Summer Pockets Episode 18 English Sub

ANIME LOVERS

Summer Pockets – Episode 18 [English Sub] サマーポケッツ 第18話 “Shimmering Days”  🎧 Audio: Japanese 🔤 Subtitles: English 📺 Quality: 480p / 720p / 1080p HD ⏱️ Duration: ~23 minutes 👁️‍🗨️ Genre: Drama, Romance, Slice of Life, Supernatural  Episode Title: “Shimmering Days” The island's gentle tides bring quiet moments and unresolved feelings. Hairi reflects on what this summer has meant, while a mysterious presence draws the group into one more unforgettable memory. As twilight nears, choices must be made — and hearts must be honest.  A quiet episode that says so much without ever shouting.  🔖 Tags / Keywords #SummerPockets #Episode18 #KeyVisualArts #RomanceAnime #SliceOfLifeAnime #EmotionalAnime #Anime2025 #EnglishSub #SummerFeels #AnimeIsland #VisualNovelAdaptation #青春アニメ #HeartfeltMoments

Transcript

00:00It's not a dream.

00:08You don't have to go.

00:12You don't have to go.

00:17I'm not a dream.

00:20I'm not a dream.

00:21I'm not a dream.

00:23I'm not a dream.

00:25Well, I don't know if I'm sleeping or I don't know if I'm sleeping or I don't know if I'm a person.

00:35What's that?

00:36I don't know. I don't know. I don't know. I don't want to hear it.

00:43Well...

00:44My eyes are bad.

00:47And then, what did you say?

00:50Yes, I have a request for you.

00:53If you're in front of me, I'll be here.

00:57If you're here, I'll be here.

01:00I'm so confused.

01:01But I'll be here to meet you. I'll be here to meet you.

01:05I know. I see. If you're here to meet you, I'll be here to meet you.

01:10I'll be here to meet you.

01:12I'll be here to meet you.

01:22I'll be here to meet you.

01:28What's your name?

01:30Umi.

01:31Umi.

01:32Umiちゃんね。

01:33さあ、上がって!

01:35I'll be here to meet you.

01:37I'll be here to meet you.

01:38I'll be here to meet you.

01:41I'm Taka Hara Hainri.

01:42Well, I'm here to meet you.

01:43I'm here to meet you.

01:46I'm here to meet you.

01:47Miaki Kyo Ko.

01:50Kyo Ko can you two of us.

01:52I want you to take care of me now.

02:22How many steps I've left in the sea?

02:29I've been重ねたかな?

02:33I've been looking for someone who can see me

02:40I'll keep walking on the summer.

02:48I love you so much.

02:56I'll never forget about it.

03:04I'll never forget about it.

03:10I'll never forget about it.

03:14I'll never forget about it.

03:22I'll never forget about it.

03:32I'll never forget about it.

03:38I'll never forget about it.

03:40I'll never forget about it.

03:42I'll never forget about it.

03:44I'll never forget about it.

03:48I'll never forget about it.

03:58I'll never forget about it.

04:08I'll never forget about it.

04:14I'll never forget about it.

04:16I'll never forget about it.

04:26I'll never forget about it.

04:28I'll never forget about it.

04:30I'll never forget about it.

04:32I'll never forget about it.

04:34But I'm sorry.

04:36My cooking is not a good thing.

04:38I'm not a good thing.

04:40There's a place in the building.

04:42I'll never forget about it.

04:44I'll never forget about it.

04:54So, let's go back.

04:56Let's go back.

05:05Let's get caught.

05:08Let's go!

05:19What?

05:21Oh, that's what I'm getting.

05:29Oh, it's a village.

05:34A tree?

05:35Oh, it's a tree. There's a lot of it.

05:38There's a lot of it.

05:39There's a lot of it.

05:43Who?

05:44Who?

05:48Well, I'm...

05:49...

05:50...

05:51...

05:52...

05:53...

05:54...

05:55...

05:56...

05:57...

06:07...

06:08...

06:09...

06:14シロハーはこんなところで何してたんだ泳いでたそれは見ればわかったけどなんでこんな時間に

06:25明かりも少ないし危ないと思うんだ誰もいないプールで足でも釣ったら大変だしなせめて人がいる時間にはいえっどうすこい

06:37変な子だったな

06:45綺麗だったそうだな

06:49祖母の遺品整理の手伝いに訪れた鳥城島俺の17歳の夏休みはこうして始まった

06:59お腹すいたなんか作ろうかリクエストはあるか

07:07チャーハンいただきます

07:12どうだうまいか

07:187点

07:20えっ何点満点中の

07:23100

07:24傷つくくらい低いな

07:26もういらない

07:28かも

07:30うんうぅ

07:32うぅ

07:33ごめんね整理がついてなくて

07:39俺の出番はまだってことですね

07:41そうだもしよければ海ちゃんと遊んであげて

07:45ほう

07:46やることがなくなった俺は海と一緒に島を回って

07:52たった数日でたくさんの出会いをすることになった

07:57みんなちょっと変わっているが気のいい奴らばかりで

08:01新しい場所新しい友達新しい夏

08:06ここでなら新しい自分になれるかもしれない

08:11ご視聴ありがとうございました

08:40海リベンジチャーハンだ

08:43いただきます

08:44いただきます

08:46はん

08:508点

08:53かへ

08:57チャーハンの作り方ね

08:59そうだな私の記憶の中で言うなら

09:03シロハのチャーハンが一番おいしかった

09:06シロハのチャーハン?

09:08シロハの家は昔食堂をやってたんだ

09:12ああ

09:13シロハのチャーハンはその店の味を受け継いでいる

09:17のどかだな

09:18あっ

09:19こんにちは

09:22シロハのチャーハンは食堂を受け継いでいる

09:25シロハは釣りなんてするんだな

09:27おっ

09:28今日は塩の具合が良くないだけだし

09:33吸った魚はどうするんだ?

09:35食べるそれが礼儀だし

09:38引いてるあっ引いた

09:41あっ食べるの?

09:51れ礼儀だし

09:52無理は良くない

09:53あアメフラシは珍味だし

09:551時間ぐらい煮込めばアワビみたいになる

09:58どういいな

10:00願望かよ

10:02釣り座を貸してくれる?

10:05鳥城の海を舐めない方がいいと思う

10:09素人が簡単に釣れるような仕様じゃないし

10:12ヒット

10:16プロ?

10:17いやビギナーです

10:22やってみたいのか?

10:26うん

10:31ヒット

10:36おおー

10:40神海です

10:42出来た

10:44うおー

10:46おー

10:50おー刺身すごいコリコリしてるな

10:53釣りたてだもの

10:54海うまいか?

10:57んくっ

10:5995点

11:01口に合ったのならよかった

11:04そうだ

11:05I'll tell you what you want to do.

11:07Do you want to make a dish?

11:09What are you doing?

11:11I'm making a dish dish.

11:13I want to make a dish dish.

11:15I need to make a dish dish.

11:19First, you can use it.

11:21I have a regular fry pan.

11:24Then I'm not.

11:26I don't want to make a dish dish.

11:29Do you want to make a dish dish?

11:31Do you want to make a dish dish?

11:33It's a dish dish dish.

11:37I don't know if it's a dish dish dish dish.

11:41I don't want to make a dish dish dish.

11:43I don't want to make a dish dish dish dish.

11:45I'll come back.

11:47Ah, so, so.

11:51So, right.

11:55So, Shiroha, you may be welcome.

11:58Well, good luck.

12:00You really want to play a little bit with白羽?

12:10I'm fine

12:11You're a child, so you want to be honest and honest with your child. You don't have to worry about your child.

12:18Um

12:30Kyoko-san, how did you go?

12:43Eilich, are you one of them?

12:45Yes, let's go for a walk. How did you go?

12:49Umi-chan is not here

12:51What?

12:53It was quiet at home.

13:08My father was just a moment. I don't know what I'm going to say.

13:14This house is just a little more lonely.

13:20I'm here.

13:22My father...

13:28No...

13:30I'm here.

13:32I'm not my father.

13:34I'm not my father.

13:36I want you to meet my father?

13:40My father...

13:42I'm busy.

13:44That's why my father is working.

13:48Right.

13:50My father told me you were talking about the past.

13:52I've learned a lot about the past but I have trouble.

13:58I'm sorry to die.

14:02I'm too...

14:04I'm too...

14:06I'm too...

14:08I was too...

14:10I was too...

14:12I was too...

14:14I was too...

14:16I'm here. I want to謝 you, but I can't謝 you anymore.

14:31I don't want to run away anymore.

14:35The sea...

14:38Oh, that's right. You don't want to run away from the summer.

14:46Yes.

14:49Let's go. I'm worried about you.

14:52Yes.

14:55But why did you go outside?

14:58I didn't have a father.

15:01I didn't have a father.

15:03I didn't have a father.

15:06Yes.

15:07Why did you go outside?

15:12I don't want to run away. I want to be together.

15:18That's right.

15:32Everyone is.

15:33Umi-chan!

15:34Umi-chan!

15:37Umi-chan!

15:38Umi-chan!

15:39Umi-chan!

15:40Umi-chan!

15:41Umi-chan!

15:43Umi-chan!

15:48Umi-chan!

15:49Umi-chan!

15:51Umi-chan!

15:53You want to do something?

15:57You want to do something?

15:59You want to do something like this, you can do something like this.

16:04You want to do something?

16:07Mom...

16:09Mom...

16:10Mom...

16:11This year is a little high level.

16:14No...

16:15Mom...

16:16I want to do something with you.

16:19Okay, let's call your mother, Kyoko.

16:23Let's go to the island.

16:25No...

16:26No...

16:27No...

16:28No...

16:29No...

16:30No...

16:31No...

16:32No...

16:33So...

16:37Let's look at...

16:38What?

16:39Let's look at...

16:40Mom...

16:41Let's look at...

16:42You want to look at...

16:43You want to look at...

16:44You want to look at...

16:46Mom...

16:47Maybe you can look at...

16:48Here is the later...

16:49You want to look at...

16:50From the next door...

16:51Wait...

16:52I want you to look at...

16:53Then...

16:54Mom...

16:55I want to hear you...

16:56Mom...

16:58If...

16:59Mom...

17:00Mom...

17:01Well...

17:02Mom...

17:03Mom...

17:04One...

17:05...

17:06Mom...

17:07Mom...

17:08Mom...

17:09Mom...

17:10Mom...

17:11Mom...

17:13Mom...

17:14He said he wanted to go.

17:18He wanted to go.

17:20I didn't ask him.

17:24I was going to go to this island.

17:27I had to go.

17:29I wanted to go and get here.

17:33But I wanted to go.

17:37I wanted to go.

17:41I wanted to go.

17:48I wanted to go.

17:50I wanted to go.

17:52I wanted to go.

17:54How about that?

17:59Let's go.

18:01You're going to be my mother.

18:04Hello.

18:06Hey, you're going to say hello.

18:09What do you say?

18:10I'm not.

18:12It's kind of like the people are talking.

18:15What?

18:16It's a white?

18:17I'm not nervous.

18:19You're not nervous.

18:20I don't know.

18:23I just wanted to say something to a small girl.

18:27What?

18:28This!

18:29This!

18:30It's 189 yen!

18:32But, if you want this 12色 of color paint with a set of 1,000 yen, it's good!

18:37I'm good!

18:38I'm good!

18:39I'm good!

18:41Thank you!

18:43Thank you!

18:45I'm a little bit of a hurry.

18:48My father is good!

18:50Umi, let's start a fun夏休憩!

18:54What?

18:55This is a magic book!

18:57This is a magic book!

18:59You can write it really!

19:01Wow!

19:02Really?

19:03There's such a magic book?

19:05What?

19:06It's a magic book!

19:08It's a magic book!

19:10My father is playing with the magic book!

19:14It was fun!

19:16It was fun!

19:17It's a magic book!

19:19It's a magic book!

19:21It's a magic book!

19:22It's a magic book!

19:24It's a magic book!

19:25It's a magic book!

19:26It's a magic book!

19:27It's a magic book!

19:28It's a magic book!

19:29It's a magic book!

19:30It's a magic book!

19:32It's a magic book!

19:34Oh, mother, K'Zaru K'Zaru K'Zaru's

20:02You can look at me.

20:03Yes.

20:07Let's open it.

20:10Wow.

20:11Wow.

20:12It's weird.

20:13It's magic.

20:15That's right.

20:17Tell me.

20:19No.

20:19Oh.

20:20Oh.

20:21Oh.

20:22Oh.

20:23Oh.

20:24Oh.

20:25Oh.

20:26Oh.

20:27Oh.

20:28Oh.

20:29Oh.

20:30Oh.

20:31Oh.

20:32高評価

20:34はい

20:36はい

20:40すごいカンダー

20:42紙飛行機を飛ばすコツは優しくふわっとだ

20:46あんなに長く飛ぶの初めて見た

20:48一番か?

20:50うん一番

20:52Oh

20:57Your mother's car is awesome!

20:59My hypermustang special dimension 4 mark 3 is flying better

21:13Not this one

21:16Supermustang fire cosmic mode level 7

21:20Not really, I haven't been able to fly in yet

21:26Hey, I want to fly together

21:30I want to fly together with everyone

21:33I want to fly together with everyone

21:42You don't have to be together with everyone

21:45We're all together.

21:47Yes!

21:48Ultra-Pork Horizon We Execution 4!

21:55Let's go!

21:57Go!

22:15星人は鳥のおはよう

22:28思い出がはじまる

22:34描きの未来な壁で

22:39I'm trying to laugh

22:45This is the magic painting

22:57I'm creating a photo

23:03枯らし船の上に通して歩く踊る一緒に食べるチャーマン

23:20また1ページ夏を重ねて足跡の継承

Category

Transcript

Recommended