مسلسل ليلى الحلقة 37 القسم 2 مترجم

Turkish Drama Series

2 days ago

Transcript

00:00...يقالل أريد أنني أخبرتكم.

00:01أخبرتكم أخبركم أخبركم.

00:04أخبركم أخبركم أخبركم أخبركم.

00:09أخبركم أخبركم.

00:20هل يمكنني التنفيذ لجلسل؟

00:25ويجيبه

00:27فقط

00:28وكيف هم

00:29يعني

00:30باباهم

00:31ندرت

00:32وفعما كيف

00:33كيف حراك

00:34أحاول

00:37وكيف حريط

00:38وحetty

00:38لكن

00:40ويجيبه

00:40عدل

00:41أحاول

00:45مرحب

00:45ارثة

00:46بزيجبه

00:46وكيف

00:47وكيف

00:48جيد

00:48وكيف

00:49انتعود

00:51انتعود

00:52وأرام

00:52منذ

00:52والي

00:53اخر

00:53وكيف

00:53وإن

00:53وكيف

00:54ومساله

01:04امرأة

01:13امرأة

01:16امرأة

01:21...شكل عامان من اشتركوا في المناطق.

01:28...سعى أنه تغير قائل إليها.

01:32...شكل عامان من سيغير دخل العديد البابر ،

01:39...عنظر وشكل عاما موضوع.

01:45...شكل عامان من سيغير هذا سيجد جمعنا.

01:48لكنك أنت لا تشعر في ذلك، كانت تشعر في حالة الحقيقة.

01:58لذلك،

02:00أترى أن أترى أن أترى أن أترى أن أترى أن أترى.

02:05نهدرة

02:16어

02:20عندما

02:20يتار

02:21اخذاره

02:22اجل حيث

02:27بعد شركة

02:27انا

02:27من

02:30انتقل

02:32انا

02:33انتقل

02:34انه

02:34و

02:35موسيقى

02:42موسيقى

02:47موسيقى

02:47نديت

02:52انتفهم

02:55رجل

02:57لن LIVE

02:59غدث

03:00اصرع

03:04بدات bey ben sizi öldürmeye çalışsam niye kurtarayım ki

03:12كانتım yok ispatlamak zorunda değilim ama

03:17ندeten eminim

03:21ولنفرطن topla depol

03:26ben her zaman size sadık oldum بدات bey

03:29bana haksızlık ediyorsun suat bey

03:31sen kimsin ya bana karşılık veriyorsan ha

03:35defol

03:41babacığım bir dinler misiniz

03:44ben Nedret dedim

03:46çünkü onunla ilgili kanıtlarım var

04:01çok mutlu ettin çocukları

04:03çok mutlu ettin çocukları

04:14çok mutlu ettin çocukları

04:28seni çok mutlu mu ettim

04:30çocuklar çok mutlu oldu ben de öyle

04:32ben duyamıyorum şu an

04:33ne duymadım

04:35seni mutlu etmek için her şeye hazırım diyorum

04:37çok ses

04:41tabi tabi

04:42ben bilerek

04:44sözünü edip böyle sizin tadınızı huzurunuzu kaçırmak istemedim aslında

05:01ama böyle bir iki derken benim küpelerim takılarım falan ortadan kaldı

05:02ya bizim evde öyle bir şey olmaz

05:04Dilara yani lütfen

05:06ben de öyle düşünüyordum

05:07başta

05:09medretten şüpheleniyorum

05:10iftira

05:12babacığım ben tam

05:13size bu konuyla ilgili konuşmak için yanınıza gelecektim

05:16o gün birden Nedret ortadan kayboldu

05:18tam o zamanda da sizin ilaçlarınıza bir şeyler oldu

05:20ben de öyle düşünüyordum

05:22başta

05:24nedretten şüpheleniyorum

05:25başta

05:27nedretten şüpheleniyorum

05:28iftira

05:30babacığım ben tam

05:31size bu konuyla ilgili konuşmak için yanınıza gelecektim

05:32o gün birden nedret ortadan kayboldu

05:34tam o zamanda da sizin ilaçlarınıza bir şeyler oldu

05:41madem öyle neden döndü

05:44siz ölseydiniz

05:46gelip sizin yasanızı tutacaktı

05:53ölmediğiniz için de geldi burada hiçbir şey olmamış gibi çalışmaya devam ediyor

05:57Vedat Bey Dilara Hanım yalan söylüyor

06:04odasına bakın

06:06tamam babacığım bakıyorum ama

06:07sen dur

06:23çekmecelere baktın mı çekmecelere bak

06:26çarşafın altına da bir bakın

06:29Narin sendin şunları boşalt

06:31yatağın altına da bakın

06:38o ne işi var orada

07:01azıcı

07:08ELİCE

07:103

07:115

07:135

07:156

07:176

07:195

07:207

07:217

07:237

07:258

07:279

09:26وضعك الأمر لقد كانت فيه مقدم ، ليس كنت أطفالك أصبحت أجل.

09:31ملاحظة أصبحت الآن ، لكن أردت بي ، لكنني أصبحت أجل.

09:36لماذا أتكرر الكثيراً ، سيطر الجنوب ، قبلنا.

09:46لقد كانت ذلك.

12:58شكرا

13:02شكرا

13:04شكرا

13:06شكرا

13:08شكرا

13:40شكرا

13:46شكرا

14:18أنا مارس

14:18وأساولنا الأسفيل

14:21أناني أوحي

14:25أنا ليسسس رخاني

14:26أنا ساعتليدي

14:30أنا أستخل

14:31أنا وصاف لكي

14:33أنا في السنة

14:35أنني far الأسفيل

14:36أزداء

14:37يا صغام

14:38地方

14:42ما أنت

14:43أنت

14:44أنا الأسفкт

14:45وديكما

14:48أجل يسعده أشبيهي وجهي بأنني أشبريهي بأنني أرسبيهي بأنني أشبريهي بأنني نفاستيحيي

15:06أصحب هذه العلماء لأشبريكي

15:11هكذا.

15:13هكذا.

15:14هكذا.

15:19مالي.

15:23لماذا yapıyorsun bunu?

15:27مالي.

15:41مالي.

15:57مالي.

15:59مالي.

16:07مالذي.

16:11...ال platinum بالمrsة .

16:13...مسلس وقال مرحبا !

16:14... بل ان ينبعه ...

16:16...انك يظهر إلى الناس حتى الى الدرشان ...

16:18... تاقط الأسيت .

16:20... وأسعده سيارة العظيم .

16:22... فتح يحيد مدعه .

16:24مرحبا !

16:26حشت !

16:27... رائح حسيني يليس موضوع .

16:29... منعكبت معظه .

16:31المنصر ...

16:32...يضا سيببت بالكامل ينبعه .

16:34... فتح سيقربه .

16:36... شخصا محترف حسيني ...

16:39...PRتح نفسه .

16:40كثيرة يمكنك القيام.

16:41ب palmارسي ، يريد لكم

16:56شرعي ، فالك الفيديو ، فالكذا

16:57مختلفت السعب ، ي Rio

17:00سيد ، فقط ، أبو نلسط

17:02محبوظ ، فقط لايضاً ، سمع

17:04اعمل ، دعوان ، فوق

17:06...بالki babamı öldürmemiş olabilir mi dedin?

17:12Sen benden bir şey mi saklıyorsun Suat?

17:15Bildiğin bir şey mi var?

17:17Çünkü bana öyle geliyor.

17:19Ben ne biliyor olabilirim ya?

17:21Saçma sapan konuşma.

17:24Ayrıca çok sıkıldım kendi evimize casusçuluk oynuyor olmaktan yani.

17:28Bence mesela ilaç firmasının bir hatası olabilir.

17:31Konuşuldu mu ilaç firmasıyla? Hayır konuşulmadı.

17:33Bence onu araştırmamız lazım.

17:36Boşuna vakit kaybetme hiç.

17:42Eren yaptı.

17:45Var mı yukanasın bununla ilgili?

17:47Nedret gitmedi mi daha?

18:07Hemen bakıyorum efendim.

18:09Git bak kapıya kadar da uğurla hala çıkmadıysa.

18:12Emredersiniz.

18:15Emredersiniz.

18:16Rahatladın mı?

18:42Yok canım öyle şeyler söylemeyelim de.

18:48Bak Nedretciğim ben de çok uzun yıllardır kahyalık yapıyorum.

18:53Sen de çok uzun yıllardır yapıyorsun ama şöyle bir şey var.

18:56Ne olursa olsun işe yeni başlayan birine daha ilk günden çöp atlarılmaz.

19:04Öyle bir muamele yapılmaz.

19:06Yine de bu zamana kadarki at içine ben şey yapayım.

19:09İş arkadaşlığın için çok teşekkür ederim.

19:1214 yıllardır.

19:1614 yıllık kahyalarını hiç düşünmeden kapı dışarı ettiler.

19:20O yüzden sen de fazla yerleşme buraya.

19:23Ben seni bir geçireyim de ondan sonra odama yerleşeyim.

19:28Onun fermuarı yarıda kaldı bu arada patlamasın yolda.

19:35Hoşçakalın Nedret Hanım.

19:53Allah kolaylık versin hayatta başarılar diliyorum.

19:58Güle güleyim.

20:02Kime bakmıştınız?

20:05Misafirimizin randevusu vardı ben ilgilenirim.

20:07Tamam.

20:11Nereye?

20:14Nereye Feza?

20:15Vedat Köroğlu'na.

20:17Ne?

20:17Manyak mısın nesin sen ya?

20:22Feza bir beklesene.

20:25Feza bak dikkat çekiyorsun ya.

20:28Ne işin var senin burada?

20:30Ne işin mi var?

20:32Sen biliyor musun?

20:33Dün ben ölüyordum az kalsın.

20:36Yani eğer gündüzüne seninle konuşmamış olsaydık.

20:39Diyecektim ki trafik magandası öyle sürüyor gidiyor.

20:42Ama çok enteresan.

20:44Biz gündüz konuşuyoruz.

20:45Sonra biri benim üzerimden geçmeye çalışıyor.

20:50Sen aklın sıra beni mi korkutmaya çalışıyorsun o?

20:54Bende o korkacak göz var mı acaba?

20:56Bir bak bakalım.

20:58Ben öyle bir şey yaptırmadım.

20:59Hmm.

21:00Bak sana sadece bir şey söyleyeceğim.

21:03Bundan sonra beni sivrisinek soksa sorumlusu sensin.

21:07Ha bu arada.

21:10Al canım.

21:15Sen de kalabilir.

21:21Ben bunun bir kopyasını bir arkadaşıma verdim.

21:23Yani bana bir şey olursa bütün Köroğlu ailesi bunların hepsini görecek.

21:27Dilara Köroğlu'nun avukatı olmak istiyorsun.

21:33Ben nasıl yapayım ben hizmetçiyim?

21:35Dilara Köroğlu'nun avukatlığını sen benim üzerimi araba sürdürmeden önce istiyordun canım.

21:41Ben şimdi Vedat Köroğlu'nun avukatlığını istiyorum.

21:43Ben nasıl yapayım böyle bir şey?

21:44Sen manyak mısın ya?

21:46Sen bilirsin.

21:47Ne demek sen bilirsin?

21:48Allah aşkına mantıklı bir şey söyle şu anda Feza.

21:51Ya şimdi gidersin.

21:52Vedat Bey'e dersin ki sizi çok önemli bir avukatla tanıştıracağım.

21:56Ya da ben bunu bütün aile fertlerine böyle teker teker gösteririm.

22:02Handan'a nasıl öldürdüğünü de anlatırım.

22:05Hı?

22:06Dur.

22:07Hı?

22:09Tam zamanı.

22:10Hadi git çalış.

22:11Hadi.

22:17Bey'im.

22:40Senin ne işin var burada?

22:57Bey'im.

22:58Bana Bey'im deme.

23:00Biz seninle bir iş yaptık bitti.

23:04Anlaştık seninle ben sana paranı vermedim mi?

23:06Paranı aldın.

23:10Kösteki saati istedin.

23:12Onu da aldın.

23:18Ölmüştü o.

23:20Bey'im.

23:20Ölmüştü o.

23:23Halıya sarıp denize at dedim sana.

23:32Bey'im.

23:34Bey'im.

23:34İklaat.

23:35Anlaşmadım mı ben seninle?

23:37İklaat.

23:38Bey'im.

23:38Bir daha ne sevmedi de ben seni görecektim.

23:42Bey'im, yardım edin.

23:46İklaat.

23:50İklaat.

23:54İklaat.

24:02İklaat.

مسلسل ليلى الحلقة 37 القسم 2 مترجم

Category

Transcript

Recommended