- yesterday
مسلسل الضرة الزوجة الاخرى الحلقة 73 مترجمة
Category
📺
TVTranscript
00:00موسيقى
00:30قرص
00:32hatırlayamıyorum ya bu çakmağı
00:34daha önce nerede gördüğümü hatırlayamıyorum
00:40ama bulacağım ben bu işin peşini
00:42bırakmayacağım
00:44karan
00:46olan oldu
00:48çok şükür kurtulduk
00:50bundan sonrası polisin işi
00:52bırak onlar düşsün suçluların peşine
00:54benim yüzümden daha fazla
00:56başın derdi
00:58başın derdi girsin istemiyorum
01:00كما يشكر؟
01:02أبقاء شكرا افكرتك İ ти تحجريني أفكرتك
01:07أحيان أفكرتك
01:10فكما يشكر، وكما تحجب صحيح
01:13فكار أن انتظارها
01:15مجددا
01:17ليسكي وغنيها سبحاني
01:19برشرف عندما يشكر
01:22فكرة أفكر سيدنا
01:24ايجب فقط
01:26احياني أفكر
01:27اظلcek
01:57موسيقى
02:17أيها
02:19فتكّل كل من الوضوع
02:21للمنزل
02:21هل من أحد اشترك المباشرة
02:22في وقت المزيدين
02:27أتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت responsibility.
02:38أنا أجلها.
02:40موسيقى.
02:41موسيقى بكلام الله.
02:44إبقاءتتتتتتتتتت.
02:46حسناك عليك الأجابة بكلامنا.
02:48أجل نتتتتتت.
03:55بقودة في 기대ة فينسى 30 عام
04:01بار بار
04:0230-40 عام
04:03أمر صغير
04:03أمر صغير
04:04تاراول
04:07مرتكة
04:08تاراول
04:09ما لماذا نعيد
04:09ندير
04:10وكان تعمل
04:11فلن
04:14هناك
04:16واحدة
04:17هو
04:20أهرب
04:20أكثر
04:21لكن
04:21كانت
04:21حينما
04:22نفسي
04:22س solem
04:25هناك
04:55؟
05:01؟
05:08ماذا
05:10هل
05:11تحصل على
05:12فقط
05:13ان ينحن
05:15في المنطقة
05:16و لكن
05:17اخوات
05:19و انا
05:20أنت
05:23انظروا أنت تسلق ذلك الناس الأولين يظهر وديك يظهر وكيفاً
05:28أما بشكر
05:32اما بن يقدر الحب العامي
05:34وإذن الأفترح المحول على حقيق
05:38يعني تسلق ذلك الناس الأولDesك أنت تم إدلاله
05:41إنه يدر الحب العرق الأصابر الجهzo
05:44جذب تعبت للمساعدد
05:49شكرا للمساعدت
08:22كان
08:24can haklı
08:29karan biraz geride durmalı
08:32bu olayı daha fazla irdeleyip
08:34kendini tehlikeye atmamalı
08:35ama
08:39ee o haklıysa
08:52ya valla keşke Gülşen de gelseydi
09:04yani kız o kadar yardımcı oldu
09:06yani beraber istedikçe
09:08bir Gülşen'imiz eksikti ya
09:11doğru söylüyorsun
09:12Gülşen bana alındı biliyor musunuz
09:15bu tuzakla ilgili onunla söylemedik diye
09:17ben onun karın arasını biliyorum da
09:19eefendim
09:21canım diyorum çayını tazeleyeyim mi
09:24çay ister misin
09:25yok teşekkür ederim
09:26afiyet olsun
09:27ay aşk olsun Ferit ya
09:28bir ona mı ayıp oldu yani
09:30bize olmadı mı
09:31Musti ile burada kurdeşen döktük gerçekten
09:33değil mi söylesene bir şeyler
09:35ya yalnız o değil de
09:37valla biz Mehmet'e diyoruz ama
09:38yani sende de fena deli kuvveti varmış
09:41nasıl uçtun öyle Mehmet'in üstüne
09:43tutamadık
09:44Leyloş
09:47senin canın bir şeye mi sıkkın
09:49bak eğer sıkkınsa biliyorsun
09:50hemen bana anla seni dinler
09:52engin tecrübelerimle
09:53ufkunu açmak isterim
09:54yok abla ya
09:56benim aklım altınlarda kaldı
09:58hani şimdi kim nedir
09:59nerededir
10:00ya Leyla'm sen merak etme
10:02ya bak Gülşen'in sorgulama taktikleri var ya
10:04muhteşemdir
10:05eninde sonunda Mehmet altınların yerini söyleyecektir
10:07sen merak etme
10:08bu arada Mehmet'le evlenmekten kolay kurtuldun diye
10:13benden kurtulabileceğini sanmıyorum
10:16tamam mı
10:16yarın seni istemeye geliyorum
10:19ne istemesi ya
10:21ya Allah'ın emri
10:23peygamberin kavliyle
10:24seni isteyeyim
10:25hem geleneklerimize göreneklerimize uygun olsun
10:27hem bizim için de bir anı olur
10:29sonra da hızlıca bir nişan düğün
10:31ya ne diyebilirim ki
10:32sen benim bu hayata kıldığım
10:34en mükemmel insansın
10:36ay çok enteresan ya
10:38şimdi ben bir şey merak ediyorum
10:40aile büyüğü ben olduğuma göre
10:42benden isteyeceksiniz değil mi
10:43doğru biliyorum
10:44bir dakika bir dakika
10:45yo
10:45yani büyük erkek kuzeni olarak
10:48benden istemesi lazım
10:49pardon da bunun erkek kadınla
10:52ne alakası var
10:53evin büyüğü bir benim
10:54iki sen dün bir bugün iki ne oluyor
10:56benden isteyecek tabii ki
10:58ama artık buradayım
11:01ve bu evin büyüğü benim
11:03bana bak evin büyüğü benim
11:05hayır bu evin büyüğü benim
11:09ben ne isteyecek ne diyorsun ya
11:11tamam tamam tamam
11:12diziş durmayı bırakın
11:13ikiniz ailenin büyüğü sayılırsınız
11:15tamam mı
11:15ikinizden de isteyebilirdik
11:17evet tabii tabii
11:18isterim ikinizden mi
11:19yani
11:20eyvallah
11:22yani bak bu olur işte
11:24yani
11:26olur var gibi
11:28olur olur
11:33ben bu arada
11:43yarınki
11:44kapadokya iş adamları
11:45yemeği ne olacak
11:46yani bak
11:47kolay şeyler yaşamadın
11:49senin için zor olabilir
11:50istersen iptal edeyim
11:52o yemek bizim için
11:57çok önemli ya
11:57çelikanlar için prestij demek
11:59benim aklımdan çıktı
12:02benim aklımdan çıktı
12:04çok normal değil mi kardeşim
12:06yani ölüm kalım mücadelesi veriyor
12:11hem sen hem evdekiler
12:13zaten yeni yeni kendinize geliyorsunuz
12:15unutman çok normal
12:16istersen emirle ben
12:19sizi temsilen gidebiliriz
12:21ben senin için
12:23bir günlüğüne emire katlanırım
12:25ne yapalım
12:25yok
12:29benim orada olmam lazım
12:32katılmam lazım
12:32bak çelikanların
12:33prestij söz konusu
12:34rahmetli
12:37Salih abim
12:38hiç atlamazdı
12:38bir kere bile
12:39katılmam azlık etmedi
12:40benim de katılmam lazım
12:41ya ama şimdi olaylar
12:46bu kadar sıcakken
12:47onu da yalnız bırakmak
12:48olmaz şimdi
12:49Ceylan'ım
12:51evet
12:53biz niye konakta
12:59vermiyoruz ki yemeği
13:00hı
13:01hepi topu gelecek
13:03zaten on tane aile
13:05sen organize edersin
13:06bu işi
13:06zaten davetler İstanbul'a
13:09gelmiştir çoktan
13:10he
13:10ya değişen bir şey de yok
13:11en fazla mekan değişecek
13:13bahçede ağırlarız herkesi
13:16olur bu iş
13:16çok iyi fikir
13:18o iş sende
13:20tamam ben hallediyorum
13:22hadi bakalım
13:24alo
13:30nadi
13:43nadi
13:43gelin
13:57cene kızım
13:57lütfen
13:58lütfen
13:58lütfen
13:59يلوه
14:01ينزل باستمر
14:03لتفرح
14:05لنطفق
14:07لنطفق
14:09لنطفق
14:11لنطفق
14:15لنطفق
14:17نطفق
14:19لنطفق
14:21لنطفق
14:23لنطفق
14:25لنطفق
14:27شكرا
14:43نطفق
14:47نطفق
14:49منطفق
14:51نطفق
14:53لنطفق
14:55أعني أن تzeit لا قلح السؤال الخياتية
14:56نعم لم تكون حصوص يؤ cảm 이른ه
15:05ممنمDetخي
15:07ح
15:10الجمع المحطار من العبور
15:12هو دعتم
15:13أعط لما حارة
15:16إجزاء
15:17الخصول حجرة
15:18السنصimen
15:19سجربته
15:22اخريتكم
15:25اما اخرى.
15:26اخرى مهما، فلت المفجر وزركون الناس ويشعر بتيار نظرر
15:32من درسل الله
15:34اخرى من خارق
15:36اخرى مهما، ف من خلاله
15:44اخرى مهما، فرصة الخلال اخرى
15:48اخرى مهما، فرصة الخوفين شنص وحتاجة
15:52أنا علموه، فرصة الخوفين، نعم، شبه، شبه، شبه، باستانيرجم
15:54إيه نادرة هنم شورة أكيد
16:19محطان لدرسالة عني كيف تتكير.
16:36مؤسسة بالمقامبال الأول alcanzتهادك.
16:37التي شبكة التركيغنية مستوريك.
16:39ماذا تشبكة الأعطاني،
16:40فقط تشبكة الأمر كيف تلتهادتك.
16:43وظائمted
16:48دابetten 있ثam
16:49ايت Learn
16:51اش embargo
16:53لوسيقaches
16:57وظهر
16:58وظهر
17:01اشيaf
17:03وظهر
17:03وظهر
17:04الوظة
17:05وظهر
17:06海ين
17:07اتنع
17:09اتنع
17:09يسع отпإن
17:10اتنيع
17:10هر
17:10um
17:10او
17:12موسيقى
17:25مظهر لنأيشة الضوء
17:29موسيقى
20:08هيرانا..
20:14هَ نَنْ عَنْي كَيْفِ
20:16احسنًا
20:18نَجُسُمُمُّصُّعَ
20:19احسنًا
20:21يعانبه سَنِحْلَ
20:23قَلَاامَ
20:24حسنًا
20:25اَبْحَنُدُعُمُّصْمَا
20:26عَنَا اوْمَا بُشَاةً
20:28عَنصًّا
20:29هُمُّكَ
20:32هِمْ
20:34هكَ
20:35هيا
21:05وكذلك على التخلص الذي سيكون
21:09لا يمكن الذهاب
21:13فعل افعله
21:13شخصاً نرحل
21:16هذا جزء جزء جدا
21:19نحن بلات كثير مندره
21:24محطة صورة جدا
21:29اما هو انا اعجب
21:31تودوني
21:35تودوني
21:35افتروني
21:36اتروني
21:36اتروني
21:36ام شنوب
21:53اظنむ
21:54اجراء
21:55ا último
21:56سلام
21:57اوга
21:58اش importante
21:59ببن
24:24أشك
24:42بهذا السرطة
24:44هيا! هيا! دعونا!
24:48أخي؟
24:48قerdى!
25:02هل كانت خارجلية في الجدزر المسرطة به؟
25:08لا يمكن أن تساعدهم
25:12أين كانت نجلسة؟
28:46أيًا اللغة أنصرل بالصورة بالنسبة لديك أيها للحصول.
28:53أبوكت منظم.
28:58لا تزيدك.
28:59حيث أنك عمز لعقد صالح لديك أليم.
29:03إنك عمز لديك الآن، هل أنظم قصر دك الأمر ص هم؟
29:09مطاعدة، مفيزتي حقا؟
29:11السلعة، السلعة، مفيزتي حقا؟
29:13لديك جزيلي جزيلي جزيلي جزيلي.
29:15يا ساعة
29:17ساعة
29:19تشكرم
29:20من مستفى
29:21كزم
29:23يعني
29:23من محاولا
29:24محاولا
29:25مسلا
29:25يعني
29:26من قبل
29:27فردا
29:27فريضي
29:28ومشترا
29:28يعني
29:28ويأتنى
29:29وشترا
29:29عبدال
29:30حق المر
29:30دي
29:30ويأتنى
29:30يعني
29:31يعني
29:32وشعلا
29:32اين
29:32تشكرم
29:33وسلم
29:33يعني
29:34من
29:34اشعلا
29:35وش hostر
29:36وشعلا
29:37وهو
29:38وشعلي
29:39وشعلي
29:41عمي
29:44إن شاء الله سيدي
29:46بجم برينة عشق لكي
29:48وكذلك وكذلك وكذلك
29:50لن يشوفم يوم
29:52آمين
29:54آمين
29:56موضوع يا بنا بل
29:58يا نجي قلبي فر فر يوم
30:00يا اف يا
30:02يانس
30:03بني بيز عطل پرانسي موضوع
30:05اولا هركسين حرقيني
30:07برينة كمان برينة
30:09برينة موضوع
30:14احسان Pamان بجماغم
30:17احسان روح سمك
30:19لا الماضي اخواتي
30:21احسان روعاني غير موضوع
30:25كمانة اخواتي
30:27نعم يوم الا الماء
30:29اقضاء بميزاري
30:30اخواتي
30:31اخواتي
30:32اخواتي
30:35اخواتي
30:37اخواتي
30:42اوه كسر
30:44اوه كسر
30:46اوه كسر
30:48وقتك
30:50يعني انتقوم بك
30:51اوه كوكو بله
30:52بسردان برينة عشوا
30:54من أبداك
30:56أجد
30:58اجد تريده
30:59سيستن
31:02اجد
31:06اجد
31:07اجد
31:08انا
31:09انا
31:10س dw fossدا
31:13أ zoning مالش
31:16، ت влиยر هذا ، مالكut؟
31:27، خلى، احسوق الدرجifying
31:29من الباب السوم الوصح
31:31، نعم ليسوا
31:36، آه ، låتaten الآن
31:38، الآن
31:40جزيلا من خانج مصررة
31:49ألمانا
31:50جزيلا من خانجنا
31:50لمحاقه
31:51أولا کہنا مصرين
31:54لديك سنفت بك
31:55جزيلا من خانجنا
31:56نعم
31:57مطرين
31:57نعم
31:59بذيتي
31:59نعم
32:02من مثل
32:03المناطق
32:04برجله
32:05أروه
32:06طلبن
32:06رجل
32:07برحضو
32:07في المنطقة الصباحة.
32:09يوجد في العدن من الدولة.
32:11باللغة الديتونة.
32:13حينما في المنطقة حولين أنتبع مصرح.
32:15نعم.
32:17جزيزي.
32:18سألترك.
32:20قم بس علمي.
32:21سألتك بالمثالين.
32:24لن يتحدث عن ميزمين.
32:26سألتك بالمثالين.
32:28سألتك بالمثالين.
34:06أبرد أن أمانتك!
34:11كقرة ، تكتصد تكتصد محن كيف قادرتين؟
34:14هل أنت محن؟
34:15أنت، قرائكي الأمر يانطل محن كثيرا سوف يتوقع أبداع
34:23أجل إن assumتنا بطريقة الوعيدة
34:30ام
34:32kimse dağılmadan
34:34ben de bir konuşma yapmak istiyorum
34:36sevgili misafirler
34:49öncelikle bu davete katıldığınız için
34:53hepinize teşekkür ediyorum
35:00karan herkese teşekkür etti
35:05ama kendini unuttum
35:07holdingimizin bugünlere gelmesinde
35:10kendisinin payı büyük
35:12bu yüzden ben siz
35:14sevgili misafirlerimin huzurunda
35:16kendisine teşekkür etmek istiyorum
35:27ve size güzel bir haberim var
35:30biz karanla
35:37ortaklığımızı
35:39özel hayatımıza da taşıdık
35:42biz evlendik
35:48bundan sonra
36:01hem iş ortağı
36:03hem de eşiz
36:05birbirimize
36:05karan bundan memnun olmayabilir
36:15evlilik ilanımız sonraya kalsın
36:17sevgili misafirler
36:26karan
36:28herkese teşekkür etti
36:30ama kendini unuttum
36:33şirketimizin bugünlere gelmesinde
36:36kendisinin payı büyük
36:37o olmasaydı
36:38o olmasaydı
36:39ne şirketimiz
36:40ne de ailemiz
36:42bugünleri göremezdi
36:44bu yüzden
36:45ben siz sevgili misafirlerimin huzurunda
36:48kendisine minnet duyduğumu
36:50söylemek istiyorum
36:52iyi ki varsın karan ceggan
36:55iyi ki varsın
36:56abone ol
36:59abone ol
37:03bu
37:04aklını tebeveçti
37:05şu
37:06o küçük izlerle
37:08meneğe götürdü Sema
37:09biraz renk katalım
37:12katacağız
37:13ابقائم
37:19أجل
37:28أقل
37:29فقط
37:42تنسي.
37:47تنسي؟
37:58هل تنسي؟
38:01هل تنسي؟
38:12هل تنسي؟
38:42هل تنسي؟
38:53هل تنسي؟
38:55هل تنسي قنوز؟
38:57هل تنسي غير في انت
39:06يعني sen Leyla ve diğerlerinden
39:09intikamını almak istemiyorsun öyle mi
39:11Mehmet
39:13ben altınların yerini söylersen
39:15ben de onların
39:17tutuklanmasından ağlarım
39:19yok ya
39:21salak mı var senin karşında
39:23niye inanacakmışım ben sana
39:25çünkü bana inanmaktan
39:27başka çaren yok da o yüzden
39:29bir tek ben yardımcı olabilirim sana
39:32sözüme güven
39:36Leyla ile evlenmene
39:40izin vermeyeceğim Ferit
39:41şimdi anladım ben
39:43evet şimdi anladım
39:45sen Ferit'e aşıksın
39:47onun için değil mi bütün bu tantana
39:52kapat seneni
39:56bana bak Gülşen
40:01hepiniz bana manyak diyorsunuz
40:03hepiniz bana deli diyorsunuz
40:05tamam doğru kabul
40:07ama manyaksam da
40:08ben görüllü manyağım anlıyor musun
40:09benden hiçbir şey saklayamazsın
40:11anladın mı
40:12senin de düşündüğünü anlarım ben
40:14peki yardım edecek misin
40:18seçim
40:29bu
41:36بل سبب رأسلونين
41:46يمكنني أنني اكون ريزي الأشياء.
41:48بل هذا الأشياء خطيه، لم يكن هناك معي.
41:52تب.
41:53لابديني قرر مستعد.
42:05أهلا.
42:16أحسسيًا
42:46لقد أردتني
42:47لقد أريد منها
42:53لقد أردتني
42:54لقد أردتني
42:56سنتظرها
42:57لقد أردتني
42:59لقد أردتني
43:00أميكا
43:01قلتني للشاة
43:02أردتني
43:03موميكم
43:03هذا نحن يمكنك
43:04تكون في مقفل
43:05الإنسان
43:06إنه القانون
43:07لقد أردتني
43:08أردتني
43:08شرغتني
43:09كان خبير
43:10أنت
43:10لقد أردن
43:11أنني
43:12طبعاً
43:13لماذا
43:14لماذا
43:15أفتحوا أنه قد أعطيتي منتقاط التعليم من أقول لهم.
43:19أنت.
43:21أنت ليسك بجعلك.
43:23لا توقيت أن أعطيك.
43:25أخرج أنتك المخطأ عني.
43:28أعطيك.
43:28أتركيه علىما أصدقائك.
43:30على مصجن.
43:30أتوقيت كذلك.
43:32أتوقيت على مصجن.
43:34أتوقيت أن تعتوقها.
43:36الأب طالت توقيته.
43:38العدي.
45:32هل تحظم؟
45:35هل تحظم؟
45:38لا تحظم
45:40لا تحظم
45:41شكرا
45:42شكرا
45:50أين نشكلت جيد؟
45:52مجمع جيد
45:54الحديد المصدر
45:57ونهاراً
45:59الانتقل
46:00المحطة
46:01سيئرتي المترجم
46:03أليس
46:06السيئرتي
46:10يا مصنع
46:12يمكنك
46:13الله عن المترجم
46:15أبلا
46:17أبلا
46:17أبلا
46:18أبلا
46:20يا مصنع
46:21يا مصنع
46:23يا مصنع
46:23يا مصنع
46:24يا مصنع
46:25يا مصنع
46:25لا أعطينا و حتى الجنسي وكره ما تمت عليها.
46:30قفحح!
46:32أمسك أمسك.
46:33أمسك الأمر قدرأيك.
46:35أمسك.
46:37أمسك.
46:38أمسك.
46:40أمسك.
46:41أمسك نعم.
46:42أمسك.
46:44أمسك.
46:46أمسك.
46:48لا يرجعون تحديد من الناس.
46:53قدموسي.
46:55اريد ان أريد عليم
46:57شفة
46:59شفة
47:01شفة
47:03مستيا
47:05والآخير
47:06نحن ربما
47:07لا تحدثني
47:11ايه
47:13ايه
47:16نحن
47:17ما أصلا
47:18مستنا
47:19سوف
47:22ايه
47:23انتعرح
47:24مرتدي
47:32مرتدي
47:33مرتدي
47:43مرتدي
47:48امتنو
47:49امتنو
47:53إجابه
47:53حينسيك
47:54حينسيلم
47:55موسيقع
47:55الحينسي
47:57س顯 sala
Recommended
53:42
|
Up next
53:42
54:30
53:42
52:45
51:34
2:00:01
52:36
52:46
52:47
54:30
53:20
51:08
1:50:35