Ep-4 | The Summer I Turned Pretty Season-2 | In Hindi Dubbed - video Dailymotion

asiandramashorts

Ep-4 | The Summer I Turned Pretty Season-2 | In Hindi Dubbed

Transcript

00:00सप्राइज

00:30करनेट क्या हवा तुम्हें अंचानक ्म्हें अंचानक

00:36कन्रट

00:36कन्रेट

00:42करदा

00:48कन्रेट ग्या हो तुम्हें अचानक

00:59तुम ठीक हो ना बनेक अटाइक मैं ठीक हूं दो मिनट दो

01:10कि मैं में जैर को लेकर रहा हूं क्या नहीं उसे मत बुलाना

01:13मैं मुझे पस थोड़ा टाइम चाहिए क्या मैं कुछ मदद करूँ कुछ बोलो यार कुछ भी बोलो ताकि मेरा ध्यान कहीं और जाए अब बोलता हूं खीक है

01:26अब यह बीच जब तुम मुझे पहली बार यहां सर्फिंग करने लाए थे तो मैं डर गया था तुम और जैर किसी सर्फिंग कैम से वापस आय थे वहां से नहीं नहीं ट्रिक्सी की थी

01:42मुझे रगा मैं एक छोटा सा बच्चा हूँ और तुम मेरे साथ रुके और तुमने मुझे सर्फिंग सिखाई

01:48और उस दिन मुझे लगा कि तुम सबसे बेस्ट हो अब देख लिया ना मैं बेस्ट नहीं हूँ

01:55नहीं

01:57तुम आज भी बेस्ट हो

02:01तुम्हें ऐसा अकसर होता है

02:04हाँ

02:09मौम के बाद और होने लगा है

02:13आने के लिए थैंक्स

02:25तुम मुझे बताओगे इस बार अटाक क्यों आया

02:30चाहो तो ये बात हम दुनों के बीच ही रहेगी

02:33स्टैन्फर्ड में अड्मिशन मिल गया मुझे

02:37क्या कहाँ सच कह रहे हो तुम

02:39हाँ स्टीव मौम का हमेशा से ये सपना था कि मैं वेस्ट कोस्ट के किसी अच्छे कॉलेज में पढ़ू

02:42रुको रुको कॉणी ये तो बहुत अच्छी ख़बर है और तुम तो बजपन से ही स्टैन्फर्ड में पढ़ना चाते हैं जानता हूं

02:47स्टीव इस साल फिंच में पढ़ने जा रहा है जो ब्राउन युनिवरसिटी के पास है तो मेरा उसे अकेले छोड़कर स्टैन्फर्ड जाना सही नहीं है मैं असा नहीं करता है तुम्हें अभी सब दाय करने की जरुवात नहीं है ठीक है

02:59जाहर बात करके जाहर से बात कर लिए अपटा भी नहीं है कि मैं अपलाय किया ठीज प्लीज बिसे कुछ मत बताना थाख वैसे भी स्टैनफड कौन सा इभी लीग या तो बहार में जाएब है चलो फ्रहें हो चलो है

03:23बढ़ है

03:26कि अ झाल दॉक ए झाल

03:57वारी

03:58मारम का अलिफोनिया मैंने एपर पानी करो

04:01तैंक्यु अनी

04:04हूँ

04:05हे बेली

04:06हे बेज़ी

04:07सुरी

04:08मुझे वो

04:09मुझे वो

04:10मुफिन्स की कुश्पूई

04:11तुम उड़ोगी?

04:13ये आज के गैस के लिए

04:14पानी के वोग आज के विए

04:15मॉर्णिंग

04:17क्या कोई मॉफिन लाए

04:19है जो रमाया

04:21कॉनराड

04:23स्काय

04:25तुमने बताय नहीं यह भी हाई है

04:27हम नॉन बाइनरी है

04:29यकीनी होता कि हम दस साल बाद मिले हैं

04:31तुम पैचाने भी नहीं जा रहे हो

04:33सुजैना के बाद

04:35सब कैसा है

04:37तफ क्योंकि तुम्हारी मॉम ने हमारा घर चीन लिया

04:39मैंने कुछ नहीं चीना है

04:41तुम्हें अच्छा लगे या बुरा

04:43इस घर के साथ क्या होगा यह मैं तैक करूंगी

04:45और यह घर ज़रूर बिगेगा

04:47अभी निकलोगी तो घर जल्दी पहुँचोगी

04:51बॉस्टन के रास्ते में बहुत ट्राफिक होता है

04:53नहीं हम लोगों के आने तक यही रुखने वाले है

04:55आओ नो नो नो

04:57मैं नहीं चाहती तुमसब बच्चे मिलकर उन लोगों को भगा दो

05:00अपनी डैट को कॉल करो

05:01क्योंकि यह मेरी नहीं उनकी प्रॉब्लम है

05:03उनकी नहीं आपकी है

05:05क्योंकि आप ही है

05:07प्रॉब्लम

05:09मैं और बहस नहीं कर सकती

05:11कॉन्राट

05:13वो तुमारी आंठ है

05:15तो फिर वो ऐसा क्यों कर रही है

05:17यह अनके लिए भी आसान नहीं है

05:19अच्छा? पर हमारा घर तो बड़ी आसानी से बेच रही है

05:22यह कबसे बतनमीज हो गया यह तो हमें भी नहीं पता तो यह तुम्हारा रूम है कॉन्रेड अब तो आपने हतिहाली आया है पहले मेरा ही होता था अब नहीं तब बहुत ही अलग दिखता था बहुत ही सिंपल था

05:52पर अब बढ़िया काफी वाम है तुम्हारी मॉम ने सेट किया है अगर आप चाहो तो इसे रख सकती हो बस यह घर मत बेजो ओ एहसान कर रहे हो जानता हूं मॉम नहीं रही पर यहां उनकी यादे है उन्होंने घर को बहुत प्यार से सजाया है यहां के एक एक फूल को उन्ह

06:22पिएई जाकि है आप समझ नहीं रही और यही आपकी प्राव mains यह जाए इसे में करने में साल में रवाच खार्चा

06:32हो बोग करेंगा मैर पास नहीं है इतना पैसा है गार के यह कैसी अवास ही कर दो कि आपकी प्राव मैं आप खुदी हांडल कर लिगि Shark

06:46मैं बच्चा नहीं हो मैंने रात को अच्छ से दोज लोग किये थे तुमने क्या पहना है स्टीविन नाइट सूट लाना भूल किया ठीक है मेरे रूम के डॉर में यही पढ़ा था और यह बहुत कमफर्टेब है तुम मैंसे फसफसा क्यू रहे हूं का कॉल टेलर आई है यही

07:16और आप याद रखना सब अच्छा होगा आप मेरी फेवरेट आथर है ब्रैंडिन सैंडिसन तुमारा फेवरेट आथर है और यहां पर आया हुआ है प्लीज उसकी नहीं बुक के एक साइन कॉपी लेयाना लव यू थैंक्यू बाई तुम्हें जूट बोलना नहीं आता औ

07:46नाशता कर रही हूं और उसकी रही हो अपता नहीं में यहां क्या कर रही हूं मैं चांदी हूं कि तुम यहां उनको support करने के लिए आई हो और यह उनके घर का personal drama है मैंनी चाहती तो उसके वज़े से दुखी होजाओं आप इनके वज़े से दूखी नहीं हो रही हूं पर य

08:16बीच पर जाकर एक्सराइज करते हैं ना वालीबॉल क्यांप पांच दिन में शुरू हो रहा है

08:20महीनों से मैने वालीबॉल नहीं चुआ है

08:22और कोच मुझे दोबारा कैप्टन नहीं बनाएगी टीम में रख लिया वही बड़ी बात है

08:26देखो क्या रीजनल्स का मैच हारकर तुम्हारा कॉन्फिडेंस क्रैश हो गया है

08:31बिल्कुल क्या तुम अभी कोच की फेवरेट प्लेयर हो बिल्कुल नहीं

08:36क्या प्राक्टिस के बिना तुम वालीबॉल खेलना बूल गई हो उसमें कोई डाउट नहीं है

08:39क्या मेरे यह सब बोलन से तुम्हे कोई हेल्प मिल रही है लगता तो नहीं है

08:45ओके देखो मैं यह कहरे हूँ कि तुम्हारा पास तुम्हारा फ्युचर डिसाइड नहीं करता तो आज क्या करते हो वो इंपॉर्टन है

08:52सच में मैं जानती हूँ

08:54नीचे और मुफिन्स हैं क्या मुझे भूक लगिया है यही कितनी मुश्किल से लेकर आई हूँ

09:04हाई आप कौन है मैं सैंटी हूँ मुझे जूलिया ने बुलाया है ओ अच्छा आप उनकी एजिंट है

09:15अच्छी जूलिया ने इवेंट कैंसल कर दिया है सच में अभी पता चला पर वो शयद अब इस घर को नहीं बेच रही है

09:22सॉरी पर तुम कॉन हो यह मेरी गोल्फरेंड है और इसने विल्कुल सही का हम यह घर नहीं बेच रहे है

09:29कॉन्रेट फिशर है तुमारी मॉम के बारे में सुना बहुत दुख हुआ हाँ इतना दुख हुआ कि आप घर बिकवाने के लिए तुरंत इहां पहुच गई है मैं बस अपना काम कर रही हूँ तो मान लीजी आप यह काम करने की ज़रूरत नहीं नहीं

09:40इंगी मत्सुनो आप सो सॉरी घर का टूर लोग आज ही करेंगे पर एक चोटी सी प्रॉब्लम हो गई है एसी खराब हो गया है वो काम नहीं कर रहा है यह चोटी प्रॉब्लम नहीं है जूलिया इतनी गर में में कौन रुकेगा यहां हां ओके मेरे साथ सुरो तुमसे बात

10:10इस बात करते हैं उसके पास को इंफर्मेशन होगी अगर अकेले में बात करने के लिए मानी तो माने थैंक्स मुझे नहीं रगता तुमने और कभी अलग अलग देखा है

10:34मेरा दिमाग नहीं चल रहा है

10:40यहां कितनी गर्मी है तुम लोको नहीं लग रही क्या आण जूलिया ने कहा कि एसी खराब हो गया क्या कहा तुमने यह कब हुआ आज यहां कोई नहीं आ रहा है टूर कैंसल हो गया है तो जब तक मैं एसी वाले को बुला कर उसे रिपेर कर वा रही हूं तुम सब प्लीज

11:10जुटनी बोलना पड़े का दीवारों पर ब्लाक फंगस लगी है चलो बीच पर चले मैं कहीं नहीं जा रहा है कमान कॉन्राइड आज कुछ नहीं होने वाला तब चलो बहार हां मजे करो मैं यहां एक्जाम्स छोड़कर इसी लिए नहीं आया है कि घर आसानी से बेच नही

11:40यहां पर बहुत जादा हीड होगी हमें यहां शायद मॉम के साथ रहना चाहिए मुझे पसंद नहीं थी पर शायद तुम्हें पसंद है आप नहीं चाहती हम रुकें नहीं मैं देख लोंगी इसके बाद मैं होटल जाकर अपनी नीन की गोली का कर सोचाओंगी हम भी रेड

12:10हां बुलो ना क्या होगा इसका को इणवायड किया तो तुम गुस्सा तो नहीं हो ना जानती हूं जूलिया के साथ चीजे ठीक नहीं नहीं नहीं तुमने स�hी किया मुझे लगता है कि एक और वो हमारे साथ मिलकर कॉजिंज घूमेंगे और साथ में अच्छा टाइम स्प

12:40में अब बस मैं डाद और कॉन्राइडी बच्छे हैं अच्छा लगा यह देख कर कि हमारी फैमिली इतने भी छोटी नहीं है वैसे हम भी फैमिली हैं

12:54थैंक्स यार हमारे लिए इतना सब कुछ करने के लिए हैं बहुत बड़ी बात है

13:02ओके चुना

13:03कि अच्छी जेगे हैं यह दो बहुत हो जाएगा

13:27देखा अच्छा हो नहीं है यहां तो गर्मी से और दी पुराहार हो जाएगा

13:31यहां के थंडी हवा तुमारे दिमाग को ठंडा कर देगी कहा है यह थंडी हवा मुझे आइस्क्रीम चाहिए

13:39मैनमेड एर कंडिशनर

13:43पता है हमें लोगों से मिलना जुनना पसंद नहीं तो समझ नहीं आरा कि

13:47यहां प्रणी है यहां फिर हमारे दुमाग के कीड़े परशान हो रहे हैं इनना मत सोचो बहुत मजाएगा

13:53मजा मुझे याद है जब पिछली बार नहीं आप रहे तो तुम रोने लगी थी यह बारा साल की थी और कॉन्वेड ने से शूट यहां थी आठाए

14:01यहां था आठाए आठाए था आठाए बरे से टावर आफ टेरर में बैठना पड़ा पहले तुम इतना डर कही थी कि तुमने वॉमिट कर दी मैं बीमार थी तुम डर गई थी आप ने तुम्हारे कपड़े फेके और कफतान में लपेट कर तुम्हें घर ले गई थी इस स�

14:31तुम्हारे मॉम पॉफेक नहीं थी

14:36Sky तुमने कभी शूट खेड़ा है?

14:39नहीं हमारा खेलने का मूड नहीं है

14:43मुझे कॉंड़ाट की बैंड बजाते वे नहीं देखना है

14:46कुम से नहीं हो पागग

14:48हां वो देखकर तो मज़ा आएगा

14:50तो देखें किसमें कितना है दम?

14:52बस करो यार मुझे नहीं देखना था

14:54Great Boardwalk Showdown

14:55क्यों नहीं?

14:56मजा हैगा

14:57बच्चे नहीं है अब

14:58बच्पन में ये सब मिलकर

14:59हर साल Boardwalk में एक बड़ा सा

15:01टूनमेंट खेलते थे

15:02और Belly घर अगर मुझे बताती थी

15:04क्या क्या हुआ

15:05हाँ हर साल

15:06फिर Belly और Conrad

15:07एक दूसरे के जाने दुश्मर बन गए

15:08और मेरी मॉम को हमारे याँ खेलने पर ही बेन लगाना पड़ा

15:11तुम तुम तुम तुम तुम तुम तुम मेरी टीम में हो

15:15क्यों नहीं

15:16चलो शुरू किले

15:18मॉम अकेली है जाना होगा

15:20नहीं प्लीज रुक जाओ

15:22मजाएगा

15:24तुम तुम मेरी टीम में हो

15:28तुम जीती पर हमें पसंद नहीं है

15:32हाइफाइव और नहीं जोर से चिलाना

15:34या पर गाली करना

15:36हम जीतने पर मनी मन इत्तु सा खुश हो जाएंग

15:38फुश हो जाएंगे पर मुस्कुराएंगे ने

15:40डेल

15:42डेल

15:44मिल आ मिलगाने बर जोन सबसे को छे बाड़ को दिना होगा

15:46कि क्याओ आप्ड मोज विक इंटिMenu

15:48सच में क्यांडी

15:50प्राइस डो ऐसा तो जो

15:52प्राइस दो तो ऐसा तो जो सेक्सी लगे हमेशा से प्राइस में कैंडी मिलती है और वो भी बैली की चॉइस की

15:58तो ठीक है ठीक है हम गेम्स खेलते हैं पर शुरू आर्केड से करेंगे क्योंकि बहार बहुत गर्मी है ठीक है

16:06मुझे लगा था हमारी जिन्दगी से खुश्यां चली गई है पर आज ऐसा लग रहा है कि हम उन पलों को दोबारा जी रहे हैं

16:17और यह ज़िटिंग मज़ करो

16:18कर दो कर दो

16:19कर दो

16:49अब सब ध्यान से सुनो

16:50ठीक है?

16:51हम गेम्स के 5 राउंड खेलेंगे

16:53पहले और आखरी राउंड में

16:54सब लोग खेलेंगे

16:55और बीच के राउंड में

16:56वन-on-one कॉंपटीशन होगा

16:57तो पेस्ट फाइटर चुन्ना

16:58फिर तुम हमें मत चुन्ना

16:59है

17:00अबने आपको कम बच संझाओ

17:02वह

17:03वसारे लुजर्स रेड़ी है?

17:043, 2, 1, GO!

17:06वहलो

17:07वहलो

17:30यह जाए

17:32नही याद

17:34अजे लगड़े

17:35यह जाए

17:40नही

17:41यह

17:42यह

17:43ओ

17:44अँ अँ

17:46नही

17:48टेलर

17:52टेलर

17:54टेलर

17:56कराँ

18:00अब नहीं बतोगी तेलर तुम्हारा खेल ख़तम चलो चलो अब बहार आजाओ

18:10अच्छा पीट पीछे गार जिसका प्लेयर गया उसकी टीम हारी

18:27शुट शुट शुट

18:29जिसका है शुट शुट शुट शुट कर रहे हैं

18:36अकाज बत कर रहे हो

18:38पहली हार कर लो होते नहीं हां

18:39ओपी अटो नेक्स्ट केम में हरादि तुम लूग हमें हरा होगे

18:42वह डो मत आप हम खेलने माले है फ्लाइग गेम

18:44यहां जो प्लाग गेम?

18:45याद है अज से कौन जीम्टाथा?

18:46उन्हें भैठ लूंगा

18:47यहां आज सब्सक्राव दो

18:49तो अजिता है विए अजिता दो

18:51क्या?

18:53यहाँ बिल्फ पागलो

18:55तुम खेलना चाहती हो?

18:56कि अचाती हो ने ने ने वह बाई बहन के बीच में चैलेंज हो जाए ने ने वह तेलर केलेगी हमारे क्योट स्पाइडर मंगी कोई बात नहीं ऐसे भी वहार ही जाएगी तुम हार चाहूं के क्या हम यहार हुआ है तो पिर देखते हैं अचाहिए इस बार कोई नहीं चाहँ �

19:26उस दिन शायद क्रिस्मस था प्राणपा की डद के कुछ तन बाद मुझे याद है तुम्हार तुम्हारे मॉम क्रिस्मस की सुभा अचानक चले गए थे मेरी मॉम ने सब के लिए ब्रेक्फिस्ट बनाया था वो बहुत उदास थी हां हमारी मॉम चाहती थी कि उस दिन हम स�

19:56मॉम पूरा वक्त फ्लाइट में रूती रही और हमने क्रिस्मस जिनर पर पीजा मंगा कर खाया और तब से हमारा ट्रडिशन बन गया हम उसे कहते हैं शिट मिस मॉम चाहती थी हम सब क्रिस्मस अच्छे से मनाए वो एक नई शिरवात करना चाहती थी हां पर अच्छ उता द

20:26वाओ मैंने पहले कभी किसी को मॉम की बड़ते नहीं देखा हां मैंने भी नहीं देखा फोटो खीच कर बेचते हैं रुको नहीं फोटो मत खीचो इससे उन्हें बता चल जाएगा कि हम कहां हैं और फिर वो हमें डाटिंग गी है क्या मैं तुम्हें बताया मॉम न्यू य�

20:56वैसे अग्ला चल नग्ला चलन्ज तुम्हारे और मेरे बीच है आज रोते घर जाओ जाओ के वह यह चलो यार शुरू यह तुम्हें बिना उपर चड़ोगे तो चोट लग सकती है पर हाँ बेल्ट पहन कर चड़ोगे तो बहुत मजाएगा यह बहुत एक्साइटिंग

21:26पर तुम यहां? मुझे तो निकोल ने कहा कि तुम किसी फैंसी वेलिंग बोर पर इंटर्न लग गया हो

21:31मैं नहीं गया है

21:33इम सॉरी गाम

21:34इस वाइड

21:36वैसे यह उनिफॉर्म सुपर कूल है आफिसर लग रहा हूँ

21:39थैंक्स विल्ली

21:41पर इस वाइड बात करते हैं अच्छाइड थी जानती ती यह दिन जरूर राएगा

22:01क्या मतलब मैं सब के सामने तुम्हारी बैंड बजाओं अच्छाइड ना

22:06अच्छाइड ना वह पर आफिस लेकर रहाना है इस जीत कर आफिसर जो पहले फ्लैग लाए वो जीता

22:11ट्वाए फंचाइड थी जीत कया वह अच्छाइड था बहुत इस था वह तीजिए था आफिसर थी ता

22:41कर दो, कोई बात नहीं है

22:43मैं नीचे आरहा हूँ

22:45क्या साथ

22:46जाज दीवें

22:47आरहा हूँ

22:48आरहा हूँ

22:49मैं जीपनी आरहा हूँ

22:51इसके परिशान मतो

22:53अपना टाइम भी आएगा

22:54तुम देखती जाओ

22:55तो अपका जाना है?

22:56यही बताएंगे

22:57पता नहीं तुम रड़ी हो या नहीं

22:59पर अब ताइम आ चुका है

23:01शूट यूर शॉट का

23:03ओ मैं रड़ी हूँ

23:05शेट

23:06भरो यह तो और इस यह

23:07शरू में इस यह

23:13तुम्हाना मैंच खराब था ना

23:15बास्किर बाल आंगल्स का खेल

23:17हम्

23:19तुम अपना सोचो बच्चे क्योंकि मेरा

23:21मैंच ट्यूटर कममाल का था

23:23था था था था तुम दोनों को

23:25पांच बॉल्स मिलेंगे जिसने साधा स्कोर किया वो जीता

23:27ओन्यूर मार्क्स

23:29गेट सेट

23:31कम ओन कॉनी

23:33शूट

23:35अब तुम करके दिखाओ

23:37तुम करके दिखाओ

23:39ओके मैंने बच्चा समझगे एक गोल करने दिया ताकि रोने न लग चाओ

23:41पहले तुम करके दिखाओ यार

23:45पहला था

23:47था था

23:49कर था

23:51कार बानन तुम के टीम में रहा

23:53कर दो न वाउ

23:55है है हुँ द्व कर था

23:57हुआ हउ

23:59कर दोके था

24:01तू किस की टीम में है?

24:03तो क्या हुआ?

24:04कम ओन Conny

24:08बहुत अच्छा क्या था

24:09जब आप जब आप

24:11आप सब्गे आप देगा

24:13आप देखा आप देखा

24:15कम ओन Conrad, कम ओन

24:17ओके

24:19Conrad के चार बास्केट और यहाख रिशान

24:22क्या बैली पांच बास्केट करके

24:24यह गेम जीज चाहेगी

24:25इस नहीं कर पाएगी

24:27नहीं कर पाएगी

24:28लेट्स गो बैली, दिखा दो इन्हे

24:33बैली जीटाएव

24:35वहाँ

24:36वहाँ

24:38बैली आप की चैंपियून

24:42य्जूम

24:43बहारे सारे अंगल फेल हो गए

24:45एक मिर्श का है, क्या तुमने इसे मैप का टॉंट पारा?

24:48हाँ, राइट, और हमें बहुत मज़ा है, मज़ा क्या, बहुत अच्छे, बेली सुनू, रेडी रहो, रेडी, क्या बात है मेरी किलर भी, कहा था कि तुम ही जीतोगी, बस दिमाग के घोड़े कम दोड़ाओ, और हाथ उठाकर बॉल उड़ाओ, समझ गई ना, बड़े दु�

25:18मेरा सबसे पहला हार्ट ब्रिक इसी जगह पर हुआ था, मैं तेरा साल की थी, मुझे कॉन्राड लेकर आया था, सिर्फ हम दोनों थे, मैं कबसे इस वल का इंतिजार कर रही थी, फाइनली वो दिन आ गया, यहां काफी भीड है, हम दोनों कहीं और जाकर बैठे, पर मैं सो�

25:48वो मेरे साथ वक्त बिताना चाहता है, पर वो तो किसी और के लिए यहां आया था, ओके, चलो चलते हैं, कितने रिंग्स चाहिए, टीन काफी है, तुम्हारी शॉट्स अच्छी है, थांक्स, हां अच्छी लग रही है, मैंने दो दिन पहले सेम शॉट्स पहें पहले हैं, �

26:18और तुमने कहा, क्यों पहनी हैं, बहुत छोटी है, तुम्हें लगता है, यह छोटी है, तुम रिंग्स चालो, मैं लेमेनेड लेकर आती हूं, तुमको यह अच्छा सप्राइज चीदना,

26:48तुम वापस क्यों नहीं आए, फेरिस वील के लिए, लोगों की लाइन बहुत लंबी है, तो,

27:03एंजी ने कहा, उनके पाँ सबस अच्छा प्राइज यह है, तुम्हें शायद पसंदाए,

27:09मुझे जिराफ जादा पसंदे, पर थैंक्स,

27:12वो मुझे देखाना चाहता था, कि वो कितना अच्छा है, पर उसे नहीं पता था कि मेरा दिल टूट रहा है,

27:18वो वाव, सालों बाद भी इन्होंने प्राइज़ नहीं बदे, देखो जुनिया मिन का जुडवा भाई, जाने दो मैं यह जिराफ लूँगी, थैंक्यू, आगे बड़े, अगला गेम हम चुनेंगे, और मैं चुनती हूँ, डांसिंग, ओके, येस, सच कहूँ आज जैसे

27:48हराया है न, मुझे बहुत ज्यादा मजा आया, उसने बहुत दिल दुखाया तुम्हारा, अच्छा सबग सिखाया तुम्हें, सच में, टेलर भूल जाओ, हमारे बीच कोई दुश्मनी नहीं, हम अब दोस्त हैं, रियोली, तुम दुनों के वीचा बहुत ज्यादा अच्�

28:18आने के अगले दिन ही, तुम्हारा दुमा कुछ जादा ही जलता है, अच्छा, वैसे ये कमाल का कोईंसिदेंस है, हे बली, बली, बली, रडी, तुम दरा पूरा दिन ऐसे ही, बच्चों की तरह मुझे चड़ाती ही रहोगी, अच्छा देख लेंगे, अच्छा देख लें

28:48तुम्हें अगर लगता है कि तुम इतने ही कॉंफिडेंट हो, तो हम दोनों एक और शर्त लगा सकता है, चिक है, और वो क्या है? मैं सोच रहा था कि अगर तुम चाहो तो हम दोनों में से अज जो भी हारेगा, वो बैठेगा तावर ओफ टरर में, याद है, जब तावर ओ

29:18जब भी प्यार से ऐसे बात करता है तो याद आता है कि मुझे इससे प्यार क्यूं है

29:23क्या तुम दोनों टावर आफ टेरर पर बैठने की शर्ट लगा रहे हो फिर तो मुझे पूरा है किना जो भी हारेगा वो घर रोते हुए जाएगा रोते हुए तो वही जाएगा राइट कम से कम तब तक उसका मूद तो ठीक रहेगा जब तक वो हारता नहीं है और रोना श�

29:53मुझे किन शीज़ें से कुष्य मिलती है?

29:58Cheeseburgos

30:01Ariana Grande

30:02हमेशा

30:04और

30:06और वो लोग बुशेटा कहते हैं वाने कर्थे कर्क्षेटा में तो अबुशेटा रहे हुआएगा

30:10रहे हुआ प्रुशेटा ब्रुशेटा?

30:12अच्छी तरह जानती हो मुझे

30:14कहा था मैने

30:16बुद लुद लुद लुद लुद लेडिया

30:18येस मेरे मुव्स

30:20लेजेंट्री है

30:22मैं जाता हु

30:24स्काय तम जॉब ओग अगर अगर आमें जीतना है तो अच्छा इडिया नहीं है

30:28बेसिकली ये मैज सॉल्फ करने जाय सही है

30:32तुम उसे हरा दोगे बस फोकस करो

30:34ठीक है?

30:36चलो हो जाए स्काय

30:38यार आज ही हम दोनों के बीच में थोड़ी सी दोस्ती हुई है

30:40मुझे दुख होगा अगर मेरे डांस मोस की वज़े से दोस्ती तुष्मनी में बदले

30:44जित के अगरे है

30:46परण में आज है

30:48कमार जेंगा

30:50कमार जेंगा

30:54बाव यह जाए

30:56जाए

30:58इस जाए

31:02जाए

31:04और यह जाए

31:08जाए

31:10क्या तो मुझे लगज़े

31:12मैं मैंस को निबाद बस मोटी लिए कोई के लिए तो कमार हो गया

31:16अभे या तुम रू निकले

31:18वाओ Sky

31:19जारे माइट वाओ

31:20राइकर रो

31:25पैटस्ट

31:26वाँ

31:27याँ

31:28साथ याँ

31:30कमाँ जार

31:31पीपों तुले

31:32जो Sky

31:33जारे माइट

31:39वाइग

31:40और जारे

31:42रिएक को फीज़ को

31:43याँ

31:44ठीक

31:45नेक्स्ट किया करते है

31:46क्याँ

31:47। श्रीक

31:49कि बस्त्रों

31:50यह श्रीक

31:51खिया जे लिए

31:52वाँ

31:53तुम्त वाँ

31:54उट कर दो पाने में

31:55सुछ कर हो

32:02और जा फोटो लेते है

32:06यह मज़ेदार

32:08देखो मैंने ये बुक किसी के जाने के गम में नहीं लिखी है ये बुक है फ्रेंड्शिप और लव के बारे में हाँ

32:38क्या बात है तुम भी यहां पर हो क्लीवलेंड लगता है कॉफी न्जॉय कर रही हो अगर कॉफी के जगर वाइन मिल रही हो दी तो क्या पता वाइन मिक्स्ट हो

32:56तो सेल्स वुमिन बनकर लाइफ कैसी कट रही है क्या बताओं तंग आ चुकी हूं बहुत पच्टा रही हूं रोज यह सोचती हूं कि मैंने राइटर बनने का डिसिशन क्यों लिया

33:08सुनकर मज़ा आगया क्या बात है जिन्दगी गुल्जार है लेकिन तुम ठीक हो ना मैंने कॉन्रेट को फोन किया था फ्यूनरल से पहले पर उसने खुलकर मुझे कोई बात नहीं बताए उसके लिए टाफ है उन सभी के लिए

33:25मैं जानता हूं तुम्हरे लिए टाफ है लॉर पता है बहुत टाफ है तुम काफी अच्छे दिख रहे हो यह बस नजरों का धुका है

33:42माना हमारा रिष्टा आगे नहीं बढ़ पाया पार तो मुझसे चीज़े शेयर कर सकती हो

33:49हमारे पास इतना वक्त था पर उसके जाने के बाद मैं खुछ समझी नहीं पाई कि तुमसे कुछ शेयर कर सको

33:57पहली खुद को संभाल नहीं पा रही पता नहीं उसके मदद कैसे करूं शायद उसे मदद की ज़रुरत ना हो

34:06तुम ये बात नहीं समझोगे

34:08देखो जब कुछ बहुत बुरा हो जाए न

34:11और तुम उसे ठीक ना करपा हो था बहुत

34:14बीटी को बताओ कि तुम भी उसी चीज से गुजर रही हो

34:16था कि उसे भी पता चले कि वो अकेली ऐसा फिल नहीं कर रही

34:20तुम सही कह रहे हो पर

34:22मैं नहीं कह सकती

34:25मैं उसकी मा हूँ

34:27अगर उसे पता चला मैं अंदर से तूच चुकी हूँ

34:30तो वो ठड़ जाएगी

34:42कुछ साल पहले मुझे बहुत ही सीवेर डिप्रेशन हो गया था

34:45ऐसा लग रहा था जैसे मैं किसी या गहरे कुएं के बीचों बीच के रहा हूँ

34:50और नीचे से सब को गुजरते हुए देख रहा हूँ

34:54पर मुझे मदद उन दोस्तों से नहीं मिली जो मुझे उस कुएं से बाहर निकाने की कोशिश कर रहे थे

34:59बलकि उनसे मिली जो कुएं में उतर कर मेरे साथ बैठे और मुझे समझने की कोशिश की

35:04इससे निकलने का कोई सही या गलत रास्ता नहीं है लॉरिल

35:10मुझे अब चलना चाहिए मैंने तुम्हारा ना मौथर लिस्ट में नहीं देखा नई बुक प्रमोट करने आया हूँ

35:21अगर मैं कहूं कि मैं बस तुम से मिलने आया हूँ तो

35:25तो मैं पूछूंगी डिनर के लिए कहां ले जा रहे हूँ

35:28शाम साथ बज़े पिक करने आऊँगा ठीक है

35:58ओके आज सुबह तक मैंने ये बिल्कुल सोचा ही नहीं था कि मैं यहाँ टूर्णामेंट खिलने आऊँगी

36:19बचपन से ना ग्रेट बूर्डवॉक शोडाउन से मुझे बहुत प्यार था

36:22मैं बस एक ही चीज़ चाहती थी

36:24कि कैसे भी करके गेम्स जीतूं

36:27पर आज का दिन हमारा है गाइस

36:30चेलर तुमने इस साल हर मौके पर मेरा साथ दिया है

36:33इसलिए अब मैं भी तुम्हारा साथ भूंगी

36:35और स्काई माना कि हम अभी मिले हैं

36:38और तुम्हें लग रहा होगा कि हम सब बहुत कॉम्पेटिटिव हैं

36:40पर हमारी टीम तुम्हारे बिना कभी नहीं जीत पाती है

36:43जब कॉन्राइड ने अपनी टीम चुनी उसे लगा वो जीत चाहेगा पर हमने उन्हें दिखा दिया और चाहे आज जीतें या हारें

36:50सबसे पहले फिनिश लाइन पार करेगी वह जीतेंगी ओन्या मार्क गैट सबसे पहले फिनिश लाइन पार करेगी वह जीतेंगी

37:17ठासरे खेगज लाइन करें अमार्क स्था सक्षेज़ दी

37:23फिर भूशो 가운데 फिर मुंड्र देटें है

37:31पूशन

37:37यार हैं ऑली

37:39तम्हारोगी ते Everywhere

37:45यह पात तुम आरे बच आरे सु हम ही जीतेंगे

37:52कि अब लुदेगी जाओ

37:55कुर अब तुम महीं बचोंगी तेख निजाओ

37:58उच्थक पहुच्ष ना कुछिछ कर रहा हूँ

38:04टेकनिकली तुम कार पूल लेन में चला सब आखे बच़ोंगी

38:09इसके जाओ

38:10बचंपने हम अभिश्जके बाके बाके बाकी को मुश्थ करकें

38:14चेकली तुम कार फूलेन में चला सकती हो

38:16हूम राइफ के और राइफ के आप आप आप, कार इंचना एफ जा है

38:24सबहाँ आप

38:34ऑद देने

38:35ओम थाउए हमा आप

38:39पैसे तुम भरोगे बैली आज पता चला मौमा में यहां खेलने क्यों नहीं देती थी हम पैसे दे हमने विटकोईन ट्रेट करके बहुत पैसे कमाए हैं तो तुमसे जादा

38:56इंट्रिस्टिंग इंसान मैंने आज तक नहीं देखा

38:58तुम ठीक हो ना सिंडर वैली ऐसा लग रहा है मैं किसी भी चीज में अच्छी नहीं और पता नहीं मेरा क्या होगा

39:08बोट वोग के गेम्स नहीं जीत पारी हो तो स्कूल में वालीबॉल कैसे जीतूंगी

39:14आज की गेम देखकर मुझी यकीन हो गया कि तुम बेस्ट प्लेयर हो

39:17माना हमारी टीम अच्छी है पर इसका मतलब यह नहीं कि हम हर मैच जीतेंगे

39:21हमें अच्छी लीडर चाहिए चाहे हम मैच हारे या जीतें

39:24या फिर टाय

39:24नहीं टाय नहीं होता

39:26हाँ वो बोरिंग होता है

39:28नहीं तुम खुदी देख लो तुमने हमें अच्छा परफॉर्म करने के लिए मोटिवेट किया

39:33तुम अच्छी लीडर हो कोच बहुत बड़ी गल्दी करे कि अगर उसने तुम्हें कैप्टन नहीं बनाते

39:37तेलर सही कह यह हए जरी नहीं प्राभ ये लिए क्षबक लिए लिए बहुत जाय खेलें लिए टाभी देख सुच्छी लिए मदेख लिए हमारे लेए बहुत बड़ी बड़ी बात है

39:46तो हमे सब्सक्राइब मेंकि नोगजा है तो तो है कि आप है नहीं सोमच है, आप है अंच है

39:55sorry I disturbed you

39:57time होगा

39:58time होगा, there for one in the Tower of Terror

40:01मैं तुम्हाले पेपर बैख लेकर आता हूं

40:05let's go

40:08hey, तुम्हाही अपेले करने की ज़रूत

40:11कि अगर चाहो तो मैं तुम्हारे साथ बैठ साकता हूं कि राइट पर ध्यान मत देना बस मुझ्छे बात करना थैंक्स चलते हम तुम तुम तफ हो मुझे पता है तुम नहीं डर होगी हाँ जानती हूं

40:41आए तो पहर से मिप्द धायनिह पास

40:46तो फिर किया भाइथ एजरे मया नहीं है भीछे निया है चाहरी हिरूबर

40:57कि यह बंगार आज़ है आजरे मैं इसने वह घरला है कि अधर

41:06अधर जाएगाsight अच्छाओ Northeast

41:08कर लेगे

41:38और जुकाम से मेरी तबियत बहुत बिगड़ गई थी

41:41और बीमारी में

41:43अगर कोई आपके साथ ना हो तो बहुत बुरा लगता है

41:46ओ क्या कर रहे हो जैर बैल

41:48बस क्ले के साथ बोर्ड वाग जाने का प्लान है

41:50आज मौसम भी तो अच्छा है

41:52अगर तुम उसके साथ रोग जाओ तो उसे अच्छा लगेगा

41:57मौम

41:58जैल प्लीज

42:00ठीक है मैं बोर्ड वाग कल चला जाओ

42:02मेरा पच्छा कितना समझदार है

42:04वो पूरा हफता मेरे साथ घर पर रहा

42:07और फिर दो दिन बात जब उसे जुकाम हुआ

42:10तो मैं उसके साथ रही

42:40जैल आए

42:42तो मौम

42:44जैल जैल आए

42:46जैल

42:48वाज आए

42:50वाज

42:52यह

42:54यह

42:56अब आप आप आप आप आप

42:58जैल गए

43:00वह बढ़िया था

43:02क्या? कुछ नहीं

43:04बस सब कुछ बढ़िया था

43:06जैल बताओ

43:08हमारा साथ देने के लिए

43:10थैंक्स

43:12कोई बात नहीं वैसे भी तुम लोगों को

43:14एक ब्रेक चाहिए था

43:16हाँ बजीब लग रहा है जैसे

43:18मस्ती करके कोई गल्थी करती

43:20अब मुझे गिर्ट हो रहा है

43:22पताने में क्या बोल रही हूँ

43:24कोई बात नहीं

43:26इतना मत सुचो

43:28हाँ सही कह रहा हूँ

43:30अच्छा किया जो तुमसे भी हाँ भी

43:34लाइफ में इंजॉय करना भी जरूरी है

43:38हमारे साथ घर चलोगे

43:42हाँ चलूँगा क्यों नहीं

43:44खूल

43:46पहले आप

43:50थैंक यू

43:52सब बेट गए

43:54उप

43:56अच्छा

43:58अच्छा

44:00अच्छा

44:02अच्छा

44:04अच्छा

44:06अच्छा

44:08अज कितने दिनों के बाद

44:10हम सबने कितना इंजॉय किया

44:12हाँ बहुत मजा आया

44:14हाँ

44:16हाँ मैने भी नोटिस किया

44:18तुम आज बहुत जादा खुश लग रहे थे

44:20लगा जैसे मैं फिर से बच्चा बंग रहा हूँ

44:24सच कह रहा हूँ

44:26मेरी मॉम बस यही चाहती थी कि हम सब हमेशा ऐसे ही खुश रहें पर

44:32लाइफ दफ है

44:36है

44:38आज मैं खुश हूँ

44:42मैं खुश हूँ

44:48देखो मैं यह नहीं कह रहा कि तुम तुनों फिर से डेट करो पर

44:54क्या

44:56तुम्हें और बैली को देखकर लगा

44:58जैसे तुम आज भी

45:00एक साथ हो त्यार में हो

45:04मुझे ऐसा लगा तो तुम्हें बता दिया

45:10मुझे ऐसा लगा तो तुम्हें बता दिया

45:12अपना दिमाग सेरा कम दोडाया करो

45:16हाहा

45:22बहुत मज़ाया याराज

45:24मैं अज़ा कभी नहीं करूगी

45:26क्या तुम्हें बिलीज नहीं हो रहा

45:28सच क्या

45:30क्या हो तुम्हें स्टीवन

45:32मुझे नींदारिया मुझे बस बैड नज़ा

45:34स्काय तुम्हें ना तुम्हें बन करो

45:36मुझे ना तुम्हें बन करो

45:38अज़ा

45:40यह तुम्हें बहुत मज़ा

45:42थैंक्यू

45:44इसका नाम क्या रखाया

45:46इसका नाम है Mildred

45:48अच्छा नाम है

45:50क्योंकि अब मैं 13 साल की नहीं हूं Conrad

46:00यह क्या हुआ

46:20घर्फेश लेका

46:22बनाओ उप हुआ

46:23क्युम्हें

46:24रफेश Woo

46:31रफेश बनलée

46:41रफेश्ण

46:43क्यूआ

46:45I wanna go home

46:53Go back to small things

46:59I don't belong here

47:05Nobody knows me

47:10How can I go on

47:16With all those old dreams

47:22I am the ghost now

47:28Living those old scenes

47:33We watched it all burn down

47:41And did nothing

47:43Nothing

47:45Why does it come to this

47:52To mean something

47:54To mean something

47:57We watched it all burn down

48:04And did nothing

48:06Nothing

48:08Why does it come to this

48:15To mean something

48:17To mean something

48:19To mean something

48:20I feel like someone else

48:29But I'm still trying

48:35Trying

48:40Trying

48:47I'm dancing

48:50Baby

48:52What I feel like

48:56I'm dancing

49:02Baby

49:04What I feel like

49:07I'm dancing

49:10I'm dancing

49:11I'm dancing

49:12I'm dancing

49:13I'm dancing

49:14I'm dancing

49:15I'm dancing

49:16I'm dancing

49:17I'm dancing

49:18I'm dancing

49:19I'm dancing

49:20I'm dancing

49:21I'm dancing

49:22I'm dancing

49:23I'm dancing

49:24I'm dancing

49:25I'm dancing

49:26I'm dancing

49:27I'm dancing

49:28I'm dancing

49:29I'm dancing

49:30I'm dancing

49:31I'm dancing

49:32I'm dancing

49:33I'm dancing

49:34I'm dancing

49:35I'm dancing

49:36I'm dancing

49:37I'm dancing

49:38I'm dancing

49:39झाल झाल

Ep-4 | The Summer I Turned Pretty Season-2 | In Hindi Dubbed

Category

Transcript

Recommended