritasına göre üretiyorlar çünkü

00:46:37Tamam bulalım bunu Civan için

00:46:43Parası neyse veririm bulurum ben

00:46:46Bu ilaca ulaşmak için sadece para yeterli değil canım

00:46:50Güç lazım o güçte bu ailede var

00:46:54Vedat senin de amcam

00:46:59Yani o ilaç Vedat'ı nasıl iyileştirdiyse

00:47:02Senin oğlunu da öyle iyileştirecektir

00:47:04Ben sabırlı bir kadınım

00:47:12Doğru hamleyi yapmak için yıllarca bekledim

00:47:18Ben işte şimdi doğru zaman geldi

00:47:21Vedat amcam iyileşti

00:47:24Ama eski gücünde değil

00:47:26Yine de işleri kendisi takip etmek istiyor

00:47:28Ama herkes de biliyor ki

00:47:30Vedat amca eski Vedat amca değil artık

00:47:33Civan'ın ihtiyacı olan ilacı vereceksin

00:47:36Ama benden bir şey istiyorsun

00:47:37Bu akşam aile yemeğinde

00:47:40Benim bugüne kadar çözemediğim aile meselesini

00:47:45Sen çözeceksin

00:47:47Öldürmemi istiyorsun

00:48:03Bana bak

00:48:10Ben çoluk çocuk falan öldürmem

00:48:14Anladın mı beni

00:48:15Çoluk çocuk yok

00:48:16Hepsi yurt dışında zaten

00:48:18Ayrıca onların çocuk hali mi kaldı

00:48:20Hepsi eşek gibi oldu

00:48:21Peki ne istiyorsun benden

00:48:23Bunca yıl sonra neden şimdi

00:48:25Kendim için değil

00:48:27Oğlum için istiyorum

00:48:29Sen nasıl kendi çocuğunu düşünüyorsan

00:48:34Ben de kendi çocuğumu düşünüyorum

00:48:36Sen benim işimi çözeceksin

00:48:47Ben de senin oğlunun hayatını kurtaracağım

00:48:49Evet

00:48:53Nurgül Hanım

00:48:55Kararını ver

00:48:58Bak

00:49:00Ya bu kapıdan hemen çıkıp gidersin

00:49:04Ama elinde hiçbir şey olmaz

00:49:06Ya da o muhteşem yetenekli şefinle

00:49:11Unutulmaz bir akşam yemeği hazırlarsın

00:49:14Buradan giderken de elinde

00:49:16Oğlunun hayatını kurtaracağın

00:49:18İlaç olur

00:49:20Sen bilirsin

00:49:21Şekeyim senin için

00:49:29Ah be baba ya

00:49:38Oğlum ne yapayım

00:49:39Atıyorum atıyorum gelmiyoruz araçta

00:49:41Dede bak

00:49:42Ağlayacaksan baştan söyleseydin de ona göre oynasaydım sana

00:49:45Oyununa oyna be

00:49:46Allah'ım ya

00:49:48Allah'ım ya

00:49:49Vay anasını ya

00:49:54Hayda

00:49:57Aşkım fidan arıyor

00:50:00Tamam sevgili

00:50:01Tatlarına

00:50:03Oğlum söyle ne bize de söyle ya

00:50:07Ne var

00:50:07Civan'dan uzaklaş hemen

00:50:09Ne var söyle

00:50:12Bir bahane uydurup evden çık

00:50:14Civan'ın doktoruna gitmemiz gerekiyor

00:50:16Niye Nur ne karıştırıyorsun sen

00:50:19Ya bir umut var

00:50:20Vallahi yalan dolan değil

00:50:22Bir umut var

00:50:23Eve geliyorum hemen seni alacağım

00:50:25Son bir şans

00:50:43Dede bak 5-5-6-6 bunlar hep sana

00:50:45Olmaz

00:50:48İpek

00:50:49Senin için

00:50:51Dur bu ne

00:50:53Babamın omuzunda bir tane ip çıkmış dedi

00:50:58Şuna bir bakar mı

00:50:59Şurada bir şey kalmış

00:51:01Oooo

00:51:02Oooo

00:51:03Nasıl o nasıl yakıştı ya

00:51:05Numaralara bak

00:51:06Bizi madara ediyor

00:51:07Bizden öğrendiği numaralar

00:51:08Bak

00:51:08E hocam kim

00:51:10Hocam kim

00:51:11Ben öğrettim değil mi lan sana

00:51:12Sen öğrettin

00:51:13Vay be

00:51:14Oyunuz kulağı geçti valla

00:51:16Geçti

00:51:17Fidan aşkım fidan ne diyor

00:51:21Canı sıkılmış işe

00:51:23Biraz sahilde yürüyelim mi diyor

00:51:25Gideyim mi yanına

00:51:26Gitti be aşkım

00:51:27Selam söyle benden de

00:51:28Tamam

00:51:28Gidiyorum

00:51:32Özle beni

00:51:51Mali

00:51:51Nuri

00:51:56Nur

00:51:57Nur

00:51:59Anlat

00:52:03Ne be anlat şunu doğru düzgün

00:52:06Konuşsana ya

00:52:07Soru soru soruyorum anlat

00:52:09Anlatacağım şey

00:52:10Yolda anlatırım

00:52:13Tamam geç sen ben kullanayım

00:52:16Geç

00:52:16Mali

00:52:27Civan iyi değil

00:52:30Telefonunu açar açmaz beni ara

00:52:33Neredesin Mali

00:52:40Sen neredesin

00:52:42Yok yok ben hiçbir şey anlamadım ki

00:52:48Ya bir ilaç varmış işte

00:52:50Ben de anlamadım

00:52:51Bir sürü şey anlattılar

00:52:52Civan'ı iyileştirecek bir ilaç

00:52:54Kim söyledi bunu

00:52:55Sen nereden duydun Nur

00:52:57Ne bileyim boşver kim söyledi işte

00:52:59Civan için bir umut varmış

00:53:00O önemli

00:53:01Ya böyle bir şey olsa doktor söylerdi

00:53:03Bunca insan

00:53:05Bunca zaman

00:53:05Ablam varmış ablam

00:53:06Amcam varmış

00:53:07Amcam Civan'la aynı hastalığı geçirmiş

00:53:10Geçirmiş

00:53:10Ve geçmiş

00:53:12Çünkü onun genine göre özel bir ilaç üretilmiş

00:53:15O ilaçtan bahsediyorlar zaten

00:53:18O kadar çok bilgi yüklendi ki

00:53:19Beynim durdu Leyla

00:53:21Yoldakiler

00:53:22İyileşmiş mi gerçekten

00:53:24İşe yaramış mı

00:53:25Yani iyileşmiş

00:53:26Adam iyileşmiş

00:53:27Şimdi doktora gidiyoruz

00:53:28İşte Civan için soracağız

00:53:29Ben de hiçbir şey bilmiyorum yani

00:53:31Belgesel gibi anlattı iki saat

00:53:34Ay

00:53:35İnşallah öyledir

00:53:37Altyazı M.K.

00:53:39Altyazı M.K.

00:53:40Altyazı M.K.

00:53:41Altyazı M.K.

00:53:42Altyazı M.K.

00:54:12Altyazı M.K.

00:54:42Altyazı M.K.

00:57:08...وكاد perişan,وكاد çaresiz duruyordu ki Güzüde Anne...

00:57:14...وكاد üzülüyorum ki onu bu hayatta yalnız bırakacağım için...

00:57:17...anlatamam sana...

00:57:25...Evet...

00:57:26...ben gidiyorum Güzüde Sultan artık...

00:57:31...bu sefer gidiyorum...

00:57:32...çilo...

00:57:34...yok yok...

00:57:37...çilo...

00:57:39...yok...

00:57:43...sen de biliyorsun...

00:57:44...yapacak hiçbir şey yok...

00:57:45...bahtımız böyleymiş ne yapalım Güzüde Anne...

00:57:49...böyleymiş...

00:57:51...çilo...

00:57:54...ağlama ağlama bana bak...

00:57:56...ağlama ben de annehaneyi göreceğim...

00:57:58...limonu göreceğim pembegülü göreceğim...

00:58:00...senden selam söyleyeceğim hepsine...

00:58:03...üzüde Anne sizi hala çok zevk ödeyeceğim...

00:58:07...Tamam...

00:58:21...Cino...

00:58:23...ne yapıyorsun burada ya her yerde seni arıyorum ben...

00:58:25...hiç...

00:58:27...çocuklarla konuşuyorum...

00:58:31...duyuyorlar mı bari?

00:58:34Bilmem...

00:58:35...umarım duyuyorlardır...

00:58:40...kesin duyuyorlardır Cino...

00:58:43...ne diyorsun onlara?

00:58:47Hepsini çok özledim...

00:58:50...Pembegül'e...

00:58:51...buraya yeni bir kedi dadandı...

00:58:53...onu da seviyorum...

00:58:54...ama senin kadar değil dedi...

00:58:56...başka?

00:58:58...

00:58:59...limona...

00:59:01...güzüde annem seni çok özlüyor dedim...

00:59:03...ama...

00:59:06...geçen ay...

00:59:07...kafesini satmak zorunda kaldık dedim...

00:59:09...odun alabilmek için...

00:59:11...

00:59:17...Naniye ne diyor Naniye?

00:59:20...Naneyi de...

00:59:22...Naneyi yedin...

00:59:24...o büyük köpeklerle kapışmayacaktın dedi...

00:59:26...Cino'um ya...

00:59:29...Güzüde anne...

00:59:31...ölünce ne oluyor?

00:59:32...Ölünce böyle kalbi iyi olanlar...

00:59:36...ruhu iyi olanlar...

00:59:37...iyi bir yere gidiyor...

00:59:38...o zaman...

00:59:39...hepsi iyi bir yerdedir değil mi?

00:59:41...sence...

00:59:42...hepsi aynı yerdeler midir?

00:59:45...aynı yerdelerdir oğlum...

00:59:48...ee...

00:59:49...gül beyaz orada limonu yerse...

00:59:51...limon bu defa nereye gidecek?

00:59:53...Cino valla çılgının teki olduğuna...

00:59:55...nereden geliyor böyle...

00:59:56...abuk sumuk şeyler senin aklına ya...

00:59:58...canım benim...

01:00:02...sen olmasam ben olmazdım...

01:00:07...sonra kimin kapısına bırakırlardı beni...

01:00:12...bir gün yine buluşacağız...

01:00:23...bekliyor olacağım...

01:00:26...Cino...

01:00:27...biz hiç ayrıtmayacağız ki oğlum...

01:00:29...hiç ayrıtmayacağız...

01:00:31...ben bırakmam seni...

01:00:33...göndermem ben seni...

01:00:35...ben...

01:00:39...benim oğlum...

01:00:41...ben...

01:00:42...ben...

01:00:43...ben...

01:00:44...ben...

01:00:45...ben...

01:00:46...ben...

01:00:47...ben...

01:00:48...ben...

01:00:49...ben...

01:00:50...ben...

01:00:51...ben...

01:00:52...ben...

01:00:53...ben...

01:00:54...ben...

01:00:55...ben...

01:00:56...ben...

01:00:57...ben...

01:00:58...ben...

01:00:59...ben...

01:01:00...ben...

01:01:01...ben...

01:01:02...ben...

01:01:03...ben...

01:01:04...ben...

01:01:05...ben...

01:01:06...ben...

01:01:07...ben...

01:01:08احسن

01:01:14انتهي

01:01:29盗 الزيوف

01:01:31لاى

01:01:32احسن

01:01:33احب though

01:01:34احبا

01:01:34اللي عشان

01:01:35...سن de beni anla.

01:01:37Ben bu gerçeği gömdüm.

01:01:39Kendime bile unutturdum bunu ama...

01:01:43...bir gün kırk sene sonra...

01:01:46...seni karşımda görünce...

01:01:48...bütün yaşadıklarını öğrenince de...

01:01:50...öğrenmeye hakkı var dedim.

01:01:53Bunun öteki tarafı da var dedim.

01:01:55Mektubu yazdım.

01:01:58Gönderemedim ama.

01:02:00Hakkımdı Hatice Hanım.

01:02:02Hakkımdı.

01:02:03Bilmek hakkımdı benim.

01:02:04Meğer bunca sene...

01:02:06...oğluma hasret yaşamışım ben.

01:02:08Dün karşıma çıkıp da...

01:02:10...ben senin oğlunum deyince...

01:02:12...ama anladım biliyor musun?

01:02:16Anladım.

01:02:18Daha ağzını açmadan yüzüne bakınca...

01:02:20...içimde bir yerde...

01:02:21...anladım hissettim Hatice.

01:02:24Bak Hatice...

01:02:26...ben bundan sonra vakit kaybetmek istemiyorum.

01:02:29Oğluma doymadan...

01:02:30...ona bir kere sarılmadan...

01:02:32...göçüp gitmek istemiyorum ben.

01:02:34Ay bilmiyorum gerçekten...

01:02:36...ben...

01:02:38...ben ne diyeceğimi bilmiyorum.

01:02:43Keşke bunların hiçbiri...

01:02:45...bu şekilde yaşanmasaydı.

01:02:47Hatice...

01:02:48...bu...

01:02:48...bu belki de...

01:02:50...ikinci bahar.

01:02:52Belki de hayat bize ikinci bir şans veriyor.

01:02:56Aile olma şansı Hatice.

01:02:57Kapatmam gerekiyor.

01:03:04Ama lütfen...

01:03:05...lütfen rica ediyorum...

01:03:07...müsait olduğunda konuşalım...

01:03:07...lütfen Hatice.

01:03:09Başımıza talih kuşu kondu güzelim...

01:03:24...talih kuşu...

01:03:26...bundan böyle...

01:03:28...ne istersen...

01:03:30...ne sereceğim.

01:03:31Peki bir umut var mı?

01:03:50Yani umut var diyebilir miyiz?

01:03:52Hastanın gen haritası çıkartılır...

01:03:54...daha sonrasından hastaya...

01:03:56...kişiye özel tedavi verilir.

01:03:59Ancak...

01:03:59...ulaşmak neredeyse imkansız.

01:04:01Çünkü deneme aşamasında.

01:04:03Mesela benim...

01:04:04...amcam böyle bir rahatsızlık geçirmiş...

01:04:06...bu ilaçla iyileşmiş.

01:04:09Ben de şimdi düşünüyorum...

01:04:11...akraba oldukları için...

01:04:12...belki...

01:04:13...belki civan da...

01:04:15...iyileşebilir.

01:04:16%100 diyemesek de.

01:04:18Kesin bir şey söyleyememekle birlikte...

01:04:20...gen haritasının...

01:04:21...rekombinasyon oranı açısından...

01:04:23...bir uyum söz konusu olacaktır elbette.

01:04:26Denenebilir yani.

01:04:27Umut var.

01:04:28Son çare olarak denemekle bir şey kaybetmeyiz.

01:04:31Çünkü artık bizim yapabileceğimiz bir şey kalmadı.

01:04:36Altyazı M.K.

01:05:06Civan?

01:05:25Oğlum niye yatıyorsun sen burada?

01:05:27Hava alıyorum. İyi geliyor.

01:05:29Olmaz oğlum. Hadi kalk.

01:05:30Hadi.

01:05:30Bak hala yanıyorsun.

01:05:32Civan.

01:05:33Hadi kalk oğlum. Hadi.

01:05:36Bir şey soracağım sana.

01:05:37Sor tabii oğlum. Gel.

01:05:43Ben azısem üzülür müsün?

01:05:47Civan.

01:05:48O nasıl? O nasıl söz oğlum?

01:05:51Sen ilaçlarını alacaksın iyileşeceksin.

01:05:53Tup gibi ayağa kalkacaksın.

01:05:54Hiçbir şeyin kalmayacak.

01:05:54Bizim orada.

01:05:58Çöplükte yani.

01:06:01Hastalanınca ölür çocuklar.

01:06:06Hastalanmadan da ölürler bazen.

01:06:08Civan.

01:06:13Ben hayatta olduğum sürece sana hiçbir şey olmayacak.

01:06:17Tamam.

01:06:19Söz mü?

01:06:20Söz.

01:06:22Sen miyim canımsın?

01:06:24Sen de iyi ki benim babamsın.

01:06:26Hadi bakalım.

01:06:33Hadi bakalım.

01:06:34Hadi bakalım.

01:06:36Civan ilaçlarını içecek.

01:06:37Turp gibi olacak.

01:06:38Hah.

01:06:51Civan.

01:06:53Civan.

01:06:54Hadi kalkalım.

01:06:55Al iç şunu.

01:07:05Of sağ ol baba.

01:07:07Of içim geçmiş ya.

01:07:09Serumlandır oğlum.

01:07:10Keşke içeri geçip dinlenseydim.

01:07:11Yok yok baba iyi böyle ya.

01:07:13Hava alıyorum.

01:07:15Baba yapma ya baba.

01:07:18Yapma.

01:07:21Çocukken de böyleydin.

01:07:22hep gözümün içine bakardın.

01:07:26Sinirlenmeyeyim, üzülmeyeyim.

01:07:28Bana kötü bir şey olmasın.

01:07:31Kahramanımdın çünkü.

01:07:32olamadım oğlum.

01:07:35Karaman olamadım.

01:07:38Hatalarım, zaaflarım, sana yaşattıklarım.

01:07:42Baban o ne demek?

01:07:43Sen benim dünyamın nasıl değiştirdiğinin farkında değil misin ya?

01:07:46He?

01:07:50Koruyamadım seni.

01:07:52Ya sen beni çöplükten alıp,

01:07:54kralın şatosuna getirdin ya.

01:07:56Benim babam kral oldu senin sayende.

01:07:59Ben prens oldum.

01:08:01Daha bir şey istemeden o şey gerçek oldu.

01:08:04Aklıma bile gelmeyecek şeylere sahip oldum baba ben.

01:08:06Evin'in emlisi de beni her şeyden çok seven bir babam oldu sayende.

01:08:12Daha önemli bir şey yok benim için.

01:08:18Nasıl ben çok şanslıydım oğlum?

01:08:21Senin gibi bir evlada sahip olduğum için.

01:08:22Ne okuldaki arkadaşlarının babalarına duyduğu sevgi böyle bir sevgi.

01:08:30Ne de babalarının çocuklarına duyduğu sevgi böyle bir sevgi.

01:08:34Ben dünyada en şanslı insanlarından bir tanesiyim belki de senin sayende.

01:08:38Asıl ben çok şanslıydım oğlum.

01:08:42Senin gibi evladım olduğu için.

01:08:45Baba, son zamanlarda seni çok üzdüm.

01:08:49Ne olur beni affet, özür dilerim canım.

01:08:51Ben, yani o sözleri, o kötü cümleleri sana kalbimden geçerek söylemedim.

01:09:00Onlar benim bir anlık öfkem, bir anlık zayıflığımla çıkan cümlelerdi baba.

01:09:05Yapma, yenik düştüm.

01:09:06Öyle şeyler söyleme oğlum.

01:09:08Sen beni hiç kırmadın, incitmedin, üzmedin.

01:09:12Sen bana mutluluktan başka bir şey vermedin oğlum.

01:09:19Baba bana bir söz ver.

01:09:21Ben gidince, benden kalanlara ne olur sahip çık.

01:09:30İpek, Leyla.

01:09:34Onlar en az beni sevdiğin kadar sev ne olur.

01:09:37Tamam mı?

01:09:39Söz mü?

01:09:40Tüvan.

01:09:40Sen dünyanın en harika adamsın.

01:09:56Müthiş bir babasın.

01:09:56Handan'dan o ilacı almamız şart.

01:10:08Civan için ne gerekiyorsa yapacağız.

01:10:10Civan bilmeyecek Nur.

01:10:13Bilemez.

01:10:13Ya işe yaramazsa?

01:10:14Yarayacak.

01:10:15Amcamı iyileştirmiş.

01:10:16Civan'ı da iyileştirecek ya.

01:10:17Öyle kötü şeyler düşünme.

01:10:18Sen sadece benimle misin?

01:10:20Onu söyle.

01:10:20Leyla ilacı almak için ne gerekiyorsa yapacağız.

01:10:27Tamam ama Civan bilmesin.

01:10:29Tek bir şartım var bu.

01:10:31Tamam.

01:10:31Ne istedi Handan senden?

01:10:34Sen benden ne istiyorsun?

01:10:47Ben yüzümü yıkayım.

01:10:48Tamam hala.

01:10:51Hala.

01:10:53Ne yaptın?

01:10:55Ne oldu ya?

01:10:57Çok özür dilerim.

01:10:58Her şey benim yüzümden oldu.

01:11:00O ne demek?

01:11:01Ne oluyor ya hala?

01:11:06Sen hafızanı kaybettiğin zaman doktor bırakın kendisi hatırlasın dedi.

01:11:11Bütün bunlar benim yüzümden oldu.

01:11:14Hiçbir şey senin yüzünden olmadı hala.

01:11:16İyi ki hatırladım.

01:11:17İyi ki yatağımın üstüne o fotoğrafları ve diğer şeyleri koydun bıraktın.

01:11:20Ne yapsaydım?

01:11:21Onu top mu gitseydim öbür tarafa?

01:11:23Yalcım ama böyle şey yapamıyorum.

01:11:24Ama öyle ben çok mutluyum hala.

01:11:26İyi ki hatırladım.

01:11:28Her şeyi hatırladım ben.

01:11:29Karı mı hatırladım yani nemlisi?

01:11:32İnsan zaten niye silmek ister ki hafızasından?

01:11:36Yani ben iyisiyle kötüsüyle bir sürü an yaşadım.

01:11:39Hepsi benim anılarım.

01:11:41Silmek falan da istemiyorum.

01:11:46Sen kendine çok zalim davranıyorsun.

01:11:49Yapma.

01:11:51Kendine bu kadar zalim olma hala.

01:11:52Sen ne kadar güzel, ne kadar iyi bir çocuksun civan ya.

01:11:57Sen de öylesin o ne demek ya.

01:12:01Ben iyi biri değilim.

01:12:06Keşke olsaydım ama değilim.

01:12:09Seni çok seviyorum gelsin.

01:12:11Ben de seni çok seviyorum güzel hala.

01:12:15Aşkım.

01:12:26Her şeyin hoş geldin.

01:12:29Hoş bulduk.

01:12:31Nasıl Fidan ne yapıyor?

01:12:33İyi mi?

01:12:34İyi.

01:12:35İyi.

01:12:36Ben ormana gidelim mi?

01:12:39Gidelim.

01:12:39İpeyi de alalım.

01:12:40Olur.

01:12:44Olur.

01:12:44Ceylin.

01:12:48Şey.

01:12:50Fidan'ın bir işi varmış.

01:12:51Benden yardım istedi de.

01:12:53Hı.

01:12:53Ben birkaç saat gitsem bana kızar mısın?

01:12:56Hayır aşkım niye kızayım?

01:12:57Gideyim yardım edeyim.

01:12:58Hı.

01:12:59İşlerimizi halledelim.

01:13:01Yarın bütün gün bizim olsun.

01:13:02Anlaştık.

01:13:04Güzel.

01:13:10Sağ ol Fidan'ım.

01:13:16Afiyet olsun güzelim.

01:13:18Alo Leylaş'ım.

01:13:19Alo Fidan.

01:13:20Ben birkaç saatlerinde size geliyorum.

01:13:21Civan ararsa Kürşat'a da tembihle bir şey çaktırmasın tamam mı?

01:13:25Ne oldu?

01:13:26Bir şey yok anlatırım.

01:13:27Dediğim gibi bak.

01:13:28Civan ararsa bana hemen haber verin tamam mı?

01:13:30Peki.

01:13:31Leyla.

01:13:32Her şey yolunda mı?

01:13:34Anlatırım konuşuruz.

01:13:38Şüphelendi mi?

01:13:39Hallettim.

01:13:57Kardeşim.

01:13:58Vay Kürşat'ın.

01:14:00Şino.

01:14:01Sana bir şey söyleyeyim mi?

01:14:03Sen benim harbi harbi kardeşimsin.

01:14:06Sen de benim kardeşimsin oğlum.

01:14:09Kızlar ne yapıyor?

01:14:11He.

01:14:12Dışarıda bir şeylerle uğraşıyorlar.

01:14:16Cino.

01:14:18Benim ailem sensin biliyorsun değil mi?

01:14:23Oğlum.

01:14:23.''

مسلسل ليلى الحلقة 35 القسم 1

Category

Transcript

مسلسل ليلى الحلقة 35

Recommended