Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
TV
  • yesterday

Category

📺
TV
Transcript
00:30Eat. Morning.
00:33You saw this?
00:34Family breakfast.
00:35Not my belly major.
00:37Go and sit yourself down.
00:39How do you like drinks?
00:41I'm not hungry.
00:42James, come on.
00:43I said I'm not hungry.
00:46Dad thought it would be good if we talked.
00:49I thought we already had it.
00:51Yeah, well, this time we can do it properly.
00:54I just want to know where we stand.
00:57Okay, and I get that this is all very raw for you.
01:02It's okay to be angry with me, James.
01:05What, have your permission, do I?
01:06She never said that.
01:07Yeah, I'm angry.
01:10Dad, it's out there.
01:11Yeah, but that's not really fair on Dee, Dee.
01:14Fair? You want to talk about fair?
01:16It's okay, Dad.
01:19I want you to be honest.
01:21Dee, I've been honest in the very beginning.
01:23And you feel like I have it more.
01:26Or do you know the answer to that?
01:28Guys, come on.
01:29It's fine.
01:30We need to have this out.
01:34James, I never meant for any of this to happen.
01:37Well, whether you meant it or not, we are where we are.
01:39I know.
01:41And I can't change that book.
01:44James, I always want you to be part of our life.
01:46Look, it's way too soon for this conversation.
01:49It's definitely way too soon for this family breakfast.
01:52We don't want to come in with you too.
02:17Thanks.
02:17I'd rather stay, wasn't it?
02:19Probably.
02:20We need those parts collecting this morning.
02:22Well, I'll get them.
02:24Oh.
02:25But you're making me a bit funny sometimes.
02:27You open up, I'll rip Alfie off a daycare.
02:31It's on the way.
02:36Well, I've got to get up then.
02:39Have a good day with you and your deaths.
02:40You and I'll be breaking up.
02:54It's not what it's like.
02:56Then what is it like?
02:59Shadow bags, please.
03:02Cancer doesn't just affect the person who's got it, son.
03:05You're cured.
03:07Oh, you need to process it.
03:09Well, Abby thought she'd maybe turn away to do that.
03:14Everything's okay now, though, yeah?
03:15Oh, 100%.
03:17Look, don't even give it a second thought.
03:19Yeah, all right.
03:24Well, look, I know we've been half a minute at the moment, but we've got to move our sun sign,
03:28haven't we?
03:31Danny.
03:32Danny.
03:32Look, did you or did you not say that I need to make more of an issue?
03:37Right.
03:38Well, that's what I'm trying to do.
03:40How about the beach tour?
03:41I'm full.
03:41Okay, I'll wait to hear you.
03:45All right, bye.
03:47I'll go to you later.
03:50I'll go to you a coffee.
03:51Sir, did you ever ask what that was all about?
03:54Try to arrange a meter with the kids.
03:57Uncle, that's great.
03:58According to Daddy, that's where it was a major funner decision.
04:02It's making it difficult.
04:04Well, I know his behaviour freaks are out, but there's no use in it as an excuse for a classier at all miles.
04:10I'm just a little bit embarrassed.
04:13Burrist?
04:14What about everything Millie's done?
04:15All the lies she's told.
04:16She probably feels like she's dropped the ball a bit.
04:19No, trust me.
04:20She blames me solely for that debacle.
04:22All right, shall I get off scottery?
04:24Oh, no, no, no.
04:25She thinks you're the devil.
04:26Ah.
04:28Anyway.
04:30Sort of about my problems.
04:32How are you doing?
04:33Don't worry about it.
04:34Hey, don't bother both of those.
04:36Talk to me.
04:37All right, if you listen, I wish I could do this.
04:39What sort of places in the game are just so cremated?
04:42You get it?
04:43I just can't believe it, but now he's got to be doing this whole selling dance in the community centre.
04:47Yeah, he loves a mind, Jim.
04:49It's very just as well as the Spanish Inquisition.
04:52Get in, get out.
04:54Oh, fine.
04:55It was that easy.
04:56It was better than the alternative, didn't it?
04:59I'm serious.
05:00I'm going to be groveling to the guy who tried to ruin your life.
05:03Yeah, and he's going to try and push all your buttons, and he'll want you to lose your temper.
05:06I wouldn't give him the satisfaction.
05:09Oh, no.
05:10Besides, he's got the roses to look after, haven't he?
05:13I'll play nice, promise.
05:15I'll play nice.
05:31Is it quiet?
05:35I'm okay.
05:35Oh, I'm sorry.
05:46I know I'm supposed to be more positive about what I've heard of, but I just...
05:49Hey, I'm really proud of you.
05:52I'm grateful.
05:55Grateful?
05:56Yeah.
05:57I'm going to be starting a new chapter of your lives in a few days' time, and...
06:01You've got to show me how good me and you are.
06:03What's your case?
06:10Sam says we want to get a chest cup.
06:12You couldn't do something with any of this at all, could you?
06:15No, sorry, I've got that water bucketed out there.
06:18It has been in the diary for a couple of weeks.
06:20Yeah, of course.
06:22I could take Sam with me.
06:24I'll still get him out of the house for a few hours, and with any luck, just, you know, outside his head.
06:29Yeah, yeah, sounds good.
06:31Yeah.
06:31Well, later we should talk about sort of longer-term fixes.
06:36You mean therapy?
06:37Yeah.
06:38I think the sooner the better.
06:41Good.
06:41So you're just going to go home?
06:51We have a need to take a step back.
06:52I have reduced anything.
06:54I'm not going to do this again.
06:56You told me to go.
06:57I told you.
06:57Anyway, the right thing to do.
06:59For you.
06:59Just stop it, all right?
07:00I'm sick of this.
07:02I'm not changing my life.
07:03And you can quit texting and all.
07:07Sorry.
07:08Took longer than expected.
07:10Fudgy Ed wouldn't stop talking about his new girlfriend.
07:13True love, apparently.
07:15How's it going?
07:17Ah, slowly.
07:19Looks like we might need a new cylinder, Ed.
07:20All right, I'll go and let Mr. Flint off me.
07:22Well, I'll do it.
07:23She's been like this all morning.
07:28By only said two words to me.
07:29Good.
07:30Keep it that way.
07:32You'll hear your back on, then.
07:34Don't worry about us.
07:35Worry about yourself.
07:36And the man would have said yesterday,
07:38step out of line in your history.
08:11It's not quite that simple.
08:13It's still true, though.
08:15James can't hate you for loving your own daughter.
08:20Yeah.
08:20No.
08:21No.
08:23There's no going back now, eh?
08:26Does that make me sad?
08:29No.
08:30Well, it does make me sad.
08:33It's knowing that my baby brother's heart had to get broken.
08:37To make my home.
08:38No.
08:41The bad news is the scaffolding's got to come down the same day,
08:57because the client's got an open house.
08:59I could do that, mate.
09:01You sure?
09:01Because if it's a problem, I'll just push it back.
09:03Don't do problems.
09:04I only do solutions.
09:05Why are you?
09:07Tell you what, I'm looking at this attitude, you know.
09:09That's all they were, mate.
09:10That's my last time.
09:12Remember.
09:14You said I'm involved.
09:16No.
09:17No, I'm a good mom.
09:18It's, um...
09:20Sister, you're going to tell someone I had some mystery with.
09:24Right.
09:25Anyway, police have got involved.
09:27You look like I'm doing this, um...
09:30Astority.
09:31Just to stay.
09:34Yeah.
09:36It's predictable.
09:41What?
09:42Yeah, you try to arrange to meet the kids later.
09:45Mom's making a jump through.
09:46You know, this break-ups, you're always hardest on the kids, eh?
09:51You let them still care, mate.
09:55Especially with my, uh, new lifestyle, I'm sure it's got any causes.
10:00Well, I shall come round.
10:02I'll see.
10:05I'll just miss a moment.
10:07Hey.
10:14Things don't have to come.
10:16A Rubik's Cube's difficult.
10:21Do you want to talk about it?
10:22No, mate.
10:23No.
10:23No, I can't.
10:24Problems and no solutions.
10:27I love feeling I do more.
10:30Well, listen, thanks for today.
10:31Oh, my mate.
10:31It's not a problem.
10:32It's crap, man.
10:33And, uh, just thank you.
10:35Like, why don't you invite your ex to join you guys later on?
10:39Yeah, a good one.
10:40No, seriously.
10:41I mean, what's the worst you can say?
10:43And at least it's not putting to me.
10:46Thank you so much for coming.
11:05Spare me the act of money here because I'm illegally required to be.
11:10And so, I, uh, I truly believe you might find this experience spiritually enriching and emotionally beneficial.
11:18You're illegally required to listen to this, Todd.
11:21I'm afraid so.
11:24Let's get one thing straight.
11:26I'd rather pump the toothpicks into my eyes than being here, but it's just our prison song.
11:30I'm not your enemy, Todd.
11:33No, because you love your fellow man.
11:36Just not too much, eh?
11:38I do love you.
11:40Blessed is God.
11:41But he hates the fact I'm queer.
11:43No.
11:44He hates that you're, uh, lost.
11:50Shall we begin?
11:51Yep.
12:01Look at it right now.
12:04Oh, I know it's not your area of expertise, Adam.
12:07I don't know.
12:09I'm not supposed to know.
12:11I'm a fucking oracle, am I?
12:14Shh, shh.
12:14Okay.
12:15Yeah, okay.
12:16Look, Adam, I can't form a proper opinion without seeing my absolute bio.
12:23I'm pretty weird.
12:25Oh, my God.
12:28Okay.
12:29Yes, no.
12:30Okay, I will pop in books just so that you know it will be more and plus one.
12:35Um, okay.
12:38Yes.
12:40Yeah.
12:41Oh, listen.
12:42Okay, yes.
12:43I will be there as soon as I can, but I have got to go now.
12:45All right?
12:46Oh, see, it's right, bye, bye, bye.
12:48Hi.
12:49Sorry.
12:51Adam, I've been a mountain.
12:52Something like that, eh?
12:54You sure you don't want one?
12:56No.
12:57I'm good, Tara, but thank you.
12:58Oh, thank you.
13:01Listen, James, I'm...
13:02I'm sorry you felt ambushed earlier.
13:06I can look after later.
13:09See if you take her in.
13:12You don't mind?
13:13Why would I mind?
13:14Well, you know, I just...
13:17I just thought it might be quite difficult for you to be around her.
13:21Being apart from her is difficult.
13:26But if you were ever, I didn't.
13:28Oh.
13:32Oh, you know what?
13:33That would really be it very helpful, actually.
13:36Wouldn't it?
13:36How's that, sweetheart?
13:38It's been the afternoon of your own mistakes.
13:42Sorry.
13:44It's fine.
13:45I can be on call.
13:46Well, she has just been fed, so she's probably overdue her now, aren't you?
13:54Any questions?
13:55Uh, no.
13:56Okay, great.
13:57I'll be as quick as I can, yeah?
13:59You take as long as you need, because it's not like I've got any bones.
14:02Okay, and any problems?
14:06You'll be the first to know.
14:08Now, go and save Adam's pot.
14:11Yeah, okay.
14:13Thank God, just...
14:14Well, you'll be good.
14:16Okay, I'll see that later, then.
14:17Hey, Ethan.
14:34Yeah.
14:36I'm so interested in a job.
14:39I'll send you over my flight details.
14:42It's in a suit.
14:47Hey, Coronation Street fans.
15:01If you live outside UK and watch Coronation Street episodes using VPN,
15:05then follow our Dailymotion channel.
15:08You will not need a VPN for this.
15:11Please, guys, support me.
15:14Only then I can post this episode daily.
15:17Anything else you'd like to add?
15:29No.
15:30Well, then I'd like to say a brief prayer to finish.
15:33Seriously.
15:34Make it very brief.
15:37Yeah, of course, officer.
15:38I thank you, Lord, for allowing this man to bear witness to my pain.
15:46And I ask that in your infinite love and patience,
15:52you illuminate a new and more positive path for him.
15:57Amen.
16:00Circumstances are notwithstanding.
16:01I'm glad we could do this.
16:04Save it.
16:04We're done here, yeah?
16:06Yeah, of course you can go.
16:08If I never have to see you again, it'll be too soon.
16:11I'd better be off myself, then.
16:27Hey, beautiful.
16:34Hey, for what it's worth, I thought you did really well in there.
16:37I could need a shower.
16:40Take the ring.
16:41And no more sleep, I guess, okay?
16:43Yes, officer.
16:44Right, okay.
17:03Okay, okay, okay, hold up.
17:05Let me get it straight.
17:06So Theo actually invited you to join him.
17:11Well, that is it, so now.
17:14No, no, I think it's good you're going, darling, but...
17:18Well, it shows you being reasonable.
17:22Yeah, well, let me know when you're all done,
17:24and I'll take you in the kit's home.
17:27Yeah.
17:28Love you too, Danny.
17:31Stay strong.
17:36Dad's worried about me, isn't he?
17:38He doesn't know how much of a chest face.
17:41No, he doesn't.
17:41No.
17:42I know it was wrong, what I did.
17:46Okay, and it's great that you can admit that,
17:49but, you know,
17:50it's also really important to understand
17:52why it was wrong.
17:55I think...
17:56I think I wanted Lily to feel like me.
18:00Okay.
18:01Feel...
18:02Feel what?
18:03Anxiety.
18:07Because of what happened at school?
18:09Oh, yeah.
18:10And what's been happening since then.
18:15Yesterday...
18:17I had a panic attack.
18:21Well, are you sure it was a panic attack?
18:23I mean, it definitely lacked just a criteria.
18:26Elevated heart rate.
18:29Shots of breath.
18:32I've also been having this reoccurring dream
18:34where it breaks out of prison again.
18:36That won't happen.
18:38Well, yeah.
18:38I mean, I realise it's a remote possibility,
18:40but I hope we'd say it's still a lot.
18:45Yeah, it is a lot.
18:47It's too much.
18:50But listen, thank you for sharing.
18:53You're welcome.
18:54So, uh, two coats and a beer.
19:02Will you be eating?
19:04Uh, not sure yet.
19:07Right, okay, well, I'll leave them on you, sir.
19:09Cheers, thank you.
19:13So, um, thanks again for calling.
19:16Just say what you've got to say.
19:18She still thinks you hate it.
19:19Shut up.
19:20Look, I hope that we all try and be nice to us, all right?
19:23And not make up mad stuff, hmm?
19:25I said shut up.
19:26Don't speak to your brother like that.
19:28Sorry.
19:29And, no, Millie Lou,
19:31I could never hate you in a million years.
19:35But you don't want to see us as much.
19:38That's not true.
19:40That might not be true.
19:41That's not what Mum says.
19:44My Mum is finding this all really tough at the moment,
19:48but I promise we'll find a way through.
19:51Yeah, but you're not coming back to stay.
19:55How can he?
19:55He's gay now.
19:57I've always been gay.
19:59So it's, uh, and...
20:01And no male, I won't be coming back to stay.
20:03That's what Mum's heard.
20:05Your mum will probably say a lot of stuff
20:06until she stops me.
20:08But she will stop.
20:12It's not good, though.
20:12No question, Mum.
20:13Of course, your mum is a...
20:15Your mum's a wonderful woman.
20:17And she knows that that way of you, too.
20:21More than helping me.
20:25So lovely, I, uh, got delayed at work.
20:30What are you doing, Mum?
20:32Your dad invited me.
20:34Invited you, say?
20:36Probably weren't sure I'd turn up.
20:37So, well, here we go.
20:42I heard there'll be four of us now.
20:44That's good.
20:45Uh, right.
20:46Yeah.
20:46Uh, any thoughts in food?
20:49I've got it, I've got it, it's all right.
20:51Me too.
20:53Yeah, can I have a couple more minutes, please?
20:55Yeah, of course.
20:56Uh, white wine?
20:57Yeah.
20:57I wish they'd have to be like this, but...
21:08Your mum's left me no choice.
21:13I hope one day...
21:14you'll both be able to understand.
21:17So, uh...
21:28Millie's thinking about going back to Athletics Club.
21:31Are you, love?
21:31That is so awesome.
21:33It's all about our hanging outside the chicken shop open and checking out boys.
21:38She's choking.
21:40Yeah, don't relax.
21:43Well, I'll tell you what.
21:44I'd stop eating a race.
21:46In your dreams, if anything, I'm even faster than them.
21:49Well, it's a shame you're not as quick at ordering.
21:51I can't decide between my pasta and the burger.
21:55I'll tell you what, Liz, I haven't missed.
21:58I think how you doing, Miss Will?
22:00No, of course not.
22:03I love that.
22:05Tom.
22:06Tom.
22:06What are you doing?
22:07No.
22:08Don't worry about it.
22:10Well, the front view.
22:12It's just leaving.
22:13So stealing my husband weren't enough, now you want to play daddy as well?
22:16Sorry.
22:17Have you no decency, you?
22:20Decency?
22:22Pretty much talking about decency when you let a reptile like Noah into your life.
22:27Noah?
22:28What's he talking about?
22:32He's a new boyfriend.
22:33You didn't have to want me back.
22:38No, he wanted to.
22:40Ryan says I've got to get my steps away anyway.
22:45What's up?
22:45Well, that's upsetting, aren't you, because I made you shift over to a toilet roll.
22:51What?
22:51Toilet mall.
22:53It's only because we're short and staffed.
22:56Mum, I like doing stuff here.
22:59I like seeing you.
23:03Especially at the moment.
23:05What do you mean, the moment?
23:09Jack?
23:13You're not worried about me, are you?
23:16No.
23:19Worried about me dad and Abby.
23:21Oh, hiya.
23:32I thought you were taking some time off.
23:34Well, actually, Adam needed a little bit of help.
23:37Who cares what's going on?
23:39Oh, and where is my little princess?
23:42She's with James.
23:44Oh, that's great.
23:45Lots of taking some cosmopolitan, don't you?
23:48Well, he offered.
23:49Even better.
23:51I won't get too carried away, though.
23:52I'm still persona non grata.
23:55Well, it's progress.
23:57Yes, of course it is.
23:59So, do you want to go for a coffee, or have you got to hurry back?
24:02You know what?
24:02No.
24:03I like a caffeine joint.
24:05It's exactly what the doctor ordered.
24:07Hello again.
24:08Hey.
24:09No way, where?
24:10No, she's with her uncle.
24:12What, Michael?
24:12Hey, James.
24:15Oh.
24:17What?
24:18What have you had a couple of suitcases with him in?
24:22A taxiway outside the house.
24:24Did he say anything to me about going on the trip?
24:32How long have you been seeing him for?
24:35A couple of months.
24:36They're already at the darling and love you stage.
24:39But you know what he put me through, don't you?
24:40Well, fat lot on God it did.
24:42Come on, we're going.
24:44You see what you've done, you?
24:45Me?
24:46I'm not one day in a homophobic control freak.
24:49It's what you know.
24:50Everything was fine until you got here.
24:52Right.
24:53Is everything all right?
24:54Yeah, yeah, but he's fine.
24:54Go on, that's right.
24:56Look, Danny, please, don't do this.
24:58I told you this were a bad idea.
25:00He's got a right to see his kids.
25:01The one's talking to you.
25:03Miles, don't get involved.
25:04Leave him.
25:04No, no, no.
25:05Come on.
25:06Stop it.
25:06Leave it out.
25:07Stop it.
25:08Stop.
25:08Stop.
25:09Hey Coronation Street fans, if you live outside UK and watch Coronation Street episodes using
25:26VPN, then follow our Dailymotion channel.
25:30You will not need a VPN for this.
25:33Please guys, support me.
25:35Only then I can post this episode daily.
25:39I'll see you soon.
25:40I don't know.
25:41I'll see you soon.
25:42You'll see you soon.
25:43I'll see you soon.
25:44I'll see you soon.
25:45Give us an action.
25:46Save it.
25:47I need you to take a seat or leave okay.
25:49Come on.
25:50Come on.
25:51Son, Son I'm so sorry.
25:54Go.
25:55Go on.
25:56What?
25:57You both happy now?
25:58I didn't mean to with him, you know I didn't.
25:59When it comes to you, I don't like anything to say to you.
26:02I'm sorry.
26:03Come on.
26:04I'm sorry.
26:05I'm sorry.
26:06When it comes to you, I don't have anything to say it anymore.
26:20James!
26:22Willa!
26:23I'm sure there's a simple explanation.
26:25Yeah, so I have a baby bug's gone.
26:28Will you just calm down?
26:30I'm not having to calm down, Billy.
26:32Dad, maybe this is why he has to babysit.
26:35I'm going to try and read him again.
26:37Call the police.
26:39Stop it! Call the police!
26:42Oh!
26:44Come on!
26:46Okay, what am I missing?
26:52Daddy!
26:52Daddy, wait!
26:56Who is a child?
26:58It's got nothing to do with you.
26:59No.
27:00Come on.
27:01Have you got something else to say?
27:02Just take the kids to the car.
27:03I'm not looking at you alone with him.
27:06Please!
27:10Oh, the urge mother, come on.
27:15Just give me five minutes.
27:17Well, I'll be in touch.
27:17Please, Danny, don't leave the lives.
27:19I'll be in touch!
27:24Everything all right?
27:24Well, what if I don't?
27:29Let's go inside, yeah.
27:32Go on.
27:32I'm moving eights, and it's bath time.
27:50Hi.
27:52Where's Jack?
27:53He's coming to Hawks.
27:54Can I come in?
27:55Is everything all right?
28:03Will you tell me?
28:04You're the one who's thinking about dumping my brother.
28:11He's flying back to America today.
28:14Yeah, apparently an old mate lined up a job for him.
28:16Well, why wouldn't he tell us?
28:19Probably because he knew you'd try and stop him from going.
28:21And what?
28:22You didn't?
28:23Yeah, you told him running away wasn't the answer.
28:25But he said he couldn't be around Layla anymore.
28:28Or you.
28:29It's too painful for him right now.
28:31Well, you still should have told us.
28:33Why?
28:34Because he's not so sensitive and understanding.
28:36Sorry?
28:36What, you was about to call the police?
28:38We need flesh and blood.
28:40Well, what?
28:40It's only because we thought.
28:41Thought of what?
28:42That he abducted Layla and he was about to flee the country.
28:45How could that possibly even cross your mind?
28:47Well, it all happened so fast.
28:50Yeah, well, even still, that's no excuse for you to believe the absolute worst of him.
28:56Look, I'm going to go.
28:58Yeah, I think that's for the best.
29:00Thank you, brother.
29:04Look, I didn't want James to leave either.
29:07Honestly, I reckon he's well rid of both of you.
29:10Yeah.
29:10Yeah.
29:17I didn't expect you to have that as I said.
29:33Yeah, I, uh...
29:35I don't go to therapy.
29:38I can't face it.
29:40Oh.
29:42Am I allowed to ask him?
29:43All right.
29:44Yeah, yeah.
29:47It, um...
29:49It would have been mining back to being in my virtue tomorrow.
29:56Okay.
29:58And the long and short of it is I took a song for something when he was in.
30:02I wound up spending all afternoon there, so...
30:05It's not a long time.
30:09Please, I wish you could have told me.
30:11You don't want to tell me why.
30:18I suppose the next question will be why today and not tomorrow.
30:24What do you like?
30:27Tomorrow won't work.
30:28Next, she, uh...
30:33She hated birthdays, valentines, anniversaries, you name it.
30:41Just wasn't her back.
30:43Well, the seven-seam.
30:49I can't wait to buy past this.
30:52Incredibly annoying me.
30:54Emotional reversion.
30:55And I'd always try to celebrate the day before.
30:58Mm-hmm.
31:02That way she can't cry.
31:06Well...
31:09Not cry too much anyway.
31:17It's funny the things that miss about her.
31:19I know more than anyone how overwhelming this can be.
31:34You're scared, I understand that.
31:36I'm sure Ronnie gets like that from time to time,
31:39but you can't just jump ship.
31:41It's not about me being scared.
31:43Well, what's it about then, eh?
31:45Oh, great.
31:49Getting the silent treatment now.
31:51It was your speech, Kevin.
31:53Oh, don't you worry.
31:54I shall be speaking to him.
31:55And do you know what I'll be telling him?
31:57Good riddance to bad rubbish.
31:59After everything he's done for you, eh?
32:02He's stuck by you through thick and thin.
32:04All right, you seducy.
32:06Oh, no, no.
32:07I have not started yet.
32:08If anybody's treated me the way you're treating my brother,
32:11it's disgusting.
32:13Shame on you, in sickness and in health.
32:16Till death will do pout.
32:18Yeah?
32:18Does that ring any bells?
32:20He is not dying.
32:21He's got it all clear.
32:30He's all clear.
32:32Where's the money?
32:41Why am I only finding out about this now?
32:44Because your precious can-do-no-wrong brother
32:47has been lying to us all for weeks.
32:49So, yeah, but that's how it went down.
32:54It was a hate-of-the-mind thing.
32:56Well, I know I wasn't there, but it sounds like an accident to me.
33:00Ask me, let the dust settle and then reach out to mine.
33:04Except I won't ask him.
33:05And also, please don't tell me that's a clue.
33:06Yeah, I don't think he was, mate.
33:09Everything was fine until he showed up.
33:11I thought you needed us to know.
33:12Me and Daniel, we were actually being civil for once.
33:15Yeah, and I just had a two-hour indoctrination session
33:17with her new boyfriend.
33:18Oh, and I still could have waited.
33:20Come on, guys.
33:20Could have, would have, should have.
33:23And solutions, not problems, remember?
33:31That hurt?
33:32Yeah, man.
33:34Trust me.
33:39Glenn's all about water poverty.
33:42And that's a big deal, is it?
33:43It's a massive thing, Dad.
33:45Yeah, it really is.
33:46Do you know what?
33:48I'm never having a bath again.
33:49Because one bath is three or four times greater
33:52than the combined daily personal consumption
33:54of a small family in some parts of the world.
33:56Right, are you going to wait to shower or something?
33:58I need to very short.
33:59The five-minute shower can use over six litres of fresh water.
34:03I didn't know that.
34:04Well, I bet you also didn't know about people
34:06in the poorest countries
34:07always end up paying the most for water.
34:09I did not.
34:10Yeah?
34:10And that's just part of the problem.
34:12Do not get me started on global warming.
34:14Oh, today, where do you need a big impression on you, John?
34:18It's the more than that.
34:20It's put my life into perspective.
34:23You call him?
34:25Call him.
34:25Still going straight to voicemail.
34:34Maybe I can get to the airport before he leaves.
34:37I'll never make it, Dad.
34:38Well, it's worth the shot.
34:41Is it?
34:41I mean, he obviously went without saying goodbye for me, so...
34:47Yeah, we kind of proved him right.
34:49And then, son?
34:51Well, I'm going to chuckle, eh?
34:56Look, it's fine.
34:58Okay, I'll give it a break, and then I'll fly out there.
35:01Oh, don't be dark.
35:02You've got Layla.
35:03Yeah, if anyone would be going up with me.
35:05No.
35:05I have got to make this right somehow.
35:13James.
35:14Don't get too excited.
35:16My flight's just been delayed.
35:17Well, why'd you come back?
35:18I realized that I accidentally packed Layla's blanket.
35:24Sorry for just running out.
35:26No, I'm the one who owes you an apology.
35:29Yeah, me too.
35:32They thought you'd taken Layla.
35:42You're cancer-free!
35:44I have all the, the disdainable things to do, to, to learn about something like that.
35:51Well, you know, what I'm going through, what I've got!
35:55Come, can we take this inside, please?
35:57Shut your gob!
35:59Look, I don't know exactly what Abby's told you.
36:01She's told me.
36:02Enough.
36:03But I can explain it.
36:04Yeah, yeah, yeah.
36:06I'm sure you can.
36:07I'm sure you can justify giving me sleepless night after sleepless night.
36:13Abby.
36:13No!
36:14No!
36:15I don't want to know.
36:18Because that's the most liberating thing about having a terminal illness.
36:25You get to choose what you care about.
36:30I suppose you're in on this and all, aren't you?
36:35Yeah.
36:36Yeah, of course you are.
36:40I'm not surprised Abby wanted to leave you.
36:43I'm just glad for, for Jack and Amphrey's sake, that she's given you a second chance.
36:52Yeah, so am I.
36:54Well, I hope you won't answer your wife, because you've just lost your sister.
36:58Hey Coronation Street fans, if you live outside UK and watch Coronation Street episodes using VPN, then follow our daily motion channel.
37:19You will not need a VPN for this.
37:20You will not need a VPN for this.
37:23Please guys, support me.
37:25Only then I can post this episode daily.
37:28Thanks for meeting me.
37:45Well, I'd hold fire in the gratitude until you've heard me out.
37:48Well, never thought I'd be back here.
37:55How is your brother?
37:56Well, you just get to the point.
37:57Gladly.
37:58Look, I'm really sorry that you had to find out like that about me and Noah.
38:03Is that supposed to make me feel better?
38:05But your history with Noah is your problem.
38:10As far as I'm concerned, he was just trying to do the best by you.
38:13Just like he's trying to do the best by me, now.
38:15I can't believe you think that.
38:17Chasm, nice.
38:18If he says one more word, I swear I'm leaving.
38:20Let her speak.
38:27I really hoped that today we could give the kids a sense of normality.
38:34But now I realise that's impossible.
38:36No, no, no.
38:36It's not impossible.
38:37Today was...
38:38Today was the last straw.
38:40Bottom line is your lifestyle is impacting our kids' well-being.
38:45Millie's lies and then you...
38:46Miles.
38:47Well, that was an accident.
38:48I didn't mean to hit him.
38:49It still happened.
38:50He was out of control.
38:51And you have to ask yourself why.
38:58Where are you going with this?
39:02I need you to stay away from us.
39:05You don't get to decide that.
39:06I'm still their father.
39:10And you rejected us.
39:13Just like you rejected your faith.
39:14I still have a rise.
39:17Not for much longer.
39:19If I get my way.
39:22Do you know?
39:24I really hope he's worth losing your family for.
39:27I don't want to hear any more excuses.
39:37You're ready to call the police.
39:39You know what I think, Dee?
39:40I think you spend so much time around criminals.
39:43Things are the worst in people.
39:47Maybe.
39:49Maybe.
39:49So much has happened.
39:51I just expect the worst.
39:53That's your excuse.
39:55Well, I'm not trying to justify my behaviour.
39:58No.
39:58No way, then.
40:01Let's bang it out and forward her.
40:02Fine.
40:03You both apologised.
40:05I'm out of here.
40:05But, James, listen.
40:08Okay, for a while now, I've suspected that, you know, I'm probably more messed up than I'd like to admit.
40:15But, um, and today just confirmed it that I'm really sorry.
40:25I don't know, what is it?
40:27Your plane's been delayed by another two hours.
40:29All right, good.
40:30Well, why don't you stay for a bite to eat?
40:31No.
40:32I'll get some in the airport.
40:34You really want to leave things like this?
40:36I don't want to leave full stop.
40:39What's the eternity?
40:42I thought we'd talk.
40:45It's a war.
40:50Okay.
40:55I wish I could be a fool in the world.
40:57Just let him do his stuff.
41:00And it's not only climate change.
41:02Son, you've said you're sorry.
41:03Yeah, but I want you to understand why you said it.
41:06There's so many big issues in the world.
41:08Yeah, but you can't do anything about them.
41:10Well, I can't exactly ignore them either.
41:12Yeah, because they're not your problem.
41:13Well, maybe they should be.
41:15And maybe my problems will become smaller.
41:19That sort of works that way, yeah.
41:21Hey.
41:22Lily, I'd say to my apology.
41:24Oh, right.
41:25So, uh, am I saying good between you two, you know?
41:28Uh, yeah.
41:29You're good.
41:29Oh, I'm proud of you, baby.
41:31I'll tell my daughter more in a second.
41:33Yeah, I will too.
41:35Thanks for listening.
41:36Anytime.
41:37Bye.
41:39Bye.
41:39Bye.
41:40So, uh, what have you said?
41:44Obviously, he hit the bar.
41:46I just told her what I told her to you.
41:51What did he tell you?
41:53I thought he had a panic attack yesterday.
41:56Okay.
41:56And that he's been having a recurring dream about Mick escaping from prison.
42:02Why didn't he say anything before?
42:04Well, he suffered a trauma.
42:06We all process it in different ways.
42:08She'd be worried.
42:10More like watchful.
42:11He's opened up about his anxiety, so you just need to keep on top of it.
42:16Yeah, we'll do.
42:16And also, you know, having something new to focus on, like today, well, that's really important.
42:24Absolutely.
42:25She can't stop me from seeing your kids.
42:31Of course you can stop them wanting to see me.
42:33Especially now I've given her all this extra ammunition.
42:36What happened today?
42:37That wasn't your fault.
42:39Oh, no.
42:41It was yours.
42:43I'm sorry?
42:45You couldn't have waited to tell me about Norman and Danny Albono.
42:48You couldn't keep your big mouth shut.
42:49I just didn't want you to get blindsided.
42:51I don't need nursemaiden, Todd.
42:53I need you to stay on my personal business sometimes.
42:58Where are you going?
43:00I can't bet she'll be around you.
43:02See you.
43:04Talk to me.
43:21What's up?
43:23The governor's found out I played hockey today.
43:27The third processions are non-negotiable.
43:30So I was worried about you.
43:32Yeah, well, he's been worried about me since Becky died.
43:34It's getting kind of old.
43:35Well, there's no reason to talk about it.
43:38But what is there to talk about?
43:40You know, I wasn't there, and apart from the Radcliffe brothers,
43:42the only other person who can provide any answers is in that grave I visited today.
43:47That said, I will book another therapy session just to keep everyone happy.
43:52You've never thought about paying that long, is it?
43:59Don't even gather.
44:00No, I mean, you just said you might be the only one that knows something useful.
44:04No, Carla, I'm not going down that level at home.
44:07Look, I'm serious.
44:08Okay.
44:11Forget it, shouldn't it?
44:16Well, I'll make a start on our bedroom.
44:22Yeah, sure.
44:22It's okay, kiddo.
44:29You didn't do anything wronged.
44:32Now listen, sir, it's okay.
44:35You was worried about me and Abby.
44:39That's what ounces are for.
44:43Seriously, don't give it a second, though.
44:46You have fun, and I'll see you later.
44:48Okay.
44:50Bye.
44:52You told Dad's Abby was leaving me.
44:55I knew she wouldn't find her the bus for no reason.
44:57Oh, because you know her so well.
44:59Don't start this again.
45:00Look, do me a favour.
45:02Sort your own life out before trying to sort mine out.
45:05Been my interrupted?
45:06No.
45:07Kyle was just leaving.
45:08Look, Jack told Deb.
45:23You're dispatched her.
45:24She was on the wall of Perth, Kev.
45:26Don't I know it?
45:28She gave me both bottles.
45:29I tried to keep it quiet.
45:31Everything's not hard enough.
45:33You didn't hear the things she said.
45:34It's okay.
45:35This is on me.
45:37I'm the one who lied.
45:40Can't blame our Deb for disowning me.
45:44I bet you were so drift now.
45:46I'm not wringing away.
45:50I am.
45:54I've just lost so much.
45:58Everything.
45:59I thought it was real.
46:00I've done it.
46:04Nina.
46:06It's all good.
46:08You have been lost, Layla.
46:11Always.
46:13You can still be a massive part of her life, James.
46:17I really appreciate that, Bob.
46:19Actually, can we not do this?
46:21Please.
46:21Please talk to us.
46:22That's not easy.
46:24You're a thief, you're a thief.
46:26You're a jerk to me.
46:27For a short time there, I was a dad.
46:35And it was amazing.
46:38I'm not saying this to have a pop, but I'm not really being uncle.
46:45But maybe one day, yeah.
46:47What if you weren't just an uncle?
46:58What if you...
46:59What if you...
47:01We're a dad.
47:05As in a co-parent.
47:08Co-parent?
47:10James, we both have to figure out how to rebuild our lives.
47:16What if we were to do it together, around Layla?
47:23How would that even work?
47:26Obviously, I haven't worked out the logistics yet, but what do you think as a concept?
47:32A few hours ago, you were ready to have me arrested.
47:34I know.
47:35And we know we're near square, but it isn't just about us.
47:43It's about her.
47:46I can't believe you'll be serious.
47:48I could even maybe walk into the house if I had help.
47:54Yeah, sure.
47:56It helps.
47:57It'll be easy.
47:59Since when is parenting?
48:01It'll be easy.
48:04I'm willing to leave you, Ma.
48:09Okay.
48:09I'll just give you a go.
48:31Finally.
48:33I'm getting worried.
48:34Where did you get to?
48:38I just want to know.
48:40Because I care.
48:44Look, you're filmed.
48:45You don't want to tell me.
48:47I went for a walk.
48:48Where did you go to Liverpool?
48:50I'm back.
48:50You've gone for three hours.
48:51I don't know what to think about.
48:55Me too.
48:58I'm tired.
48:59I'm tired.
49:01I've been out of bed.
49:02I'm tired.
49:04Okay.
49:06I'll be up for a sec.
49:08I think it's best to get you to sleep downstairs tonight.
49:12Kidding, right?
49:14Don't look like I'm kidding.
49:17Okay.
49:19We need to be able to communicate about these things.
49:21You know, talk it out.
49:23I don't want to talk.
49:24I don't want to talk.
49:25Just talking and looking at you.
49:27This is getting pretty intense.
49:29And you might want to remind yourself,
49:31you're a guest in my house.
49:33I'm kidding.
49:34Take me out because I don't care.
49:36I didn't say that.
49:39Theo, seriously, this is crazy.
49:44I'm so confused, Rump.
49:47Let me make it dead simple for you.
49:49Either you sleep downstairs or not sofa or you'll never see me again.
49:59Are we less confused now?
50:10Close it.
50:12See?
50:15I will come in and get in.
50:16Hey, Coronation Street fans.
50:28If you live outside UK and watch Coronation Street episodes using VPN,
50:33then follow our daily motion channel.
50:35You will not need a VPN for this.
50:38Please, guys, support me.
50:41Only then I can post this episode daily.
50:44I'll see you next time.
50:45Okay.
50:46And we'll be right back.
50:47Let's go.
50:48I'll be right back.
50:49Let's go.
50:49I'll see you next time.
50:50Okay.
50:50We're going.
50:51Go, go, go.
50:51Go, go, go.