This trailer is a glimpse into the making of this internationally significant artwork by Australian artist, Dr Irene Barberis. The Book of Revelation in the Christian Bible has been a fascinating source of inspiration for artists. 'The Tapestry of Light' is a giant illuminated tapestry, spread across 14 panels, 36 metres long by 3 metres high, made from glowing fibres of threads and light especially constructed, using nanoparticle technology developed by Professor David Mainwaring (video by Philippe Charluet) [AI generated subtitles available] #bookof revelation #tapestry #nanoparticle #IreneBarberis
00:00Vers 1998, je suis arrivé à Angers en France depuis Londres et New York où j'ai
00:07j'avais travaillé dans les principales bibliothèques, travaillé sur mon doctorat sur l'apocalypse et
00:12J'étais venu en France pour admirer le célèbre chef-d'œuvre du 14ème siècle
00:18tapisserie de l'apocalypse.
00:23La complexité et la poésie de l’expérience elle-même, l’immersion dans
00:29l'apocalypse était incroyable. Les personnages eux-mêmes étaient plus grands que
00:34toi-même, les couleurs étaient fanées mais alors tu pouvais presque comprendre le
00:41Leur éclat lors de leur création. Cela aurait été un bijou incroyable.
00:49En regardant l'échelle et en regardant toute la complexité, j'ai senti qu'il y avait
00:55il fallait une autre réinvention de celui-ci, potentiellement en lumière, tout ce à quoi je pouvais penser
01:00il y avait de la lumière, principalement parce qu'il y avait un espace sombre et qu'il y avait des lumières
01:03illuminé sur la tapisserie mais la tapisserie était statique contre un mur et
01:08Ce que j'ai vu était quelque chose qui allait tout simplement changer. J'avais commencé à travailler avec un
01:14lumière électroluminescente, j'avais dessiné dans la lumière pendant un certain temps et je pouvais
01:19Admirez cette immense tapisserie réalisée dans ce tissu. La tapisserie elle-même mesure trois mètres sur trente-six.
01:28Cette tapisserie est tissée en Flandre, à l'Atelier de Tapisserie des Flandres. Elle comprendra 14 panneaux.
01:36en fait, un grand panneau qui va continuer encore et encore et ensuite il sera coupé.
01:41Un élément de cette tapisserie est le véritable rapprochement entre la science et l'art. La tapisserie elle-même est
01:49auto-illuminant et donc nous voyons divers aspects de celui-ci se manifester comme notre lumière
01:56des changements environnementaux. Il s'agit de la tapisserie originale tissée à l'Australian Tapestry
02:02Atelier, et voici la même tapisserie sous notre lampe UV. J'ai maintenant récupéré les drapeaux des Flandres.
02:10Tapisserie. Pour toute cette section, j'ai dû choisir 240 couleurs, et c'était ma palette.
02:20Ce que nous essayons de réaliser, c'est que lorsque l'éclairage change, différents motifs de la tapisserie deviennent
02:27apparent. On commence à voir les oranges et les roses, puis les blancs sont d'un bleu optique.
02:33Oui. La phosphorescence absorbe la lumière et agit comme une batterie lumineuse, car l'énergie est stockée.
02:41au sein des chromophores de la fibre et en manipulant le caractère moléculaire de ceux-ci
02:48chromophores, il est retenu là et libéré lentement pendant l'obscurité, fournissant à la fois couleur et éclairage
02:57brillent dans le noir. Avec chacune de ces tapisseries, vous obtiendrez six mètres de long.
03:07Trois jeux de lumière. Le luxe, l'impact de la lumière naturelle et le style quotidien.
03:14de lumière. Lorsque les lumières s'éteignent et que l'ultraviolet apparaît soudainement, le drame de la composition
03:21deviennent intenses que les images commencent à changer et puis, à mesure que cette lumière disparaît et qu'il n'y a plus
03:28la lumière tout cela commencera à rayonner avec des cartes et des diagrammes et ainsi vous toute votre lecture de de
03:36L'Apocalypse sera figurative dans l'abstrait. À la lecture du recto, elle est figurative.
03:43le dos de cette tapisserie telle qu'elle est suspendue au centre, le dos de la tapisserie est abstrait et
03:49On commence à avoir des textes et des associations qui n'existent pas au niveau figuratif. Ça a l'air
03:57C'est comme un gribouillage, mais pour moi, ce n'en est pas un. Je sais exactement où tout se trouve.
04:05Dans le cosmos, il y a de la lumière et de l'obscurité. Dans la façon dont on construit une forme visuellement, il y a de la lumière et de l'obscurité.
04:12La lumière et l'obscurité sont, d'une certaine manière, au cœur de l'existence humaine. Sans lumière, nous ne pouvons pas