Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Snap Cine
  • yesterday
🎬 Thank you for watching Snap Cine
We’re not just here to bring you the best web dramas — we’re also part of a powerful wellness network for men that cares about your performance both on screen… and in the bedroom.

😓 Feeling low energy, struggling with drive, or finishing too fast? You're not alone — but you don't have to settle for less.

💪 Discover the power of pure Himalayan Shilajit — a natural testosterone booster trusted by thousands of men to restore stamina, energy, and confidence in intimacy.

👉 Check it out here:
https://shorturl.at/DzNxh
#drama #tvseries #movielover #filmcommunity #englishdrama #watchnow #mustwatch #cinema #tvshows #seriesaddict #hollywood #netflix #primevideo #hbo #streaming #actor #actress #filmlife #movienight #movietime #dramalover #filmreview #moviereview #screenplay #director #onset #dramaseries #thriller #romancedrama #crime #detective #tvdrama #binge #bingewatch #episodic #moviefan #movietrailer #comingsoon #moviemagic #behindthescenes #filmmaking #tvaddict #classicdrama #newrelease #internationaldrama #englishmovies #tvseriesjunkie #bigscreen #dramaobsessed #mustsee
Transcript
00:00You know how I know you want to help Analia and you're not going to screw her?
00:07Why did she leave me?
00:10I wanted to make sure that you were not the sapo.
00:13And it was clear.
00:16You know what I know of you is that Mejía turned around.
00:20That her face and her face are in all the motherfuckers of this country.
00:23Tell me.
00:25What is he going to save Analia and save me?
00:28No me diga que lo hace, pues, de puro buena gente, ¿no?
00:32A mí el trabajo me lo pagaron bien.
00:35Muy bien.
00:37Y ese perro del Mejía me traicionó.
00:39Así como usted dice.
00:41Y trató de matarme.
00:44Y eso no se lo voy a perdonar.
00:47Pero, hermano, yo quiero que entienda una cosa.
00:49Yo soy un profesional.
00:51Tengo circular roja en más de 15 países que me están buscando.
00:54Y todavía no he podido dar conmigo.
00:57Ahora no me voy a dejar joder de un hijo de puta de estos.
01:01¿Y eso qué tiene que ver con Analia?
01:03Analia es mi mejor arma contra Mejía.
01:06Y estoy seguro de que ella me puede servir mucho, como yo a ella.
01:10Y si eso es así, ¿por qué no dijo nada en el pantano?
01:13¿Por qué no ofreció que negociáramos?
01:15¿Y eso cuándo fue?
01:17Ayer.
01:19No fuimos nosotros.
01:22Si no fueron ustedes, ¿entonces quiénes?
01:24Mierda.
01:27Deben ser los hombres del comandante Galindo.
01:30Seguro están detrás de la recompensa.
01:32Y de tener una buena alianza con el presidente.
01:34Sí, pues en ese caso hay que apurarle.
01:35Porque esos manes los teníamos encima.
01:37Venga.
01:38¿Hacia dónde dijeron ustedes que iban?
01:39Pues la idea era atravesar el río Muerte
01:41para ir a una pista clandestina que hay por ahí cerca.
01:44Bueno, nos vamos.
01:46Cuándo sus cosas que nos vamos.
01:47Señores.
01:49Nos vamos.
02:00Te tengo una sorpresa.
02:03¿Ah, sí?
02:05¿Qué tipo de sorpresa?
02:06¿A dónde me llevas?
02:07Te prometí grandeza y eso es lo que te voy a dar.
02:12Listo.
02:13Tenemos la casa llena tal como me lo pediste.
02:18Para que veas que puedo ser igual de eficiente a nadie.
02:21Ay, mi amor.
02:23Lo estás haciendo muy, muy bien.
02:25Te felicito.
02:27Mi hija menor pertenece a esa generación
02:30que necesita que la llenen de halagos
02:32y le reafirmen su autoestima.
02:34Es muy sensible al rechazo y a la crítica.
02:38Pues a mí me parece que Sofía es muy inteligente.
02:40Ay, gracias, Caro.
02:42Hay gente que simplemente no se da cuenta.
02:44Es que mi papá pertenece a esa generación
02:46que piensa que dándote palo y descalificándote
02:48vas a hacer las cosas mejores.
02:51¿Ya los están esperando?
02:52Bueno, mi amor.
02:54Ya vamos.
02:57Tan hepático.
03:01Apurátele mi papá ya va al sano.
03:03Te dije que no ibas a poder evitar el matrimonio
03:19entre mi papá y Carolina.
03:21Ella te va a ir anulando poquito a poquito
03:24hasta que desaparezcas de su vida.
03:26Aquí la única que tiene contados sus días
03:29en la vida de tu papá eres tú.
03:32Yo sé que lo estás traicionando
03:34y se lo voy a demostrar.
03:36Muy buenas tardes a todos.
03:55En estos momentos tan difíciles que atraviesa el país
03:59y en medio de tanta oscuridad,
04:03todos necesitamos seres que nos den luz.
04:08Y yo tengo el privilegio
04:11de contar
04:13y de estar acompañado por una mujer
04:15que no solo está comprometida conmigo,
04:18sino que está comprometida
04:21con lo más importante para el futuro del país,
04:25los niños y los jóvenes.
04:33La primera dama ha demostrado
04:36una gran capacidad de trabajo y entrega
04:40que nos ha ofrecido y servido
04:46a todos nosotros.
04:48Es por eso que hoy, con gran orgullo,
04:52quiero anunciar el nombramiento
04:55de la primera dama como alta consejera
04:57para la infancia y adolescencia de Colombia.
05:00Carolina,
05:03antes que nada, es mamá.
05:06Y ha decidido compartir el cuidado de su hija
05:21con el cuidado de los niños y jóvenes en todo el país
05:26y convertirse así en la madre de todos,
05:32en ese ángel que vela por todos nuestros pequeños.
05:39Acórrale a Carolina,
05:41ataquela por el lado personal,
05:43que Guillermo se dé cuenta
05:44de las limitaciones de esta mujer.
05:46Me preocupa lo que piense el presidente.
05:49No quiero tenerlo en mi contra.
05:51A usted lo único que debe preocupar
05:53es lo que le va a pasar si no hace lo que le digo.
05:58En ese momento la primera dama pasa a responder
06:02todas sus inquietudes.
06:04Felicitaciones, primera dama.
06:05La vemos muy sorprendida y emocionada
06:07con este pronunciamiento oficial
06:09que hace hoy el presidente.
06:10¿Cómo se siente?
06:11¿Cómo lo recibe?
06:13No tengo como
06:16agradecer hoy
06:18la confianza que el presidente me está dando.
06:22Asumo este compromiso con total responsabilidad.
06:26Y hoy solamente les puedo decir
06:29que les juro
06:31que a partir de este momento
06:32voy a hacer todo lo que esté a mi alcance
06:35para que todos nuestros niños
06:39tengan una vida justa.
06:41También queríamos saber, primera dama,
06:42qué piensa acerca de las madres colombianas.
06:46Las madres colombianas son excepcionales.
06:49Hacen todo lo que pueden
06:50para que sus hijos estén bien.
06:53Yo creo que en términos generales
06:55todas las madres seríamos capaces
06:56de dar nuestra vida
06:59por la de ellos.
07:00Bueno, de verdad que sí mismo.
07:02Carolina,
07:03que ni siquiera supo ser una buena madre.
07:06Gracias.
07:08Ella ha cometido muchos errores,
07:09pero te pido por favor
07:11que seas cuidadosa con lo que dices.
07:13No quiero herir a Elena.
07:14Yo sé, mi amor,
07:15esto solo lo hablo contigo.
07:17Sabes que quiero a Elena
07:18como a nadie en el mundo, ¿no?
07:20Y a propósito,
07:22Carolina te dio el permiso
07:23para la salida del país.
07:26Te voy a firmarlo hoy.
07:28Y Elena, ¿qué dijo?
07:29¿Cómo lo tomó?
07:32No me digas que no has hablado con tu hija.
07:36¿Acerca de qué?
07:39Mi amor, siéntate un momentito.
07:44Mi amor, eh...
07:48Nosotros estuvimos pensando seriamente.
07:52Queremos que te vayas a visitar a tu tío David
07:56y que te vayas con tu abuela.
07:58Me parece un super plan para las vacaciones.
08:00Yo feliz de ver a mi tío de pasear con mi abuelita.
08:03Es que no son vacaciones, mi amor.
08:05Después de lo que pasó, no suelo que te quedes aquí.
08:08La idea es que te vayas allá inmediatamente.
08:11No, pa, yo no quiero.
08:13Yo no voy a dejar el colegio así como así.
08:15Yo estoy de acuerdo de irme, pero solo para las vacaciones.
08:19Ya yo hablé con tu mamá, ¿ok?
08:22Y ella está de acuerdo con que te vayas.
08:25Pues yo no.
08:26Ustedes ni siquiera me preguntaron.
08:28Ustedes no pueden ir tomando esas decisiones
08:30y después venir a contarme como si tuviera cinco años.
08:32Ustedes deberían tener en cuenta lo que yo quiero
08:34y lo que yo pienso.
08:35Estamos hablando de tu seguridad, Elena.
08:36En mi vida.
08:37Yo acá tengo un montón de cosas importantes.
08:39Mis amigos, el proyecto de ciencias.
08:41Es que yo no estoy diciendo que no sea importante, Elena,
08:42y no vamos a discutir sobre eso.
08:43Papá, así como te dije que no a lo de la patria potestad,
08:46te pido que por favor no me obligues a irme del país
08:48si yo no quiero.
08:49Elena, no vamos a discutir más del tema.
08:51La decisión está tomada y te vas a ir.
08:53Primera dama, la señora Analia Guerrero la acusa
09:06de haber atentado contra la salud de su hija.
09:08¿Qué tiene que decir al respecto?
09:10Yo no he tenido una vida color rosa.
09:27Yo he tenido que pasar por muchas situaciones difíciles
09:30que me han hecho cometer muchísimos errores.
09:37Yo no tuve una infancia feliz.
09:41Perdí a mi papá cuando aún era una niña.
09:45Tuvo que ver cuando él se quitó su vida.
09:49Y durante muchos años cargué un dolor que no supe manejar.
09:54Después decidí continuar con mi vida.
09:57Estudiar.
10:00Me enamoré.
10:01Me casé.
10:03Tuve a mi hija.
10:06Aun cuando no tenía las herramientas suficientes
10:10para ser una madre amorosa y protectora.
10:15El exceso de trabajo, de angustia.
10:19La presión por todas las situaciones
10:21que yo he estado viviendo en ese momento.
10:24Y todos los ataques de Analia Guerrero
10:27hicieron que perdiera el control de mi vida.
10:31¡Esa es mi primera dama!
10:33Que da la cara sin miedo.
10:36Que termina haciéndole daño
10:38a lo que más amo en toda mi vida.
10:42Que es miedo.
10:49Fueron momentos de muchísimo dolor.
10:54Hasta que descubrí que toda mi conducta
11:01se debía a un trastorno que se llama síndrome de Munchausen.
11:07En ese momento decidí internarme en una clínica psiquiátrica.
11:13Allí me ayudaron.
11:16Y me hicieron entender que si quería salir de ese hueco profundo
11:22en el que yo estaba metida,
11:24tenía que afrontar mis miedos,
11:27mis dolores, mis angustias.
11:30Y entender sobre todo que no soy una mujer perfecta.
11:33Te salió mal mandar al vendido de David Ajo, de la Carolina, ¿no?
11:41Y tengo una relación...
11:46fuerte, saludable y amorosa con mi hija.
11:50Es admirable oibador que tiene para confesarlo públicamente.
11:52Hoy siento que mi dolor y mi enfermedad son mi bandera.
12:06Por eso agradezco este nombramiento.
12:09Porque a partir de hoy quiero luchar por que ningún otro niño en el mundo
12:14viva lo que yo tuve que vivir.
12:17Que ningún otro niño en el mundo viva lo que yo le hice a mi hija.
12:24Que entendamos que la salud mental tiene que ser una prioridad
12:29para el desarrollo de nuestros niños y de nuestros jóvenes.
12:35Perdón si me puse emocional,
12:38pero hoy quiero darles las gracias a todos ustedes por oírme,
12:41por creer en mí,
12:42por darme esta oportunidad.
12:46Les prometo que no les voy a fallar.
12:59Carolina, gracias, gracias a ti.
13:03De todo corazón.
13:04Al contrario del nombre no solo mío, sino de todo el pueblo colombiano,
13:12te quiero dar las gracias por inspirarnos.
13:15Y quiero recordarte que no estás sola.
13:19Reconocer nuestros errores es de valientes.
13:23Y al amigo periodista que intentó juzgar a la primera dama por su pasado,
13:31lo invito a vivir en el presente.
13:34Y a medirla por lo que estamos viendo que está haciendo esta gran mujer
13:39en este momento en su nuevo cargo.
13:41Solo así vamos a poder ofrecerle al pueblo colombiano argumentos serios.
13:49Bueno, eso sí, hay un periodismo serio.
13:52Para que con estos argumentos puedan evaluar la gestión de esta gran mujer.
13:57Ahora, si me lo permiten, quisiera hablarles un poco de mi historia.
14:03Seguramente algunos de ustedes me recordarán porque soy un alcohólico.
14:11Y sí, esto es una condición que no se quita, pero sí se supera.
14:15Desafortunadamente muchos de ustedes me recordarán por un episodio que yo protagonicé cuando siendo muy estúpido me creí alguien mejor o alguien que estaba por encima de los demás.
14:30Sí, yo soy el baboso que se hizo famoso diciéndole a un amigo del orden, usted no sabe quién soy yo.
14:38Estaba perdido, consumido y poseído por el vicio.
14:46Pero afortunadamente, como pasó con mi querida Carolina, tuve la fortuna de recibir ayuda a tiempo.
14:55Y la vida, como diría mi sabio padre de quien no me canso de aprender, me dio una segunda oportunidad.
15:03Por eso hoy estoy aquí, frente a ustedes, y les puedo hablar absolutamente recuperado.
15:12Por eso yo quiero aplaudir esta gran iniciativa del gobierno nacional, puntualmente del presidente, porque nadie mejor que yo ha vivido en carne propia el daño que le puede hacer el alcohol y las drogas a la gente.
15:23Juan, y es un berraco.
15:25Mira, hacer eso que él está haciendo solo lo hace una persona valiente.
15:30Bueno, yo solo espero que el plan le fusione y que Mejía los deje tranquilos.
15:35A él y a Carmen.
15:37Pues también quiero aprovechar para presentarles a mi esposa.
15:41Ella es Carmen, quien me ha acompañado en todo este proceso,
15:46y fue el soporte que me hacía falta para salir adelante.
15:51Gracias, mi amor.
15:54Y aquí donde la ven, ella es una mujer que se ha hecho a pulso, ¿saben?
15:58Tiene mucho para dar y por eso queremos aprovechar para ofrecerle públicamente a nuestra querida primera dama
16:05todo nuestro apoyo para trabajar hombro a hombro en lo que sea necesario
16:11al lado de esta mujer que tanto, tanto admiramos y queremos ser parte de su equipo.
16:17Maravilloso, ya que posiblemente van a trabajar juntos, ¿qué tal si hacemos unas imágenes familiares?
16:22¿Que la foto familiar?
16:24Vito.
16:25Vito.
16:31¿Querías foto de la familia feliz?
16:50Perfecto, muchas gracias.
16:55Disfruta de tu pequeño triunfo.
17:16Tu jugadita te salvó, te protegió por hoy.
17:23Y de paso le salvó la vida a la putica que te acompaña.
17:30Oye, respeta que es mi esposa.
17:33Vamos, hombre.
17:34Ni tú mismo te crees que estás casado.
17:37Lo que yo no creo es que...
17:40tú te hayas casado con una adicta al sexo.
17:44Creo que le puedes responder.
17:45Bueno, vamos a calmarnos.
17:49Y no vas a decir estupideces.
17:53Tú te ves patético, tratando de imitar a Analia.
18:14Te faltan unas cuantas neuronas.
18:20Pero yo te tengo una idea.
18:22¿Por qué no te vas con la loba que está a tu lado y se van para la selva de Darien a acompañar a Analia?
18:29Ya que tanto la admiras, aprendes de ella y así todos estamos felices.
18:39Le tienes pánico, ¿no?
18:41Si es cierto lo que estás diciendo, yo estoy seguro que Analia se va a venir de esa selva y va a venir por ti.
18:50Vete ya.
18:53Vete ya.
19:00¿Quieres que te den la jeta?
19:01Tú fuiste la que permitió que ese imbécil desadaptado entrara a la rueda de prensa.
19:18¿Yo?
19:19No, yo.
19:20No, es que me parecía absurdo que me preguntes cómo se te ocurre que yo voy a ser semejante pendejada.
19:27Ay, ¿cómo se te ocurre decir eso?
19:29Tú no te diste cuenta la cara de Sofía estaba igual de sorprendida que nosotros.
19:33Ay, ya.
19:34Guillermo, de verdad, por favor no dejes que Juan Mario juegue con tu cabeza.
19:38En este momento lo único que quiere es desestabilizarte porque sabe perfectamente que ni él ni Analia pueden hacer ya nada contigo, ya.
19:45Quiero estar solo, ¿puedo?
19:58Analia tenía toda la razón, es imbécil, es muy predecible.
20:02¿Qué te pasa? ¿Por qué te estás riendo en estos momentos? Es mi vida.
20:06¿No oíste que neutralice al monstruo?
20:09¿Qué monstruo? Este no es un juego, es mi vida, es mi vida.
20:13Cálmate que estoy siguiendo las estrategias de Analia.
20:17No, pues sí. ¿Y qué estrategia es esa? ¿Ahora que sigue o qué?
20:22No, pues hasta ya no llegué, pero, pero lo que tenemos que hacer es aferrarnos a lo que yo aprendí en la rehabilitación.
20:30Mírame, un día a la vez. Un día a la vez, mi amor.
20:36No, vamos.
20:38¿Qué, qué, qué, qué, qué?
20:40Ay, pero qué...
20:42No.
20:48No, no, no.
20:51No, no, no, no, no.
20:55Oh
21:25Ah
21:42Apure para alcanzarlos por el río
21:51Hágale, hágale
21:55Gracias
22:01No le voy a negar que se lució
22:03Pero la verdad es que no era la hora de ese pelado
22:16¿De dónde viene?
22:18Oh
22:20No, pura, pura curiosidad nada más
22:22Usted sabe que por aquí anda mucho bandido suelto
22:26Yo me tomo mi trabajo muy en serio de cuidar por estos lados
22:30Lo paso, mamá
22:34¿Algún problema con mi hermano?
22:36No, ninguno
22:38Estaba felicitando por su heroísmo
22:40Quien lo ve todo de Viluchui
22:44Dime a Gallas el hombre
22:46Desde siempre
22:52Bueno, señores
22:54No siendo más
22:55No siendo más
22:59Los dejo tranquilos
23:07Creo que no es reconocido
23:11Sí
23:12Unos tipos que nos venían siguiendo
23:13Llegaron al otro lado del frío
23:22Déjeme ver el papel
23:24Tal hermano ese no es el man que buscamos
23:29Pero el flaco desgalamino
23:31Es esta vieja
23:33Esa selva es un puto infierno
23:35Si el desgraciado de Mejía está diciendo la verdad
23:37Analia y los demás están corriendo muchísimo peligro
23:39Si no es que ya alguno está muerto
23:41No
23:42¿Puede pasar?
23:43No, no, no, mi papá está diciendo mentiras
23:45Solamente para presionarnos y sacarnos información de Analia
23:47No sé, yo no creo que esté diciendo mentiras
23:49Y si sospechara de nosotros ya nos hubiera sacado información como fuera
23:51Eso es cierto
23:53Creo que el tipo sabe que está en la selva
23:55No, no, no, pero a ver
23:57Para Analia lo más importante es proteger a su familia
23:59¿Sí?
24:01Así que pues con toda seguridad no se va a ir a meter allá con ellos
24:04No se va a ir a meter allá con ellos
24:06No, no, no, pero a ver
24:09Para Analia lo más importante es proteger a su familia
24:12¿Sí?
24:14Así que pues con toda seguridad no se va a ir a meter allá con ellos
24:16Bueno, eso es verdad, no los va a poner en riesgo
24:20Menos esto con Jefferson en la mitad
24:22Lo que sí creo es que puede estar con Toto y con Sebastiano
24:27¿No? Si se ponen a pensar a Toto lo están buscando
24:31Y el otro es un tipo experto en temas militares, en seguridad
24:35Yo no creo que la vaya a dejar sola
24:37Oye, lo que dices tiene mucho sentido
24:39Estás hablando como piensa Analia
24:41Mira, hablando como Analia
24:43Ay, bueno, no me hagas reír, de verdad
24:46Una cosa es que le digas mentiras al troglodita esta de Mejía
24:49Pero otra cosa es que...
24:51Man, ¿de verdad te vas a casar?
24:53De verdad, amas tanto a Carmen
24:56Miren, la verdad es que me sentí muy bien cuando la presenté como mi esposa
25:01Pero ustedes me conocen, saben que yo nunca en la vida he tenido al lado una mujer, de verdad
25:05Sí, en eso estoy de acuerdo, siempre sales con puras pendejas
25:09Eso...
25:11En serio, tú, tú...
25:13Miren, la verdad es que Carmen de mi corazón es la única mujer que a mí me ha conquistado a pulso y sin afanes
25:20Además, no me la puso fácil, se los juro, o sea, en un punto yo pensé que no la iba a lograr, pero...
25:26Pero todo ha valido la pena, yo veo a esa mujer y yo me derrito, de verdad, y yo estoy seguro que si yo llego a necesitar algo, si ella me llega a haber caído, derrotado, ella va a estar ahí para apoyarme porque me lo ha demostrado
25:39No, es que ya, o sea, ¿tienes alguna duda, mi amor? No, es que está enamoradísimo
25:45El punto es que sí, ella piensa lo mismo
25:48Porque eso sí, no eso...
25:49A ver, ¿a ti te parece poco lo que hizo? Enfrentarse a Mejía, contarme a mí la verdad, a ver, o sea, uno para hacer eso tiene que estar muy tragado, tiene que ser básicamente un kamikaze del amor, y yo lo veo
26:01Mira, ella sabe que conmigo, con este bebesote, ya se gana la lotería, pero yo siento que ella siente como miedo de dar el siguiente paso
26:11Bueno, pero, ¿sabes qué? Que es normal que a uno le dé miedo, y al final, ¿qué importa? Tú no tienes que preocuparte de eso, porque mira, al final, por más miedo que haya, el que manda es eso
26:26Bueno, pues, bebesote, eh, a mí me cayó bien, Carmen, ¿sí? Sí
26:35Entonces, ¿qué te puedo decir? Pues, nada, cuentas con nosotras
26:40Pues, te la ganaste
26:41Felicitación
26:43Oye, recíbeme
26:47Me dijo que esa gente cruzó, pero también me dijo que Gastón y dos paracos más también cruzaron
26:53Lo que confirma que esa gente, lo que nos está siguiendo es la gente de Galindo
26:58¿Y entonces?
27:01Analía debe ir camino hacia esa montaña
27:06Si tomamos ese atajo, podemos cortar camino, caminen pues, andando
27:12Vamos, vamos
27:15Las inmigrantes que pasaron por aquí antes dejaron esto para su familia y amigos
27:19Yo todavía no entiendo porque si me reconocieron, no me atraparan en el río
27:24Me tendría que haber agarrado
27:25Porque eran solo tres hombres en contra de un grupo de inmigrantes que estaban agradecidos contigo por salvarle la vida al pelado
27:32Pero ahora están dejando rastro para que su gente los siga
27:35Hay que hacer algo para detenerlos
27:37¿Cuánto se falta para la pista?
27:38Unas 25 kilómetros
27:40Pero ya estamos llegando al tramo más duro que subir la montaña
27:46Presten atención
27:48Atentos
27:50Vamos a empezar a subir
27:52Es importante que no se suelten de la cuerda en ningún momento
27:57Y que se hidraten
27:59A medida que suban, va a ser más calor
28:02Hay que evitar que se desmayen
28:05Vamos, vamos
28:06Ya con eso perdimos todo el peso innecesario
28:11Entonces está lista
28:29¿Con quién está?
28:36Quieto ahí
28:53No haga ninguna pendejada si no quiere dejar de respirar
28:56Ustedes están jodidos
28:58Espere que lleguen mis compañeros y verán
28:59Chicos
29:10Llegarán
29:17¿Dónde lo tienen?
29:19Aquí en mi amor
29:20I don't know what they were.
29:24Where do they have it?
29:26Anil, what do you think is it?
29:28Because you're giving me all that compensation.
29:30I'm...
29:33They're fucking shit!
29:34They're all shit!
29:36And prepare for the hell, Guerrero,
29:38because my commander came for you.
29:40Put that shit!
29:45What the hell!
29:50Look, this señal was left by Caimán.
29:55He went to the mountain.
29:57You're a bitch, you're not going to get that old man, right?
30:01You're not going to get that old man.
30:03You're not going to get that old man.
30:05My commander Galindo was going to take that old man
30:08without doing that old man.
30:10With this apagado and without letting people know that we have.
30:13Is it or no?
30:15Those people were alive.
30:18They're mixed with the people that went to Panamá
30:21and there's nothing to do with them.
30:23We could have a deal.
30:26Agarres with Patricio and see where the little Totos is.
30:31And no let's get this time, no?
30:34Patricio, get it, get it, get it.
30:36Have to get it, get it, get it.
30:41Don't be afraid. I'll help you.
30:56Lisa?
31:11Go, go, go, go, go!
31:28Hey, hey, hey. Ni mires, ¿OK?
31:54Concentrada. Para arriba. Vamos, vamos.
31:59Cérrate fuerte. Yo voy a subir y te voy a jalar
32:01hacia mí, ¿OK? Agárrate.
32:24¡Voy a verte!
32:31¡Quiten de ahí, quiten de ahí!
32:37¡Quiten de ahí! ¡Mórvense!
32:41¿Dónde está la vieja? ¡Es ese!
32:46¡Es ese! ¡Ese que están ayudando a subir! ¡Es esa perra!
32:51¡Ven a tierra! ¡Al piso!
32:56Quírate el golpe. Quítate el golpe.
33:02¿Tienes machete? ¡Ey! ¡Tienes machete!
33:04¡Cuarto la cuerda! ¡Ayúdame!
33:09¿Qué hacen estos maritas ahí mirando? ¡Echen para arriba que nos escapa!
33:21¡Hágale, hágale!
33:22¡Te voy a agarrar a la guía guerrero!
33:34¡No! ¿Qué va a ser, huevo? ¿Qué va a ser?
33:38¡Darle trámites a esa gente! ¡No, no, no!
33:40¡Esa gente no puede saber que yo estoy metido en la selva!
33:42¿Ven que Mejía aumentó la recompensa
33:44si lo entregan muertos?
33:45Así que vamos a esperar, bueno.
33:49Y a esos hueones con los que está tan bien.
33:57¡Hágale!
34:06¡Vamos! ¡Gané!
34:08¡Le tienen que pagar ahora!
34:09¿Pero cómo así que este peladito en estos vicios
34:12debe estar estudiando?
34:14Mire, señora, eso a usted no le interesa, menos a mí.
34:17Ahora usted me debe pagar porque así funcionan las cosas.
34:20Oigan, ¿qué les pasa?
34:21Bueno, bueno, bueno. ¿Qué está pasando?
34:23Mis señores, aquí les dejo.
34:24Camina a ver, Manuel.
34:25¡Oigan!
34:26¡Por favor!
34:27¡Tienen que pagarme!
34:28¡Venga, ven!
34:29¡Venga, venga para acá!
34:30¡Siga el ejemplo de los adultos, por favor!
34:32¡Tiene toda la razón!
34:33¿Qué es lo que le pasa a Jefer?
34:34¿Usted qué hace jugando con esos viejos billar?
34:36Yo les gané a esos tipejos
34:38y ahora no me quieren pagar.
34:40No sé por qué.
34:41¿Cómo así usted está posando plata?
34:43Bueno, pero les gané limpio.
34:46No, yo sé que usted ganó limpio
34:48porque no es ningún tramposo.
34:50No tiene por qué andar jugando billar con esta gente.
34:52¿Qué es lo que le pasa?
34:53Es que no hay nada más que hacer.
34:55Y estoy aburrido.
35:00No, pues claro que es aburrido
35:02porque usted lo que tiene que estar es
35:03en el colegio estudiando.
35:04Pero ya me voy a encargar de eso.
35:07Yo le busco colegio.
35:08Venga, a ver, camine.
35:09¿Será que aquí ahora hago un colegio?
35:11Pues sí, bueno o malo, lo que sea.
35:13Camine, a ver.
35:15Por acá, señores.
35:17Vengan.
35:19Con mucho cuidadito.
35:20Ya mi prima los va a atender.
35:22Por acá, tranquilos.
35:31Ya vienen.
35:32La señora Teresa dice que Dulce
35:34tiene unas manos milagrosas, ¿cierto?
35:37Sí.
35:38¡Manuel!
35:39Ya vienen.
35:40¿Y qué es toda esta gente?
35:42¿Qué pasó?
35:43Dios mío, déjala que usted nos atienda.
35:46¿Que nos atienda de qué?
35:48¿Qué vamos a hacer?
35:49¿Cómo así?
35:50Vamos, mazona, paseo.
35:52Usted se metió en esto, usted sale.
35:55¿Me va a dejar morir?
35:57Ay, no, Fabiola.
35:58Estamos juntas en esto, por favor, ama.
36:00Yo no puedo ahorita.
36:01Si no estaba jugando billar con unos viejos ahí
36:03apostando plata,
36:04lo tengo que meter en un colegio ya.
36:05Vamos.
36:06No, no se preocupe.
36:07Yo hoy matriculo a este chino, tranquila.
36:10Eh, Alba, por favor, tráigame.
36:12¿Qué?
36:13Eh, los zapatos y el bolso.
36:15Pero, Fabiola, ayúdame, déjese lo pido,
36:17se lo juro.
36:18Hágales un masajito,
36:19dígale que cierren los ojos y que imaginen algo.
36:21Aquí tiene, ¿qué pasa?
36:22Eh, vamos a hacer una vueltecita, ¿sí?
36:25Pero, pero, aquí no podemos dejar esto solo.
36:28No, y a mí tampoco.
36:29En estos pueblos atienden rapidísimo,
36:31en diez minutos volvemos, por favor.
36:33Venga, yo le voy contando y usted deja esto.
36:36No, no se vaya.
36:37¿Qué pasó?
36:38Tiene manos dulces, por ahí dijeron.
36:41Ya vienen.
36:42Mi prima las va a tener.
36:44Gracias.
36:45Muy bien.
36:46Gracias.
36:48Siga a ver, Chino.
36:49Me voy a ayudar.
36:50Ya podemos pasar.
36:55¿Sí?
36:56Siga, señora.
36:57No hay maestros.
36:58No hay maestros.
36:59No hay maestros.
37:00Es que no hay maestros.
37:04Pero yo les estoy tratando de explicar.
37:09Yo les estoy tratando de explicar, por favor.
37:12Les estoy tratando de explicar.
37:14A ver, cálmese, cálmese.
37:16Cálmese, señora.
37:17No hay maestros.
37:18No hay maestros.
37:19No hay maestros.
37:20Tengo tres.
37:21Tengo tres.
37:22¿Qué pasa ahí?
37:23No sé.
37:24¿Qué dice acá?
37:26Voy a ir a ver.
37:27No, no, no.
37:28Quieta.
37:29No te vas a meter en líos.
37:30¿Cuándo me meto en líos?
37:31Ay, por Dios santísimo.
37:33A ver, me da pánico que vayas para allá.
37:35Tranquilos.
37:36Tranquilos.
37:37Cálmese.
37:38Cálmese, por favor.
37:39Cálmese.
37:40Señoras, cálmese, por favor, caballero.
37:42¿Cómo se está pasando?
37:43Doña.
37:44Llaman más de tres meses sin profesor.
37:46Y los niños no han podido volver a clase.
37:48Desde la capital están tratando de enviar varios maestros.
37:51¿Pero qué hacemos si nadie se le envíe a venir a un pueblo tan lejano?
37:55No, pero a ver, por favor.
37:57Esto no es un problema de los niños.
37:59Ustedes tienen que solucionar esto.
38:02Porque si no, esto es una violación flagrante de los derechos de la infancia.
38:06Disculpe, la señora es...
38:09Eh...
38:10Clotilde.
38:11Y traje acá al niño que él porque quiero matricularlo en esta escuela.
38:16Vean, señora Clotilde, yo le entiendo.
38:18¿Pero qué vamos a hacer, pues?
38:20La única solución es que una persona del pueblo se ofrezca como maestro voluntario mientras solucionamos.
38:26Sí, si alguna de las señoras que hay aquí se ofrece, nos quiere colaborar.
38:31Ay, por favor, venga, señor.
38:32No nos quiera meter los dedos a la boca, por favor.
38:35El artículo 44 de la Constitución dice muy claramente que la educación es un derecho inalienable de la infancia.
38:43Y el artículo 4 de la ley 115 del 94 dice que el gobierno se compromete a darle educación pública a los niños.
38:55Así que no venga a decirle a las pobres señoras que están bien ocupadas que se vuelvan maestras.
39:01Bueno, a no ser de que usted se le mida.
39:05¿Qué?
39:06Que sea nuestra profesora.
39:08Yo veo que la señora Clotilde es una mujer muy estudiada.
39:12No le da pena hablar en público.
39:14Es más, yo creo que aquí hay una candidata.
39:16A ver.
39:17Para mí hay una candidata.
39:18A ver.
39:19Por favor, por favor.
39:20No, no, no, no.
39:21A ver, un momentico.
39:22Creo que están equivocados.
39:23Yo no soy maestra.
39:24Señé hace mucho tiempo cuando era jovencita, pero ya se me olvidó.
39:27Ay, no, por favor, no me vaya a decir que no.
39:29¡Díganme!
39:30¡Díganme!
39:31¡Díganme!
39:32¡Díganme!
39:33¡Díganme!
39:34¡Díganme!
39:36¡Díganme!
39:37¡Díganme!
39:38¡Díganme!
39:39¡Díganme!
39:40¡Díganme!
39:41Permítame un momentico, a ver si yo tengo unas vendas.
39:43A ver si...
39:44si se las regalo.
39:45Espera, a ver, porque no sé si tengo.
39:46¡Va a revisar!
39:47Gracias.
39:48¿Qué hubo?
39:49Tobillo inflamado, negro, feísimo.
39:52Esa vaina está muy feada.
39:54Se mantiene bien palio.
39:55Tranquila.
39:56Mire, yo estaba escuchando.
39:58¿Qué?
39:59Puede ser una fractura o un esguince.
40:01Una luxación.
40:02Una luxación.
40:03Listo.
40:04Oye, así, así está el pie.
40:05Usted mire, mire las imágenes.
40:07Y usted le dice más o menos el rango de movimiento y escoge cuál de las tres.
40:15No, no tengo que pensar.
40:18Pero bueno, por lo pronto le puedo decir que eso es una luxación o un esguince.
40:23Pero igual tienen el mismo tratamiento.
40:25Frío, calor, frío, calor.
40:26Bien juicioso.
40:27Cada dos horas usted va a ir bien con eso.
40:29Y no vaya a sostener el pie porque ahí sí se enferma más.
40:31Tiene que ponerlo arriba.
40:32En lo que más pueda.
40:33Ahora, si en tres días la inflamación sigue y el dolor también, le va a tocar ir a
40:38sacarse una radiografía.
40:39Sí, para que lo vea la ortopedista porque qué tal que sea una fractura.
40:42No, pero Frías, cuando me haga esa cara que seguro todo está bien.
40:46Métale fe.
40:47Esté juiciosa y verá.
40:48Pidas con el frío, calor, frío, calor.
40:50Muchas gracias.
40:51Le quedo bebiendo la venda.
40:53Gracias, de verdad.
40:55Que se mejore.
40:56No lo presione tanto, pilas ahí.
41:01Bien.
41:02Bien.
41:03Bien, sí.
41:04Tranquila, todo estuvo bien.
41:05Usted móntemela y móntemela y terminó de profesora de todos los niños del pueblo.
41:14A ver, yo no me ofrecí, fue al azar.
41:19Además, yo no me metí de bocona a decir que era la sobrina enfermera del señor Juvenal.
41:26Y los niños necesitan maestro.
41:29No, pues aquí en el pueblo también necesitan una enfermera.
41:32Ella solo le dio clases de derecho a las mamás de la huelga.
41:37Y el de la alcaldía la contrató sin saber.
41:40Bueno, yo la verdad no entiendo, no entiendo.
41:44¿Qué pasó con lo de pasar desapercibidas?
41:46No las juzgue, Juvenal. A ellas eso no se les da.
41:50Bueno, aquí lo importante es no despertar sospechas.
41:54¿Pero sospechas de qué vamos a despertar?
41:57Es que somos los familiares de un sargento retirado.
41:59¿Qué pueden decir?
42:01Somos gente que trabaja, gente normal, gente de bien.
42:05No se ha sabido nada.
42:08No, pero, pero pues no han salido las noticias.
42:11Eso es una buena señal.
42:13Quiere decir que no los han capturado.
42:15No, pero qué buena señal.
42:17Ya estamos en ese nivel que tenemos que celebrar
42:19que entonces nos salgan en los noticieros
42:20que los mataron o que los metieron a la cárcel.
42:23¿Cómo no nos dicen nada? ¿Cómo no nos llaman?
42:25¿Cómo las ranas nos tienen esta zozobra?
42:28Pero dejar de comer no nos lleva nada.
42:31Doña Andrea, piense en su hija y en su nieto.
42:36Ellos la necesitan sana y fuerte.
42:40Coman, por favor.
42:41Coman, por favor.
42:53¿Despierta?
42:54¡Dios mío!
42:55¡Uf!
42:56¡Ay, gracias!
42:57¡Guau!
42:58¡Qué cansancio!
43:00¡Qué delicioso!
43:01¡Qué bueno!
43:02Oye, ¿tú no has descansado?
43:03No.
43:04No, no te preocupes.
43:05¿Seguro?
43:06Seguro.
43:07Lo importante es que tú descanses.
43:08Además, quiero estar aquí vigilante de que no venga nadie.
43:10Tú sí eres consciente de lo orgulloso que va a estar ese niño de la mamá que tiene, ¿no?
43:14Con que te admire la mitad de lo que te admiro yo ya.
43:16Solo tengo ganas de verlo.
43:45Que no es casano.
43:51Estaba soñando con Toto.
43:58Quiero creer que está bien, que no... que no le pasó nada.
44:05No.
44:06Tiene que conocer a su sobrino.
44:11Así va a ser.
44:13Tú sabes que él resuelve.
44:16Él sabe cuidarse.
44:18Así que vamos a estar seguros de que él está bien.
44:29Gracias por todo.
44:33Todo, todo, todo.
44:42Te aseguro que mañana salimos de esta selva.
44:46Muchas gracias.