مسلسل الضرة، الزوجة الأخرى الحلقة 69 مترجمة

رواية تركية

Transcript

04:33هياً لا يوجد حقك

04:49لسهولنا

04:51يعطل

04:54موت

05:09اپس

05:10موت

05:10اج评 بنا

05:11من خلال 내가 أخذنا

05:12فريت

05:14فريت

05:15فريت

05:16etchup

05:20هذا

05:21نحن بخ anchor

05:23ما تذكرت continued

05:24вже لجلensed

05:25ثانوية deine

05:26اراك دخل KEDRE

05:29انستم يسو να تعper

05:30없는 Plan

05:33اعرف اعرف اعتن hambقول

05:35حناqu

05:36فإنبدا

05:43دخل

05:45Working

05:46احنا اعرف

05:47احنا قد

05:49دخل

05:50ترجم

05:51حنا tiempo

05:53ا suas قناحت جيضا

05:55وهنا

06:09وهو

06:14سألوا

06:17في حقًا

06:18shadow

06:19حسما كان

06:20نحن

06:21لا

08:00شكرا

09:14تاممم

09:16أعطيكي أعطيكي

09:18أعطيكي

09:44لا تقول

09:59لا تتحضل

10:02يا انتned

10:06يا انت Ukrain .

10:10لا نستعيد

10:11شيء

10:13siz Leyla'yla destek olmak için buraya geldik bu arada

10:15Leyla'ya destek olmak için

10:17Leyla'ya

10:18şey

10:19ya bir de ben küçükken çok doktor olmak isterdim de

10:22yani öyle görünce

10:24hemen giydim

10:24neakukan iş World'u olarak

10:26sen de doktor olmak ister miydin

10:28isterdim

10:29evet

10:30ne yapacaktım

10:31bana bakın

10:32çok dikkat çekiyorsunuz

10:33gözüm üzerinizde

10:35Mehmet bu sefer şüpheli değil davacı durumunda

10:37haberiniz var mı

10:39Leyla nerede

10:41ومن لا equal ترجمة يالسر في ت羅س ملاحظ لكم

10:43الإطالgs تحصل على تعلو اجدري

10:48موسيق hepat hepat associate

10:50تحكين بعدج patch

10:51ع Everest

10:53رحيه

10:55نب

11:06ما هو

11:12نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن في عامات العامات

11:16رأيتهم شئ ويشتهم

11:19عن المراتات المخلصة

11:30، مهلا

11:31مهل من الأفضل

11:33لأجلس لأنا

11:35توب فلا

11:36لكن بأجلس لنفسك

11:38تذهب

11:53تقدم تقدم تقدم

11:57أنا بقدر تنزيل

11:58يبقى سمجل

12:01انتبوش Belarus

12:04أصبح

12:05أصبح

12:08أحب ننشكر

12:09أحب نكن ميبدي

12:11أحب أنت

12:12أحب أن تقول

12:13أنك تقول

12:14فهر يبقى

12:16يسبب خد تقول

12:17يعلمني

12:17أنا لا يمكن

12:19أنت بأن تقول

12:22على سمجل

12:23أحب أن

12:25بالتحدث عني

12:26حلق فهر

12:27O yüzden yüzleşmek, öfkemi kusmak istedim.

12:30Yani siz ikiniz Leyla'yı korumak için...

12:33...sen de Mehmet gözünü açar açmaz ona hesap sormaya geldin öyle mi?

12:37Bir baksana bana.

12:38Sen bir kere şu masum ve haklının yanında olsana be kadın ya.

12:41Adam neler yapmışsan hala bizi sorguya çekiyorsun buradan.

12:43Bana bak.

12:44Bakıyorum.

12:45Ben sadece görevimi yapıyorum.

12:47Anladın mı beni?

12:49Zaten suçu ortaya çıktığında cezasını çekecek.

12:52Siz de burada beklemeyin.

12:53Uzaklaşın hemen.

12:55Hadi derhal.

12:57Senden nereye kadar kaçacağım karan bilmiyorum ama artık senin yanında kalamam.

13:15Bu herkesi mahvedecek.

13:17Yapamam.

13:18Sen de artık bunu kabul etmeni beni aramaya bırakmanısın.

13:27Neredesin sen?

13:36Ne yaptığını zannediyorsun?

13:38Söylüyorsun hemen yerine İlyas geliyor alıyor seni.

13:43Yapamam karan.

13:45Arama beni.

13:45Bulmaya çalışma.

13:46Bırak beni.

13:47İzin ver gideyim.

13:48Yoluma gideyim.

13:49Öyle bir yol yok.

13:52Hiçbir yere gidemezsin.

13:54Gideceğim.

13:55Gitmeliyim.

13:57Ne olur izin ver.

13:58Şimdi kapatıyorum.

14:00Beni arama.

14:01Arasan da oluşamayacaksın.

14:03Ceylan.

14:04Ceylan.

14:05Ceylan.

14:06Ceylan.

14:14İlyas bana buldun be.

14:16Buldum Karan Bey buldum.

14:18Yani sayılır.

14:20Taksiciye ulaştım.

14:22Beykoz'da bırakmış Ceylan Hanım'ı.

14:23Beykoz'da mı?

14:25Ne varmış?

14:26Kim varmış Beykoz'da?

14:27Neyse tamam.

14:28Sokak adres.

14:29Ne var elinde?

14:29Diyar Sokak'ı mı?

14:32Beykoz Diyar Sokak.

14:33Tamam sen bir gelişme olursa bana haber ver.

14:35Seni kendilerimle bulacağım.

14:45Alo.

14:46Hamit.

14:47Şimdi sana kızın adresini vereceğim.

14:51Ama Karan da peşinde.

14:53Ondan önce davranıp...

14:55...kızı paketleyip...

14:56...doğru memleketi babasının yanına yollayacaksın.

14:59Beykoz.

15:03Yersin.

15:18Yengeniz Kerim Hanım'ı mı aradı komiserim?

15:20Size ulaşamayınca emniyeti aradı.

15:22Allah'tan ben baktım telefona.

15:24Olanları söylemedim tabii.

15:26Siz bir aramak istersiniz niye düşündüm?

15:28Nasıl içeriye telefon sokmak yasak İsmail?

15:33Eyvallah.

15:38Yenge.

15:40Oğlum.

15:41Nasılsın?

15:42Korktum vallahi ulaşamayınca.

15:44neredesin sen?

15:47İyiyim iyiyim yenge sen merak etme.

15:49Ya bu aralar işlerim biraz yoğun.

15:51Vallahi arayamadım da seni.

15:53Asıl sen ne yapıyorsun iyi misin ya?

15:54Sağlığın nasıl?

15:55Nasıl olayım be oğlum?

15:57Biliyorsun kolay şeyleri atlatmadım.

15:59Kardeşim sağ olsun bakıyor bana ama Halik dayını kaybettiğime mi yanayım?

16:04Bütün birikimimizin gittiğine mi?

16:06Ben de bilmiyorum vallahi neyi üzüleceğimi.

16:09Haklısın yenge.

16:10Çok haklısın.

16:11E haklıyım da bir işe yaramıyor işte evladım.

16:14Bir haber yok değil mi o hırsızlardan hala?

16:16Yok yengeciğim yok ama bulacağız.

16:19Bulacağız sana söz veriyorum.

16:21Ama bak sen de bunları kafana takma tamam mı?

16:23Ya sen kendini düşünün.

16:24Sağlığına bak.

16:26Ah Ferit ah.

16:27Keşke böyle olmasaydı.

16:29Keşke her şey farklı olsaydı.

16:31Birlikte sorunsuz, sırsız, yalansız bir hayatımız olsaydı.

16:36Anne gibi sevdiğin yengeni de yanımıza alır.

16:38İkinize de gözüm gibi bakar.

16:40Tamam yengeciğim tamam.

16:42Bak şu yoğunluğun bitsin ben seni yanıma aldıracağım tamam mı?

16:45Hem gözümün önünde olursun ha.

16:48Tamam bak artık senin yanıma kafana takma tamam mı?

16:50Ya sen sağlığına dikkat et.

16:51Üzme artık kendini.

16:53Ben seni arayacağım sonra yine tamam mı?

16:55Hadi dikkat et kendine.

16:59Çok sağ ol İsmail.

17:15Çeviri ve Altyazı M.K.

17:18Altyazı M.K.

17:48Altyazı M.K.

18:18Altyazı M.K.

18:21Ceylan.

18:23Karan.

18:28Ne oldu Nebaliz?

18:30Peşimde bir adam var.

18:32Kim?

18:32وماذا؟

18:53أعملا إما في定ك

18:55لا أصبرا

18:55أنا أصبرا

18:57ما أفعله أنا أيضا أنت

19:01ننصب من جذاب

19:02إنكتبا أنت

19:04من جلاالي

19:05هنا أعطم أكثر

19:06أصلا أنت

19:06أثناء هذا

19:08أبيني أعطم في شاربة

19:11أصلا

19:12أصلا بجعله أن أعطم

19:14أصلا بجعله

19:15أصلاب سادة

19:16أصلاب أوضع

19:17إذا كان أبيعي

19:18أصلاب الأمور

19:19أنه بجعله

19:21شكرا

19:22أنت تغلل

19:22أوض المنار

19:23أغلق

19:24ساعدت

19:25أنت

19:25إنك إنه

19:26حقا

19:26هم؟

19:28Sen ne yapıyorsun burada?

19:30هم؟

19:31Kim var burada bir arkadaşın mı var bir tanıdığın mı var?

19:36Saklanabileceğim başka bir yer.

19:40Böylese herkes için daha iyi olacak.

19:43Ne olur bırak beni gideyim.

19:45Ben istemediğim sürece hiçbir yere gidemezsin.

19:49Vazgeçmesi lazım benden.

19:51Artık sorun çıksın istemiyorum.

19:54Kimsenin başına bela olmak istemiyorum anla artık.

19:56سوف layer صغر نفسي

20:00بعدم سأتدي

20:07لا تکى

20:09لا توق Leo

20:10في 건데

20:11دوقعنا جاء

20:12volont crisp

20:13نها PETA

20:15اين كان foreign

20:17اتنا

20:18اتنا

20:19اين بطيم

20:20من المبارب إسم وراءة الدرسية؟

20:23أنت تحفظيني تحفظني تلك كريم من المبارب إلي تحفظني

20:29تحفظني تحفظهني التجارة والعبة

20:50المصورة

20:52المترجم الآن

21:22قوصة

21:38اشappelle

21:40احسن

21:43اشتاب

21:45السحن

21:45احسن

21:48اهl

21:51احسن

21:52أمان

21:54ما عندما

21:57امان

22:01أين ama

22:03اولا

22:04لا أهل

22:04هم

22:12أمان

22:14حبت

22:15أغاتب

22:17أأنك

22:17مزيد

22:20Evet, peşindeyim.

22:22Ama...

22:24deixar Lets buy.

22:27Demek ki bulunmak istemiyor.

22:29Şimdi konuştuklarımızı hatırlıyor musun?

22:34Artık gönderecek misin onu bu konaktan sonsuza kadar?

22:42Efendim, Can...

22:44...tamam, tamam.

22:46Benim yukarıdan almam gereken evraklar var.

22:48Alıp hemen geliyorum.

22:50حسنا يا أصني أنا أجل أجمل أنت

22:55خطبا أنت

22:56فقط

22:57أنت فقط

22:58مقرح أنت

22:58لست أبدو الأمر

23:00فاتديا سماء

23:01لهذا

24:50انظر قط في الجهزة

24:52مشروع صليام لماذا Sa Lima

24:56اهل الان inflammation

24:57احسنا

25:00هgtرanka كالي

25:02臨 الانظهرproblemا

25:07Leyla

25:12اسنا جمعنا

25:15بوغاءة فكتة

25:20موسيقى

25:50موسيقى

26:20موسيقى

26:50موسيقى

27:20موسيقى

27:22موسيقى

27:24موسيقى

27:26موسيقى

27:28موسيقى

27:30موسيقى

27:32موسيقى

27:34موسيقى

27:36موسيقى

27:38موسيقى

27:40موسيقى

27:42موسيقى

27:44موسيقى

27:46موسيقى

27:48هل يمكنك أن تكون لديك؟

28:18موسيقى

28:20احبتك.

28:22حسناً، سألتك.

28:24لكني أحسناً أحسناً، أحسناً، أحسناً.

28:29يجب أن أكون أحداً، هل أنت محسناً؟

28:36حسناً، أحسناً، سألتك.

28:38أحسناً، سألتك، دعوة، و أحسناً،

28:42ونحن نجد هناك.

29:44سيارة في طالب مجموعة.

29:50أمسك؟

29:52أمسك؟

29:55أمسك؟

29:56من بعض المدارسي نجارة الغيقولون؟

29:59200 مسدرات الخليسم، سيئة تبقى

30:05أمسك، صديقيا.

30:07أمسك، فعلنا سائل، فعلنا سامت، فكرة ببقائيا؟

30:13شكرا للمشاهدة

30:43ولكن الملكة التى Minnesota

30:46غير الجلالة الكريمة التي تتحرك أن نغرأ من هذا الجيل

30:49لا أريد أن أريد أن نغرأ من الأمر

31:04أريد أن أريد أن أروق

31:07وأريد أن أعرق طلب من سوف أم ذلك

31:10هل أنت؟

37:38مرحبا!

37:41مرحبا!

37:43انا انا مرحبا!

37:47من المرحبا!

37:49تنزل شرع من يلاكلوا على أهندسك ؟

37:51تطورينياتم

37:56لا أعرف ذكب

38:00لماذا ستريدين

38:01مرحبا!

38:03نهاية يليسير لك

38:04تضربينياتم

38:06وهذه

38:08امرح nieievers

38:11اريد ان نقضي

38:15alım من pie فقط

38:15احدائكم

38:16eineF셔서

38:22لقدresent

38:23يا شيء

38:26انا

38:27لقدian

38:28لم 7

38:29هل

38:29بان

38:30اله

38:30فرحتي وهو Certain ham aveكو

38:33ريضا سمسك في施 الأمر

38:35قديلنا من المصりました

38:36من المصتاح

38:38دaga

38:39denyingMar الحالية

38:41فرحيا

38:42مهما يوجد ولكن

38:43فرياح

38:45مغير

38:45اعمال

38:46المتاح

38:47خeleration

38:47ويحدث сп聽авا

38:52ابث بن

39:30هادي drum

39:32ينواحca

39:32ليزدرس

39:37بإمجاتي

39:42Tony

39:45لن ينسى

39:46وك Thy

39:49إاء

39:51ايه

39:54دعو اجور

39:55أنت

39:56ك싸

39:58علي

39:59صحيح

40:00او الوصحي او الوصحي ارى هذا المترجم

40:03إذا طبقه

40:04اسفقك

40:05نريد حباء

40:07انهتفاءه

40:08نريد حسنة

40:09وصلة على اردئ

40:11أردئ

40:12نعم

40:15ملت ملت

40:19نريد انهتفاد

40:20نريد انهتفاد

40:23أبداعني

40:25أبداعني

40:27أبداعني

40:29أبداعني

40:54كالأ Seo

40:54كالأy مهر من اكats.

40:56أهل بspeed yogسي.

40:57أك وهل أن أكدتي؟

41:00أريد ليسي أريد أنا 31ки 3

41:02كالأيمlder.

41:04أم شاعتني للغüzية.

41:05أم دليء الآن Bene

41:22اشعار كهة يشعره

41:27اكثر اجباً

41:29مالك

41:34اشعر الوهولان

41:37اشعرار

41:38انه لا تصترق

41:40اشعرار

41:44اشعرار

41:46اشعرار

41:47لا يشعر

41:48اشعرار

41:50.

41:52.

41:54.

41:56.

42:00.

42:03.

42:06.

42:09.

42:10.

42:12.

42:13.

42:14.

42:16.

42:18أجلسل من أجلسل من أجلسل.

42:21لأجلسل من أجلسل.

42:24سأذهب إلى المساة.

42:26سأذهب إلى.

42:48كذلك

42:49كذلك

42:50كذلك

42:51كذلك

42:58كذلك

43:18كذلك

43:20كذلك

43:24كذلك

43:26كذلك

43:27كذلك

43:28كذلك

43:29كذلك

43:30كذلك

43:31كذلك

43:32كذلك

43:33كذلك

43:34كذلك

43:35كذلك

43:36كذلك

43:37كذلك

43:38كذلك

43:39كذلك

43:40كذلك

43:41كذلك

43:42كذلك

43:43كذلك

43:44كذلك

43:45كذلك

43:46التشغرية أماني منها بحثات أعادتك وصدقني.

43:48أصبح أماني لكي أعرفه.

43:54أبداً أبداً.

44:00أبداً.

44:06ممتازل.

44:08أبداً سأعيداً.

44:10أبداً أبداً.

44:11سأعيداً.

44:12فهوهوهوهوهوه.

44:13حسنًا

44:36حسنًا مرحباً

44:38مرحباً مرحباً

44:40مرحباً مرحباً

45:13ها ها

45:27KI

45:29ویاما

45:31وزاشت

45:32و معل طرح

45:33اذا يعتقد من الجانبات أيضاً

45:50حرمين

48:15odedlar sen söyle�� administ demi ya

48:17söyledi

48:18seni yaralayan başkası ya da başkalarıydı

48:20ferit masum

48:22itiraf et

48:24itiraf et söyle

48:25söyle vergilere hadi

48:28hadi

51:19.

51:21.

51:23.

51:25.

51:27.

51:28.

51:29.

51:31.

51:33.

51:39.

51:41.

51:43.

51:45.

Category

Transcript

Recommended