Skip to main content
Skip to footer
Search
Connect
Watch fullscreen
Like
Comments
Bookmark
Share
Add to Playlist
Report
مسلسل الغزال الحلقة 2 مترجم (القسم 1)
Turkish Drama Series
Follow
4/14/2025
Category
📺
TV
Transcript
Display full video transcript
00:00:30
Abla!
00:00:32
Abla!
00:00:34
Ne olacak?
00:00:36
Yusuf'un ne olmuştu?
00:00:38
Yusuf'un ne olmuştu?
00:00:40
Neredeymiş?
00:00:42
Neredeymiş?
00:00:44
Neredeymiş?
00:01:00
Yusuf!
00:01:02
Yusuf!
00:01:04
Yusuf!
00:01:06
Yusuf!
00:01:08
Yusuf!
00:01:10
Yusuf!
00:01:12
Yusuf!
00:01:14
Yusuf!
00:01:16
Yusuf!
00:01:18
Yusuf!
00:01:20
Yusuf!
00:01:22
Yusuf!
00:01:24
Yusuf!
00:01:26
Yusuf!
00:01:28
Yusuf!
00:01:30
Yusuf!
00:01:32
Dayan koçum!
00:01:38
Dayan kurtaracağım seni!
00:01:40
Dayan kurtaracağım seni Yusuf!
00:01:44
Yusuf!
00:01:46
Yusuf!
00:01:48
Yusuf!
00:01:50
Yusuf!
00:01:52
Yusuf!
00:01:54
Yusuf!
00:01:56
Dayan Yusuf!
00:18:54
Jusuf'a hiçbir şey olmayacak.
00:18:57
Tamam.
00:18:58
Anası gibi sağlam dur o da.
00:19:00
Merak etme.
00:19:02
Bütün kabahat bende.
00:19:04
Bütün kabahat bende.
00:19:07
O çocuğu bakkala göndermeyecektim ben ya.
00:19:10
Yok baba.
00:19:11
Yok.
00:19:12
Bütün kabahat bende.
00:19:14
Ben o işe gitmeyecektim.
00:19:16
Ne olursa olsun ben o işe gitmeyecektim.
00:19:24
Ferhat Bey.
00:19:39
Allah sizden razı olsun.
00:19:42
Estağfurullah.
00:19:44
Yusuf iyi olsun da bir önemi yok.
00:19:50
Bazen geceleri uyumazdı Yusuf.
00:19:54
Ben de sabaha kadar uyusun diye dua ederdim.
00:19:58
Şimdi uyansın diye dua ediyor.
00:20:04
Hiç merak edin.
00:20:06
Uyanacak.
00:20:08
Eskisinden daha iyi olacak.
00:20:14
Çıkacak.
00:20:20
Ben seni almaya geldiğimde tanıdım onu ilk.
00:20:22
Annesi gibi güçlü.
00:20:25
Aslan gibi.
00:20:28
Dört elini tutunacak hayatı.
00:20:31
Ya iyi de.
00:20:33
Ben anlamıyorum.
00:20:34
Yani.
00:20:36
Kim neden el kadar çocuğa.
00:20:39
Böyle bir şey yapsın.
00:20:40
Ona bunu yapanları bulacağım.
00:20:48
Kendi ellerimle cezalarını vereceğim.
00:20:51
Kendi ellerimle cezalarını vereceğim.
00:20:54
Onun da zamanı var.
00:20:56
Şu an sırası değil.
00:20:58
Şu an senin güçlü.
00:20:59
Sakin olman lazım.
00:21:01
Tamam?
00:21:02
Yusuf için.
00:21:02
İfaden gerekiyor.
00:21:10
Polis arkadaşlar geldi.
00:21:12
Tamam verelim.
00:21:13
Buyurun memur bey.
00:21:13
Hemşire hanım.
00:21:28
Benim kan grubum da babamınkiyle aynı.
00:21:30
Daha lazım olursa falan benden kan alın.
00:21:31
İhtiyaç olursa haber veririz.
00:21:33
Yüreğim yanıyor ya.
00:21:34
Yüreğim yanıyor.
00:21:36
İçim parçalanıyor.
00:21:37
Ciğerim parçalanıyor.
00:21:38
Neden?
00:21:39
Ya baba Allah'ına kitabını seversen.
00:21:42
Mıy mıy mıy başlama yine ya.
00:21:43
Oğlum.
00:21:44
Bak kalbim sıkışıyor.
00:21:46
Boğulacak gibi oluyorum yani.
00:21:49
Geçen gün mahallede çocuklardan kan alıyorlardı.
00:21:52
Eee?
00:21:53
Bizimki de sıradaydı.
00:21:54
Gofret için.
00:21:55
Orada ben bir işkillendim.
00:21:57
Bir sorayım dedim.
00:21:58
Dede valla.
00:21:59
Doktor hiç güven vermedi bana ya.
00:22:01
Ulan bana niye haber vermiyorsunuz o zaman?
00:22:04
Nereden bileyim ben?
00:22:05
Şeytanın aklına gelmez olaya bak ya.
00:22:07
Hemen bizim polise haber vermemiz lazım.
00:22:09
Yürü yürü.
00:22:10
Bir durun ya.
00:22:11
Ya benim evladım aşağıda can çekişiyor.
00:22:14
Siz burada hafirlilik peşindesiniz.
00:22:17
Karıştırmayın ya ortalığı.
00:22:19
Allah Allah.
00:22:31
Bu Ferhat denen Elif.
00:22:52
Görmüş mü yapanları?
00:22:54
Kızım.
00:22:55
Lan nerede bulmuş?
00:22:56
Hiçbir şey anlatmadı mı sana ya?
00:22:57
Bilmiyorum Necmi.
00:23:01
Bilsen şaşacağım zaten.
00:23:08
Ceylan.
00:23:10
Kız bana bak.
00:23:11
Ferhat denen bu adama çok yanaşıp da yüz verme.
00:23:16
Kocanı da delilendirme.
00:23:18
Benden söylemesi.
00:23:22
Baktım sizin şu örümcek kafanızdan.
00:23:24
Zehirli laflarınızdan.
00:23:27
Adam benim çocuğumu kurtarmış.
00:23:28
Teşekkür demet miyim?
00:23:29
Hayırdır Aslı Hanım?
00:23:53
Sen de bakıyorsun öyle bana dik dik.
00:23:55
İki dakika gelsene mi konuşalım sen.
00:24:00
Yok yok.
00:24:02
Ne konuşacaksan burada söyle bakayım.
00:24:04
Necmi.
00:24:05
Dur baba dur.
00:24:06
Yok amca bir sakin ol.
00:24:08
Bak.
00:24:09
Bak şansını zorlama.
00:24:11
İki dakika gel konuşalım.
00:24:13
Allah Allah.
00:24:16
Biz de sana yüz verdik.
00:24:18
Ortalığı boş bıraktık.
00:24:20
İyice tepemize çıkmaya çalışıyorsun ha?
00:24:21
Oğlum benim içeride evladım ameliyatta.
00:24:26
Sen gelmişsin benim karıma mı göz koyuyorsun lan?
00:24:29
Necmi lafın sonu nereye gidiyor?
00:24:30
Farkında mısın sen?
00:24:31
Lan başların başına da sonuna da be.
00:24:33
Oğlum dur.
00:24:34
Oğlum dur.
00:24:35
Ne yapıyorsunuz hastanede bir durun.
00:24:39
Benim canımı sıkma ha.
00:24:40
Ayıp oluyor hastanedeyiz.
00:24:42
Oğlum her şey farkındayım.
00:24:43
Kendine gel.
00:24:45
Kendine gel.
00:24:46
Baba.
00:24:46
Baba.
00:24:46
Baba.
00:24:51
Ferhat Bey gidin buradan.
00:24:58
Ben gitmişsiyerek ben değilim Ceylan.
00:24:59
Ben senin ve çocuğunu korumaktan başka hiçbir şey yapmıyorum.
00:25:02
Benim korunmaya ihtiyacım yok.
00:25:03
Ailem burada.
00:25:04
Kocam burada.
00:25:04
Gidin lütfen.
00:25:11
Gidin dedim size.
00:25:19
Hadi oğlum hadi.
00:25:21
Hadi.
00:25:21
Hadi.
00:25:30
Nedir bu başımıza gelen?
00:25:35
Neyse.
00:25:36
İyi ya sen ne ola.
00:25:39
Gördünüz değil mi?
00:25:42
Hepiniz gördünüz değil mi oğlanı?
00:25:44
Ben bu adamı ilk gördüğümden beri bir şeyden kıllanıyorum ama neyden kıllanıyorum?
00:25:49
Bak.
00:25:49
Bak ne oldu?
00:25:50
Yusuf kayboldu.
00:25:52
Kaybolduğundan beri bu adam ne yapıyor?
00:25:53
Bizim etrafımızda gezmeye başladı değil mi?
00:25:55
Ne oldu biz buna meydanı boş bıraktık.
00:25:58
Geldi tepemize çıkmaya çalıştı.
00:25:59
Necmiye yeter.
00:26:00
Necmiye yeter.
00:26:01
Bir tane koyacağım şimdi sana.
00:26:03
Necmiye yeter.
00:26:04
Necmiye yeter.
00:26:04
Necmiye yeter.
00:26:04
Necmiye yeter.
00:26:05
Necmiye yeter.
00:26:06
Necmiye yeter.
00:26:06
Necmiye yeter.
00:26:07
Necmiye yeter.
00:26:07
Necmiye yeter.
00:26:08
Necmiye yeter.
00:26:08
Necmiye yeter.
00:26:09
Necmiye yeter.
00:26:09
Necmiye yeter.
00:26:09
Necmiye yeter.
00:26:10
Necmiye yeter.
00:26:10
Necmiye yeter.
00:26:10
Necmiye yeter.
00:26:11
Necmiye yeter.
00:26:11
Necmiye yeter.
00:26:12
Sous-titrage Société Radio-Canada
00:26:42
Ferhat Bey gidin buradan, benim korunmaya ihtiyacım yok, ailem burada, kocam burada, gidin lütfen.
00:27:12
Sous-titrage Société Radio-Canada
00:27:42
Sous-titrage Société Radio-Canada
00:28:12
Sous-titrage Société Radio-Canada
00:28:42
Sous-titrage Société Radio-Canada
00:29:12
Sous-titrage Société Radio-Canada
00:29:42
Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30:12
Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30:42
Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30:44
Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30:46
Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30:48
Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30:50
Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30:52
Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30:54
Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30:56
Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30:58
Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:00
Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:02
Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:04
Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:06
Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:08
Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:10
Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:12
Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:14
Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:16
Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:18
Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:20
Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:22
Ceyrame.
00:31:28
Bak bir.
00:31:30
Ne oldu?
00:31:32
Kalk.
00:31:34
Kalk dışarı çıkacağız seninle.
00:31:40
Hayırdır? Nereye?
00:31:42
Cehennemin dibine gidiyorum.
00:31:44
Gelecek misin?
00:31:45
Bir şey yok ablacığım.
00:31:47
Dayı.
00:31:48
Necmi.
00:31:50
Uzatma. Yeri değil zamanı değil.
00:31:52
Bırak oğlum bu kıskançlık işlerini.
00:31:54
Çocuk içeride yatıyor.
00:31:57
Bana bak.
00:31:58
Siz de artık karı koca arasındaki mevzuya karışmayın.
00:32:04
Yürü.
00:32:07
Tamam dayı bir şey yok.
00:32:09
Abla.
00:32:11
Dayı bir şey yapsana ya.
00:32:15
Selim.
00:32:16
Ya sen karışma.
00:32:17
Herkesin namus hesabı kendine.
00:32:20
Bırak aralarında kozları paylaşsınlar.
00:32:23
Senene otur.
00:32:24
Nur kız.
00:32:25
Nur.
00:32:26
Al.
00:32:27
Al.
00:32:28
Gel lan buraya.
00:32:29
Gel.
00:32:30
Ne oluyor ya?
00:32:31
Ne oluyor?
00:32:32
Ne oluyor?
00:32:33
Ne oluyor?
00:32:34
Ne oluyor?
00:32:35
Ne oluyor?
00:32:36
Ne oluyor?
00:32:37
Ne oluyor?
00:32:38
Ne olduğunu siz anlatacaksanız lan bana.
00:32:39
lan.
00:32:40
Lan siz bana.
00:32:41
boynuzu mu takıyorsunuz?
00:32:42
Ha?
00:32:43
Ne oluyor?
00:32:44
Ne oluyor?
00:32:45
Ne oluyor?
00:32:46
ıyorsun?
00:32:47
Ne oluyor?
00:32:48
Ne oluyor?
00:32:49
Ne oluyor?
00:32:50
Ne oluyor?
00:32:52
Ne oluyor siz anlatacaksanız lan bana?
00:32:53
C'est parti !
00:33:23
Je ne sais pas, je ne sais pas.
00:33:53
Je ne suis désire d'assiter pas pour ?
00:33:55
Oui, J
00:34:23
Sakin.
00:34:24
Bırak.
00:34:25
Geç şöyle içeri.
00:34:26
Geç içeri.
00:34:27
Sen kimsin lan?
00:34:28
Sen kimsin benim namusuma?
00:34:29
Geç içeri.
00:34:30
Senle görüşeceğiz oğlum.
00:34:32
Geçeri git kardeşim sen öleceksin.
00:34:34
Allah'ın belası.
00:34:53
Allah'tan çok derin değil.
00:35:03
Birkaç güne kapanır yaran.
00:35:14
Gelebilirsiniz memur bey.
00:35:20
Dışarı çıkalım lütfen.
00:35:23
Beyefendi siz de dışarı.
00:35:26
Kocasıyım ben memur beyim.
00:35:29
Dışarı dedim.
00:35:37
Şikayetinizi almaya geldik.
00:35:39
Şikayetçi değilim ben.
00:35:43
Hanımefendi.
00:35:44
Kocan sana az önce bas bas bağırıyordu.
00:35:46
Gördük.
00:35:47
Sizi de bacağınızdan yaralamış.
00:35:50
Yerde cam parçaları vardı ben onun üstüne düştüm.
00:35:57
Kendim yaptım bir şey yok.
00:36:00
Korkudan mı?
00:36:01
Korkumuyorum ben memur bey.
00:36:03
Evladımın derdine düşmüşüm burada.
00:36:05
Evladımın derdine düşmüşüm burada.
00:36:08
Ciğerimi kesseler acımaz benim.
00:36:13
Şikayetçi değilim.
00:36:17
Bir imza almamız gerekiyor.
00:36:18
Gerekir.
00:36:28
Geçmiş olsun.
00:36:29
Geçmiş olsun.
00:36:30
-
00:36:40
Geçmiş olsun.
00:36:44
Ceylan, ameliyat bitmiş.
00:36:59
L'on m'a kama çıkartıyorlar.
00:37:01
Hadi kızım, hadi.
00:37:01
Doktor seni bekliyormuş, hadi.
00:37:14
Oğlum nasıl?
00:37:20
Hastanemize getirildiğinde iç kanaması vardı.
00:37:23
İç dikişleri doğru yapılmamıştı.
00:37:25
Tam zamanında getirilmiş.
00:37:27
Biraz daha geç kalsaydı hastayı kaybedebilirmişiz.
00:37:32
Biz gerekli müdahale yaptık.
00:37:34
Operasyon iyi geçti.
00:37:35
Ama yüksek narkoza bağlı bazı komplikasyonlar gelişebilir.
00:37:41
Durumun seyrini ilerleyen günlerde daha iyi göreceğiz.
00:37:45
İyileşe kalmadı mı?
00:37:47
Şu an net bir şey söylemek için henüz erken.
00:37:51
Belki başka operasyonlar da gerekebilir.
00:37:57
Nasıl?
00:37:58
Tekrar mı ameliyat olması gerekiyor?
00:38:01
Biz elimizden geleni yapıyoruz.
00:38:02
Ama hayati tehlikesi devam ediyor.
00:38:06
24 saat yoğun bakımda müşahede altında tutacağız.
00:38:10
Ben en azından bir kere görsem onu olmaz mı?
00:38:14
Maalesef göremezsiniz.
00:38:16
Burada beklemenizin de bir faydası yok.
00:38:18
Ama bir kere göreyim.
00:38:20
Süreç uzun.
00:38:20
Gidip dinlenirseniz daha iyi olur.
00:38:23
Hayati tehlikesi diyorsunuz doktor bey.
00:38:26
Yapma kızım yapma.
00:38:28
Ne olur bir kere göreyim.
00:38:29
Geç otur.
00:38:30
Tamam kızım 24 saat dedi işte sabredeceğiz ne yapacağız?
00:38:33
Allah'ım Allah'ım Allah'ım ne olur.
00:38:35
Allah'ım Allah'ım ne olur.
00:38:39
Allah'ım ne olur evlat acısıyla sınıma beni ya Rabbim.
00:38:42
Allah'ım ne olur evlat acısıyla sınıma beni ya Rabbim.
00:38:48
Yetiş ya Rabbim sen şah damarımdan bile yakınsın bana.
00:38:54
Yap onları için korkaçma.
00:38:56
Yap onları için korkaçma.
00:38:58
Yap onları için korkaçma.
00:39:00
Çıldıracağım.
00:39:21
Paranın geri kalanını alamadık.
00:39:23
Telefonlarıma cevap vermiyor.
00:39:24
Bütün gün hastanedeymiş beyefendi.
00:39:27
Nereden biliyoruz biz bunu?
00:39:31
Cevahir yanında.
00:39:34
Kız bana bak.
00:39:36
Senin bu eski kocan bize madik atmış olmasın?
00:39:39
Sıkar biraz.
00:39:43
Aç ulan aç.
00:39:57
Öyle bir işe nasıl bulaşırsın Ferhat aklım almıyor.
00:40:18
Abi işin buraya varacağını bilmiyordum ki.
00:40:22
Çocuk kayıptı bulalım derken.
00:40:24
İş organcılara kadar gitti.
00:40:26
Anlat.
00:40:28
Anlat.
00:40:30
Her şeyi burada anlat.
00:40:31
Hiçbir şeyde öğrenmeyin.
00:40:31
C'est parti.
00:41:01
Ben Yusuf Bilgeren'in annesi.
00:41:03
Yusuf?
00:41:04
Dün gece böbreği çalınan çocuk.
00:41:10
Bir gelişme var mı?
00:41:11
İlk suçlular yakalandı mı?
00:41:13
Şüpheli iki kişi yakalanmış.
00:41:14
Ve şu an sorgudalar.
00:41:16
Sağ olun.
00:41:19
Çeylan.
00:41:20
Neye kız?
00:41:20
Emniyete.
00:41:21
Ya polisler halledecek.
00:41:23
Kanun musun sen benim başıma?
00:41:24
Gideceğim hesap soracağım.
00:41:26
Ha soracağını da polisler söyleyecek sana.
00:41:27
Allah Allah.
00:41:28
Yemin ettim.
00:41:30
Kendi ellerime cezalarını vereceğim.
00:41:32
Vercan.
00:41:34
Bana bak.
00:41:35
Çık yukarıya et duanı.
00:41:37
Böyle işler yapma.
00:41:38
Benim de asabımı bozma.
00:41:41
Bozarsam ne olur?
00:41:43
He?
00:41:44
Ne yaparsın?
00:41:47
Hele beni oğlumun intikamından alakoymaya kalk.
00:41:51
Olacakları o zaman gör.
00:41:52
Çekil.
00:42:02
Bekri Bey.
00:42:04
Biz o ikisini içeride konuşturamasaydık şu an mahvolmuştunuz.
00:42:08
Görüntülere bak.
00:42:17
Her yerde Ferhat var.
00:42:23
Edip müdürüm.
00:42:24
Ferhat o iki organ kaçakçısı şerefsizi oraya kilitlemeseydi siz onları biraz zor yakalardınız.
00:42:30
Bizim ne işimiz olur böyle adamlarla Allah'ını seversen.
00:42:33
Masum bir çocuğun hayatını kurtarabilmek için bir kardeşimizi feda ettik.
00:42:41
Diğeri neredeyse zanlı olacaktı.
00:42:43
Orhan'ın canazesi nerede?
00:42:46
Adet tıpta.
00:42:47
Bugün alırsınız.
00:42:49
Organcılarla aranızda husumet olmasın diye şimdilik Orhan'ın kimliğini deşifre etmeyeceğiz.
00:42:57
Sağ olun müdürüm.
00:42:59
Sağ olun.
00:43:01
Yürüyün hadi.
00:43:02
Yürü.
00:43:03
Yürüyün hadi.
00:43:04
Ölsene kardeşim.
00:43:05
Yürüyün içeri.
00:43:06
Geçin içeri.
00:43:07
Kanslı yemekler sizi.
00:43:08
Geçin içeri.
00:43:13
Merhaba.
00:43:21
Merhaba uygun.
00:43:22
Ben Yusuf Bilgen'in annesi.
00:43:25
Böbreğe çalınan çocuk.
00:43:27
Geçmiş olsun.
00:43:28
Herhangi bir gelişme var mı?
00:43:29
Ben oğluma kim bunu yaptı bilmek istiyorum.
00:43:31
Şu anda bilgi veremeyiz.
00:43:32
Soruşturma devam ediyor.
00:43:33
Peki yakalandılar mı?
00:43:35
Cezasız kalmayacaklar değil mi?
00:43:37
Hiçbir suç cezası kalmaz.
00:43:38
Zaten şu anda iki şüpheli şahıs yakalandı sorguda.
00:43:43
Merak etmeyin.
00:43:44
Adalet önünde sonunda yerini bulacaktır.
00:43:48
Tamam işte.
00:43:49
Kızım cezasız kalmaz dedi.
00:43:51
Hadi yürü gidelim.
00:43:53
Allah.
00:43:58
Yüzler organ mafyasının kayıtlarıyla eşleşiyor amirim.
00:44:04
Bu adamlar mı yapmış?
00:44:06
İçeride.
00:44:07
İfadeleri alınıyor.
00:44:13
Ulayuğa?
00:44:21
Je ne sais pas.
00:44:51
Je ne sais pas.
00:45:21
Je ne sais pas.
00:45:51
Bekri Bey, ferahat gibisi az bulunur.
00:45:58
Tanımadığı biri için böyle bir zamanda kendini tehlikeye atmak herkesin harcı değil.
00:46:03
Gördün mü kız?
00:46:13
Bak bak, hastanelik polis dedi ya iki kişiyi aldılar gözaltına diye.
00:46:17
Bize de organcıları elimizle koymuş gibi buldurdun.
00:46:28
Sağ ol Ferhat.
00:46:28
Şişt, şişt, şişt, şişt, şişt, şişt, şişt.
00:46:30
Kızım sen manyak mısın?
00:46:32
Yok, gizleştim.
00:46:33
Yürü kız her yer polis kaynıyor ya.
00:46:34
Yok, görmüyor musun?
00:46:35
Ya manyak mısın?
00:46:36
Yürü, yürü.
00:46:37
İşte o yüzden yıllardır yan yana omuz omuzayız.
00:46:40
O yüzden bu hayatta en güvendiğim insan Ferhat.
00:46:46
Çocuğu kurtardık da, kardeşimiz gitti.
00:46:51
Allah tak sıratını affetsin.
00:46:53
O da bir masumun kurtulmasına vesile oldu.
00:46:57
Amin.
00:46:58
Amin.
00:47:01
Amin.
00:47:03
Ya bırakmayı, gitsin mi yüzleşeceğim Ferhat'la?
00:47:05
Ya neye yüzleşeceğim, manyak mısın sen? Yürü.
00:47:07
Ya böyle ne bıraksın lan?
00:47:09
Lan bizi nezarete atacaklar diyorsun.
00:47:11
Ya atarlar sansırlar.
00:47:12
Hesap soracağım dedim, alt içtim dedim.
00:47:14
Ya yeter be!
00:47:15
Yusuf sadece senin de evladın bu.
00:47:17
Benim de evladım.
00:47:18
Ne oluyor?
00:47:20
Şey, yok bir şey memur bey.
00:47:26
Hanımefendi benim karım olur.
00:47:29
Hanımefendi, bu bey eşin mi?
00:47:32
Bir şikayetiniz mi var?
00:47:34
Yok.
00:47:37
Kolay gelsin memur bey.
00:47:38
Hadi gel karıcığım, gidelim.
00:47:41
Kutak masalım lan.
00:47:50
Ya kızım.
00:47:52
Sen manyak mısın be?
00:47:54
Ayının inine girip ayıyı mı boğazlayacağız diyorsun.
00:47:57
Kafa kafaya vereceğiz, evladımızın hesabını soracağız.
00:48:01
İyi işte.
00:48:02
Çıksınlar ben hesap soracağım.
00:48:05
Lan manyak mısın, nereye soracaksın?
00:48:07
Gönet kaynıyor, yanına bile yaklaştırmazlar bizi be.
00:48:09
Eninde sonunda bu kapıdan çıkacaklar.
00:48:12
Bekliyorum ben burada, hiçbir yere gitmiyorum.
00:48:13
Ya hadi yürü.
00:48:14
Bırak, gitmiyorum bir yere ben.
00:48:17
Ya hamle ve lan hamle.
00:48:23
Senle mi uğraşacağım ben be?
00:48:43
Acil çağrı servisine hoş geldiniz.
00:48:54
Acaba?
00:48:56
Bir ihbarda bulunacaktım.
00:49:03
Geçireyim sizi.
00:49:05
Gördük seni de.
00:49:07
Müdürüm, bu organ mafyasının ucu kime dokunuyor?
00:49:10
Kara Mahmut diye biri.
00:49:11
Özel bir klinik zincirinin sahibi.
00:49:14
Merkezi Zekeriaköy'de.
00:49:15
Aylardır operasyon için hazırlık yapıyoruz.
00:49:18
Müdürüm.
00:49:24
Emin misin?
00:49:27
Beyler sizi arka kapıdan alayım.
00:49:30
Hayırdır?
00:49:31
Size dışarıda saldırı yapılacağına dair bir ihbar olmuş arkadaşlar.
00:49:36
Çevreyi bir kolaçan edin.
00:49:38
Anı verirsin.
00:49:39
Ah Ferhat, ah Ferhat.
00:49:41
Arka'dan çıkış yapacağız.
00:50:09
Hadi yürü gidiyoruz.
00:50:10
Necmi, sen beni duymadın herhalde.
00:50:12
Necmi, sen beni duymadın herhalde.
00:50:13
Necmi, sen beni duymadın herhalde.
00:50:14
Necmi, sen beni duymadın herhalde.
مسلسل الغزال الحلقة 2 مترجم
1:01:46
|
Up next
مسلسل الغزال الحلقة 2 مترجم (القسم 1)
Turkish Drama Series
4/14/2025
1:01:46
مسلسل الغزال الحلقة 2 مترجم (القسم 2)
Turkish Drama Series
4/14/2025
Recommended
1:02:16
مسلسل الغزال الحلقة 3 مترجمة الجزء الاول للحلقة
دراميديا
4/18/2025
1:06:56
مسلسل الغزال الحلقة 1 مترجم (القسم 2)
Turkish Drama Series
4/5/2025
1:58:47
مسلسل الغزال الحلقة 3 كامله
esraa ahmed
4/12/2025
1:59:31
مسلسل الغزال الحلقة 2 مترجمة للعربيةHD
awtar
4/8/2025
2:00:01
مسلسل الغزال الحلقة 3 مترجم
FOX Drama
4/19/2025
2:00:00
مسلسل الغزال الحلقة 3 مترجمة
drama-tv4u
4/18/2025
1:03:19
مسلسل الغزال - الحلقة 4 - القسم 1
Turkish Drama Series
4/26/2025
2:00:00
مسلسل الغزال الحلقة 1 مترجمة
Turkish Series
4/4/2025
1:00:08
مسلسل الغزال الحلقة 2 مترجمة الجزء الثاني من الحلقة
دراميديا
4/12/2025
1:07:56
مسلسل الغزال الحلقة 1 مترجم (القسم 1)
Turkish Drama Series
4/4/2025
2:00:00
مسلسل الغزالة المطواة الحلقة 3 مترجمة
رواية تركية
4/18/2025
1:54:09
مسلسل اخفيتك في قلبي موسم 1 مترجم
TrendPulse
9/4/2022
2:00:00
مسلسل الغزال حلقة 3 مترجم
mosalsalat4you
4/19/2025
2:00:00
مسلسل الغزال الحلقة 3 كاملة مترجمة
Kysa Tv
4/18/2025
1:01:42
مسلسل الغزال الحلقة 3 الثالثة مترجمة القسم 1
مسلسلات تركية وهندية
4/25/2025
2:00:00
مسلسل الغزالة المطواة الحلقة 2 مترجمة
Drama مترجمة
4/11/2025
1:59:39
مسلسل الغزال الحلقة 2 مترجم
العارف
4/12/2025
1:59:29
مسلسل الغزال الحلقة 3 مترجمة للعربيةHD
awtar
4/13/2025
47:01
مسلسل مسلسل خداع ساحر مترجم الحلقة 2 القسم 1
5 قصة عشق الاصلي
8/10/2022
1:00:02
مسلسل جول جمال مترجم الحلقة 2 القسم 1
5 قصة عشق الاصلي
4/23/2023
1:08:01
مسلسل الغزال الحلقة 1 القسم 2 مترجم
مسلسل تركي
4/10/2025
45:19
مسلسل عاصفة السنونو مترجم الحلقة 2 - قسم 1
اجدد المسلسلات
7/4/2018
50:26
مسلسل رامو الحلقة 1 مترجمة القسم 1
نيو سيما
1/23/2020
48:44
مسلسل لتحدث معجزة الحلقة 1 مترجم القسم 1
مسلسلات حديثة
7/5/2018
42:41
مسلسل الجريمة الحلقة 2 القسم 1 مترجم
بيت المسلسلات
7/5/2018
46:26
مسلسل الحفرة مترجم للعربية - الحلقة 2 القسم 1
Mobiliansio
6/9/2021
45:04
مسلسل الفناء الحلقة 2 القسم 1 مترجم للعربية
Iotana
6/3/2021
29:14
مسلسل الدائرة مترجم للعربية - الحلقة 2 القسم 1
Palikoak
6/9/2021
1:58:53
مسلسل الياقوت الحلقة 8 كاملة مترجمة للعربية Safir 8.Bölüm
Turkish Series-بالعربيه
10/31/2023
1:59:25
مسلسل الياقوت الحلقة 7 كاملة مترجمة للعربية Safir 7.Bölüm
Turkish Series-بالعربيه
10/31/2023
1:11:01
مسلسل على مشارف الليل الحلقة 24 جزء 2 مترجمة للعربية
Drama 4Ever
4/12/2023
1:11:12
مسلسل على مشارف الليل الحلقة 24 جزء 1 مترجمة للعربية
Drama 4Ever
4/12/2023
2:00:00
فيلم حياة مترجم
Turkish Drama Series
yesterday
15:12
مسلسل غرفة لشخصين الحلقة 5 مترجم القسم 2
Turkish Drama Series
4 days ago
2:00:00
مسلسل غرفة لشخصين الحلقة 5 مترجم القسم 1
Turkish Drama Series
4 days ago
5:34
مسلسل السعادة العائلية الحلقة 2 مترجم القسم 2
Turkish Drama Series
6/24/2025
1:59:56
مسلسل السعادة العائلية الحلقة 2 مترجم القسم 1
Turkish Drama Series
6/24/2025
27:05
مسلسل ليلى الحلقة 37 القسم 2 مترجم
Turkish Drama Series
6/23/2025
1:59:55
مسلسل ليلى الحلقة 37 القسم 1 مترجم
Turkish Drama Series
6/23/2025
1:08:03
مسلسل غرفة لشخصين الحلقة 4 مترجم القسم 2
Turkish Drama Series
6/20/2025
1:08:33
مسلسل غرفة لشخصين الحلقة 4 مترجم القسم 1
Turkish Drama Series
6/20/2025
1:10:48
مسلسل المشردون الحلقة 28 مترجم القسم 2
Turkish Drama Series
6/19/2025
1:12:18
مسلسل المشردون الحلقة 28 مترجم القسم 1
Turkish Drama Series
6/19/2025
1:04:04
مسلسل السعادة العائلية الحلقة 1 مترجم القسم 2
Turkish Drama Series
6/17/2025
1:05:34
مسلسل السعادة العائلية الحلقة 1 مترجم القسم 1
Turkish Drama Series
6/17/2025
1:07:24
مسلسل ليلى الحلقة 36 القسم 2 مترجم
Turkish Drama Series
6/16/2025
1:08:34
مسلسل ليلى الحلقة 36 القسم 1 مترجم
Turkish Drama Series
6/16/2025
1:03:44
مسلسل غرفة لشخصين الحلقة 3 مترجم القسم 2
Turkish Drama Series
6/14/2025
1:04:14
مسلسل غرفة لشخصين الحلقة 3 مترجم القسم 1
Turkish Drama Series
6/14/2025
1:13:08
مسلسل المشردون الحلقة 27 مترجم القسم 2
Turkish Drama Series
6/13/2025
1:14:28
مسلسل المشردون الحلقة 27 مترجم القسم 1
Turkish Drama Series
6/13/2025
1:08:22
مسلسل حكاية ليلة الحلقة 35 مترجم – القسم 2
Turkish Drama Series
6/4/2025
1:07:52
مسلسل حكاية ليلة الحلقة 35 مترجم – القسم 1
Turkish Drama Series
6/4/2025
1:13:12
مسلسل ليلى الحلقة 35 القسم 2
Turkish Drama Series
6/2/2025
1:14:32
مسلسل ليلى الحلقة 35 القسم 1
Turkish Drama Series
6/2/2025
1:05:41
مسلسل قلب اسود الحلقة 34 مترجم الاخيرة القسم 2
Turkish Drama Series
5/31/2025
1:07:21
مسلسل قلب اسود الحلقة 34 مترجم الاخيرة القسم 1
Turkish Drama Series
5/31/2025