Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Head over Heels Episode 12 | Eng Sub

#CrimeTVShowUSA
***************----------***************
🎞 Please join our official group to watch the full series for free, as quickly as possible.
***************----------***************
👉 Tele: https://t.me/CrimeTVShowUSA
👉 Group Facebook:
👉 Official Channel: https://www.dailymotion.com/moviedramaes88
Transcript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30CastingWords
00:01:00CastingWords
00:01:29CastingWords
00:01:31CastingWords
00:01:33CastingWords
00:01:35CastingWords
00:01:37CastingWords
00:01:39CastingWords
00:01:41CastingWords
00:01:43CastingWords
00:01:45CastingWords
00:01:47CastingWords
00:01:49CastingWords
00:01:51CastingWords
00:01:53CastingWords
00:01:55I'm going to see you next time.
00:02:25There's no way to get rid of it.
00:02:33S-Songha!
00:02:41Ah, it's not changing.
00:02:43It's not changing.
00:02:44I'm not changing.
00:02:46It's changing.
00:02:47It's changing.
00:02:49Hey, Geuco.
00:02:50It's been a long time.
00:02:51B-Bong-수.
00:02:54Are you born in prison?
00:02:56Is your wedding?
00:02:57Or is he still a maid?
00:03:04Nuh, go!
00:03:06Nuh, Nuh, Nuh.
00:03:07Nuh, Nuh, Nuh, Nuh.
00:03:08Nuh, Nuh, Nuh, Nuh.
00:03:09Nuh, Nuh.
00:03:10Nuh, Nuh.
00:03:11Nuh, Nuh.
00:03:12Nuh, Nuh.
00:03:13Nuh.
00:03:14Nuh.
00:03:15Nuh, Nuh.
00:03:16Nuh.
00:03:17Nuh.
00:03:18Nuh.
00:03:19Nuh.
00:03:20Nuh.
00:03:21Nuh.
00:03:22Nuh.
00:03:23What's up?
00:03:26Why do you wear a belt?
00:03:27I don't know.
00:03:28What?
00:03:29I can't hang on a belt.
00:03:31What?
00:03:35Don't you try to I'll trust you if I don't trust you.
00:03:42What?
00:03:43Do you hate?
00:03:44I'm sorry.
00:03:45Don't you try.
00:03:51Look at you.
00:03:52Look at that.
00:03:55Well done.
00:03:55Cause you want to go to the sky?
00:04:00Is it OK?
00:04:01Yeah.
00:04:02It's okay.
00:04:03Oh.
00:04:03I'm going to leave you there.
00:04:04I'm going to leave you there too.
00:04:07Yeah, I'm going to leave you there with a secret.
00:04:14Why?
00:04:14Why is it here?
00:04:15I'm going to leave you there.
00:04:17But I'm not sure.
00:04:18Why?
00:04:19Why?
00:04:20Why are you here?
00:04:20Look at you.
00:04:22You are lying.
00:04:23I have to go.
00:04:24I'm not lying.
00:04:25Why are you here?
00:04:26You're lying.
00:04:27Do you want to go?
00:04:29I don't think you're lying.
00:04:31I'm not lying.
00:04:32I'm lying.
00:04:33You're lying.
00:04:34The way you go.
00:04:35You're lying here.
00:04:36Are you lying?
00:04:37No, you're lying.
00:04:38Are you lying?
00:04:39I'll go.
00:04:40I'm lying.
00:04:41Get out of bed!
00:04:43Get out of bed!
00:04:44Okay, I'm lying.
00:04:45Let's go.
00:04:50You're so funny.
00:04:52You're so funny.
00:04:54You're so funny.
00:04:56You're so funny.
00:04:58You're so funny.
00:05:00Don't you go to me?
00:05:02No!
00:05:04You're so funny.
00:05:06What?
00:05:08I got to go?
00:05:10You're so funny.
00:05:12I'm so funny.
00:05:14It's okay.
00:05:16The actor and the guy, with his head, he told me to do it right?
00:05:22He told me, Why?
00:05:24I was a kid.
00:05:26I really thought that I was a villain.
00:05:29Well...
00:05:30Yes, yes, yes.
00:05:32What's wrong?
00:05:34What's wrong?
00:05:36What is it?
00:05:37Why are you wearing a person?
00:05:39I don't know what it's.
00:05:40Hey, what are you doing?
00:05:42What's wrong?
00:05:43Oh, I'm sorry.
00:05:48It's all right!
00:05:49Oh, yeah, it's all right.
00:05:51It's all right.
00:05:52Oh, it's all right.
00:06:00I'm sorry.
00:06:08Oh, oh, oh, that's right.
00:06:12But who...
00:06:18I'm Do연.
00:06:22That's not my name.
00:06:25But...
00:06:27Who...
00:06:29Who...
00:06:31I'm Do연.
00:06:34Who?
00:06:36No, I'm Do연.
00:06:42I'll get you.
00:06:43I'll get you.
00:06:45I'll get you.
00:06:47I'll get you.
00:06:48I'll get you.
00:06:49I'll get you.
00:06:50I'll get you.
00:06:51Yeah.
00:06:52그만해.
00:06:53하나, 둘, 셋.
00:06:56Come on!
00:06:59Come on!
00:07:00A little bit, let's go!
00:07:03I'll get you.
00:07:04I'll get you.
00:07:05I'll get you.
00:07:06I'll get you.
00:07:07자, 축하의 의미로 건배!
00:07:10건배!
00:07:11건배!
00:07:12건배!
00:07:13건배!
00:07:14건배!
00:07:15근데 성하야, 어떻게 지냈어?
00:07:18어디 있었던 거야?
00:07:19한국?
00:07:20외국?
00:07:21야, 그래, 너 뭐하고 지냈냐?
00:07:22진짜?
00:07:23맞아, 연락도 한 번 없고 너무했어.
00:07:25너무해.
00:07:27미안해.
00:07:28내가 여기저기 좀 다니느라 바빴어.
00:07:31여기저기 다니니까 시간이 금방 가더라.
00:07:34어.
00:07:35아, 시간 금방 가고 싶겠다.
00:07:38자기, 나 진짜 보고 싶어서 죽는 줄 알았어.
00:07:43나도.
00:07:44우리도 성하처럼 장기여행?
00:07:48갈까?
00:07:49갈까.
00:07:50지동아, 제대나 하세요?
00:07:54넌 군대나 가세요!
00:07:56가지 마!
00:07:57왜 군대에서 가했더니 관심 끄세요!
00:08:00나, 나 좋아하는 여자 생겼다.
00:08:03그냥 해.
00:08:04아, 아파.
00:08:06야, 뭐.
00:08:07수리나 와, 씨.
00:08:09야!
00:08:10야!
00:08:11야!
00:08:12야!
00:08:13어, 김치, 뭐.
00:08:14김치, 뭐.
00:08:15김치, 뭐.
00:08:16김치, 뭐.
00:08:17김치, 뭐.
00:08:18깻잇, 깻잇, 깻잇, 깻잇, 깻잇.
00:08:20야, 이 새끼야.
00:08:21아, 김치야.
00:08:22야, 이리 진짜 제대로 한 번 잘해.
00:08:24오, 대박!
00:08:25What's wrong with you?
00:08:31I'm so sorry.
00:08:32I'm so sorry.
00:08:34I'm so sorry.
00:08:36I'm so sorry.
00:08:38Oh, I'm so sorry.
00:08:40That's fine, I'm so sorry.
00:08:42If you wanna eat this, if you want to eat it, I can't eat it.
00:08:45But I know that you're not gonna eat it.
00:08:48Well, it's a good thing.
00:08:50Are you all going to live well?
00:09:11I want to see you.
00:09:20Please go.
00:09:26She's going to be my favorite.
00:09:30She'll be here to take a look.
00:09:33I'm not a person who is in my body.
00:09:39I'm sorry.
00:09:45I'm sorry.
00:09:47I'm sorry.
00:09:59I'm sorry, I'm sorry.
00:10:03Why are you so sorry?
00:10:07I'm sorry.
00:10:09I'm sorry.
00:10:11I'm sorry.
00:10:13I'm sorry.
00:10:15I'm sorry.
00:10:19I'm sorry.
00:10:21I'm sorry, I'm sorry.
00:10:23Yeah, you're sorry.
00:10:25I'm sorry.
00:10:26I'm sorry.
00:10:28Yeah, don't worry about it.
00:10:31Yeah, that's it.
00:10:33That's It's the game.
00:10:35So,
00:10:37I can't help you.
00:10:39So...
00:10:40...
00:10:41...
00:10:43...
00:10:45...
00:10:46...
00:10:50...
00:10:52...
00:10:55...
00:10:57...
00:10:59...
00:11:03I'm sorry.
00:11:09I'm sorry.
00:11:11I'm sorry.
00:11:17You're listening to my voice?
00:11:19I'm sorry.
00:11:21I'm sorry.
00:11:33I'm sorry.
00:11:37I'm sorry.
00:11:45What's wrong?
00:11:49I'm sorry.
00:12:03I'm sorry.
00:12:13성화야, 내 목소리 들려?
00:12:15나 견우야.
00:12:27정우저씨.
00:12:33진아야!
00:12:39뭐야? 무슨 일이야?
00:12:41혹시 저걸 진짜...
00:12:47제가 막 성화를 가지고...
00:13:01야.
00:13:04성화야.
00:13:06내 목소리 들려?
00:13:08나 견우야.
00:13:10성화야!
00:13:13적당히 해.
00:13:15견우 화나면 무서워.
00:13:17화나면 지구 어쩔건데, 어?
00:13:22모르겠다, 나는.
00:13:26모르겠으면
00:13:28이거나 먹어.
00:13:31맛있지?
00:13:32아,
00:13:34여기야?
00:13:35여기?
00:13:36여기?
00:13:37여기.
00:13:38여기.
00:13:40여기.
00:13:41여기.
00:13:42아.
00:13:43어.
00:13:44저기야!
00:13:45고국 왔죠?
00:13:47어.
00:13:49아.
00:13:51아니, 과기야.
00:13:52오늘 하루 엊지?
00:13:53난 학생 많이 빠.
00:13:54I won't leave...
00:13:56I won't leave here...
00:13:57Why?
00:13:58Man, I think we're really bad.
00:14:05I'm really going to get out of this today.
00:14:07It's just a few hours ago.
00:14:09I'll go in a few hours later.
00:14:13Then stop.
00:14:14Let's talk to you again.
00:14:16I don't know if it's more likely to get out.
00:14:19Listen, too.
00:14:21It's not really bad.
00:14:23Don't worry about it.
00:14:25Don't worry about it.
00:14:31What? What are you doing?
00:14:33It's nothing.
00:14:37You're still a baby. You're now a baby.
00:14:39You're not a baby.
00:14:41You're not a baby.
00:14:43You're not a baby.
00:14:45You're not a baby.
00:14:47You're not a baby.
00:14:49You're not a baby.
00:14:53쉽게 말 못할 사정이 있는 거겠지.
00:14:57너나 나처럼 걔도 성화한테는 진심이잖아.
00:15:01그렇지.
00:15:03들어올려, 들어올려.
00:15:09잡았어, 잡았어.
00:15:11잡았어.
00:15:17갈래.
00:15:18이거 주면서 사과해.
00:15:23어.
00:15:24묶었다.
00:15:26그거 주면 되겠다.
00:15:30간다.
00:15:31사과하러.
00:15:32사과하러.
00:15:38있어봐.
00:15:39그래.
00:15:40내가 친구 아주 많이 뽑아줄게.
00:15:53불 켜지마.
00:16:02사과하러.
00:16:08저...
00:16:17아깐 내가 미안해.
00:16:20내가...
00:16:22어른스럽지 못했어.
00:16:32나 소원 하나만 들어주라.
00:16:40응.
00:16:43죽어줘.
00:16:48부당 대신에 죽어주라.
00:16:51어떡할게.
00:16:59내가 뭘 하면 되는데?
00:17:02나인 척해야 돼.
00:17:03넌 줄 알면 걔 절대 안 나와.
00:17:17나인 척해야 돼.
00:17:19넌 줄 알면 걔 절대 안 나와.
00:17:21나인 척해야 돼.
00:17:43야.
00:17:45무당아.
00:17:47나와.
00:17:51나인 척해야 돼.
00:17:59견우인 줄 알았잖아.
00:18:02아유 깜짝이야.
00:18:05견우면.
00:18:07당연히 숨어야지 뭘 물어.
00:18:10왜?
00:18:12나 때문에 견우가 해로워지면 어떡해.
00:18:14나인 척해야 돼.
00:18:19야.
00:18:21너 오늘 왜 이렇게 조용해?
00:18:23너 오늘 왜 이렇게 조용해?
00:18:25이거 왜 이렇게 조용해를까?
00:18:30형은?
00:18:37샬물아 잠깐만.
00:18:40넌 나랑 있으면 안 돼.
00:18:42샬물아.
00:18:43I'm not going to die.
00:18:45I'm not going to die.
00:18:47I'm going to die.
00:18:49But...
00:18:53...I'm not going to die.
00:18:57She's not going to die.
00:19:01I was just a little girl.
00:19:05There was no dream.
00:19:07You knew you were in the dream.
00:19:09That's the thing.
00:19:16Free 어저호는 3학년 1반이야.
00:19:18나는 3학년 2반이고 반이 달라.
00:19:23새물은 저렇게 깨끗하지도 않아.
00:19:26항상 문제집으로 가득 차 있고
00:19:28그리고...
00:19:30고3 교실에는 화분 같은 거 없어.
00:19:33애들이 공부하느라 물을 안 줘서 다 죽거든.
00:19:37I can't wait to see you later.
00:19:38I'm going to leave you alone.
00:19:44Well...
00:19:45...
00:19:46...
00:19:47...
00:19:49...
00:19:49...
00:19:51...
00:19:52...
00:19:54...
00:19:56...
00:19:57...
00:20:01...
00:20:01I was like, until they were half and quarter,
00:20:05he got his wife.
00:20:08Alright.
00:20:09I took his wife.
00:20:10And I can't see him at the beginning.
00:20:12I don't see him at home, bro.
00:20:13I can't see him at all.
00:20:14It doesn't matter?
00:20:14They were not looking at him at all.
00:20:18I got him.
00:20:19I got him, he found her.
00:20:23Hey, he's here!
00:20:24And,
00:20:25he was a little child,
00:20:28but,
00:20:31Oh, I got this.
00:20:32I'm gonna get it now, brother.
00:20:33Please like not give me your sac, brother.
00:20:37Order.
00:20:39My dog, I'm going to have a great job.
00:20:41Wait a minute.
00:20:41You're right.
00:20:43She's been here.
00:20:45I haven't lived in the bathroom, girl.
00:20:46We got an awesome napkin.
00:20:48I was happy to have been here, girl.
00:20:50You're my friend, bro.
00:20:52You know what I've been doing now?
00:20:56You know?
00:20:58You know?
00:21:04You know?
00:21:13I...
00:21:15I...
00:21:17I...
00:21:18I'm sorry.
00:21:20I'm sorry.
00:21:22You're so lucky.
00:21:24You're...
00:21:26...and...
00:21:28...and...
00:21:30...and...
00:21:32...and...
00:21:34...and...
00:21:36...
00:21:40...
00:21:42...
00:21:46...
00:21:56...
00:21:59...
00:22:00...
00:22:02...
00:22:04...
00:22:06...
00:22:07...
00:22:09I can't wait for you.
00:22:15I'm sorry.
00:22:25I'm sorry.
00:22:27I'm sorry.
00:22:29I'm sorry.
00:22:39I'm sorry.
00:23:09I want to know how much I am about him.
00:23:13How much I am?
00:23:15I want to know what I am going to do.
00:23:18I'll stop you.
00:23:20There's time to stop.
00:23:21There's a link to this point.
00:23:22There's a link to this point.
00:23:24It's time to stop the link.
00:23:26It's time to stop.
00:23:27I wake up when I get old.
00:23:28It's time to stop me.
00:23:30I don't know what happened.
00:23:32I want to stop you here.
00:23:34I want to stop you here.
00:23:36Yes.
00:23:38I'm so happy to be here.
00:23:41I don't have any way to do it.
00:23:44I don't have any way to do it.
00:23:48What's the way to do it?
00:23:52You're just going to take a look at me.
00:23:58I'm going to sleep and sleep and sleep.
00:24:03No, I don't think I'll do it.
00:24:05I'll do it.
00:24:06I'll do it.
00:24:07I'll do it.
00:24:20Oh...
00:24:22It's also hard.
00:24:24This is the best place.
00:24:33Oh...
00:24:35이렇게까지 화해를 했다고?
00:24:38과한데...
00:24:40성하구나.
00:25:02성하구나.
00:25:10여기로 와...
00:25:12오냐고...
00:25:14나 눈이 좀 더 Safe와...
00:25:16하나도 안 들려야죠?
00:25:20성하구나.
00:25:22여보세요.
00:25:24저희 서진이 스토리의 예정입니다.
00:25:27샵으로 오지 않게 열려야죠?
00:25:301년 후
00:25:321년 후
00:25:351년 후
00:25:40Do you want to go?
00:25:54Yes?
00:25:56Someone, what is it?
00:25:58Um?
00:25:58Oh...
00:26:00I mean, that...
00:26:02I can't get any clothes.
00:26:04I can't get any clothes.
00:26:06But this...
00:26:08What?
00:26:09This is a bag?
00:26:10What?
00:26:11No, let me put it.
00:26:12I'll let you all put it.
00:26:14I'll give it to you.
00:26:16What are you doing?
00:26:17No, no, no, no.
00:26:18No, no, no.
00:26:20I'll leave you alone.
00:26:34Hi, 표지.
00:26:35Hello.
00:26:36오랜만이다.
00:26:41나야.
00:26:46알아.
00:26:47말소리만 들어도 알아.
00:26:54어? 야, 이거 뭐야?
00:26:56접트 너가 온 거야?
00:27:00응.
00:27:01맨날 먹어도 맛있어.
00:27:02응.
00:27:03맨날 먹어도 맛있어.
00:27:04응.
00:27:05진짜 잘 만들어있다, 너.
00:27:06뭐야?
00:27:07어?
00:27:08아...
00:27:09뭐야, 이게?
00:27:11응?
00:27:12어?
00:27:13어?
00:27:14어?
00:27:15어?
00:27:16어?
00:27:17어?
00:27:18어?
00:27:19어?
00:27:20어?
00:27:21뭐예요, 이게?
00:27:22응?
00:27:23어?
00:27:24어?
00:27:25어?
00:27:27어?
00:27:28어?
00:27:29야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야.
00:27:32너 먹어.
00:27:33왜 자꾸 너 주는 거야.
00:27:34Oh, no, no.
00:27:41You're not gonna die?
00:27:43No, no, no, no, no.
00:27:53What? What, where do you go?
00:27:57Kiongou.
00:27:59You know what I'm saying?
00:28:03It's what I'm saying.
00:28:06What's the sound?
00:28:18It's the sound of the end.
00:28:20Go.
00:28:21Go.
00:28:22Go.
00:28:23Go.
00:28:24Go.
00:28:50Go.
00:28:51Go.
00:28:52Go.
00:28:53Go.
00:28:54Go.
00:28:55Go.
00:29:00아프다.
00:29:20너, 너무 뜨겁지 않아? 들어갈까?
00:29:30괜찮아.
00:29:50아프다.
00:30:05아프다.
00:30:44오래 보지 마, 발 안 떨어져.
00:31:07이렇게 쇠약해질 때까지 악신을 품고 있고.
00:31:14독하지, 얘도 참.
00:31:18괜찮아지겠죠?
00:31:21무합은 등과 교환이야.
00:31:24한 목숨이 사그러들면 한 목숨은 피어나지.
00:31:32안 났어요.
00:31:34도망 못 쳤고요.
00:31:35도망을 안 친 거겠지.
00:31:40그래서 받았니?
00:31:43악신을?
00:31:44네.
00:31:48성아 살려주실 수 있죠?
00:31:50그러려면 네가 죽어야 해.
00:31:57제가 그걸 모르겠어요.
00:31:59부당님이랑 같이 다닌 세월이 얼만데.
00:32:01을 Sarge.
00:32:02하이퍼.
00:32:07죽어.
00:32:08형.
00:32:09샹을 가르카.
00:32:10여리, 이쁘.
00:32:10이제는 다시 덕인의 봄에 따라서.
00:32:12청양고추 세월이 supreme.
00:32:14이쁘.
00:32:15이쁘.
00:32:16이쁘.
00:32:17이쁘.
00:32:17이쁘.
00:32:18이쁘.
00:32:18이쁘.
00:32:19이쁘.
00:32:20이쁘.
00:32:20이쁘.
00:32:22이쁘.
00:32:22이쁘.
00:32:23이쁘.
00:32:24이쁘.
00:32:24이쁘.
00:32:25I'll go.
00:32:35It's over.
00:32:37I'll go.
00:32:55I'm here.
00:32:57I need to go.
00:32:59I need to go.
00:33:09You didn't ask me.
00:33:11I need to go.
00:33:19Don't ask me.
00:33:21Look, you're not going to die, but you're not going to die, but you're not going to die.
00:33:31You're going to do something like that? You're going to do something like that?
00:33:38No, I'll send you back to you later.
00:33:45No, I'll send you back to you later.
00:33:57No.
00:33:58I'll leave you alone.
00:34:05I'll leave you alone.
00:34:28I don't want to die, but I don't want to die.
00:34:58You're going to die together, isn't it?
00:35:03Who is it? You're going to die.
00:35:10Yama!
00:35:13Where are you?
00:35:15What the hell is going on?
00:35:18Yama, where are you?
00:35:19I don't know.
00:35:20You're not looking at me.
00:35:22She gave me 1억.
00:35:24She gave me 1억.
00:35:261억.
00:35:271억.
00:35:281억.
00:35:29잠깐만.
00:35:321억.
00:35:331억, 1억.
00:35:361억.
00:35:37그러니까.
00:35:38너도 죽는다고?
00:35:40악신 테마가 쉬울까, 그럼?
00:35:43안 무서워?
00:35:45이제 죽는데?
00:35:47사는 내내 쭉, 사는 게 무서웠어서,
00:35:52I don't know if it's going to be scary, but I don't know if it's going to be scary.
00:36:00You're so scared?
00:36:05I...
00:36:08to go to hell, right?
00:36:09You're not going to die.
00:36:20It's okay.
00:36:24It's not that you're not.
00:36:31You're a bitch.
00:36:32You're a bitch!
00:36:34You're a bitch!
00:36:35You're a bitch!
00:36:37a little bit to get him.
00:36:39Something that he said about me!
00:36:42You're talking about this?
00:36:44I'm not going to hurt you.
00:36:45You know what I'm talking about?
00:36:47I'll let him out.
00:36:50I'm not going to shut the door.
00:36:53You don't want that!
00:36:55I'm not going to let him, huh?
00:36:59Let's go.
00:37:29Let's go.
00:37:59Let's go.
00:38:01Let's go.
00:38:03Let's go.
00:38:05Let's go.
00:38:07Let's go.
00:38:09Let's go.
00:38:11Let's go.
00:38:15Let's go.
00:38:19Let's go.
00:38:21Let's go.
00:38:23Let's go.
00:38:25Let's go.
00:38:27Let's go.
00:38:29Let's go.
00:38:31Let's go.
00:38:33Let's go.
00:38:35Let's go.
00:38:37Let's go.
00:38:39Let's go.
00:38:43Let's go.
00:38:45Let's go.
00:38:47Let's go.
00:38:49Let's go.
00:38:51Let's go.
00:38:53Let's go.
00:38:55Let's go.
00:38:57Let's go.
00:38:59Let's go.
00:39:01Let's go.
00:39:03Let's go.
00:39:05Let's go.
00:39:07Let's go.
00:39:09Let's go.
00:39:11Let's go.
00:39:13Let's go.
00:39:15Let's go.
00:39:17Let's go.
00:39:19Let's go.
00:39:21Let's go.
00:39:23Let's go.
00:39:25Let's go.
00:39:41How are you?
00:39:47Get it.
00:39:55Then you go to school, go to school and go to school.
00:40:05You can go to school, go to school!
00:40:10I'm going to go to school and go to school.
00:40:15I don't want to go to school.
00:40:17Do you want to work?
00:40:20Wiz, turn?
00:40:23Don't you give me a card?
00:40:27Right.
00:40:28I'm a murderer.
00:40:35I'm a murderer.
00:40:37What are you doing here?
00:40:53Let's go.
00:41:23I love you.
00:41:53Like my father.
00:41:54Like my son.
00:41:59Like my father.
00:41:59You started to come there.
00:42:05Come on.
00:42:07She's gone.
00:42:10Like my son.
00:42:15I'm back.
00:42:18제발...
00:42:20The most they can do.
00:42:21Oh...
00:42:23Oh...
00:42:27Oh...
00:42:31I can't do this.
00:42:33I can't do this.
00:42:36You can't do this.
00:42:38I can't do this...
00:42:40I can't do it.
00:42:42Oh, my...
00:42:43I can do this.
00:42:45I really can't!
00:42:52I can't even say that.
00:42:57I can't even say that I can't.
00:43:02I should do it for you.
00:43:08Please...
00:43:12Don't even stop me with.
00:43:14No, no.
00:43:23Oh, my God.
00:43:25Oh, my God.
00:43:27What's this all?
00:43:28I can't.
00:43:29We've got to get to death COOL.
00:43:33Just do it.
00:43:34We've got to get to death now.
00:43:37So...
00:43:38.
00:43:39.
00:43:52.
00:43:55.
00:43:57.
00:44:07I'm sorry.
00:44:09Oh my god, I'm sorry.
00:44:17You're not going to kill me anymore.
00:44:22You're not going to kill me anymore.
00:44:26You're not going to kill me anymore.
00:44:35I don't know.
00:45:05I don't know.
00:45:35I don't know.
00:46:05I don't know.
00:46:07I don't know.
00:46:11I don't know.
00:46:15Sorry, my escmit!
00:46:21Yo Maio!
00:46:25Yo Maio!
00:46:29Yes, Toriung.
00:46:30Oh Toriung!
00:46:32My Shakun, where's Bangkok?
00:46:44No!
00:46:48Ha ha ha ha ha ha ha!
00:46:52Ah...
00:46:55Shoot,иниhwbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbhbbbbb Pierre
00:47:08We're going to go for a while.
00:47:38We're going to go for a while.
00:48:07We're going to go for a while.
00:48:09We're going to go for a while.
00:48:11아직 안 끝났어.
00:48:13네 진짜 이름 그거면 돼.
00:48:15그럼 전부 되돌릴 수 있어.
00:48:17이름 알아?
00:48:19이 형 누구야?
00:48:21이름이...
00:48:23뭐야?
00:48:33혼자서...
00:48:35엄마...
00:48:37엄마...
00:48:39어머니 반지를 전해줄 사람이 없어서 아무도 없어서 그래서 너를 지켜줄 형을 상상했던 거고...
00:48:45형...
00:48:51그 형이 진짜라고 믿은 거고...
00:48:53너 진짜 많이 외로웠겠다.
00:48:57너...
00:48:59진짜 많이 외로웠겠다.
00:49:05나는 진짜야.
00:49:07너...
00:49:09너...
00:49:11진짜 많이 외로웠겠다.
00:49:13너...
00:49:15진짜 많이 외로웠겠다.
00:49:23나는 진짜야.
00:49:25내 이름은 배 견우고...
00:49:27너 이름은...
00:49:29봉수가 아니라...
00:49:31장윤봉.
00:49:49못 찾은 이유가 있었네.
00:49:53이미 찾은 걸...
00:49:55또 어떻게 찾아...
00:50:01햇빛...
00:50:03윤...
00:50:05넓을 봄...
00:50:07고루 내리쬐는 따스한 햇빛...
00:50:09고루 내리쬐...
00:50:11고루 내리쬐는 따스한 햇빛...
00:50:17참 예쁜 이름이다.
00:50:19까다...
00:50:44시작할게요.
00:51:28나 어차피 나쁜 놈인 김에.
00:51:30염치 없긴 한데.
00:51:33마지막으로 소원 하나 빌어도 돼?
00:51:49I thought...
00:51:51I wanted to come back with you.
00:51:56I'd like to see you next time.
00:52:03I'd like to give you a bit more time.
00:52:10Ja.
00:52:16Udangya...
00:52:19...andong.
00:52:24...andong.
00:52:28Supers 안들 daarin.
00:52:31...andong is needed, 너도.
00:52:39The sound of a lot of memories
00:52:46I don't have to worry about my eyes
00:52:53The time is to solve all the problems
00:53:00I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:54:30Why?
00:54:44이름... 이름이 뭐예요?
00:54:48여마 말고 그 진짜 이름, 원래 이름.
00:54:55내 이름 알아서 뭐하길.
00:54:59그냥 이름으로 부르면 좋잖아요.
00:55:05You know who this one.
00:55:09And you're not right away from yourself.
00:55:12I'm sorry.
00:55:13You know your life is already there.
00:55:15You're right around me.
00:55:17Don't worry about it.
00:55:25Look.
00:55:27If you don't like it, you don't like it.
00:55:31You don't like it.
00:55:33You don't like it.
00:55:35You don't like it.
00:55:37Have a good day.
00:55:47This is the only one that is now called the Constitution in 2018.
00:55:53It's also the last match for the D.C.
00:55:56This is the last match for the D.C.
00:55:58This is the last match.
00:56:00This match is the last match.
00:56:05This match will be a last match.
00:56:07Now it's time for the D.C.
00:56:09First match.
00:56:11What are you talking about?
00:56:41Climbing
00:56:52Thank you very much.
00:57:22I see a lot of other people than other people.
00:57:37That's it.
00:58:07I'll be back.
00:58:12강경민!
00:58:13Ten!
00:58:15Ah!
00:58:15경민이 10점 쐈어!
00:58:17Oh, I'm so sorry.
00:58:19Ah, I'm so sorry.
00:58:20I'm so sorry.
00:58:21I'm so sorry.
00:58:23I can't wait.
00:58:25I can't wait.
00:58:35What's up?
00:58:37I'm crying.
00:58:39I'm crying.
00:58:41I'm crying.
00:58:43Oh
00:59:13Oh
00:59:23안녕
00:59:35다 그쳤어?
00:59:37
00:59:38씩씩하게 눈물 닦고 갔어
00:59:40
00:59:41아 맞다
00:59:42너 선발 전에?
00:59:44올림픽은?
00:59:54렉스텍!
00:59:55양옥 남자 윗구부
00:59:57몰리스킹 마지막 티켓들
00:59:58대교로 선수가 고맙습니다
01:00:00어색
01:00:02야 백현우
01:00:03하이파이브
01:00:05야 백현우
01:00:07하이파이브
01:00:12야 뭐야
01:00:13Oh, no. High five?
01:00:24Yeah, what?
01:00:38Well done.
01:00:43I'll remember you
01:00:49I'll be with you
01:00:54Every day I walk with you
01:01:00I'll be with you
01:01:04I'll be with you and me
01:01:09I'll be with you
01:01:14It won't be able to see it
01:01:18I'll be with you
01:01:20I'll be with you
01:01:39I'm going to take a look at him.
01:01:41I'm going to take a look at him.
01:01:43I'm going to take a look at him.
01:02:09I'm going to take a look at him.
01:02:19이모님.
01:02:21얘 좀 잡을게요.
01:02:25나?
01:02:26널 왜 잡아?
01:02:28나 기억 안 나?
01:02:35미안해요.
01:02:36너희 씨, 그때 그 중간고사!
01:02:46많이 세졌다?
01:02:54산 사람 못 빌려 이리 놀고 저리 뛰고 한 세월 잘 보냈다.
01:03:06안 돼?
01:03:08안 돼.
01:03:09감사합니다.
01:03:17갑시다.
01:03:21갑시다.
01:03:23갑시다.
01:03:25싫어, 싫어.
01:03:27싫어!
01:03:28싫어!
01:03:30It's so painful, right?
01:03:32It's so painful, right?
01:03:36I'm going to hurt you.
01:03:55Now, we're going forward to going forward.
01:04:00Let's go.
01:04:31Baby, you made me do this, me upside down
01:04:35This is my turn, and I'll be in it, get back your nose
01:04:40I'll be in it, get back your nose
01:04:43La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
01:04:47Take me upside down

Recommended